(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Boletín Oficial de la República Argentina. 1948 1ra sección"

-'• >~: ¿- ¿; v- v ; ,,' A 





PRESIDENCIA DE LA NACIÓN 



DISECCIÓN GENERAL DEL REGISTRO NACIONAL 



SUBSECRETARÍA DE INFORMACIONES 



EDICIÓN DE SS PAGINAS 



'Buenos Aires, sábado 14 do agosto de 1948 



Año LVI 



Número lfi.131 




Secretaría de Educación 

.DECRETO N 9 23.832 Buenos Aires, 10 de Agosto cíe 1948 

VISTO ; que el día i/ de agosto ha sido consagrado para honrar la 
■uicmoria del General Don José de San Martin, cuyo espíritu preside la 
'''Reconquista de la Argentina.- por los argentinos para los argentinos" ; Que 
el pensamiento inmortal del Libertador está presente en los deslinos de la 
Nación, conslii icyendo su vida y su obra un ejemplo permanente de auste- 
ridad y de patrióticos servicios prestados al país; One la inmensa gravita- 
ción de su público desinterés es puente de. enseñanzas c inspiración para 
todos aquellos que consagran sus energías al progreso de la República; Que 
los sentimientos de gratitud debidos a su memoria y el reconocimiento de 
su obra, obligan a las generaciones argentinas a honrar de una manera se- 
ñalada la fecha de su muerte, haciendo que la llama sagrada del espíritu 
sanmariiuiano, representativo de la argentiuidad, arda en todos los ámbitos 
de 7iueslra tierra, para recordar a los argentinos la unión sagrada entre c'los, 
la soberanía nacional y el mandato de trabajar por la libertad y constante 
(¡randesa de la Patria; Por ello. 

JU, PRESIDENTE DE LA NACIÓN ARGPNTINA. 

en Acuerdo General de Ministros, 

Decreta : 

Artículo '¡° ~~ La "Llama de la Argentiuidad"'', que hermana en un mis- 
rao símbolo la unión sagrada del pueblo argentino con su tradición histórica 
y se nutre en el espíritu del Libertador; encendida en la que arde en la 
lámpara votiva del peristilo de la Iglesia Catedral Metropolitana de Buenos 
.Aires, será llevada, durante el lapso comprendido entre los días 11 y 17 de 
agosto próximo, a las Capitales de las Provincias y Gobernaciones, a la An- 
tártida Argentina y a las Islas Malvinas, custodiada a través de la Repú- 
blica por sendas delegaciones de estudiantes presididas por un docente y con- 
servada en una lámpara votiva que se entregará a la custodia y veneración 
de los pueblos. 

Art. 2" — La lámpara votiva correspondiente a las Isias Malvinas per- 
manecerá en custodia cu la Capital de la Gobernación de Tierra del Fue- 
go. La de la Antártida Argentina quedará en el mismo lugar, hasta que las 
condiciones meteorológicas permitan llevarla a su destino definitivo. 

Art. 3 9 — Ln la Capital Federal y en las Capitales de 1 



Capitales de Provincias y 

Gobernaciones, el 17 de agosto, a las 22, se realizará la Procesión de la 

Argentiuidad', con antorchas encendidas cu la lámpara votiva, al término 

de la cual se escuchará el mensaje que el señor Presidente de la Nación 

'dirigirá a la juventud del país. 

Art. a° — Invítase a los señores Gobernadores de Provincia a adherir 
sus respectivas provincias a los propósitos y fines contenidos en el presente 
decreto y constituir una Comisión que, por ellos presidida, tendrá a su cargo 
la organización, dentro de su jurisdicción, de tocios los actos a realizarse 
en un todo de acuerdo con la Comisiém Nacional. 

Los,- señores Gobernadores de los Territorios Nacionales designarán 
idéntica Comisión, con iguales fines, debiendo presidirla. 



Art. 5" — Desígnase para integrar la Comisión Nacional que, presi- 
dida por el señor Secretario de Educación, doctor don Osear Ivanissevich, 
tendrá a su cargo la organización de los actos en la Capital Federal v de 
la Marcha a través de la República de la "Llama de la Argentiuidad", a! 
señor Subsecretario de Educación, profesor don Jorge P. Arizaga ; repre- 
sentante de! Ministerio de Guerra, al Teniente Coronel don José Ignacio 
Iturralcle; por el Ministerio de Marina, al Capitán de Fragata de Infan- 
tería don .Rogelio II. Zeitz ; por la Secretaría de Educación, a los señores: 
profesor clon Carlos Gómez Iparraguirrc, arquitecto don Horacio M. * T nc- 
kinlay, señorita doctora Josefina Ouiroga, señores doctor don Héctor F'Tx 
Pravo, doctor clon Francisco Estrella Gutiérrez, doctor don Paúl Yiglianí 
y profesor don Jorge F. Belingher; al señor Carlos P. Anesi, por el Auto- 
móvil Club. Argentino: al señor don Ricardo Ferrario y al señor Mario A. 
M'assolo, por la Dirección General del Gas del Estado. 

Art. 6" — Autorízase a la Secretaría de Educación de la Nación para 
impartir las instrucciones que correspondan al mejor cumplimiento de este 
decreto. 

Art. 7 9 — Los gastos que demande el cumplimiento del presente de- 
creto, serán imputados a las partidas que. correspondan del presupuesto de 
la Secretaría de Educación. 

Art. 8 9 — Comuniqúese, anótese, publíquese, dése a la Dirección Ge- 
neral del Registro Nacional y archívese. 

P 1¿ R O N 

J'idel L. Anadón ~~ Ramón A. Ccrcijo — B clisarlo Gaché Piran — Humberto 

Sosa Molina — - Ángel G. Borlcnghi — Garlos A. Lmery — Juan A. 

fíramitqlia — Juan Pistaríni — Osear Ivanissevich. 



)N DE LOS RESTOS 
DE UN FUNCIONARIO 



i 1" 1 X I ,S T 10 K I O D I ; "¡ la K L A C 1 O ¡NT ES 

EXTERIORES! Y CUETO 

llKCKETO N" 23.383. — Bs. As., --Í [ S ¡ -I S . 

HABIENDO tallecido el Cónsul Gene- 
ral de primera 'clase de la República 
en Bucarest, D. Federico Remonda Min- 
graml. y Atento a lo que establecen las 
disposiciones en vigencia, 
VA Presidente tic la Nación Argentina 
l>eorela. 

Artículo 1" — VA Ministerio tle Itela- 
cionos Kxterioi'es y Culto dispondrá lo 
neeesar'o para la repatriación y sepelio 
de los restos del ex Cónsul General de 
orimera. clase en Kucai'cst, 1"). Federico 
Retnonda Mingrand, así como para el 
transporte de sus. electos personales, de- 
biendo correr por cuonia del Gobierno 



Nacional los gastos que por ello se ori- 
ginen. 

Art. 3" — Acuérdase o, la .familia del 
extinto, para gastos de luto, la cantidad 
correspondiente a dos meses de su suel- 
do, como así también los pasajes nece- 
sarios para regresar a la República. 

Art. '.'.'' — Comuniqúese, dase a la Di- 
rección General del Registro Nacional, 
publíqueso y archívese. 
PERO\ 
■Tuun A. BraimiRlia 

SUMARIO (Ver Fá*. 8) 

SUPLEMENTO DE MARCAS 
DE 10 .PAGINAS 








\(> 


sv 


' 




*rüí 












U* 


") 


v: 


; 


<0 




r* 












O 


^ 




o 


P* 


éJ. 


i-W 


/> 


* 








o. 




w* 








€4 



DECRETO X'í 2Í5.SS17. — lis. As., :t0;8;»-tf*. 

VISTO: Que el episodio de la Reconquista, 
cuyo 14 2? aniversario celebraremos, tiene los vi- 
sos ele las jornadas históricas y legendarias de los 
más antiguos pueblos de la tierra. Que exaltar el 
heroísmo de los pobladores de la gran aldea de 
ISOti, es rendir el justiciero homenaje para aque- 
llos hombres, mujeres y niños, que levantaron su 
voz y armaron su brazo en defensa de sus legítimos 
derechos y ofrecer un ejemplo que sirva de ins- 
piración a las generaciones del présenle y del 
futuro. Que el movimiento de recuperación de 
valores morales y materiales en que está empeñada 
¡a República obliga a evocar la magnífica epopeya, 
reviviendo simbólicamente lo H 'hechos de la histó- 
rica, jornada en toda la República, como expresión 
de su soberanía inviolable. Que la participación 
activa de la juventud estudiosa en la celebración, 
será tina viva y elocuente lección de historia y de 
civismo, Por ello, 

' EF Presidente (le la Nación Argentina 
en Acuerdo General de Ministros 
IH'crei.a: 

Artículo le — La Secretaría do Educación do 
Nación eu celebración de! 1-Í2 1 ? aniversario de la 
Reconquista, de la ciudad de Buenos Aires, orga- 
nizará una marcha evocadora de la que realizara 
Don Santiago de Biniors y T'remont, en 1800. 



Secretaría de Educación 



Arí. 2? — La juventud argentina que mate- 
rialice la marcha, será, portadora de un mensaje 
del Excelentísimo Señor Presidente de. la Nación 
destinado a la generación del año 200fi en el cual 
sí; dejará testimonio de los anhelos de la hora 
presente que ciñiere una Argentina soberana, fuerte, 
respetada, pacífica y sostenedora de los derechos 
del hombre argentino, mensaje que será depositado 
en un lugar del recorrido de la marcha simbólica. 

Art. tí" — - Invítase al Gobierno de la Provincia 
de Buenos Aires a adherirse a ios actos progra- 
mados y prestar su colaboración en la parte que 
corresponda a su jurisdicción. 

Art. 4 1 ? -— Autorízase a la Secretaría de Edu- 
cación para requerir directamente la cooperación 
que sea necesaria, a las autoridades nacionales. 

Art. 5o — Nómbrase una Comisión Nacional 
que presidida por el señor Secretario de Educación, 
Doctor Osear Ivanissevich, tendrá a su cargo la 
organización de la marcha evocadora, la que será 
integrada por el señor Subscretario de Educación 
Profesor Don Jorge P. Arizaga; representante del 
Ministerio de Guerra: Teniente Coronel Don José 
Ignacio Iturrslde; representante de!. Ministerio de 
Marina: Capiíáu de Fragata de Infantería de. Ma- 
rina, Don Rogelio I-T. Zeitz; señores Don Celestino 



Pope:-; Arias, Subinspector General de Educación 
Física; Don Ricardo A. Damedin. Inspector Gene- 
ral de. la Capital; Don .luán Drovandi, Auxiliar 
Inspector de Educación Física; Directores de Es- 
cuelas Primarias, Don Alvaro Porlcy y Joaquín 
Arguelles Benot; Don Luis A. Falcone, Inspector 
Jefe de Zona de la Dirección General de Escuelas 
de la Provincia de Buenos Aires; Don Ismael 
Drake, Vico-Director del Instituto Nacional de 
Educación Física "General M. Belgrano"; Don 
Carlos Alberto Mondria, Secretario del Departa- 
mento Físico de la Escuela de Comercio N") i de 
la Capital; y Don Alberto Noel Arizaga, Secretario 
del Departamento de Institutos de Enseñanza Su- 
perior y Artística. 

Art. (K — Dos gastos que demande el cum- 
plimiento del presente decreto serán imputados a 
las partidas que correspondan del presupuesto de 
la Secretaria de Educación. 

Art. 7? ----- Comuniqúese, publíquese, anótese, 
dése a la Dirección General del Registro Nacional 
y archívese. 

PF,líON 
Fidel \j. Anadón. — Ángel il. Boilonslü. — llamón 
A. Corrijo. — líelisario Gaché Piran. — Humberto 
Sosa Molina. — Juan A. Bramuglla. — Carlos A. 
Fmorv. — .Tnan Pisl-arini. — Osear Ivanissevich. 



BOLETÍN OFICIAL -— Sábado 14 de agosto de 1948 



Ministerio de Hacienda 



CIUDAD DE Bs. AIRES 



Orden de Pago Especial N? 290 de 1948 



ECRETO N° 23.288. 



Buenos Aires, 4J8I948. 



UOiÑÜlDJSiKANDO: Que la Ley N? 12.956 establece que el producido de los 
impuestos a los réditos, a las ventas, a las ganancias eventuales y a los beneficios 
«x-a*aordinarios debe distribuirse entre la Nación, la Municipalidad de la Ciudad 
de Buenos Aires y las provincias, en la proporción que ella determina. Que las 
cantidades correspondientes a la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires 
■en concepto de participación por el segundo trimestre del corriente año, deben 
ser asignadas con arreglo a los índices del ejercicio ppdo., pues aun no tocios 
los partícipes han remitido las cifras a que se refieren los incisos b) y c) del 
artículo 2? de la ley. Por lo tanto, la liquidación siguiente tiene carácter pro- 
visional y será reajustada al efectuarse las futuras distribuciones: 



Sobre el 19 % de lo 
recaudado 



Impuesto: 



índice 



En proporción 

inversa a la 

población 



Total 



Réditos 22,6530 

Venias .......... 22,65j!0 

Ganancias eventuales . 22.6í)30 

Beneficios extraord. . . . 22,6530 

TOTAL: 



15.554.533,81 

582.360.32 

2.745.644.54 

4.633.330.C0 

23.515.875,27 



58.113,95 

2.175,99 

10.259 — 

17.312,27 

87.366,21 



15.612.652,76 

584.542,31 

2.755.903.54 

4.650.642,87 

23.603.741,48 



Ki Presidente de la Nación Argentina, 
Decreta : 

Artículo i" — Previa intervención de la Contaduría. General, pagúese por la 
Tesorería General a la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires la partici- 
pación provisional que ie corresponde en el producido de los impuestos a Sos 
réditos, a las venías, a, las ganancias eventuales y a ¡os beneficios extraordinarios, 

por el segundo trimestre del año en curso, que asciende a la cantidad de 
Veintitrés .Millones Seiscientos Tres Mil Setecientos Cuarenta y Un Pesos con 
Cuarenta y Ocho Centavos Moneda Nacional (m$n. 23.603,741,48). 



Publiques 
sión, a sus efectos. 



comunjque.se y pa 

PERÓN 
Uamón A. Cereijo 



a la Contaduría General de la 



PROVINCIA DE Bs. AÍRES 



Orden de I 'a so Especial NV 291 de 1943 

DECRETO N? 2.1.299. Buenos Aires, 4I8J948. 

CONSIDERANDO: Que la Ley N° 12.956 establece que el producido de 
Jos impuestos a los rediles, a las ventas, a las ganancias eventuales y a los 
beneficios extraordinarios debe distribuirse entre ia Nación, Ja Municipalidad 
ée la Ciudad de Buenos Aires y las provincias, en. la proporción que ella de- 
termina. Que las cantidades correspondientes a la Provincia de Buenos Aires 
en concepto de participación por el segundo trimestre del corriente año, deben 
ser asignadas con arreglo a los índices del ejercicio ppdo., pues aún no todos 
los partícipes lian remitido las cifras a que se refieran los incisos b) y c) del 
artículo 29 de la ley. Por lo tentó, la liquidación siguiente tiene carácter provi- 
sional y será reajustada al efectuarse las futuras distribuciones: 



Impuesto: 



Sobre el 19 % de lo 

recaudado En proporen, ... 

inversa a la 

población 



Ind 



Total 



mSn. 



Réditos 4.1,6015 

Ventas ... 45.5303 

Ganancias eventuales . 44,6015 

Beneficios extraord. . . 45,3581 

TOTAL: 



23.087.771,91 

905.345,85 

4.181.1101,89 

7.175.726,75 



44.349.94 23.732.121,85 

1.660,47 907.006,32 

7.828.53 4.189.130.42 

13.210,81 7.188.937.56 



15. 950. 146,40 67.049,75 36.017.196,15 

ducción 



Que dicho importe debe girarse a la provincia mencionada, previa d 
de la siguiente suma ñor- .el concepto que se índica a continuación: 



Deuda por diferencias de cambio (Cuarta parte do la cuota anual) ... 



mSn. 

180.900 



El Presidente de la Nación Argentina, 
Decreta: 

Artículo 19 — Previa intervención de la Contaduría General, pagúese por la 
Tesorería General a la Provincia de Buenos Aires el saldo a su favor de la par- 
ticipación provisional que le corresponde en el producido de los impuestos a los 
réditos, a las ventas, a las ganancias eventuales y a los beneficios extraordína- io~, 
por el segundo trimestre del año en curso, que asciende a la cantid-.d de Treinta 
y Cinco Millones Ochocientos Treinta y Seis Mil Doscientos Noventa y Seis Pesos 
con Quince Centavos Moneda Nacional (mSn. 35.836. 296,15). 

Art. 2? — De conformidad con lo dispuesto por el articulo 4?, inciso 2? de la 
Ley N9 12.956, la provincia nombrada deberá distribuir provisionalmente entre 
3as municipalidades de su jurisdicción no menos del diez por ciento (10 %) de la 
participación bruta indicada en el segundo considerando del presente. 

Art. 39 — Publíquese, comuniqúese y pase a la Contaduría General de la 
Nación, a sus efectos. 

PERÓN 
Ramón A. Cereijo 



Buenos Aires, Octubre 31 de 190S 
Desíe el 3 de Noviembre inclusive, hasta nueva orden, rcrirá el tipo de Ley 
» '¡VI. de 4 de Noviembre de 189!) o sea. de ¡ni peso curso, legal por cuarenta y 
istro ©tíutavoa oso para cobrar ¡a curso legal ios derechos ¡a oro. 

" " ' ' J?te. 



TA FE 



Orden de Pago Especial N? 292 de 1948 



DECRETO 



23.300. 



Buenos Aires, 4|8¡948, 



CONSIDERANDO: Que la Ley N° 12.956 establece que el producido de los 
impuestos a los réditos, a las venías, a las ganancias eventuales y a los bene» 
ficios extraordinarios debe distribuirse entre la Nación, la Municipalidad de 
la Ciudad de Buenos Aires y las provincias, en la proporción que ella determina,., 
Que las cantidades correspondientes a la Provincia de Santa Fe en concepto oe 
participación por el segundo trimestre del corriente año, deben ser asignadas 
con arreglo a los índices del ejercicio ppdo., pues aún no todos los partícipes han 
remitido las cifras a que se refieren los incisos b) y c) del artículo 29 de la ley., 
Por lo tanto, la liouídáción siguiente tiene carácter provisional y será reajustada 
al efectuarse las futuras distribuciones: 



Impuesto: 



Sobre el 19 % de lo 
recaudado 



índice 



mSn. 



En proporción 

inversa a la 

población 



Tota 



Réditos ., ., 14,8305 

ventas .............. 14,9979 

Ganancias eventuales . 14.8305 

Beneficios extraord. . . 14,3866 

TOTAL-: 



7.876.450.37 

296.435,68 

1.390.329.87 

2.275.984.01 



101.847,29 

3.813.19 

17.977.82 

30.337.92 



11.839.199.93 153.976.22 



7.978,297.66 

303.248 87 

1.408.307 69 

2.306.321,93 

11.993.176.15 



Que dicho importe debe girarse a ia provincia mencionada, previa deducción 
de las siguientes sumas por los conceptos que se indican a continuación: 

m$n. 
Réditos recaudados v retenidos por la Provincia (artículo 5? de la 

Ley N<? 12.956) 1 .872,81 

Deuda por diferencias de cambio (Cuarta parte de la cuota anual) .... 150.000.00 



El Presidente de la Nación 
Decreta : 



TOTAL 
Argentina. 



151.872,81 



.Artículo 1? — Previa intervención de la Contaduría General, pagúese por Is 
Tesorería General a la Provincia de Santa Fe el saldo a su favor de la participa" 
cien provisional que le corresponde en e! producido de los impuestos a los réditos, 
a las ventas, a las ganancias eventuales y a. los beneficios extraordinario.', po:t 
el segundo trimestre del año en curso, que asciende a la cantidad de Once Millones 
Ochocientos Cuarenta y Un Mil Trescientos Tres Pesos con Treinta y Cuatro Cen- 
tavos Moneda Nacional (mSn. 11.841.303,34). 

Art. 2? — De conformidad con lo dispuesto por el artículo 4?, inciso 29 dé la 
Ley N° 12.956, la provincia nombrada deberá distribuir provisionalmente entr? 
las municipalidades de su jurisdicción no menos del diez por eiento (10 %} de la 
participación bruta indicada en el segundo considerando del presente. 

Art. 39 — Publíquese, comuniqúese v pase a !a Contaduría General de la 
Nación, a sus efectos. 

PERÓN 
Ramón A. Cereijo 



CORD OBA 



Orden de Pago Especial Nv 293 <Ie 1948 

DECRETO N9 23.301. Buenos Aires, 4f8¡948, 

CONSIDERANDO: Que la Ley N? 12.956 establece que el producido de 
los impuestos a los réditos, a las ventas, a ias ganancias eventuales y a los 
beneficios extraordinarios debe distribuirse entre la Nación, la Municipalidad de 
ia Ciudad de Buenos Aires y las provincias, en la proporción que ella determina, 
Que las cantidades correspondientes a la Provincia de Córdoba en concepto de 
participación por el segundo trimestre del corriente año, deben ser asignadas 
con arreglo a los índices del ejercicio ppdo., pues aún no todos los partícipes han 
remitido las cifras a que se refieren los incisos b) y c) del artículo 2 o de la ley. 
Por lo tanto, la liquidación siguiente tiene carácter provisional y será reajustada 
al efectuarse las futuras distribuciones: 



Impuesto: 



Sobre el 19 % de lo 
recaudado 



índice 



niSn. 



En proporción 

inversa a la 

población 



Total 



Réditos ............. 10,0159 

Ventas .............. 9,7827 

Ganancias eventuales . 10,0159 

Beneficios extraord. . . . 9,7935 

TOTAL: 



5.319.425,46 
194.523.80 
938.970.70 

1.549.347,97 



124.586,03 

4.664,54 

21.991,59 

37.111.25 



.002.267,93 188.353,41 



5.444.011,49 
199.188.34 
960.962.29 

1.586.459,22 

8.190.621,34 



Que dicho importe debe girarse a la provincia mencionada, previa deducción 
de la siguiente suma por el concepto que se indica a continuación: 

m$n. 
Convenios de fechas 13 de Junio de 1906 y 18 de Diciembre de 1924 . 358.333,38 

El Presidente de la Nación Argentina* 
Decreta : 

Artículo 1° ■ — Previa intervención de la Contaduría General, pagúese por la 
Tesorería General a la Provincia de Córdoba el saldo, a su tavor de la participa» 
ción provisional que le corresponde en el producido de tos impuestos a los réditos, 
a las ventas, a las ganancias eventuales y a los beneficios extraordinarias, por 
el segundo trimestre del año en curso, que asciende a la cantidad de Siete Millones 
Ochocientos Treinta y Dos Mil Doscientos Ochenta v Ocho Pesos con nr¡ Centavo 
Moneda Nacional (m§n. 7.832.288,01). 

Art. 2"? — De conformidad con lo dispuesto por el artículo 49, inciso 29 de 
la Ley N9 12.956, la provincia nombrada deberá distribuir provisionalmente entre 
las municipalidades de su jurisdicción no menos del diez por ciento (10 y») de la 
participación bruta indicada en el segundo considerando del presente. 

Art. 39 ■ — Publíquese, comuniqúese y pase a la Contaduría General de la 
Nación, a sus efectos, 

PEPÓN 
Ramón A» Cexeijo 



KOL&TíN. OFICIAL 



Sábado 14 de agosto de 1948 



ENTRE RÍOS 



SAN JUAN 



Orden de Pago Especial N? 295 de 1?)4S Orden de Pago Especia] N? 2ͻ7 de 1948 

15KCRETO N<? 23.302 Buenos Aires, 4/8-/48 DKCWKTO N<* 2:5.304 Buenos Aires, 4/8/43 



CONSIDERANDO: Que la Ley N<t 12.956 establece que el producido da ios 
impuestos a ios réditos, a las vem.as, a las ganancias eventuales y a los -bene- 
ficios extraordinarios debe distribuirse entre ía Nación, !.a Municipalidad de la 
Ciudad de Buenos Aires y las provincia;;, en la proporción que ella -determina. 
Que ¡as cantidades correspondientes a la Provincia de Entre Ríos,, en concepto 
<<c participación por el segundo trimestre del corriente año, dsben ser asignadas 
con arreglo a los índices del ejercicio próximo pasado, pues aún no todos los par- 
ticipes han remitido las cifras a que se refieren los incisos b) y c) de! articulo 2? 
c¡e la ley. Por lo tanto, la liquidación siguiente tiene carácter provCCrmi y será 
reajustada al efectuarse 



futuras distribuciones: 

áebre el 19 % de 
recaudado 



Impuesto: 



índice 



mípn. 



»n proporción 

inversa a la 

población 



Total 



Réditos 5,5216 2.932.511,27 215.410,89 3.147.922,16 

Ventas 5,86-11 116.604,52 8.065.05 124.669,57 

Ganancias eventuales . '5,5216 517.639,02 38.028,75 555.662,77 

Beneficios extraord. .. 5,3576 847.581,22 64.165,85 911.747,07 



TOTAL 



4.414.336,03 325.665,54 4.740.001,57 



Que dicho importe debe girarse a la provincia mencionada, previa deducción 
as siguientes sumas por los conceptos que se indican a continuación: 

mSín, 



.Réditos recaudados y retenidos por la provincia (articulo 5"? de la 

Ley N"? 12.056)* 4.264.08 

mljri. 

Convenio aprobado por Decreto N? 29.426 del 2 de No- 
viembre de 19-44 (1/4 parte de la cuota anual) ..... 205.687.79 



A deducir: 

Descontado de- más en 1947 

Descontado de más en el primer trimestre de 1948 



42 82 

12.21 205.626.76 



Total .............. 209.890.84 

El Presidenta de la Nación Argentina, 
Decreta: 

■Articulo I" — Previa intervención de la Contaduría. General, ¡pagúese por 5a 
Tesorería General a la Provincia £Íe Entre Ríos el saldo a su favor de ía pani- 
cipacióm provisional que le corresponde en el producido de los impuestos a - ios 
réditos, a las ventas, a las ganancias eventuales y a ios beneficios extraordi- 
narios, por el segundo trimestre del año en curso, que aseier-de a la cantidad de 
cuatro millones quinientos treinta mil ciento diez pesos con setenta 5' tres centa- 
vos moneda nacional (mS«. 4. 530. 110,78). 

Arí. 2? — De conformidad con lo dispuesto por el artículo 4?, inciso 2?, de 
la Ley N<? 12.956, la provincia nombrada deberá distribuir provisionalmente entre 
las municipalidades de su jurisdicción no menos dsi diez por ciento (10 %) de 
la participación bruta indicada en el segundo considerando del presente. 

Arí. 3? — Pubiíquese, comuniqúese y pase a la Contaduría General do la 
Nación, a sus efectos. 

PERÓN 
Ramón A. Cercijo 



T U C U M A N 



Orden de Pago Espacia! 



296 ii i 



«KCRKTO N? 23.303 



1948' 
Buenos Aires,. 4/8/48 



CONSIDEKANDO: Que ía Ley N<? 12.958 establece que el producido de los 
impuestos a los réditos, a las venáis, a las ganancias eventuales y a los bene- 
ficios extraordinarios debe distribuirse entre la Nación, la Municipalidad de la 
Ciudad de Buenos Aires y las provincias, en la proporción que ella determina. 
Cue las cantidades correspondientes a la Provincia de Tucumán en. concepto 
oe participación, por el segundo trimestre del corriente amo, deben ser asignadas 
con arreglo a los' índices del ejercicio próximo pasado, pues aún. no todos los par- 
tícipes lian remitido las cifras a que se refieren los incisos b) y c) del artículo 2? 
de ia ley. Por lo tanto, la liquidación siguiente tiene carácter provisional y será 
rea justada al. efectuarse las futuras distribuciones: 



Sob: 



el 19 % de 
recaudado 



impuesto: 



índice 



mSn. 



En proporción 

inversa a la 

población 



Réditos ............. 4,4058 2.339.912,01 275.213,92 

Ventas 4.3356 86.211,10 10.301,09 

Ganancias eventuales » 4,4058 413.034,99 48.580,02 

Beneficios extraord. .. 4,2501 672.372,88 81.979,77 



.615.125,93 

96.515,19 

461.615,01 

754.352,65 



TOTAL:. 3.511.530,98 416.077,80 3.927.608,78 

El Presidente de la Nación Argentina, ¡ 

Decreta: 

Artículo 1*? — Previa intervención de la Contaduría General, pagúese por ía 
Tesorería General a ia Provincia de Tccumán 3a pariicipaciónl provi psiai que 
le corresponde en el producido de los impuestos a los réditos, a las ventas, a 
las ganancias eventuales y a los beneficios extraordinarios, por el. segundo tri- 
mestre del año en curso, que asciende a la cantidad de tres millones ne-vcientos 
veintisiete mil seiscientos ocho pesos coa setenta y ocho centavos moneda na- 
cional (mS'n. 3.927.608,78). 

Art.. 2? — De conformidad con lo dispuesto por el artículo 4?, inciso 29, de 
ía Ley Ñ° 12.956. la provincia nombrada deberá distribuir provisionalmente entre 
las municipalidades c l° su jurisdicción no menos del diez por ciento (10 %) de 
ía participación bruta indicada en el segundo considerando d°I sircante. 



Nación, 



- Pohpquese, 
efectos. 



lomuníiTüosc y pase a ia Contaduría General cíe la 

PERÓN 
Raigón A. Cerelp 



CONSiDERANDO: Que la Ley N? 12.956 establece que el producido de ioi» 
impuestos a los réditos, a las ventas, a las ganancias eventuales y a los nene- 
f icios extraordinarios debe distribuirse entre la Nación, la Municipalidad fie la 
Ciudad de Buenos Aires y las provincias, en la proporción que ella determina. 
Que las cantidades coi-respondientes a la Provincia de San Juan en concepto do 
participación por el segundo trimestre del corriente año, deben ser asignadas 
con. arreglo a los índices del ejercicio próximo pasado, pues aún no todos los par- 
tícipes han remitido las cifras a que se refieren ios incisos b) y c) del artículo 29 
de la ley. Por lo ionio, la liquidación siguiente tiene carácter provisional y -será 
reajustada al efectuarse las futuras distribuciones: 



¿obre el 19 </„ 
recaudado 



Impuesto: 



índice 



rnSín, 



üln proporción 

inversa a ia 
población 



Total 



Réditos 2,3570 

Ventas 2,2143 

Ganancias eventuales . 2,3570 

Beneficios extraord. . . 2,3296 

TOTAL: 



1.251.798,22 

44.080.18 

. 220.964,06 

368.546,59 



768.361,24 

28.767,67 

135.629,06 

228.876,78 



2.020.159,46 

72.797,85 

358.593,12 

597.423.37 



1 . 885 . 339,05 1 . 161 . 634,75 



3.046.973,89 



Ei Presidente <ie 3a Nación Argentina, 
Decreta; 

Artículo 1 ( ! — - Previa intervención de la Contaduría General, -pagúese 8»r la 
Tesorería General a 3a Provincia de San Juan la participación provisional que le 
corresponde en el producido de los impuestos a los réditos, a ia<3 venta?, a las 
ganancias eventuales y a ¡os beneficios extraordinarios, por ei segundo trimestre 
del año en curso, que asciende a la cantidad de tres millones cuarenta y seis mil 
novecientos setenta y tres pesos con ochenta centavos moneda nacional (m$n. 
3.046.973,80). 

Art. 2? — Do conformidad con 'lo dispuesto por eí artículo 4?, inciso 2 o , de 
ia Ley N"? 12.956, la provincia nombrada deberá distribuir provisionalmente entre 
las municipalidades ele su jurisdicción no menos del diez por ciento (10 %} do 
la participación bruta indicada en el segundo considerando del presente. 

Art. Sí- — Pubiíquese, comuniqúese y pase a la Contaduría General de ía 
Nación, a sus efectos. 

PERÓN 
Ramón A. Ceresj© 



CORRIENTES 



Orden de Pago Especia! N? 23 S de J.94B 



DECRETO W> 23.303 



Buenos Aires, 4/8/48 



CONSIDERANDO: Que la Ley N<? 12.956 establece que eí producido -de los 
impuestos a los réditos, a las ventas, a las ganancias eventuales y a los toene- 
I fictos extraordinarios debe distribuirse entre la Nación, ia Municipalidad de ¿a 
j Ciudad de Buenos Aires y las provincias, en la proporción que ella determina». 
i Que las cantidades correspondientes a la Provincia de Corrientes en concepto d<S 
j participación por el segundo trimestre de! corriente año, det-en -ser asignadas 
! con arreglo a los índices del ejercicio próximo pasado, pues aún no todos los par» 
I tícipes han remitido las cifras a que se refieren los incisos b) y c) del artículo 2? 
i de ía ley. Por lo tanto, ia liquidación siguiente tiene carácter provisional y será 
I reajustada al efectuarse las futuras distribuciones: 



Sobre el 19 % de 
recaudado 



mp ueste 



Índice 



Km proporción. 

inversa a la 

población 



local 



Réditos ............. 3,4724 

Ventas „. ........ 3,4071 

Ganancias eventuales , 3,4724 

Beneficios extraord. .. 8,3909 



1 . 844 . 185.04 264 . 018,02 

67.748,88 9.884.91 

325.530,59 46.603,75 

536.446,01 78.644.77 



2.108.203,06 

77.633 29 

372.134 34 

615.090,78 



TOTAL: 2.773.910,02 399.151,41 

Eí Presidente de la Nación Argentina, 



3.173.001,47 



Dees 



da; 



Artículo V> Previa intervención de ia Contaduría General, pagúese por 1» 

Tesorería General a la Provincia de Corrientes ia participación provisional que 
le corresponde en eí producido cíe los impuestos a los réditos, a las ventas, a las 
ganancias eventuales y a los beneficios extraorílijsnrios, por el segundo trimestre 
del año en tarso, que asciende a la cantidad de tres miüones ciento setenta y 
tres mil sesenta y un pesos con cuarenta y siete centavos moneda nacional 
(mSn. 8.173.061,47). 

Art. 2? — De conformidad con lo dispuesto por ei artículo 4?, inciso 2?, de 
ia Ley N<? 12.956, la provincia nombrada deberá, distribuir provisionalmente entre 
.•as municipalidades de su jurisdicción no menos del diez por ciento (10%) do 
ki participación bruta indicada en el segundo considerando del presente. 

Art. 3? — Pubiíquese, comuniqúese y pase a la Contaduría. Genera!, de la 
Nación, a sus efectos. 

PERÓN 
Ramón A. Cereiio 



SALTA 



'rden de Pago Especial N<? 299 de 11)4 



DECRETO Nv 23.306 



re 



nos Aires, 4/8/48 



L 



CONSIDERANDO: Que 

impuestos a los réditos, a las ven 

ficios extraordinarios debe distrib; 

Cíuded de Buenos Aires y las pn 

j Que las cantidades correspondien 

i participación por eí segundo triir 

■ con. arreglo a los índices del ejercí; 



> 12.: 

a. las 

en lu- 



gar.; 

i ia 

en la 

x Prov 

el corr 



oe 
añ 



que el producido de los 
K-entuales y a los faene» 
la Municipalidad de la 

ion orae ella determina. 

Sslta en concepto da 

o, deben ser asignada» 

ís aún no todos los par» 



BOLETÍN OFICIAL — Sábado 14 de agosto de 1948 



ticipes lian remitido las cifras a que se refieren los incisos b) y c) del artículo 2? 
«le la ley. Por lo tanto, la liquidación siguiente tiene carácter provisional y será 
reajustada al efectuarse las futuras distribuciones: 

Sobre el 19 '/„ de lo 



Impuesto : 


rec- 


uidado 


En proporción 

inversa a la 

población 


Total 


índice 


mSn. 




Réditos 

Ventas 

Ganancias eventuales . 
Beneficios extraord. . . 


1,8428 
1,8923 
1,8428 
1.8163 


978.707,58 

37.627,38 

172.758,83 

287.341,68 


650.186,29 

21.343.17 

114.769,14 

193.675,24 


1.628.893,87 

61 . 970,55 

287.527,97 

481.016,92 


TOTAL: 


1.476.435,47 


982.973,84 


2.459.409,31 



Que dicho importe debe girarse a la provincia mencionada, previa deducción 
de la siguiente suma por el concepto que se. indica a continuación: 

Para cancelar el saldo del adelanto acordado por la Ley nú- 
mero 11.721 (artículo 0<? de la Ley N<? 12.956) mSn. 87.479,89 

Kl Presidente de la Nación Argentina, 
Decreta : 

Artículo 1" — Previa intervención de, la Contaduría General, pagúese por la 
Tesorería General a la Provincia de Salta el saldo a su favor de la participación 
provisional que le corresponde en el producido de los impuestos a los réditos, a 
las ventas, a las ganancias eventuales y a los beneficios extraordinarios, por el 
segundo trimestre' de! año en curso, que asciende a la cantidad de dos millones 
trescientos setenta y un mil novecientos veintinueve pesos con cuarenta y dos 
centavos moneda nacional (mSn. 2.371.929,42). 

Art. 2'-' — De conformidad con lo dispuesto por el artículo 4?, inciso 2?, de 
la Ley Ñ<? 12.956. la provincia nombrada deberá distribuir provisionalmente entre 
las municipalidades de su jurisdicción no menos del diez por ciento (10 yí.) de 
la participación bruta indicada en el segundo considerando del presente. 

Arl. 3? — Publíquese, comuniqúese y pase a la Contaduría General de la 
Nación. :> sus efectos. 

PERÓN 
Ramón A. Cereijo 



SANTIAGO DEL ESTERO 



Orden de Pago Especial N? 300 de 1918 



DECIíTíta jjo 23.307 



Buenos Aires, 4/8/48 



UUiNttiDEEANDO: Que la Ley N 1 ? 12.956 establece que el prouucnio de los 
impuestos a los réditos, a las ventas, a las ganancias eventuales y a los bene- 
ficios extraordinarios debe distribuirse entre la Nación, la Municipalidad de la 
Ciudad de Buenos Aires y las provincias, en la proporción que ella determina. 
Que las cantidades correspondientes a la Provincia de Santiago del Estero en con- 
cepto de participación por el segundo trimestre, del corriente año, deben ser asig- 
nadas con arreglo a los índices del ejercicio próximo pasado, pues aún no todos 
los partícipes han remitido las cifras a que se refieren los incisos b) y c) del 
artículo 29 de la ley. Por lo tanto, la liquidación siguiente tiene cará-:->"r nrovi- 
sional y será reajustada al efectuarse las futuras distribuciones: 



Impuesto: 


recaudado 


En proporción 

inversa a la 

población 


Total 


Índice 


mSn. 


Réditos 

Ventas 

Ganancias eventuales . 
Beneficios extraord. . . 


2,7075 
2,6364 
2,7075 
2,7631 


■ .437.948,11 

52.423,41 

253 . 822,74 

437.127,01 


350.159,24 
13.110,07 
61.809,17 

104.304,22 


1.788.107,35 

65 . 533,48 

315.631.91 

541.431,23 


TOTAL: 


2.181.321.27 


529 382,70 


2.710.703,97 



El Presidente de la Nación Argentina, 
Decreta: 

Artículo 1? — Previa intervención de la Contaduría General, págue»e por la 
Tesorería General a la Provincia de Santiago del Estero la participación provi- 
sional que le corresponde en el producido de los impuestos a los réditos, a las 
ventas, a las ganancias eventuales y a los beneficios extraordinarios, por el se- 
gundo trimestre del año en curso, que asciende a la cantidad de dos millones se- 
tecientos diez mil setecientos tres pesos con noventa y siete centavos moneda 
nacional (m$n. 2.710.703,97). 

Art. 2f — De conformidad con lo dispuesto por el artículo 4?, inciso 2", de 
la Ley N? 12.956, la provincia nombrada deberá distribuir provisionalmente entre 
la? municipalidades de su jurisdicción no menos del diez por ciento (10 %) de 
la participación bruta indicada en el segundo considerando del presente. 

Art. 3'-' — Publíquese, comuniqúese y pase a la Contaduría General de la 
Nación, a sus efectos. 

PERÓN ' 
Ramón A. Cereijo 



J U i U Y 



Orden de Pago Especial N'.' 301 de 1948 



DECRETO N? Z3.308 



Buenos Aires, 4/8/48 



CONSIDERANDO: Que la Ley N9 12.956 establece que el producido de los 
impuestos a los réditos, a las ventas, a las ganancias eventuales y a los bene- 
ficios extraordinarios debe distribuirse entre la Nación, la Municipalidad de la 
Ciudad de Buenos Aires y las provincias, en la proporción que ella determina. 
Que las cantidades correspondientes a la Provincia de Jujuy en concepto de 
participación por o' segundo trimestre del corriente año, deben ser asignadas 
con arreglo a los índices del ejercicio próximo pasado, pues aún no todos los par- 



R £ 



del Boletín Oficial correspondiente al día 10 de Agosto de 1948 

AVISOS VARIOS 

DERECHOS DE MARCAS COK ADICIONAL 

SUSCRIPCIONES 

VENTA DE EJEMPLARES - 

•.. TOTAL . , . , $ 10.809. 



$ 


8.432. 


50 




2.124 


— 


Jí 


221. 


50 


,'? 


3.1. 


~~ 



tícipes han remitido las cifras a que so refieren los incisos b) y c) del articulo 2'? 
de la ley. Por lo tanto, la liquidación siguiente tiene carácter provisional y será 
reajustada al efectuarse las futuras distribuciones: 



Impuesto: 



Sobre el 19 <•;„ de lo 
recaudado 



índice 



mSn. 



En proporción 

inversa a la 

población 



Total 



Réditos 0,9861 

vendas , 1,0976 

Ganancias eventuales . 0,9861 

Beneficios extraord. . . 0,9152 

TOTAL: 



523.715,84 
21.825.19 
92.444.91 

144.786,16 



1.195.713,66 

44.767,87 

211.064,16 

356.175,04 



782.772,10 1.807.720,73 



1.719.429.50 

66.593.06 

303.509,07 

500.961,20 

2. 590. .192.83 



E! Picsidcnte de la Nación Argentina, 
Dccrct a : 

Artículo !'•' — Previa intervención de la Contaduría General, pagúese por la 
Tesorería General a la Provincia de .Tujuy la participación provisional que le co- 
rresponde en el. producido de los impuestos a los réditos, a las venias, a las ga- 
nancias eventuales y a los beneficios extraordinarios, por el segundo trimestre 
del año en curso, que asciende a la cantidad de dos millones quinientos novema 
mil cuatrocientos noventa y dos pesos con ochenta v tres centavos moneda na- 
cional (mSn. 2.590.492,83). 

Art. 2" — De conformidad con lo dispuesto por el artículo -l", inciso 2 f -',' de 
la Ley N° 12.956, la provincia nombrada deberá distribuir provisionalmente entre 
las municipalidades de su jurisdicción no menos del diez por ciento (10 S'<) de 
la participación bruta indicada en el segundo considerando del presente. 

Art. 3"? — Publíquese, comuniqúese y pase a la Contaduría General de la 
Nación, a su.; electos. 

PERÓN 
Ramón A. Cereijo 



SAN LUIS 



Orden de Pago Especial N? 302 de 1948 



DECKETO N'.' 23.30: 



Buenos Aires, 4/8/48 



COjNímjlíjPJKANDO: Que la Ley N" 12.956 establece que el produemo oe los 
impuestos a los réditos, a las ventas, a las ganancias eventuales y a los bene- 
ficios extraordinarios debe distribuirse entre la Nación, la Municipalidad de la 
Ciudad de Buenos Aires y las provincias, en la proporción que ella determina. 
Que las cantidades correspondientes a la Provincia de San Luis en concepto do 
participación por el segundo trimestre del corriente año, deben ser asignadas 
con arreglo a los Índices del ejercicio próximo pasado, pues aún no todos los par- 
tícipes han remitido las cifras a que se refieren los incisos b) y c) del artículo 2 o 
de la ley. Por lo tanto, la liquidación siguiente tiene carácter provisional y será 
reajustada al efectuarse las futuras distribuciones: 



Impuesto: 


Sobre el 
rara 


1!) '-/,, de lo 
udado 


En proporción 

inversa a la 

población 


Total 


Índice 


m$n. 


Réditos 

Ventas 

Ganancias eventuales . 
Beneficios extraord. . . 


1,0735 
1,0474 
1,07>.5 

1,0467 


570.133,81 

20.826,99 

100 . 638,49 

165.589,68 


788.093,19 

29.506,44 

139.112,10 

234.754,46 


1.358.227.00 

50.333,43 

239.750,59 

400.344,14 


TOTAL: 


857. 188,97 


1.191.466,19 


2 . 048 . 655,16 



El Presidente de la Nación Argentina, 
Decreta : 

.Artículo 1" — Previa intervención de la Contaduría General, pagúese 
Tesorería General a la Provincia de San Luis la participación provisional 
corresponde en el producido de los impuestos a los réditos, a las ventas 
ganancias eventuales y a los beneficios extraordinarios, por el segundo tri 
del año en curso, que asciende a la cantidad de dos millones cuarenta y oc 
seiscientos cincuenta y cinco pesos con dieciséis centavos moneda nacional 
2.048.655,16 m/n.). 

Art. 2'-' — De conformidad con lo dispuesto por el artículo 4 o , inciso 
la Ley N9 12.956, la provincia nombrada deberá distribuir provisionabnent 
las municipalidades de su jurisdicción no menos del diez por ciento (10 
la participación bruta indicada en el segundo considerando del presente. 

Art. 3" — Publíquese, comuniqúese y pase a la Contaduría General 
Nación, a sus efectos. 

PERÓN 
Ramón A. Cereijo 



por la 

que le 

a las 

mestre 
iio rail 

(pesos 

2 o , do 

a entre 
'/o) de 

de la 



CATAMARCA 



Orden de Pago Especial N? 303 de 1948 

DECRETO N? 23.310 Buenos Aires, 4/8/48 

CONSIDERANDO: Que la Ley N? 12.956 establece que el producido de los 
impuestos a los réditos, a las ventas, a las ganancias eventuales y a los bene- 
ficios extraordinarios debe distribuirse entre la Nación, la Municipalidad de m 
Ciudad de Buenos Aires y las provincias, en la proporción que ella determina. 
Que. las cantidades correspondientes a la Provincia de Catamarea en concepto ele 
participación por el segundo trimestre del corriente año, deben ser asignadas 
con arreglo a ios índices del ejercicio próximo pasado, pues aún no todos los par- 
tícipes han remitido las cifras a que se refieren los incisos b) y c) del artículo 2" 
de la ley. Por lo tanto, la liquidación siguiente tiene carácter provisional y será 
reajustada al efectuarse las futuras distribuciones: 

lo 



Impuesto: 


rec 


audado 


En proporción 
- inversa, a la 
población 


Total 


índice 


mSn. 




0,8427 
0.8396 
0,8427 
0,8317 


447.556,37 
16.695,00 
79.001,45 

131.576,32 


912.722,59 

34.172.60 

161.111,34 

271.878,64 


1.360.278.96 
50 . 867.60 


Ganancias eventuales . 
Beneficios extraord. . . 


240.112,79 
403.454.90 


TOTAL: 


674.829,14 


1.379.885,17 


2.054.714,31 



El Presidente de la Nación Argentina, 
Decreta: 

Artículo 1? — Previa intervención de. la Contaduría General, pagúese por la 
Tesorería General a la Provincia de Catamarea la uarticipac'ón nrov»sí«ti!>> «me 



BOLETÍN OFICIAL — Sábado 14 de agosto de 1948 



le corresponde en el producido de los impuestos a los réditos, a las ventas, a las 
ganancias eventuales y a los beneficios extraordinarios, por el segundo trimestre 
del ano en curso, que asciende a la cantidad de dos millones cincuenta y cuatro 
mil setecientos catorce pesos con treinta y un centavos moneda nacional (mSn. 

2. 054. 714,31). 

Art. '¿f — Tío conformidad con lo dispuesto por el artículo 49, inciso 2?, de 
la Ley N9 12.9ÓÓ, la provincia nombrada deberá distribuir provisionalmente entre 
las municipalidades de su jurisdicción no menos del diez por ciento (10 %) de 
Ja participación bruta indicada en el segundo considerando del presente. 

Art. 3" — Pubiíquose, comuniqúese y pase a la Contaduría General de la 
Nación, a sus efectos. 

PERÓN 
llamón A. Cereijo 



LA RÍOJA 



Orden de Paso Especial N'.> 304 de 1918 



DECRETO N'v 23.: 31.1 



Buenos Aires, 4/8/48 



CONSIDERANDO: Que la Ley N? 12.956 establece que el producido de los 
impuestos a los réditos, a Jas ventas, a las ganancias eventuales y a los bene- 
ficios extraordinarios debe distribuirse entre la Nación, la Municipalidad de la 
Ciudad de Buenos Aires y las provincias, en la proporción que ella determina. 
Que Jas cantidades correspondientes a la Provincia de La Rioja en concepto de 
participación por el segundo trimestre del corriente ano, deben ser asignadas 
con arreglo a los índices del ejercicio próximo pasado, pues aún no todos los par- 
tícipes han remitido Jas cifras a que se refieren los incisos 1)) y c) del artículo 2? 
de Ja ley. Por lo tanto, la liquidación siguiente tiene carácter provisional y será 
rea instada al efectuarse Jas futuras distribuciones: 



Sobr 



; el 19 r ;' n de 
recaudado 



Impuesto: 



Índice 



mísn. 



En proporción 

inversa a la 

población 



Total 



Réditos 0,7358 

Ventas 0,7284 

Ganancias eventuales . 0,7358 

Beneficios extraord. . . 0,7698 

TOTAL: 



390.781.98 
14.483,85 
68.979,79 

121.783.63 



1.148.891.80 

43.014,85 

202.799,30 

342.227,90 



1.539.673,78 

57 . 498,70 

271.779,09 

464.011,53 



ñor Horacio Arturo Benegas, por descuen- 
tos efectuados en haberes do pensión. 
23.034 — 2Í8Í48. — Contra la Nación, por 
Da. luana Adelina Oonzálcx <íe Rivarola, 
por el que persigue se le reintegro los be- 
neficios de la Lev 11.412. 
Penas 

23.177— 3!.S|48. — - A soldados: Ramón An- 
! tonio Caray. Francisco doraeio O'mos, -Jo- 
I sus Bernardino Corra! 'Vicente ¡¿alazar, 
Eólix Gómez, Osear Ti ¿comía, Manuel do 
Beyes González, meses do recargo servi- 
cio. 

23.178— :¡;s|l8. _ Al soldado. Ángel Gre- 
gorio Molina, dos años de confinamiento 
cu el Cuerpo Disciplinario del Ejército. 

Legítimo Abono 
22.820— 2¡';.S¡4S. — - Las diferencias de ha- 
beros percibidos por el extinto Tío. Cnel. 
i\ X>,q, ''a, lc'«., p.,'-v.',]i. a lavo i- do Da. 
Oeorgina Bozo de Jíisso Patrón. 
Sanciones 

22.857 — 2j8;18. — Levan lasé taclia de de- 
sertor al soldado. Ricardo Manuel Barbo- 
na. 

Expedicionario al Desierto 
22.859- -2J8J48. — - Reconócese, como tal, al 
Coronel (R-.A.) I'). Enrique l'eine. 

Locación de Servicios 
22.862 — 2i8|48. — Apruébase contrato sus- 
cripto por el Director del Liceo Militar 
"General Belgrano"' >, Tic. Cnel. D. Bni- 
,,.;,.„ ,],.,.„ ( , ,\n a ,-n - ,d iv^»- |). J¡'an,ri 
Julián Moreno, comprometiéndose este úl- 
timo a desempeñar el cargo de Regente de 
Estudios del Instituto, por el término de 
3 años. 

Donaciones 
23.032 — 2j8¡!8. — Al Ministerio de Guerra, 
por I). M<di*.'in Atórales, el abimbrado exis- 



tente en la fracción de terreno de su pro-, 
piedad, en Gualeguayehú, Burro R ; os. 



Ministerio de Marina 



596.029,25 1.736.933,85 2.332.963,10 



Que dicho importe debe girarse a la provincia mencionada, previa^ deducción 
de las siguientes sumas por los conceptos que se indican a continuación: 



m!Mi. 



Réditos recaudados y retenidos por la provincia (artículo 5? de la 

Ley M° 12 . 956) 58 . 75 

Amortización de parte de la letra de Tesorería aceptada por De- 
creto N? 21.941 de fecha 26 de Julio de 1947 300.000.00 



Total 



300 . 058 . 71 



El Presidente de la Nación Argentina, 
Decreta : 

Artículo V> — Previa intervención de la Contaduría (leñera!, pagúese por la 
Tesorería General a la Provincia de La Rioja el saldo a su favor de la participa- 
ción provisional que le corresponde en el producido de los impuestos a los rédi- 
tos, a las ventas, a las ganancias eventuales y a los beneficios extraordinarios, 

por el segundo trimestre del ano en curso, que asciende a la cantidad de dos 
millones treinta y dos mil novecientos cuatro pesos con treinta y cinco centavos 
moneda nacional (mSn. 2.032.904,35). 

_,\ r í_ >¿o — De conformidad con lo dispuesto por el artículo 4'?, inciso 2?, do 
la Ley Ñ? 12.956. la provincia nombrada deberá distribuir provisionalmente entre 
las municipalidades de su jurisdicción no menos del diez por ciento 110 %■) de 
la particioación bruta indicada en el segundo considerando del presente. 

Art. .3° -— Publíquese, comuniqúese y pase a la Contaduría General de la 
Naci'Ci a sus efectos. 

PERÓN 
Ramón A. Cereijo 



Ministerio de Guerra 



Retiros 

23.035 — lis; 18- — Al Cabo Baqueano, José 
Olimpio Ortix. 

23.036—- 2 -8¡-.tS. — Al Sgto. Ayudante, Pau- 
lino Gil. 

23.037 — 2;s:i8. — Al ex Sold. Conscripto, 
Andrés PigTiatt.il. confírmase. 
23.038— 2J8M8. — Al ex Sold. Conscripto, 
Ensebio Pedro Lescn.no, prorrógase. 

23.039 — 2A;JS - Al Cabo de Reserva. 

José Fernando Giaoonnixzi, confírmase. 
23.040— 2;8;4S. — Al ex Sold. Conscripto, 
Salvador Leonardo Víctor Derretía, pro- 
rrógase. 

23.041— 2|8!4S. — Al Sglo. 1" Músico. Fran- 
cisco Bello. 

23.042— "iSllS. — Al ex Sold. Conscripto, 
Pablo Rafael Acuña, prorrógase. 
23.043— 2|8;1S. — Al ex Sold. Conscripto, 
Emilio Alvauo Barrionuevo. 

23.044 — 2|S¡1S. — Al ex Sold. Conscripto, 
Diego Pérez. 

23.045— 2ÍSMS. -_ Al ex Sold. Conscripto, 
Luis Eustaquio Lera, prorrógase. 

23.046— 2|8j4S. — Al ex Sold. Conscripto, 
.'Cilio José, confírmase. 

23.0S0_2!S|4S. _ Al ex Sold. Conscripto, 
Delfín Diego Quinteros, déjase sin efecto. 
2" ^i—"^'is. — Al. r. t KÓld. Co-n««ripto, 
Abel Pastor Valdez, déjase sin efecto. 



23.054— 2j8¡48. — Al ex Eold. Conscripto, 
Alarían Antonio Teri. 

Pensiones 

23.047— 2I8J48. — Terminado a Sofía Bea- 
triz Durand, por haber contraído matrimo- 
nio y acumúlase a. favor Da. Ropería Jus- 
tina Charras do Durand, lo que dejé de 
percibir. 

23.048 — 2JSÍ4S. — - A viuda c hija legítima 
del Sold. Conscripto, Eustacio Aeosía. 
23.049— 2JSI4S. — - A viuda del Cabo l<> Mú- 
sico, Rodolfo Gómez Amuschástegui. 

23.052— 2¡S|1S. — A. viuda e lujas le- 
gítimas del Tte. Cnel. D. Esteban Osear 
Biciochi. 

23.055 — 2j8¡48. — Reconócese "Expedicio- 
nario al Desierto " al extinto Capitán (R.) 
D. Manuel Ferradas, liquidándosele dife- 
rencia de haberos a snsMcudos. 

23.181 — 3Í8148. — Insístese cumplimiento 
Decreto río 14.257 ¡48, por el que se de- 
claró compatible, con la jubilación civil, 
los hab-res percibidos por Elvira Magda- 
lena Espora Rocea. 

Altas 

23.064— 2 ¡S!. 1,8. — Al soldado Voluntario 
de 2a. (tambor). Alejo Albornoz. 
23.065— -2¡8'4S. — . Al 'Sgto. Músico, Juan 
Gal i leo. 

23.066- -2j,Sl-!.S. ~~ A) Sgto. Avndante (en- 
fermero), Pedro U íinibcrto Quiñones ; Sgto, 
1'-' Músico, AmJoto Otello Tegb. 

Juicios 
23.033— 2|S¡48. — Contra la Nación, por 
' M n. Celina Garoso de Benegas e hijo me 



Exoneración 
21.791 — 22I7;48. — Prefectura General 
Marítima: ai Altere/, Néstor Abel de !«, 
Calle. 

Nombramientos 

21.792 — 22[7¡48. — Dirección Nac. de la 
Marina Mercante: Otic. Mayor: al señor 
.'.víiúl Diditno Posse. 

21.794— 22'7i-t.8. — Prefectura General 
Marítima: Olga Herminia Viviani; Mari» 
A-gust.ine. A. Ignacia López Pinol v otras. 

Penas 
21.784 — 22j7¡48. — Bnpónese al Marinero 
-'. Artillero. Salvador Guillermo Glrena. 
21.386 — 28'7¡4.s. — Imnóuese al Saldad» 
2", Banda Irisa, Juan Carlos F-'"—-'Mlez. 

Pensión 
21.790— 227J4.S. — A los deudos del Ma- 
rinero 1" de Mar. José Barbo Vázquez. 

Retiros 
21.881 — 23j7¡18. — Ai Cabo Segundo, Ca- 
marero A" v ¡l : ar, Mi"uel Possenti. 
21.885— 2;;|7:48. — Al Cal. o PrineMal, 
Camarero Auxiliar, José Juairuf 
22.104— 24i7;4S. — Al Teniente de Na- 
vio, Marcos Sastre. 

Sentencias 
21 . 785 — 221" ¡4S. — Cúmplese la senten- 
cia dictada por el Consejo Supremo d® 
Guerra y Marina ai Marinero l' 1 , Al redo 
Pinto. 

22.105 — 24|7¡4S. — Cúmplese ¡a senten- 
cia dictada por el Consejo Supreo- i de 
Guerra al Cabo de Infantería de M-o-ina, 
Juan Ruiz y al (J'ins<-i¡o<o Podro 
Malí uad. 



Secretaría de Trabajo y Previsión 

UNION OBRERA METALÚRGICA 

DE I.A REPÚBLICA ARGENTINA 

EXTIÉNDESE 

LA. ZONA DE ACTUACIÓN 

Expediente 48.625-M-45 



RESOLUCIÓN N'' 164. — Bs. As., Kilo 48. 
VISTO la solicitud de extensión de su 
zona, de actuación presentada por la 
Unión Obrera Metalúrgica de la Repúbli- 
ca Argentina a fs. 1 v 2 del Expediente 
Ne 7(i.'lí)3-M-47, y CONSIDERANDO: (¿ue 
la mencionada entidad obtuvo personería 
Gremial |)or Resolución N? 7 de feelio, 
B> de Enero de 1940 de esta. Secretaría de 
'trabajo y Provisión: Que en la Ciudad de 
Rosario v en las Provincias de Tncumán y 



Córdoba, la misma cumple con el carácter 

de suficientemente representativa en los 

términos del artículo 8'-' de la Lev 12.921, 

Decreto 23.SÓ2J45; 

El Secretario de Trabajo y Previsión» 
Resuelve : 

1? Extiéndese la liona de actuación ■eco- 
nocida a la Unión Obrera Metalúrgi- 
ca de la República Argentina e:i el 
artículo 1? de la Resolución N<-- 7 de 
esta Secretaría de Trabajo y Previsión 
a la Ciudad de Rosario y las Provin- 
cias de Tucumáu y Córdoba. 

2"? — Comuniqúese, entregúese certificado 
de la extensión otorgada; fecho, ar- 
chívese. 

Freiré 



CRÓNICA ADMINISTRATIVA 



BANCO CENTRAL DE LA REPUBI 



AGENTE FINANCIERO DEL 
GOBIERNO NACIONAL 

Buenos Aires, ó do Agosto de 1948. 
Circular N- LOO* '(O. de (A) 
A las Instituciones y Corredores Autoriza- 
dos para Operar en Cambios 

Tenemos el agrado de dirigirnos a. Vds. 
con referencia a, la. Circular N' 987 (D. 
de O.) del 23 de junio, ¡ipdo., relacionada 
con el régimen de otorgamiento de per- 
misos previos de cambio para los produc- 
tos originarios del área monetaria del 
franco belga y otras zonas monetarias do 
países con convenios de pagos y Bolivia, 
Paraguay, Perú y Uruguay. 

Llevamos a su conocimiento B K! efi , tc 
Bauco ha resuelto opio, a partir de Ja le- 
cha y hasta nueva disposición, los pedi- 
dos ríe permisos previos de cambio para 
la importación de productos originarios 
del área monetaria del franco belga que- 
dan sujetos al régimen de previo estudio 
en cada, caso. 

En virtud, de ello las solicitudes para 
tales permisos deberán gestionarse por 
fórmula 104 D con anterioridad a Ja reali- 
zación de la compra en el exterior y sólo 
podrán presentarse para los artículos in- 
cluidos cin las listas anexas a la Circular 
N? 987. 

Saludamos a Vds. muy atentamente. — 

Banco Central de la República Argentina. 

e.1.4 ago.-N"' 4-.278-v.14 ago. 



BANCO CENTRAL DE LA 
REPÚBLICA ARGENTINA 

Se llama a concurso, a partir del 29 
de julio de 1948, y hasta el 27 de agosto 
de 1948, para la selección de colonos a 
ubicarse en los 228 lotes que componen 
ha Secciones A, B y C do la Colonia 
Presidente Perón, ubicada en el Partido 
de Colón, provincia de Buenos Aires. 

Los lotes tienen aptitud para la ex- 
plotación maicera, con complemento do 
granja (aves, cerdos, etc.), y se entre- 
garán en venta o en arrendamiento con 



superfí- 



o, cu Bao nos Ai- 
Oonsii tución, cu 



opción a compra, oscilando seo 
cíes, entre oO y 200 hectáreas. 

Los aspirantes a ocupar Jos lotes ofre- 
cidos- deberán reunir los requisitos que 
establece la bey de Colonización I2.ii:Svi- 
y, al solicitar el lote de su preferencia,. 
Jo harán en los formularios establecidos, 
al efecto. 

Se deja constancia que el lote 112, de" 
la Sección C, no integra el presente ofre- 
cimiento por haberse destinado a admi- 
nistración provisoria de la Colonia. 

Se establece como región, a Jos efecto» 
de Ja preferencia para Ja adjudicación de. 
estos Jotes, la zona integrada por los De-, 
parlamentos Colón, Pergamino, Salto, 
Rojas, General Arenales. Leandro N. 
AJem, Junm y Ohacabr 
res, y General López - 
Santa Be 

Se deja expresa constancia que no 
se atenderá la gestión de intermediario ■ 
y que, además, se considerarán como no 
presentadas las solicitudes que se reci- 
ban después de la fecha del cierre del 
concurso. 

El pedido de informes y folletos ex- 
plicativos, asi como Ja posterior presen- 
tación de solicitudes, podrán realizarse 
eu la sucursal del Banco de la Nación 
Argentina que corresponda al domicilio 
del interesado o, también, en la Geren- 
cia de Colonización y Crédito Agrario 
(Ley 12. (¡8(5), de dicha institución, Re- 
conquista 46, ti'-' piso, Capital .Pederá!. 
Se invita a los interesados a visitar la 
Colonia . 

iul.-N'. 1 3.900- v.29 
ago.-N-? 3.006-V.2 
ago.-N"' 3.90(5- v.4 
ago . -N? 3 . 96G-V.7 
ago.-N'' 3.96G-V.1 
e.14 ago.-N? 
e.18 ngo.-N" 
c.21 ago . -N' 
o,24 ago.-N"' 
e.27 ago.-N' 



e.29 
e.2 
c.4 
0.7 

e.ll 



3.0B6-V.14 
3.BCC-V.18 
3.9ÜG-V.21 
3.9()l)-v,24 
3.9Ó0-V.27 



.JaPi 
ago., 
ago., 
ago., 
ago., 
ago., 
ago., 
ago o 
ago» 



BOLETÍN OFICIAL — Sábado 14 de agosto' de 1948 



Ministerio del Interior 



DIRECCIÓN GENERAL 
DE ADMINIBTR A OION 

Llámase ¡i Licitación Pública X 5 ' 74, 
para y l día 3 de septiembre próximo, a 
las 15 horas, con el objeto de contratar 
la provisión, de elementos para la eoufee- 
«ión de uniformes y capotes para el per- 
dona! de tropa de policía y bomberos de 
los Territorios Nacionales. 

El acto tendrá lugar en la Oficina de 
Adquisiciones, Licitaciones y Contratos 
(Casa de Gobierno, 2'-' piso), en la fecha 
y hora indicadas, donde también se su- 
ministrarán a los interesados los pliegos 
«le bases y condiciones e informes refe 
rentes al mismo. — Alejandro G-. Unsain 
Director General de Administración. 

e.I4. ago.-N'? L-4.277-V.2 sen 



CÓBREOS Y TELECOMUNICACIONES 
Licitación Privada N» 127 

Llámase a licitación privada por el 
término de cinco (5) días para la adqui- 
sición de "muebles, maderas y materia- 
les para talleres industriales". 

Las propuestas serán recibidas y abier- 
tas públicamente el día 20 de. agosto de 
1948, a las 17.00 horas en el local N'-> Ü39, 
6" piso del Palacio de Correos y Teleco- 
municaciones. 

Por el pliego de condiciones ocurrir a 
la Oficina de Licitaciones (Mesa de En- 
tradas), local N? 645, O- piso, todos los 
días hábiles de 8. .30 a 18.00 y sábados 
cíe 8.30 a 13.00 horas. 

Buenos Aires, Agosto 14 de 1948. — 
Agustín Antonio Nessi, secretario de la 
Comisión de Compras de Correos y Tele- 
comunicaciones. 

e.14 ago.-N? L-4.28S-v.20 ago 



licitación Privada 3SP 125 

Llámase a licitación privada por el 
término de cinco (5) días para la adqui- 
sición de "Instrumentos para labóralo 
ríos de Dirección Técnica''. 

Las propuestas serán recibidas y abier- 
tas públicamente el día 20 de agosto de 
1948, a las 10.40 horas, en el local' N' 639, 
6? piso del Palacio de Correos y Teleco- 
municaciones. 

Por el pliego de condiciones ocurrir a 
la Oficina de Licitaciones (Mesa de En- 
tradas), local N-' 615, 6" piso, todos los 
días hábiles de 8.30 a 1S.00 v sábados 
de 8.30 a 13 horas. 

Buenos Aires, Agosto 14 de 1948. — 
Agustín Antonio Nessi, secretario de la 
Comisión de Compras de Correos y Tele- 
comunicaciones. 

e.14 ago.-N' L-l.289-v.20 ago 

Licitación Privada 3SP? 126 

Llámase a licitación privada por ei 
término de cinco (5) días para la adqui- 
sición de "rollos y carátulas". 

Las propuestas S3rá.n recibidas y abier- 
tas públicamente el día 20 de agosto de 
1948, a, las 16.20 horas, en el local N' G39 ; 
6" piso del Palacio de Correos y Teleco- 
municaciones. 

Por el pliego de condiciones ocurrir a 
la Oficina do Licitaciones (Mesa de En- 
tradas), local N-J 615, 0" piso, todos los 
días hábiles de 8.30 a 18.00 v sábados de 
8130 a 13 horas. 

.Buenos Aires, Agosto 14 de 1918. — 
Agustín Antonio Nessi, secretario de la 
Comisión de Compras de Correos y Tele- 
comunicaciones. 

e.1-1 ago.-N'.' L-4.290-v.20 ago. 

Licitación Publica 1P-' 458 

Llámase a licitación pública por el tér- 
mino de quince (15) días para la adqui- 
sición de "Materiales para la red de Te- 
lecomunicaciones (Dirección Técnica)" 

Las propuestas serán recibidas y abier- 
tas públicamente el día 2 de septiembre 
de 1948, a las 16 horas, en el local N«? 639, 
6'-' p'.so del Palacio de Correos y Teleco- 
¡munieaciones. 

Por el pliego de condiciones ocurrir & 
la Oficina de Licitaciones (Mesa de En- 
tradas), local N' 815, 6'-' piso, todos los 
fiías hábiles de 8.30 a 18.00 v sábados 
de 8.30 a 13.00 horas. 

Buenos Aires, Agosto 14 de 1948. — 
Ricardo E. Bragagnolo, secretario general 
de Correos y Telecomunicaciones. 

* 0.14 ago.-N» L-4.294v.2 sep. 

CONSEJO DE CONSTRUCCIÓN 
DE SAN JUAN 

Licitación Pública N' lli-18 
(Expíe. Ní 3.241 48) 

I/lámase a licitación pública para el 
«lía 15 do septiembre tic' 1948, a las 15 
¡horas, para contratar la pavimentación. 



en hormigón, del tramo de la Avenida 
Central de la Ciudad de San Juan, com- 
prendido desde la calle Salta hasta la 
calle Rawson, de conformidad, y en un 
todo de acuerdo a los planos, pliego de 
condiciones y especificaciones, confeccio- 
nados por el Consejo de Reconstrucción 
de San Juan. 

Presupuesto OLieial aproximado: pesos 
500.000.00. Plazo para la ejecución de 
la obra: 9 meses. Precio de la documen- 
tación: $ 40.00. 

La apertura de las propuestas se lle- 
vará a cabo en el día y hora indicado en 
la Oficina de Licitaciones, Compras y 
Suministros del Consejo (Córdoba 859), 
ante el señor Escribano Delegado de la 
Escribanía General de la Nación y en 
presencia de ios interesados que concu- 
rran al acto. Es requisito indispensable 
que los proponentes estén inscriptos en ei 
Registro de Proveedores de la Entidad o 
con solicitud en trámite y que figuren 
matriculados como constructores cu la ca- 
tegoría correspondiente o superior. 

Las ofertas deberán ser formuladas por 
duplicado, con sellado de ley ($ 2.00 en 
cada original), bajo sobre cerrado y la- 
crado, acompañando un depósito de ga- 
rantía equivalente al 1 % del presupues- 
to oficial. 

Para mayores datos y retiro de pliegos 
y documentación técnica, dirigirse a. la 
oficina, antes mencionada. 

Los interesados de la Capital Federal, 
Rosario, Córdoba, Tucumán, Mendoza y 
San Juan, podrán tomar vista de los plie- 
gos de condiciones en las respectivas Cá- 
maras o Centros de Construcción. 

San Juan, 28 de Julio de 1948. — Ge- 
rónimo Adán Zapata Ramírez, presidente. 
e.14 ago.-N" L-4.270-V.S sep. 

LOTERÍA DE BENEFICENCIA 
NACIONAL Y CASINOS 

Licitación Publica IP 6Í48 

Llámase a licitación pública para el 
día 26 de agosto de 194S, a las 14 horas, 
para la adquisición de 400.000 medios 
lápices, con destino al Casino de la Ciu- 
dad de Mar del Plata, según detalles 
pliego. 

Retirar pliego de bases y condiciones 
en la Sección Compras y Suministros, 
3' piso, Rivadavia 1665, Capital Pederá!, 
de 12 a 18 horas. — Emilio Enrique Da- 
gassan, presidente. 

e.14 ago.-N' L-4.271-v.26 ago. 



Licitación Pública 1P 7|48 

Llámase a licitación pública para el 
día 26 de agosto de 1948," a las 14.30 ho- 
ras, para la adquisición de 5.700 metros 
cuadrados de alfombra, do lana, tripe 
cortado, color rosa viejo, con destino al 
Casino de la Ciudad de' Mar del Piala, 
según detalles pliego. Retirar pliego de 
bases y condiciones en la Sección Com- 
pras y Suministros, 3'' piso, Rivadavia 
166o, Capital Federal, de 12 a 18 horas. 
— Emilio Enrique Pagassan, presidente. 
e.14 ago.-N' L-4.272-v.26 ago. i 



tendrá lugar el día y horas antes Men- 
cionados en la Dirección General de 
Ingenieros adonde los interesados podrán 
concurrir por datos e informes, las que 
deberán remitirse en sobre cerrado y 
lacrado, indicando: número, d'a, hora y 
objeto de la licitación, debiendo encon- 
trarse con anterioridad a la apertura del. 
acto. 

Buenos ires, Agosto ds 194S. — Jefe 
División Administrativa. 

e.14 ago.-N? L-4.297 v.20 ago. 

DIRECCIÓN GENEIíAL DE SANIDAD 
llámase a Licitación Pública N? 14 
para la adquisición de: Aparatos para 
gabinete y laboratorio; estufas, autocla- 
ves, balanzas, centrífugas, colorímetros, 
sillones dentales y «¡atería/, hospitalario 
en general. 

Apertura de propuestas el día 20 de 
Agosto de 1948 a las 10.30 horas en la 
Dirección General de Sanidad del Ejér- 
cito, Sección Adquisiciones, cade Pozos 
N? 2045. Precio de la documentación: 
m$u. 3. — (Tres pesos moneda nacional). 
Pliegos e informes: diariamente de 7.30 
a 13 horas. — Héctor Ramos d'Oiiveira, 
General de Brigada, Director Genera!, de 
Sanidad. 

0.14 ago.-N? L-4.326 v.2f¡ ago. 

Ministerio de Obras Públicas 



ADMINISTRACIÓN GENERAL 
DE VIALIDAD NACIONAL 
Licitación pública de las obras del ca- 
mino de San Carlos de Bariloche a Puer- 
to Moreno, Km. OjlO.500 y puerto More- 
no a Llao Llao, Km. 10.500120, 500, pe- 
sos 1.253.114.35. Deben cotizarse precios 
unitarios. Presentación propuestas: 13 de 
septiembre, a. las 15 horas, en Florida 
835, Ser. p., esc. 308, Cap. 

e.14 ago.-N' L-4.268-V.2 sep. 



Secretaría de Trabajo 
y Previsión 



INSTITUTO NACIONAL 

DE PREVISIÓN SOCIAL 

Dirección General de Administración 

Llámase a. Licitación Pública N'-' 22|48, 
para el día 27 de Agosto de 1948, a las 
15 horas, para, la adquisición de biblio- 
tecas de madera,, ficheros y biblioteca 
metálica, úliles de. escritorio, sillones de 
cuero, reproductor de radiografías, cerra- 
duras "YalrC' o similar, equipo de aire 
acondicionado, negatoseopio y archivo ra- 
diográfico, con destino a. la División de 
Medicina Social de este Instituto. El ac- 
to tendrá lugar en presencia de los inte- 
resados, en Ja División Compras, Córdo- 
ba 2008, 3er. piso, donde puede ocurrir- 
se para el retiro del pliego de bases y 
condiciones e informes. 

Buenos Aires, 14- de Agosto de 1948. — 
El Director General do Administración. 
e.14 ago.-N' L-4.276-v.26 ago. 



íinisterio de Hacienda 



DIRECCIÓN GENERAL 
DE SUMINISTROS DEL EMTADO 

Expte. N' 6.873:48. 

Llámase a licitación pública para la 
provisión de (1.500.000) " un millón qui- 
nientos mil kilos de pan dulce en unida- 
des de un kilo, con destino a Obras de 
Ayuda Social (Expediente N' 6.873¡4S). 
La apertura de las propuestas se reali- 
zará el día 9 de septiembre de 1948, a 
las 14 horas. Pliego cíe condiciones y pre- 
sentación de propuestas, Alsina 694, Ca- 
pital. 

e.14 ago.-N' L-4.273-y.2- sep. 

Ministerio de Guerra 



DIRECCIÓN GENERAL 

DE INGENIEROS 

Azopardo 250 - Capital. Pederá! 

Licitaciones Publicas Nros. 108 y 107, 

para el día 24 de Agosto de 1948. 

"CIUDAD DE BUENOS AIRES" 
N? 10G. — Hora: 10.20: Adquisición 
de una motoniveladora. (Depósito de 
garantía de licitación 3 o|o sobre el mon- 
to de la oferta). Precio del legajo nú- 
mero 4.397, $ 10. — in'rj. 

'•'CIUDAD DE BUENOS AIRES" 
N° 107. — Hora 10.30: Adquisición de 
varios elementos para, pavimentación. ("Do- 
pósito de garantía de licitación 3 o¡o 
sobre el monto de la oferta). Precio del 
legajo No 4.398, $ 5.— m;n. 

La apertura y lectura de las propuestas 



Secretaría de Industrio, 
y Coiiiercio 

DIRECCIÓN GENÜfiAL 
DE COMBUSTIBLES SOLIDOS 
MINERALES 
Llámase a Licitación, pública N? 26 
adquisición de frazadas de lana tipo 
Armada Nacional. Apertura 27 de Agos- 
to a las 16.00 horas. N<í 35 adquisición 
de bombas centrífugas para, achicar agua 
con impurezas provenientes de labores 
mineras; apertura 15 de Septiembre a las 
16.00 hs, N? 36 adquisición de una am- 
bulancia, para transporte de dos enfer- 
mos o lesionados; apertura lo de Sep- 
tiembre a Jas 10.00 horas. Los pliegos 
de condiciones y especificaciones pueden 
retirarse en Avila. R. S. Peña No 1190. - — 
El. Director Genera!. 

e.I-1 ago.-N? L-4.298 v.26 ago. 

DIRECCIÓN CIENURAL 
DE AGUA Y ENERGÍA ELÉCTRICA 
Postérgase para, el día 31 de Agosto de 
1948. a "las 15. 15 lloras, la Licitación 
Pública N? 204, que trata la adquisición 
de caños, codos, tees, bridas, bidones. 
etc. cuva apertura había sido fijada para 
ei día 13 de Agosto de 1948, a' las 16.15 
horas. 



Consulta y retiro do pliegos en la» 
Oficinas de Compras, Lavalle 1556, Ca- 
pital Federa!, todos los .días hábiles do 
12.00 a 18.00 horas. — El 'Jefe de Ta- 
lleros y Suministros. 

e.I-4 ago.-EE L-4.325 v.20 ago. 



Secretaría de Aeronáutica 



DIRECCIÓN GENERAL DEL 
MATERIAL 

Llámase a licitación pública para el 
día 31 de agosto de 1943, por la provisión 
de materiales varios de acuerdo -mn ei. 
siguiente detalle: 

Licitación N' I6|43 a las 10 horas, por 
películas, -placas, papel. Jáinpsnis. pilas 
y otros elementos, tonos para uso foto- 
giáfico. 

Licitación N' 17 ¡43 a las 10,30 horas, 
por herramientas manuales de uso gene- 
raí (arcos de sierra, aceiteras, cucharones 
de acero, destornilladores, letras y -núme- 
ros de acero, etc.), herramientas para en- 
telado, tapicería, talabartería, gomerm y 
vulcanización para instrumenta! de radio. 

Las listas de efectos y pliegos de con- 
diciones pueden ser retirados de la Direc- 
ción General del Material Aeronáutico 
(Departamento Administrativo^ Tucumán. 
N« 1427, de S a 13 horas. — La Dirección 
Genera!. 

e.14 ago.-N' 4l3mv.20 ago. 

El aviso de Licitación de referencia, 
se publicó con error en las ediciones del 
Boletín Oficial del 7 al 13 ! 8!48. 

Secretaría de Salud Pública 

DIRECCIÓN 

DE DELEGACIONES REGIONALES 

Y COORDINACIÓN BltPERAI. 

Ssrotes, Nros. 9.02P47, 84.28147, 28.677147 

Llámase a Licitación Pública N? 172 
para ei día 3 de Septiembre de 1948 a, 
las Iñ horas, para contratar Ja adquisi- 
ción de: escritorios, bibliotecas, armarios 
para, oficina, armarios guardarropas, etc. 
destinados a la Dirección de! epígrafe 
y sus dependencias del interior del pa'a. 

La apertura de las propuestas se efee- 
tuai'á, en la Sección Licitaciones Públi- 
cas, Avila, de Mayo 819, Cap. Fec!. Para 
pliegos de bases y condiciones e infor- 
mes, dirigirse a la- antedicha Seeebín. 
todos los d'as hábiles de 8 a 18 horas, sá- 
bados de 9 a 12 horas. 

Buenos Aires, Agosto 14 de 1918. 
El Director Genera!" de Administración., 
e.14 avo.-Nc L-4 324 v.2 set. 



Secretaría de Educación 

DIVISIÓN SUM i NiBTHOS 
Las Harás N<? 2492 
Licitación Privada N? 315: artículo'; 
Impresión de "affiehes": día 18, mes 
Agosto, hora 15,00, Expediente 22.048'48, 
Dicha licitación se efectuará con destino 
a la SubsecTetar'a de Cultura. — Polis: 
A. Disalvo, Jefe de la División Bu- 
ministros. 

e.1-1 ago.-N? L-4. 290 y. 18 ago, 

DIRCCCIOE GENE b: A O 

DE CONTABILIDAD Y PATRIMONIO 

División S'.uainistrcs 

Licitación Pública 1P 76 

Llámase a !ieiia.c'ón pública por Ira., 
vez, por el término de 10 hábiles, a, par- 
tir de! 14|8!948, para resolver con destino 
a distintos establecimientos la. adquisi- 
ción de: Dos ómnibus. 

Las propuestas deberán presentarse ba- 
jo sobre cerrado en las planillas que so 
expedirán al efecto y de acuerdo con el 
pliego de condiciones, todo lo cual so 
puede retirar desde la fecha en. la Di- 
visión Suministros, calle La.s lleras 2492, 
Capital, todos los días hábiles de 12 a 18 
horas (sábados de 8 30. a 13), 

El acto de apertura de las propuestas 
se llevará a cabo el día 26 de Agosta 
1948, a las 16 horas en la, División Su- 
ministros de la Secretaría de Educación: 
en presencia de! Delegado de la Conta- 
duría General de la Nación y de los in- 
teresados que deseen concurrir. 

Buenos Acres, 5 Agosto de 1948. — . 

Atibo M. Baragiola, director a cargo do 

la D. Gira!, de Contabilidad v Patrimonio, 

e.14 ago.-N 1 ? L-4'.221--v.26 ago, 



Mili "? \-> iC f^fln Wé 'r '/^ «T ñ. Tifl ^"5 1 a «j 



MEDIA LUNA 

S. A. Comercial y Rural 

S E GEN D A CON V O C A T Olí t A 

Convócase a Asamblea General Ordi- 

tisria para el día 20 de Agosto de 1948 

a las 11 lloras, en- 24 de Mayo 51.5 (6' 

.éso!. 

ORDEN DEL DÍA: 
P Consideración de la memoria, in- 
ventario, balance general, cuenta de ga- 



nancias y perdidas, iu tormo del. síndico, 
cununeración ai Directorio y síndico, 
ejercicio 1948. 

2' Elección del Directorio, síndico y 
síndico suplente. 

3* Designación de dos .accionistas para, 
aprobar y firmar el acta, — El Direc- 
to rio, 

e, 3 ago.-N' 55.5S9-v.10 a.go, 
e.13 ago.-N' 55.589-v.10 a.go, 
íeotjfínña en la página 26» 



BOLETÍN OFICIAL — Sábado 14 de agosto de 1948 



fifíisierio de Justicia e Instrucción Páblira 



íHo. Si. 123 

30 BE JUMO BE 1948 

874.573 — Tus ojos serenos. Vais crio- 
llo, música. 2 págs. Autor: Ciríaco 
Ortfz (Ciriaquito). Editor: Tempo. 
Impresor: Garrot. 250 ejemplares. 
Bs. Aires, 2-7-18. 

274.574 — Tus ojos serenos. Vals crio- 
llo, letra. 2 págs. Autor: Lito Ba- 
yardo. Editor: Tempo. Impresor: Ga- 
rrot. 250 ej. Es. Aires, 2 de julio 
de 1948. 

274.57 5 — Mi pobre amor. Bolero, mú- 



sica. 2 pags. 



.utc 



Don 



Branda. 



Editor: Ritmo. Impresor; Garrot. 
250 ejemplares. Bs, Aires, 2 de ju- 
lio de 1948. 

í 7 4. 57 6 — Mi pobre amor. Bolero, le- 
tra. 2 págs. Autor: Fernando To- 
rres. Editor: Ritmo. Impresor. Ga- 
rrot. 250 ejemplares, Buenos Aires, 
2-7-9 4 8. 

274.577 — Basta cuándo. Cuando, letra. 
2 págs. Autor: Agustín A. Cornejo 
Editor: Tempo. Impresor: Garrot. 
250 ejemplares. Bs. Aires, 8-7-948. 

274.578 — Balconcito sevillano, Pasodo- 
ble, música. 2 págs. Autor: Caste- 
llanos. Editor: Tempo. Impresor: 
Garrot. 250 ejemplares. Bs. Aires, 
2-7-948. 

274.579. — Balconcito sevillano. Pa- 
scdoble, letra. 2 págs. Autor: Kola. 
Editor: Tempo. Impresor: Garrot. 
250 ejemplares. Buenos Aires, 2-7- 
19 48. 

874.580. — Los dos. Bolero, letra. 2 
págs. Autor: Jorge Fortieh. Editor: 
Tempo. Impresor: R. De Stéfano. 250 
ejemplares. Bs. Aires, 16-7-948. 

274.581. — Los dos. Bolero, música. 
2 págs. Autor: Jorge Fortieh. Edi- 
tor: Tempo. Impresor: R. De Stéfa- 
no. 250 ejemplares. Bs. Aires, 16-7 
1 9 4 S , 

87 4.58 2. — Las mocitas buscan novio. 
Ranchera, música. 2 págs. Autor: 
Peo. Romano. Editor: Tempo. Im- 
presor: R. De Stéfano. 250 ejempla- 
res. Bs. Aires, 16-7-9 48. 

27 4.5 8 3. — Las mocitas buscan novio. 
Ranchera, letra. 2 págs. Autor: F. 
Brancatti. Editor: Tempo. Impresor: 
B. De Stéfano. 250 ejemplares. Bue- 
nos Aires, 16-7-9 4 8. 

174.584. — La poica de los pelados. 
Polca, música. 2 págs. Autor: Fran- 
cisco Romano Editor: Tempo. Im- 
presor: R. Do átéfano. 250 ejempla- 
res. Bs. Aires, 16-7-9 48. 

874.585. - — La polca de los pelados. 
Polca, letra. 2 págs. Autor: F. Bran- 
catti. Editor: Tempo. Impresor: R. 
De Stéfano. 250 ejemplares. Buenos- 
Aires. 16-7-948. 

874.586. — Hasta cuándo. Cuando, 
música. 2 págs. Autor: Agustín A. 
Cornejo. Editor: Tempo. Impresor: 
Garrot. 250 ejemplares. Buenos Ai- 
res, 8-7-9 48. 

874.587. — Amor, dulce amor. Melo- 
día, música. 2 págs. Autor: P. C. 
Cantalupi. Editor: Tempo. Impresor: 

•Garrot. 250 ejemplares. Bs. Aires, 
2-7-948. 

174.588. — Amor, dulce amor. Melo- 
día, letra. 2 págs. Autor: Du Fleu- 
ve. Editor. Tempo. Impresor: Garrot. 
250 ejemplares. Bs. Aires, 2-7-948. 

27-4.58 9. — No digas no. Zamacueca, 
musirá. 2 págs. Autor: Agustín A. 
Cornejo. Editor: Ritmo. Impresor: 
Garrot. 250 ejemplares. Bs. Aires, 
8-7-9 4 8. 

274.590. — No digas no. Zamacueca, 
letra. 2 págs. Autor: Agustín A. Cor- 
nejo. Editor: Ritmo. Impresor: Ga- 
rrot. 250 ejemplares. Bs. Aires, 8-7- 
194S. 

$74.591. — Prenda querida. Zamacue- 
ca, música. 2 págs. Autor: Agustín 
A. Cornejo. Editor: Ritmo. Impre- 
sor: Garrot. 250 ejemplares. Buenos 
Aires, 8-7-94S. 

27 4.592. — Prenda querida. Cueca, 
letra. 2 págs. Autor: Agustín A. 
Cornejo. Editor: Ritmo. Impresor: 
Garrot. 25o ejemplares. Buenos Ai- 
res. 8-7-948. 

274.593. — El triunfo lindo. Triunfo, 
música. 2 págs. Autor: Agustín A. 
Cornejo. Editor: Tempo. Impresor: 
Garrot. 250 ejemplares, Bs. Aires, 
8-7-018. 



274.594. — - El triunfo Hado Triunfo, 
letra. 2 págs. Autor: Agustín A. Cor- 
nejo. Editor: Tempo. Impresor: Ga- 
rrot. 250 ejemp. Buenos Aires, 8-7- 
1848. 

274.595. - — Venga mi vida. Bailecito, 
música. 2 págs. Autor: Agustín A. 
Cornejo. Editor: Ritmo. Impresor: 
Garrot. 250 ejemplares. Bs. Aires, 
8-7-948. 

274.596. — Venga mi vida. Bailecito, 
letra. 2 págs. Autor: Agustín A. 
Cornejo. Impresor: Garrot. 250 ejem- 
plares. Editor: "Ritmo. Bs. Aires. 
8-7-9 4.8. 

274.597. 



a Norte. Malambo, 
Autor: Agustín A. 
Ritmo. Impresor: 
Uves, 



De Su 
música. 2 págs. 
Cornejo. Editor 
Garrot. 250 ejemplares. Bs 
8-7-948. 
274.598. — - Escondido me pidieron. 
Escondido, música. 2 págs. Autor: 
Agustín A. Cornejo. Editor: Tempo. 
Impresor: Garrot. 250. ejemplares. 
Bs. Aires, 8-7-948. . 

27 4.599. — Escondido me pidieron. 
Escondido, letra, ' 2 págs. Autor: 
Agustín A. Cornejo. Editor: Tempo. 
Impresor: Garrot. 25 ejemplares. 
Bs. Aires, 8-7-948. 

274.600. — Nostalgia sanjuanina. Zam- 
ba, música. 2 págs. Autor: Agustín 
A. Cornejo. Editor: Tempo. Impre- 
sor: Garrot. 250 ejemplares. Buenos 
Aires, S-7-9 4S. 

274.601. — Nostalgia sanjuauina. Zam- 
ba, letra. 2 págs. Autor: Agustín «A. 
Cornejo. Editor: Tempo. Impresor: 
Garrot. 250 ejemplares, Bs. Aires, 
8-7-9 4 S. 

274.602. — - Como pescando. Chacare- 
ra, música. 2 págs. Autor: Agustín 
A. Cornejo. Editor: Ritmo. Impre- 
sor: Garrot. 250 ejemplares. Buenos 
Aires, 8-7-0 4 S. 

27 4. 6 3. — Como pescando. Chacare- 
ra, letra. 2 págs. Autor: A. de Olí - 
veira Cezar, Editor: Ritmo. Impre- 
sor: Garrot. 2 50 ejeranlares. 'Buenos 
Aires, 8-7-9 4 8. 

274.604. — El convencido. . Gato, mú- 
sica. Autor: Agustín A. Cornejo. Edi- 
tor: Ritmo. Impresor: Garrot. 250 
ejemplares. Buenos Aires, 8-7-948. 

274.605. — El convencido. Gato, le- 
tra. 2 págs. Autor: Alfredo F. Rol- 
dan. Editor: Ritmo. Impresor: Ga- 
rrot. 250 ejemplares. Buenos Aires, 
8-7-948. 

274.606. — Frío. Bolero, música. 2 
págs. Autor. Du Fleuve y Don Mi- 
randa. Editor: Ritmo. Impresor: Ga- 
rrot. 250 ejemplares. Bs. Aires, 2-7- 
1948. 

274.607. — Frío. Bolero, letra. 2 pá- 
ginas. Autores Du Fleuve y Don Mi- 
randa. Editor: Ritmo. Impresor: Ga- 
rrot. 25 ejemplares. Buenos Aires. 
2-7-948. 

274.608. — Rosalinda. Ranchera, mú- 
sica. 2 págs. Autor: Ciríaco Ortíz 
(Ciriaquito). Editor: Ritmo. Impre- 
sor: Garrot. 250 ejemplares. Buenos 

Aires. 2-7-948. 

274.609. — Rosalinda. Ranchera, letra. 
2 págs. Autor: Lito Bayartlo. Editor: 
Ritmo. Impresor: Garrot. 250 ejempla- 
res. Buenos Aires, 2-7-1948. 

274.610. — Cielo de mi tierra. Zandía, 
música. 2 paos. Autor: Ciríaco Ortiz, 
(Ciriaquito). Editor: Tempo. Impresor: 
Garrot. 250 eiempBres. Bs. As., 2-7- 
.1948. 

274.611. — Cielo de mi tierra. Zamba, le- 
tra. 2 págs. Autor: Lito Bayardo. Edi- 
tor: Tempo. Impresor: Garrot. "60 ejem- 
plares. Bs. Aires, 2-7-1048, 

274.1:4. — Esperanza. Címeión zamba, 
música. 2 págs. Autor: Garios V. G. 
Flores. Editor: Urbis. Impresor: Berrer. 
500 ejemplares. Cap. Feo,, mayo 1948. 

274.615. — Esperanza. Canción zandía, le- 
tra. 2 págs. Autores: Vicente G. Retta 
y Alberto P. .Rueda. Editor: X'rbis. Im- 
presor: Ferrer. 500 ejemplares. Bs. Ai- 
res, mayo 1948. 

274.617. — - Rosa Bonita. Foxtrot, música. 
2 págs. Autor: María C. de De Fran- 
cesco. Editor: El Autor. Impresor: A. 
Boceazzi. 200 ejemplares. Santa Fe, 1- 
7-194S. 

274.635. — ■ No, no y no. Bolero, letra 2 
págs. Autor: Osvaldo Barres. Editor: e 
impresor: .lidio Korn. 500 eieinolares. 
Buenos Aires, 3-7-1948. 



etact intelectual 

Obras Depositadas 

274.636. — No, no y no. Bolero, música. 
2 págs. Autor: Os.vabio Barres. Editor 
e impresor: Julio Korn. 500 ejemplares. 
Bs. Aires, 3-7-1948. 

274.637. — Trayectoria de la condición 
social de ¡as mujeres argentinas. 28 pá- 
ginas. Autor: Lucila de Gregorio I, avié. 
Editor: Instituto Social de la Universi- 
dad Nae. del Litoral. Impresor: Impren- 
ta de la ümivers. Níie. del Litoral. 4.000 
ejemplares. Santa Fe, 14 de marzo de 
Í94S. 

274.033. -- Hispanidad y Argentinídad . 
Trascendencia y pernianen ' i de io es- 
pañol en argentino. 24 págs. Autor: Car- 
los Berraz Atonten. Editor: Instituto 
Social do Ja Universidad Nacional de! 
Litoral, Impresor: Imprenta de la Uni- 
versidad Nacional a el Litoral. 4.000 
ejemplares. Simia Fe. 14-7-1048. 

274.689. — La plenitud de la justicia en 
San Alfonso María de Ligorío. 28 pá- 
ginas. Autor: José Rubén Cibils. Editor: 
Instituto Social de la Universidad Na- 
cional del Litoral. Impresor: Imprenta 
de la Universidad. Nae. del Litoral. 
4.000 ejemplares. Santa Fe, 14 do mar- 
zo de 194 8. 

274.640. — Las mujeres de América y la 
paz. 24 páginas. Autora: Lucila De Gre- 
gorio Lavié. Editor: Instituto Social de 
la universidad Nacional del Litoral. 
Impresor: Imprenta de la Universidad 
Nacional del Litoral. 4.000 ejemplares. 
Santa Fe, 14 de julio de 1948. 

274.611. - Boletín. Escuela Dominical. 

.Periódico. Propietario: Consejo Meto- 
dista de Educación Cristiana. Director: 
Ana M. Cepollina. Buenos .Aires, julio 
de 1948. 170 ejemplares. 

274.642. — Boletín Municipal. Periódico. 
Propietario: Municipalidad de Villa Do- 
lores. Ciudad de Vil'n Dolores (Córdo- 
ba), abril de 194.8. 300 ejemplares. 

274.643. — La Palabra. Periódico. Pro- 
pietario: Federico Helios Santillán. Di- 
rector: Federico Helios Santillán. Alta 
Gracia (Córdoba), 7 febrero 1948. 1.500 
ejemplares. 

274.644. — Regatas. Periódico, Propieta- 
rio: Club Mendoza de Regatas. Direc- 
tor: Marcelo Houlné. Mendoza, mavo de 
1948. 1.500 ejemplares. 

274.645. — Literatura Evangélica. Perió- 
dico. Propietario: Editorial y Librería 
La Aurora. Director: Alberto Franco 
Díaz. Buenos Aires, julio, setiembre 
1948. 5.000 ejemplares.' 

274.640. — Billar de amor. Tango, músi- 
ca. 2 págs. Autor: P. Mosca. Editor: El 
Autor. Impresor: A. Boceazzi. 250 ejem- 
plares. Buenos Aires, 25 junio 1948. 

274.659. — La medicina social en Sueeía 
y Dinamarca. 94 mies. Autor: Bernardo 
Ivandel. Editor: El Autor. Impresor: Ta- 
lleres Gráf. Optimus. 700 ejemplares. 
Buenos Aires. 28-4-1948. 

274.671. — Sistema de corte simplifica- 
do. 55 y 18 págs. Extranjera. Autor: 
Anónimo. Editor: Concepción Melero 
López de Goicoeclica. Impresor: Talle- 
Tes Gráf. C'Iarct. 1.500 ejemplares. San- 
tiago de Chile, 7 de julio 1948. 

PUBLICAR NUEVAMENTE 

19 ABRIL 1948 

267.869. — El viaje. 1 hoja. Autor: Ge- 
nius. Editor: Genius. Impresor: Impren- 
ta Ortigosa. 200 ejemplares. Buenos Ai- 
res, 19 de abril cíe 1948. 

20 ABRIL 1948 

267.919. — Entre Ríos. Marcha escolar, 
música. 2 págs. Autor: Andrés Longo. 
Editor: e impresor: Editorial Julio 
K 01-11. 2.000 ejemplares, reimpresión. 
Buenos. Aires, marzo 194-S. 

20 ABRIL 1948 

267.935. — Su nombre. Tango canción, 
mnsiea. 2 págs. Autor: Francisco Laino. 
Editor: Editorial Noila. Impresor: A. 
Boceazzi. 500 ejemplares. Bs. Aires, 5- 
4-1 94S. 

257.936. — Pelota de trapo. Tango can- 
ción, música. 2 págs Autor: Francisco 
Laino. Editor: Editorial Noila. Impre- 
sor: A. Boceazzi. 500 ejemplares. Bue- 
nos Aires, 5 de abril de 1948. 

e.4 ago.-N? 4.061 -v.lP ago. 



21 BE TUXIO DE 1948 

274.693. — El candor del Padre Brown. 
249 págs. Reimpresión. Autor: G. K. 
Chesterton. Traducción del inglés: Al- 
fonso Reyes. Editor: Losada. Impresor: 
B. U. Chio-ino. 6.000 e;emp ! arcs. Ave- 
llaneda (Bs. Aires), 24¡2¡948. 



274.699. — Mi vida. 282 págs. Beimprew. 
sión. 282 págs. Autor: Isadora Duncatts 
Traducción del inglés: Luis Calvo. Edw 
tor: Losada. Impresor: B. U. Cliiesíno. 
6.000 ejemplares. Avellaneda (Buenos 
Aires), 20 de Marzo de 1948. 

274.700. — Yerma. 110 págs. Autor: Fe 
derico García Lorca. Editor: Losrda. 
Impresor: B. U. Clnesino 6.000 ejenip:/i« 
res. Reimpresión. Avellaneda (Bs. Ai- 
res!, 21 de Febrero de 1948. 

274.701. — El Profeta de la Pampa. Vida 
de Sarmiento. 728 págs. Reimpresión, 
Edición 2?-. Autor: Ricardo Rojas. Edi- 
tor: Losada. Impresor: Imprenta L5« 
pez. 6.000 ejemplares. Buenos Aires, 
26 do .Tu ti i o de 1948. 

274.702. — Bosquejo de una clasificación, 
sistemática de las doctrinas filosóficas. 
2 tomos con 1.173 págs. Autor: Charles" 
Renouvier. Traducción del francés: Vi-i 
cente P. Quintero. Editor: Edit. Losada; 
Impresor: J. Hays Bell. 3.000 ojeteóla-! 
res. Buenos Aires, 10 de Jumo de 1948.- 

274.703. — Triplico del sacrificio. 148 
págs. Autor: Gir'llermo De Torre. Edil 
tor: Losada. Impresor: B. ÍJ, ChiesniQw 
6.000 ejemplares. Avellaneda (Bs. Ai« 
res), 8 de junio de 1.948. 

274.704. — La aventura y el orden. 198. 
págs. Autor: Guillermo De Torre. Edi*i 
tor: Lósala. Impresor: B. V, Ciricstna,- 
6.000 ejemplares. Avellaneda (Bs. Ai» 
res), S de Junio de 1948. 

274.705. — Los Minerales. Su importancia, 
Internacional. 499 págs. Autor: T. S. Lo« 
vering. Traducción del inglés: Luis 
Echavarri. Editor: Pleamar. Impresor: 
B. C. Chiesino. 3.000 ejemplares. Ave-i 
llaneda (Bs. Aires), 8151948." 

274.706. — La Poesía de Rubén Darío» 
294 págs. Autor: Pedro Salinas. Editor;' 

• Losada. Impresor: Macagno, Lauda <% 
Cía. 3.000 ejemplares. Buenos Aires, 
B de Julio de 1948. 

274.707. — Leoplán. Revista. Propietario»:' 
Editorial Sopeña Argentina, Director:' 
Vicente Sánchez Ocaña. Bs. Aires, 21 
de Julio de I94S. 62.000 ejemplares» 

274.708. — Maribel. Revista. Propietarios 
Editorial Sopeña Argentina. Director:' 
María Isabel' L. Robledo. Es. .Aires, 20 
de Julio de 1948. 147.000 ejemplares» 

374.709. — Aires criollos. Música. 4 págs» 
Autor: J. Bautista Massa. Editor: Riv 
eordi Americana. Impresor: Bermejo 
& Fuco. 500 ejemplares. Bs. Aires, 21 
de Julio de 1948. 

2 74.710. — Preludio y nocturno Op. 9 'N •>'!*, 
Música. 6 págs. Autor: A. Scriabin,- 
Revisión de: John Monté'3. Editor: iíi« 
eordi .Americana. Impresor: Bermejo &'■ 
Fucci. 500 ejemplares. Buenos Airas» 

5 de Junio de 1048. 

274.711. — Vidalita. Música. 2 págs. 
Autor: Celia Torra. Editor; El Autor» 
Impresor: Ricordi Americana. 500 ej„- 
Buenos Aires, I0|5!948. 

274.712. — 33 canciones del folklore ita- 
liano. Para canto y piano. Música. 
112 págs Autor: .Anónimo. Selección' 
y armonización: César Brero. Editor; ! 
Rieoidí Americana. Impresor: R. Da/ 
Stéfano. 1.000 ejemplares. Buenos Ai«- 
res, 19 de Mayo de 1948. 

274.713. — Preludio en La Menor. Op. 20, . 
Ní> 4. Música. 12 págs. Autor: P. Kaleu- 
der. Editor: Ricordi Americana. Im«;' 
presoí". Bermejo & Fucci. 500 ejemplar/ 
res. Buenos Aires, 5!6|48. / 

274.714. — Vals en Re Bemol MavoB, j 
Op. 17, N» 5. Música. 6 págs. Autor* • 
P. Kalender. Editor: Ricordi Anieri* 
cana. Impresor: Bermejo & Fucci. 50f ! 
ejemplares. Bs. Aires, 31 ; . r í'948. 

274.715. — Cauto y Danza. Música. S, 
págs. Autor: Lía Ohnaglia. Editor: ' 
Ricordi Americana. Impresor: Bermeja) 

6 Fucci. 1.000 ejemplares. Bs. Aires*. 
17 de Mayo de 1948. 

274.716. — Milonga ÍB 5. Música, para- 
guitarra. 2 págs. Autor: A. Sinópoli» i 
Editor: Ricordi Americana. Impresors. • 
Bermejo & Fucci. 500 ejemplares. Bs. 
Aires,' 17 de Mayo de 1948. 

2/4.717. — El .Paraíso. Música. 2 págs.' 
Autor: Isidro B. Maiztegui. Editor: Ri- 
cordi Americana. Impresor: Bermejo &> 
Fucci. 500 ejemplares. Bs. As., 20151948- 

274.718. — El Paraíso. Letra. 2 págs. 
Autor: Córdova Iturburu. Editor: RB 
eordi Americana. Impresor: Bermejo Ss 
Fucci. 500 ejemplares. Bs. As., 20151943,, 

274.719. — Bendita sea. Plegaria. Músi-. 
ca. 2 págs. Autor: Amalia C. do Pas- 1 
serini. Editor: El Autor. Impresor: Julio 
Korn. 500 ejemplares. Buenos Aires. 
20 do Mayo de 1948. 

274.721. — Que te vas a olvidar. Tango. 
Letra. 2 págs. Autor: Juan A. Martínez.. 
Editor: El Autor. Impresor: A. Roe- 
cazzi. .200 ejemplares. Ba. Airea, 25¡6|48« 



BOLETÍN OFICIAL — Sábado 14 do agosto do 19-18 



274.723. — La Palabra. Periódico. Pro- 
pietario y Director; Carlos Pablo Bons. 
General Paz (Sanchos) (Prov. do Bs 
Aires), ?. de Julio do 1048. 240 ojetnp. 

£74.726. — Tango soy. Tango. Música. 
2 págs. Autor: 0, Herrero. Editor c im- 
presor: Editorial Crismar 1.000 c.jcmp. 
Puenos Aires. 216148. 

274.727. — Yo fui bueno. Tango. Música. 
2 págs. Autor: .Natalio Saracco. Editor: 
El Autor. Impresor: Amílico A. Vivo- 
na. 300 e,¡. Bs. Aires, 12I9I4S. 

£74.728. — Yo fui bueno. -Tango. Letra. 
.2 págs. Autor: Ricardo Sartorio. Edi- 

, tor: El Autor. Impresor: Amérieo A. 
Vivona. 800 ejemplares. Bs. As., 1219148. 

2 7-1. 729. — Mentalidad Jurídica Revolu- 
cionaria. La Constitución Nacional. (Li- 
bertad, igualdad y fraternidad). Y los 
D.-rechos del Trabajador. ' Razón <¡e 
Legítimo amparo). 268 págs. Autor: Nor- 
borto Antoni. Editor: Casanova & Cos- 
siu. Impresor: Casanova & Cossio. 1.000 
ejemplares. Tucumán, 10ÍGI94S. 
' 274 730. — Aquí estoy para llorarte. Mi- 
longa. Música. 2 págs. Autor: Natalio 
Siiraceo. Editor: El Autor. Impresor: 
A. Boeeaz-/,!. 300 ejemplares. Capital 
• P; doral, 10 de Mayo de 194S. 

274.731. — Aquí estoy para llorarte. Mi- 
longa. Letra. 2 págs. Autor: Ricardo 
Sartorio. Editor: El Autor. Impresor: 
A. Boeeazzi. 300 ejemplares. Cap. Fe- 
deral, 10 de Moyo de 1948. 

274.732. — Como una canción. Canción 
fox. Letra. 2 págs. Autor: J. ti. Tran- 
chant. Traducción del francés: Germi- 
nal Editor: Tompo. Impresor: R. De 

' Stéfano e hijos. 250 ejemplares. Buenos 

Aires, 10 de Julio de 1948. 
-27 1.735. — Corso completo de dibujo ar- 
quitectónico. 324 págs. Edición 5.'. Au- 
tor: José Luis Moia. Editor: Ediciones 
Windsor. Impresor: Lope;: & Cía. 7.000 
ejemplares. Capital Federal, 31-5-948 

27 -.741. — Canto a la policía de Rosa- 
rio. Marcha. Música. 2 págs. Autor: 
Antonio Lo Prestí. Editor: El autor, im- 
¡uvsor: EMAB. 1. 000 ejemplares. Ro- 
sario 24-2-947. 

274.744. — La princesita de mis ensue- 
ños. Vals lento. Música. 2 págs. Autor: 
Antonio Lo Prestí. Editor: Casa .Ro- 
mano. Impresor: Roque Gaudiosi. 1.000 
ejemplares. Rosario, año 1928. 

27 1.745. — Añorar.'-- Vals. Música 2 
págs. Autor: Genius, Editor: Atómica. 
Impresor: E.M.O.R. 1.000 ejemplares 
Bo"Tios Aires, 21-7-948. 

27-1. 746. — Antología de la poesía espa- 
ñola contemporánea. (1900-1936). 444 
paga Edición 3ra. Autores: Juan Ra- 
món Jiménez, Antonio Machado, Mi- 
guel de TJnamuno y otros. Selección y 
urólogo: Juan José Bomenehina. Epí- 
logo de: Enrique Diez Cañedo. Editor: 
TT.T.E.H.A. Impresor: Gráficos Gua- 
najuato. 5.000 ejemplares. Obra extran- 
jera. Argentina. Brasil. Chile, etc. niar- 
zo'94S. 

274.747. — Odontología operatoria. SIS 
oágs. Obra extranjera. Autor: William 
itarper Owen McGehee. Traducción del 
Wiglés: Francisco Calderón Caso. Edi- 
tor: U.T.H.A. Impresor:, Tall. Gráf. 
do la Nación. Argentina, Brasil, Chi- 
le, México, etc., abril de 194S. 5.000 
eiemn'ares. 

' 27 .748. — Química general. 7-82 págs. 
Extranjera. Autor: Horace G. Demmg. 
Traducción del inglés: Manuel Roeirí- 

. geez Mata. Revisión de la traducción: 
..Manuel Jiménez Rueda. Editor: U.T. 
ÍÍ.A. Impresor: Tall. Gráficos de la 
E. C.L.A.L. 5.000 ejemplares. Argen- 
tina, Brasil, Chile, Uruguav, etc., abril 
de 1948. 
£74.749. — Mecánica analítica para in- 
genieros. <1G1 págs. Extranjera. Auto- 
res: Ered B. íseely y Newton E. Eu- 
sign. Traducción del. inglés: Teodoro 
Ortiz R. Revisión: Santiago AJonso. 
Hditor: IJ.T.E.H.A. Impresor: Im- 
prenta Reveles. 5 000 ejemplares. Ar- 

• .•.■■entina, Brasil, Chile, México, etc., 
abril de 1.0-Vs. ' ' ■ 

27 i. 750. — Dentaduras completas. 729 
págs. Extranjera. Autores: Merrill G. 
■Swoason y Vineent R. Tranozzano. Tra- 
ducción del inglés: Dr. Honorato Vi- 
lla. Editor: ir.T.E.IÍ.A. Impresor: 
Tall. Gráficos de Ja Nación. 5.000 ejem- 
plares. Argentina, Brasil. Chile, Méxi- 
co, etc., abril do 194S. 

274.751. — Métodos de contabilidad in- 
dustrial. 2 tomos con 924 págs. Extran- 
jera. Autores: George M. Aarón, John 
Burnís Allred, Douglass M. Barrows y 
otros. Director: .7. K. Lasser. Traduc- 
ción: Marín Civera. Revisión do la 
traducción: Santiago Alonso, M. De 
■I. Fernández Cepero. y otros. Editor: 
B- T H. A. Impresor: Tall. Gráficos 
do la Nación. Argentina. Brasil. Chile. 



\^.#^^#^^^*^^^*^*Nr^»*#^^^^^*^^**^#^*^#^**^**^r*vr*<r#*^*^^*^r^*,*.#*r^**rsr*.*-»-*^#^fA 



BOLETÍN m 



KEl'ÜBLK'A 




OFICIAL 



ARGEXTIXA 



PRESIDENCIA DE LA NACIÓN Subsecretaría de Informaciones 
DIRECCIÓN GENERAL DEL REGISTRO NACIONAL 



Los documentos que so insertan en el BOLETÍN OFICIAL de la 
República Argentina, serán tenidos por auténticos y obligatorios por el 
efecto de esa publicación y, por comunicados y suficientemente circu- 
lado dentro de todo el territorio nacional. — (Acuerdo de Ministros del 
1.1 de Enero de 1917 - Art. (!). 



Decreto? 



Ministerio de Relaciones 
Exteriores y Ciúto 



2'Í.B3t¡¡ ts. — ■ Rcii-iíriíu-iún tic lo« Tiestos 
do un iMinoionario. (Pág. 1). 



Ministerio de Hacienda 



TAliTICIPACíONES DEL IMPÜKSTO 
A LOS KEDITOK 

23.29S!iS. — Oiudau do líuenos Aires. (Pá- 
gina 2). 

23 . 2 9 i 1 S . — Provincia do Buenos Airo>. 
(Vía. 2). 

23.800Í4S. — Sania Fe. (Pi'ik. 2). 

23.r,01¡48. — Córdoba. (Púcí. 2). 

2K.302I4S Entro Kíos. (Pág. ti). 

2:¡.a03¡..t8. — Tucuinñn. (Pág. "). 

23.304(48 — San Juan. (Pág. 3). 

23.305I4S. — Corrientes. (Pág. 3). 

23 306I4S — Salta. (Pi.g. 3). 

23.307UIS. — Santiago del Entero. (Pági- 
na -:t). 

23.308I4R. — .Tujuy. (Pág. 4). 

23 309148. — San Luis. (Pág. 4) 

23.3 10I4S. — Oatamarea. (Pág. -i). 
23.3J.Ii4S. — La Kiojn. (Pág. 5). 



Secretaría de Educación 



23.S32jtR. — Homonaie do la Nación al 

"Héroe". (Pág. 1). 
23.837¡48 — Evocación do la Gesta de 

IJllit-V.-i (Pág. 1). 



I»ecreío> feinleti/.aUos. 



(Pág. 5) 



Resolución 



Secretaría de Trabajo y 
Previsión 



1C4J48. — Unión Obrera Metalúrgica de 
la Kopúbüea Argentina. — Extiéndese la 
Zona do Actuación. Expte. 4S.C25Í JI-ló. 
(Pág. 5). 



Resoluciones de Reparticiones 

Ministerio de Justicia 
e Instrucción Pública 



REGISTRO PROPIEDAD INTELECTUAL 
(Pág. 7). 

Secretaría de Industria 
y Comercio 



MISAS y GEOLOGÍA: 



(Pág. 10). 



Uruguay, etc.. abril do 194 
piares. 

274.752. — Triángulo rojo. 33G paga. Au- 
tor: Pablo Liggeri. Traducción del ita- 
liano: Leopoldo Lauridia. Ed'íor: .Edi- 
torial Mundo Moderno. Imp-esor: Tal 
Gráf. Pedro Goyena. 4.000 ■■jeni piare 
Buenos Aires, 22-11-947. 

274.753. — Esporo en Dio;- 
Autor: Ismael Quilas. T-hi 
Argentina. Impresor: Tall. 
dad. 4.000 ejemplares, f 
Rep. Arg. 27-11-947. 

274.754. — A la paz por la 
justicia. 142 págs. .Autor: 
Andrea. Editor: Edit. 3' 
presor: Tall. Pedro Góyoi.a. 
Buenos Aires, 22-11-947. 

274 . 755. — A los sacerdotes. 15G págs. 
Autor: E. ,L Poppe. Traducción: Mar- 
ta P. Be Bcnadona. Prólogo: . Marcial 
Lekeux. Editor: Ediciones Fax Et Bo- 
num. Impresor: Tall. Gráf. Pedro Go- 
yena 2.000 ej. Bs. As., 21-1-94S. 

274. 755. — Consejo de mujeres israelitas 
de la Argentina. 130 págs. Autor: Anó- 
nimo. Editor: Consejo de Mujeres Is- 



, 5.000 ejem- 



■ ■jeniplares. 

164 págs. 
Sor: Rade- 
Gráf. Ver- 

'. Miguel. 

¡ridad v la 

Migtiol" De 

¡ón. Im- 

2.400 ej. 



Crónica Administrativa 



BANCO CENTRA! BE LA REPÚBLICA 
ARGENTINA 

Agento Financiero del Gobierno Nacional 

Circular N? 1.008 (C. de (!.). — A las Ins- 
tituciones y Corredores Autorizados para 
Operar en Cambios. (Pág. 5). 

P>auco Central do la República Argentina. 

(Pág. 5) 

líecaudación del P>oieíin Oficial — 

(Pág. 4), 

Tino de Oro — - 

(Pág. 2). 



Avisos 



LICITACIONES: 
Nuevas. (Pág. 6) 

Anteriores (Pág. 43). 



EDICTOS ADUANA : 
Anteriores. (Pág. 51> 



EDICTOS JUDICIALES : 
Nuevos. (Pág. II) 

Anteriores. (Pág. 51) 



INSTITUTO NACIONAL DE PREVISIÓN 
SOCIAL 

ACCIDENTES DEL TRABAJO: 

Anteriores. (Pág. So) 



Nuevos. 
Anteriores 



CONTRATOS : 



(Pág. 13) 
(Pág. 55) 



AVISOS DIVERSOS: 
Nuevos. (Pág. 24) 



TRANSFERENCIAS: 
Nuevas. (Pág. 25) 

Anteriores. (Pág. 31) 



Nuevos. 
Anteriores. 



REMATES 



(Pág. 20) 
(Pág. Se) 



CONVOCATORIAS: 

Nuevas. (Pág. G) 

Anteriores. (Pac. 34) 



Registro do Patentes y SMarcas. (1 suple- 
mento de 10 págs.)? 



Sección Balances 



I\ ? ° 204. — .Fredo'io, Sociedad Anónima Fi- 
nanciera y Comercial. (Pág. 27) 

N" 2G9. — Nidera Argentina, Sociedad Anó- 
nima de Exportación de Cereales. (Pá- 
gina 27). 

Nv 270. — Instituto Argentino de Diag- 
nóstico y Tratamiento, S. A. (Pág. 2S). 

No 4. 181. — llaneo Ferroviario Argentino. 
(Pág. 29). 

Ne 208. — La Conslrueíora Americana, So- 
ciedad Anónima, (Pág. til). 



raelitas. Impresor: Cesa. 4 000 ejempla- 
res. Buenos Aires, 1-9-91-7. 
274.759. • — \cademia Argentina de Ci- 
rugía. Boletines y trabajos. Propieta- 
rio: Academia Argentina de Cirugía. 
Director: Carlos Velasco Suúrez. Bue- 
nos Aires, 14 de julio de 194S. 1.000 
ejemplares. 

274.760 — M. A. N. Be-vista. Propieta- 
rio: Ministerio de Agricultura de la 
Nación.' Director: Miguel Ángel Fe- 
rreyra. Buenos Aires, inayo-junio¡948 
25.000 ejemplares. 

274.765. —-..Gobierno y Soberanía. Revis- 
ta. Propietario y director: José Sán- 
chez. (José Roberto Sánchez). Buenos 
Aires, junio de 19-ÍS. 5.000 ejemplares. 

27. i. 772. — Revista de Ciencia:., Econó- 
micas. Propietario: Colegio de Docto- 
res en Ciencias Económicas y Conta- 
dores Públicos Nacionales y Centro de 
Estudiantes de Ciencias Económicas. 
Directores: Ovidio Giménez y Nclio Be- 
nito Oattanéo. Buenos Aires, setiembre 
947 n abril de 1948. 4.000 ejemplares. 

274.774. — .Beato Roque González. Perió- 
dico. Propietario y director: Pbro. Ma- 



tías Crcspi. Buenos Aires, juiio;94S. 
11.000 ejemplares. 
274.776. — Rosas a través de ia inter- 
vención francesa en el Rio de la Plata. 
Durante los años 1S3S a 1-S40. 232 págs. 
Autor: Nés.tor S. Colti. Editor: El au- 
tor. Impresor: Tal!. Gráf. .Semen. 1.000 
ejemplares. Buenos Aires, 18-7-ÍMS 

274.778. — Escúchame y di. Canción bo- 
lero. Letra. 2 pág?. Autor: Mtil'alila 
Briñón González Márquez, Editor o 
impresor: Etoíle. 2.000 ejemplares. Bue- 
nos Aires, 5-G-04S. 

274.779. — Noche... si pudiera. Canción 
bolero. Letra. 2 púgs. Autor: Mafalda 
Briñón González Márquez. Editor e im- 
presor: Etoile. 2.000 ejemplares. Bue- 
nos Aires, 5-6-948. 

274.780. — Manual práctico de recetas. 
Para la clínica veterinaria. 1S9 págs. 
¿•■ítc- O-i-..- .i C Ga.eán Edit ,r- EL 
air r. Impresor: Ol'viero fr Domínguez. 
1.500 ejemplares. La Plata. 50 de ju- 
nio de ÍD-.I8. 

274. 7S3. - El e.xistencialismo y la li- 
bertad, creatlort Vv critica al ex¡«tt»n« 
eialismo de Jean-Paul Sartre. 185 págs. 
Autor: Vicento Patonc. Editor: Argos 
Soc. Anón. Editorial Comercial o In- 
dustrial. Impresor: López & "Cía, 3.000 
ejemplares. Buenos Aires, 10-G-94S. 

e.4 ago.-N» 4.0G2 v.16 ago. 



22 DE JTJIJO BE 1948 

274. S1G. — Pepo Conejíto. Canción infan- 
til. Letra. 2 págs. Autor: Juan Baufista 
Grosso. Editor: Ricordi Americana. Im- 
presor: R. Do Stéfano & Cía. 500 ej. 
Bs. Aires, 15 de Julio de 194S. 

274.817. — El patito de azafrán. Canción 
infantil. Letra. 2 págs. Autor: Juan 
Bautista Grosso. Editor: Ricordi Ame- 
ricana. Impresor: R. De Stéfano & Cía. 
500 ejemplares. Buenos Aires, 15 de 
Julio de 194S. 

274.818. — El oso goloso. Canción infantil. 
Letra. 2 págs. Autor: Juan Bautista 
Grosso. Editor: Ricordi Americana. Im- 
presor: R. De Stéfano & Cía. 500 ej. 
Buenos Aires, 15 de Julio do 194,8. 

274.819. — Los pollitos viajeros. Canciórt 
infantil. Letra. 2 págs. Autor: Juan Bau- 
tista Grosso. Editor: Ricordi Americana. 
Impresor: R. De Stéfano & Cía. 500 ej. 
Buenos Aires, 15 de Julio de 1943. 

274.820. — La ratona. Canción infantil. 
Letra. 2 págs. Autor: Juan Bautista. 
Grosso. Editor: Ricordi Americana. Im- 
presor: R. Do Stéfano & Cía. 500 ej. 
Buenos Aires, 15 de Julio de 1948. 

274.821. — El ratón coludo. Canción in- 
fantil. Letra. 2 págs. Autor: Juan Bau- 
tista Grosso. Editor: Ricordi Americana. 

Impresor: R. De Stéfano & Cía. 500 
ejemplares. Buenos Aires, 15 de Julio 
de 1948. (Las seis obras pertenecen al 
Álbum "El Camino del Bosque"). 

274 822. ■ — Pope jonejito. Canción infantil. 
Música. 2 págs. Autor: Luis R. Sarn- 
martino. Editor: Ricordi Americana. 
Impresor: R. De Stéfano & Cía. 500 ej. 
Buenos Aires, 15 de Julio de 1948. 

274.82,*!. — El patito de azafrán. Canción, 
infantil. Música. 2 págs. Autor: Luis R. 
Sanmartino. Editor: Ricordi Americana. 
Impresor: R. De Stéfano & Cía. 500 ej. 
Buenos Aires, 15 de Julio de 1948. 

274.824. — El oso goloso. Canción in- 
fantil. Música. 2 págs. Autor: Luis R. 
Sammartino. Editor: Ricordi Americana. 
Impresor: R. De Stéfano & Cía. 500 ej. 
Buenos Aires, 1." 

274.825. — L 
fantil. Mí 

Sammartino. Editor: Ricordi Americana. 
Impresor: R. De Stéfano & Cía. 500 ej. 
Buenos Aires, 15 de Julio de 194S. 

274.826. — La ratona. Canción infantil. 
Música. 2 págs. Autor: Luis R. Sammar- 
tino. Editor: Ricordi Americana. Im- 
presor: R. De Stéfano & Cía. 500 ej. 
Buenos Aires, 15 do Julio de 1948. 

274.827. — El ratón coludo. Canción in- 
fantil. Música. 2 págs. Autor: Luis R. 
Sammartino. Editor: Ricordi Americana. 
Impresor: R. De 'Stéfano & Cía. 500 ej. 
Buenos Aires, 15 de Julio de 1948. (Las 
seis obras pertenecen al Álbum "'El Ca- 
mino del Bosque"). 

274 828. — .15 Lieder. Para una voz. Letra. 
55 págs. Autores: J. Von Eichendorfí, 
J. W. Goethe y otros. Versión castellana: 
Emiliano Aguirre. Editor: Ricordi. Ame- 
ricana. Impresor: R. De Stéfano e hijos 
& Cía. 1.000 ejemplares. Buenos Aires, 
19 de Mavo de 194S. 

274.829. — Añuritas. Aire de vidala. Le- 
tra, 2 págs. Autor: Mariano de la Por- 
tilla (h). Editor: El Autor: Impresor: 
Ricordi Americana. 200 ejemplares. Bs 
Aires, 18161948. 

274.8.10. — Añuritas. Aires de vidala. Mú- 
sica. 2 págs. Autor: V. Sánchez Peirano. 



de Julio de 1048. 



Los pollitos viajeros. Canción in- 
lúsica. 2 x ,; ' l S s - Autor: Luis R. 






B O L "E :i¡ I N O P I O 1 A L 

Paraguay 77" 

T. A. ül- 0358 



AVISOS Y CAJA 

Lunes a viernes, de .12 a íl 

Sábados: 8.80 a 11.30 



INFORMES 
T. A. :$2 - 0539 



¡1 - 4829 



Contralor 
Redacción 

Dir. de Publicaciones 



RECLAMOS j 

Se aceptan hasta 48 horas j 
después de la publicación 





COI 


ARCi-Ii 


Ccntr 




« 


O 


** 


o 


)~t 


E2 


M 


o 


^ 


re 




a- 


■¿* 


£■ 


¡3 










^ 


a 




r< 


53 


O 


O 
09 


O 




>** 



BOLETÍN OFICIAL — Sábado 14 tic agosto de 1948 



do Transformadores . 

; vista de las teleco- 

págs-. Edición 2da„ 



Editor-. El Autor: Impresor: Ricordi 
Americana. 200 ejemplares. Buenos Ai- 
res, 1S'6I9-18. 

274.83.1. — Vuelve la ilusión, 'fango. Mú- 
sica. 2 págs. Autores: José A. Migliazzo 
y Carmelo Galderone- Editor: El Auf.or. 
Impresor: Emar. 1.000 ejemplares. Ro- 
sario. 21! de Marzo do 1948. 

271.81!;;. — El bosque. Drama en 3 actos. 
f¡8 págs. Autor: Knrique Catará. Editor: 
Revista Alfa. Impresor: David Vodo- 
vosoff. 300 ejemplares. La l'lata. 12¡1|4S. 

274.834. — Mi vestido de bruma. 123 págs. 
Autor: Mary Verdaguer. Edito!-: El 
Autor. Impresor: Alfonso Rui?; & Cía. 
1.000 ejemplares. Buenos Aires. 2117148. 

274.S39. — Boletín de la Secretarla de 
Educación de la Maoión Argentina. Pe- 
riódico. Propietario: Secretaría de Edu- 
cación de la "Nación. Director: Manuel 
Villana Aeliával.. Buenos Aires, Enero, 
Febrero y Marzo de 1948. 3.500 ejemp. 

274-840 — Tribuna del Maestro. Perió- 
dico. Propietario: Sindicato Argentino 
de Maestros de la Provincia de Buenos 
Aires. Director: -Tose Bonico López. 
La l'lata. 8 de .Tullo de 1948. 15.000 
ejemplares. 

274. Sil — Lecciones Bíblicas. Lecciones 
sobre los libros de Daniel y Apocalip- 
sis. 23!) págs. Autor: W.'H. Wake- 
liam- .Traducción de! inglés: Anónima. 
Editor: Casa Editora Sudamericana . 
Impresor: Casa Editora Sudamericana. 
2.000 ejemplares. Florida, lo de Julio 
de 19-iS. 

274.81-2 — Atalaya, líevista. Propieta- 
rio: Casa Editora Sudamericana. Di- 
rector: Marcelo 1. Fayard. Florida, 
(Prov. de Bs. Aires), Julioi948. 45.000 
ejemplares. 

274.843 — El Auxiliar de la Escuela 
Sabática- Periódico. Propietario: Ca- 
sa Editora Sudamericana. Director: 
Santiago Selimidt. Florida, F. C. C. 
A. (Prov. de Bs. As.), Julio de 1948. 
2.800 ejemplares. 

27-1.847 — C. I. P. A. Periódico- Pro- 
pietario: Centro de Industriales Pana- 
deros de Avellaneda. Director: Dr. 
Osear Raboluii. Avellaneda, 25j Julio; 
948. 050 ejemp. 

274.848 — Cálculo 
Desde el punto d 
munieaciones. 7-4 

Autor: Ing. Ladislao Koros. Editor 
Facultad de Ciencias Fisicomatemáticas. 
Impresor: Facultad de Ciencias Fisico- 
matemáticas de La Plata- 275 ejem- 
plares. La Plata, Abril de 1948. 

274.840 — E-sica Genera!. Tomo II. 
380 págs. Estática de los Fluidos-Hi- 
drodinámica de la Elasticidad Acústi- 
ca. Edición 4ta. Autor: Ramón (1. 
Poyarte. Editor: Facultad de Ciencias 
Fisicomatemáticas de La Plata. Im- 
presor: Tall. Oráf. Tomás Palumbo. 
2.000 ejemplares, lia Plata, Noviem- 
brel)46.' 

274.850 — Introducción a la Matemática 
Superior. 342 págs. Autor: Alberto 
E. Sagastume Berra. Editor: Facul- 
tad de Ciencias Fisicomatemáticas de 
La, Plata. Impresor: Tall. Gráf. To- 
más Palumbo. 2.000 ejemplares. La 
Plata, Noviembre de 1946. 

274.851 — El Riachuelo, sus Puentes y 
las Obras de Cruce a Encarar en el 
Próximo Quinquenio. 56 ¡saga.* Autor: 
Ing. José Nogri. Editor: Facultad de 
Ciencias Fisicomatemáticas de La Pla- 
ta- Impresor: Tall. Gráf. Tomás Pa- 
lumbo. 1.000 ejemplares. La Plata, 
Abril de 1947. 

274.852 — Apuntos - Cursos de Termo- 
dinámica. 287 págs. Volumen II. Au- 
tor: Ing. Alejandro de Estrada. Edi- 
tor: facultad de Ciencias Fisicomate- 
máticas de La l'lata. Impresor: Fa- 
cultad de Ciencias Fisicomatemáticas 
de La Plata. 325 ejemplares. La l'la- 
ta, Diciembre de 1947." 

274.853 — Apuntes - Cursos de Termo- 
dinámica. 177 págs . Volumen 1- Au- 
tor: Ing. Alejandro de Estrada. Edi- 
tor e impresor: Facultad de Ciencias 
Fisicomatemáticas do La Plata. 325 
(■ejemplares. La Plata, Diciembre de 
1947.' 

274.854 — Física General. Tomo IV. 
Electricidad y Magnetismo, Electro- 
química, Atomismo de la Electricidad, 
etc. etc. 552 págs. Edición 3ra. Au- 
tor: Dr. Ramón G. Poyarte. Editor: 
Facultad' de Ciencias Fisicomatemáti- 
cas de La Plata. Impresor: Tall- 
Gráf. Tomás Palumbo. 2.000 ejem- 
plares. La Plata, ,Tulioí94ñ. 

274.862 — Sobre ía Avenida. (On the 
Avonue) . Fox-trot, Letra en inglés. 
2 págs. Autor: Harold Rorne. Editor 
e impresor: Editoiial Julio Korn. 500 
ejemplares. Buenos Aires, 24 de Ju- 
nio do 1948. 

274.863 — Sobre la Avenida. (On tlie 
Avenue). Fox-trot, Letra en castella- 
no. 2 págs. Ardor: Félix Villa. Edi- 
tor o impresor: Editorial Julio Korn. 
500 ejemplares. Buenos Aires, 24 de 
Junio' de 1948. 



274.860 — Tu Ultimo Beso. Tango can- 
ción, Letra. 2 págs. Autor: J. C. 
Moreno. Editor: El Autor. Impresor: 
Julio Korn. 500 ejemp!. Córdoba. 
26-6-942. 

274.867 — Leyenda Pampa. Tango can- 
ción, Música. 2 págs. Autor: Julio 
Tjrluboy. Editor: El Autor. Impresor: 
Julio Korn. San Nicolás (Prov. do 
Bs. Aires), 15 de Enero do 1934. 300 
ejemplares. 

274.868 — Curso de Radio. Complemen- 
to Práctico N'-' 3. 12 págs. Autor: 
Raimundo Rizzone. Editor. Instituto 
Tnleramericaiio. Impresor: Juan B. 
Rubinstein- 4.000 ejemplares. Buenos 
Aires, P do Julio do 1948. 

274.869 — Curso do Radio. Lección 28 
.12 págs. Autor: Raimundo Rizzone. 
Editor: Instituto Interamericano. ¡m 
presor: Juan B. Rubinstein. 2.000 
ejemplares. Buenos Aires. 15 de Ju 
lio de 1948. 

274.870 — Curso de Radio. Lección 27. 
7 págs. Autor: Raimundo Rizzone. 
Editor: Instituto Interamericano. Im 
presor: Juan B. Rubinstein. 2.000 
ejemplares. Buenos Aires. 15 de Ju- 
lio de 1948. 

274.874 — Nuestra Causa. Periódico. 
Propietario: Cura Párroco de Villa 
María. Director: Pedro R. Gottardi. 
Presbítero. Villa María (Córdoba). 10 
de Jubo de 1948. 

274.872 — El Colono. Periódico. Pro- 
pietario v Director: Gaspar Francisco 
Hecr. Esperanza (Sta. Fe), 19 de Ju- 
lio de 1948. 1.000 ejemplares. 

274.875 — N cuquen. Periódico. Propie- 
tario y Director: Julio César Oliane- 
tón . Neuqiién, 8 de Julio de 1948. 
1 .300 ejemplares. 

274. STti — La Voz de Cañuelas. Perió- 
dico. Propietario y Director: Elsa 
Elena García. Cañuelas (Prov. de Bs. 
Aires), 9 de Julio de 1948. 600 ejem- 
plares. 

274. S77 — Neurosis Frecuentes en los 
Niños y en los Adultos. 383 págs- 
Autor: O. Spurgeon Englisli Geraid 
II. J. Pearson. Traducción: Arnaldo 
Raseovsky y Matilde Vv'encelblat de 
Rascovslíy. Editor: Asociación Psico- 
analítiea Argentina. Impresor: Sebas- 
tián de Amorrortu e hijos. 4.000 ejem- 
plares. Capital Federal. 4 de Junio de 
1948. 

274 ."881 — - Ta te Olvidé. Bolero, Músi- 
ca. 2 págs. Autor: Roberto Cárcamo. 
Editor: El Autor. Impresor: A- Boc- 
cazzi . 300 ejemplares. Cap. Federal. 
18-6-948. ' 

274.882 — Ya te Olvidé. Bolero, Letra. 
2 págs. Autor: Roberto Coreano. Edi- 
tor: El Autor. Impresor. A. Boeeaz- 
zi. 300 ejempl. Cap. Federa!, .18-6- 
948 . 

274. OSS — "Don Durry'"'. Seudónimo. 

271.909 — 'Mimmy Logan". Seudó- 
nimo . 

o.ü ago.-N-í 4085-v.IS nao. 



23 DE JULIO DE 1948 

74.939. — Ciclón B. B.Club. Marcha. 
Música. 2 páginas. Autor: Miguel 
Giorgio. Editor: Los autores. Impre- 
sor: Luis De los Santos. 250 ejempla- 
res. — Rosario, 10-6-47. 

74.940. — A Mi Lejana Madre, vais 
Música. 2 páginas. Autor: Miguel 
Giorgio. Editor: El autor. Impresor: 
Luis De Los Santos. 250 ejemplares. 
— Rosario, 20-0-947. 

74.945. — Tablas para Columnas y Ba- 
ses de Hormigón Armado do Edificios 
Urbanos (Casas do Departamentos!, 
para el uso en la práctica. 197 páginas. 
Autor: Osvaldo Ileimberg. Editor: 
Editorial II. A. C. Ileimberg y Cía. 
Impresor: Suc. L. J. Rosso. 2.000 ejem- 
plares. — Capital Federa!. 31 de Ju- 
lio de 1948. 

74.940. — Revista. Serie segunda. Yol. 
N° 5. Periódico. Propietario: Facultad 
de Ciencias Fisicomatemáticas de La 
Plata. Director: S. A. Deipeeh, L. E. 
Bárrelo, R. P. Cosco v otros. — La 
Plata. Julio de 1940. 

74.949 — Tierras Australes Argenti- 
nas. Malvinas, Antártida. 384 páginas. 
Autores: Elias Díaz Molano y Este- 
ban Honiet. Prólogo de: Félix A. Cha- 
parro. Editor: Sociedad Geográfica 
Americana. Edltona 1 Cultural S. A. 
Impresor: Artes Gráf. San José. 4.500 
ejemplares. — Rosario, 8 de Julio 
de 1948. 

74.951. — Cerro Negro. A escala 
1:100.000. 1 mapa. Autor: Anónimo. 
Editor e impresor: Instituto Geográ- 
fico Militar. 3.000 ejemplares. — Bue- 
nos Aires, Julio!94S. 

74.952. — Arocena. A escala 1:50.000. 1 
mapa. Autor: Anónimo Editor o impre- 
sor: Instituto Geográfico Militar. 1.0'H' 
ejemplares. — . Buenos Aires. Ju- 
li'ofíHS. 

74.953. — San Fernando. A. escala 
1:25.000. 1 mapa. Autor: A"o n imo. 
Editor e impresor: Instituto 'Geográ- 



fico Militar. 3.000 ejemplares. — Bue- 
nos Aires. Julio|948. 
'.'74.954. — Arroyo Tolken. A escala 
1:100.000. 1 mapa. Autor: Anónimo. 
Editor e impresor: Instituto Geográ- 
fico Militar. 3.000 ejemplares. — Bs. 
Aires, Ju!ioj948. 

271.955. — Guer Aike. A escala 4:100.000 
1 mapa. Autor: Anónimo. Editor e im- 
preso:': Instituto Geográfico Militar. 
3.000 ejemplares. — Buenos Aires, Ju- 

' Iiol94S.' 

274.956. _. Quillón. A escala 1:100.000. 
1 mapa. Autor: Anónimo. Editor e im- 
presor: Instituto Geográfico Militar. 
3.000 ejemplares. - — Buenos Aires, Ju- 
lio¡948. ' 

274.957 . — Cerro /londa. A escala 
1:50.000. 1 mapa. Autor: Anónimo. 
Editor e impresor: Instituto Geográfi- 
co Milita!. 1.000 ejemplares. ■ — Buenos 
Aires. Julio|94S. 

274.958. - — Cordón de! Naranjo. A esca- 
la 4:50.000. 1 mapa. Autor: Anónimo. 
Editor e impresor: Instituto Geográ- 
fico Militar. L000 ejemplares. — Bue- 
nos Aires, Ju4ico94-S. 

274.959. — ' Portezuelo del Tigre. A es- 
cala 1:50.000. I mapa. Autor: Anóni- 
mo. Editor c ■.mpresor: Instituto Geo- 
gráfico Militar. 4.000 ejemplares. — 
Buenos Aires, Julio!94S. 

274.960. — Los I'aramillos. A escala 
1:50.000. 1 mapa. Autor: Anónimo. 
Editor e impresor: Instituto Geográ- 
fico Militar. 1.000 ejemplares. — Bue- 
nos Aires, Julio;948. 

274.961. — Salto Grande. A escala 
1:50.000. 4 mapa. Autor: Anóirmo. 
editor e impresor: Instituto Geográfi- 
co Militar. 500 ejemplares. — Buenos 
Aires, .Iulio¡948. 

274.902 — Nueva Era. Periódico. Pro- 
pietario v Director: José A. Cabral. — 
Tandil (Prov. de Bs Aires), 19 de 
Julio de 1948. 7.000 ejemplares. 

274.964. — Estampa. Revista. Propie- 
tario • Ed ; torial Estampa. S. A. Direc- 
tor: Simón Polaek. — Buenos Aires, 
19 de Julio de 1948. SO. 000 ejemplares! 
274,965. — Administración General de 
Correos y Telecomunicaciones. Memo- 
ria, Año' 19-16. 208 páginas. Autor: 
Anónimo. Editor: Administración Ge- 
neral de Correos y Telecomunicacio- 
nes. Impresor: Tall. Gráf. de. Correos y 
Telecomunicaciones. — Capital Fede- 
ral, Julio de 194S. 

274.967. — Revista Asociación Argen- 
tina de Kánesiología. Periódico. Pro- 
pietario: Asociación Argentina de Ki- 
nesioiogía. Director: Rodolfo Cova. — 
Buenos Aires, segundo trimestre de 
1948. 800 ejenij lares. 

274.969. — El Payador de La Pampa. 
Versos criollos. 64 páginas. Autor: 
Juan A. Martínez (Campo Amores). 
Editor: M. Alfredo Ángulo. Impresor: 
Aeefuelli Unos. 40.000 ejemplares. — - 
Buenos Aires, 10 de Septiembre 
de 1947. 

274.970. — El Rastreador. Novela. 04 
páginas. Autor: Eduardo Gutiérrez. 
Verificada per: Silverio Marico. Edi- 
tor: M. Alfredo Ángulo. Impresor: Ac- 
cinelh linos. 10.000 ejemplares. — 
Buenos Aires, 5 de Abril' de 1948. 

274.971. — Contrapuntos Gauchescos. 
Versos criollos. 64 páginas. Autor: Se- 
bastián Rodolfo (Alma Noble). Edi- 
tor: M. Alfredo Ángulo. Impresor: Ae- 
cinelli Unos. 10.000 ejemplares. — 

• Buenos Aires, 10 de Febrero de 1948. 

274.972. — Las dos Amantes. Margo!:. 
128 páginas Autor: Afredo de Mus- 
set. Traducción del francés: Valenti- 
na Salas. Ilustraciones: Raúl Stevano. 
Editor: M. Alfredo Ángulo. (Bibliote- 
ca Nueva). — Impresor: Tall. Gráf. 
Descartes. 5.000 ejemniares. — Buenos 
Aires, 20 de Marzo de 1948. 

274.975. — Tratado Práctico de Conta- 
bilidad y Técnica de Libros, Sistema 
Hellier. 306 páginas. Anteo-: Isaac Hé- 
lice. Editor: Isaac Heder. Editor. — 
Impresor: Imprenta López. 3.000 ejem- 
plares. — Buenos Aires, 15 de Julio 
de 1948. 

274.977. — Eslher Judía. Poesía. 94 pá- 
ginas- Autor: Nicandro Pereyra. Di 
biijo? de Juana Bidones. Editor: El 
autor. Impresor: Imprenta Belnner. 
000 ejemplares. — Buenos Aires. 10 de 
Julio' do 1948. 

274.982. — Recuerdo de Gualeguay. Vals. 
Música. 2 páginas. Autor: Marcelino 
Soldé, Editor: El autor. Impresor: A. 
Boceazzi. 100 ejemplares. — Buenos 
Aires. 25-6-948. 

274.983'. — A. Ti Eddi. Vals. M'úsica. 2 
páginas. Autor: Marcelino Scnlé. Edi- 
tor: .El autor. Impresor: A. Boceazzi. 
100 eiemplares. — Buenos Aires, 25¡Ju- 
nio4)-18. 

274.985. Sobre la Avenida. (On The 

Avenue). Fox-trot. Música. 2 páginas. 
Autor: l'red Dreeil. Editor e impresor: 
Editorial Julio Korn. 500 ejemplaers. 
— Buenos Aires. 24 de Junio de 1948. 

274.980,. ÍTonky - Ponky. Fox-trot. Mú- 
sica. 2 páginas. Autor: 'V. Marboni. 
Editor e impresor: Edit. Julio Korn. 



500 ejemplares. — Buenos Aires, 5 <1« 
Julio!94S.' 

274.989. --- Poreán. Zamba. Música. 3 
páginas. Autor: Juan E. Ponce. Editor: 
El autor. Impresor: Impresiones Musi<. 
cales El Hete. 200 ejem; — Buenois 
Adres, 5|ilunioi948. 

274.990..-- Pomán. /lamba. Letra. 2 pá- 
ginas. Autor: Juan R. Ponce. Eddor: 
El autor Impresor: Impresiones Musi- 
cales El Flete. 200 ejemplares. — Pu- 
ños Aires, 5 de Junio de 1948.' 

274.991. — Boletín del Circulo de Sao. 
Carlos. Propietario: Círculo Católico do 
Obreros de la Parroquia de San Garlo-;. 
Director: Eduardo A. Gagliano. --- Ca- 
pital Federal. Julio de 1948. 500 ejom- 
piares 

2/4.99;!. — La Situación Económica, !■<,- 
lieto N<? 5. 64 páginas. Autor: Améi-'n-is 
Ghiotdi. Editor: Comité Ejecutivo del 
Partido Socialista. Impresor: Tall. Grá- 
ficos 14 Sol. 5.000 ejemplares. - Ce- 
pita! Federal. 15 de Julio de 194S. 

274.994. --- El Gallo v Lt Muerte. (üe- 
tablo de la Edad Media). 1 libro. Au- 
tor: Agustín De Foxá. (Conde de Fo- 
xá). Con '''Trece' dibujos de: María 
Luisa Condesa de Foxá. Editor: Edito- 
rial Cimera, Soc. Besp. Ltda. — Imoro- 
sor: Imprenta Balines. 1.020 ejempla- 
res. — Buenos Aires, 26 de Abril 
de 1948. 

2P5 001 -- Jaque Átale. Tango de salón. 
Musita. 2 páginas. Autor: Domingo 
Cristino. Editor: El autor. Impresor: 
Breycr linos. 1.000 ejemplares. — Bue- 
nos Aires, año 1929. 

o.fi íigo.-N-' 4.093-v.lí) ago. 



24 DE JULIO DE 1948 

275.026 — Intangible. Bolero, Música-, 
2 págs. Autor: Luis L. Gineste. Edl* 
tor: El Autor. Impresor: A. Boceazzi. 
100 ejemplares. Bs. Aires. lOIOetubroj 
947. 

275.(i28 — Mercedes. Provincia de Ére- 
nos Aires. Hoja topográfica. 1 mapa- 
Autor: Anónimo. Editor: Dirección da 
Minas y Geolog'a do la Nación. Lio 
presor: Taller de Publicaciones de ín 
.Dirce. de Minas y Geología. 500 ejem* 
'piares. Capital Federal, 18 de Junio 
de 1948. 

275.029 — - Sierra del -Morro. Provincia 
de San Luis. Hoja topográfica 241i„ 
I Mapa. Autor: Anónimo. Editor; 
Dirección de Minas y Geología de la 
Nación. Impresor: Taller de Public, 
de la Dirección de Minas y Geología-. 
500 ejemplares- Capital Federal, 48 de 
.Junio de 1948. 

275.034 — -Instituciones do Derecho del 
Trabajo. 404 págs. Autor: Ernesto 
Krotosclrin. Editor: Editorial Pepa).- 
mu. Impresor: Imprenta Patagonbu 
1.500 ejemplares. Buenos Aires, 10 da 
Julio dé 1948. 

275.032 — Músicos Argentinos Contem- 
poráneos. 210 págs. Autor: Oresto 
Schiuma. Editor: El Autor. Impresor: 
Pedro Rene Ribero. 500 ejemolares. o 
Bs- Aires, 24-7-948. 

275.034 — Causas de la Decadencia de 
las Artes. 440 págs. Ar.tor: Juan Luis 
"Vives. Traducción del. latín: Beatria 
Maas. Editor: Emece Editores. Im.« 
presor: Imprenta Didot. 4.100 ejem- 
plares. Buenos Aires, 10jAbril]94S. 

275.035 — Ensayos. 396 págs. Autor: 
Ramiro de, Maeztu. Editor: Emece Edi- 
tores. Impresor: Impronta Didot.. 
4.100 ejemplares- Buenos Aires. 20- 
6-948. ' ' 

275.036 — Los Anteojos Negros o el Ca- 
so del Asesinato del Psicólogo. 272 págs. 
Edición segunda. Autor: Jolin Dickson 
Carr. Traducción del inglés: Miela, 
Acosta Van Fraci. Editor: Emece Edi- 
tores. Impresor: Imprenta Patagonia. 
4.100 ejemplares. Buenos Adres, 22-5-948. 

275.037 - — Memorias sobre el Oxígeno, el 
Calórico y la Respiración. 380 p>ágs. 
Autor: Antonio L. Lavoisier- Traduc- 
ción y prólogo: Juan M. Muñoz. Edi- 
tor: Emece Editores. Impresor: Cía. 
Impresora Argentina. 3.100 ejempla- 
res. Buenos Aires, 27-6-948. 

275.038 — La Bestia Debe Morir. 2 t.G 
págs. Edición segunda. Autor: .Nidio- 
las Blake. Traducción del inglés: J. 
R. Milcock. ilustró la tapa: José Be» 
nomi- Editor: Emece Editores. Impre- 
sor: Imprenta, Patagonia. 4.100 ejem- 
plares. Buenos Aires, 2-2-948. 

275.039 — Por Qué no Vuelvo a. Rusia., 
228 págs. Autor: Miedme! Koriakoft.. 
Traducción del francés: Clara De La 
Rosa. Editor: Emece Editores. Impre- 
sor: Imprenta Alarnos. 5.100 ejempla- 
res. Buenos Aires, 10-4-948. 

275.040 — El Abominable Hombre da 
Nieve. 272 págs. Autor: Nieliolns 
Blake. 'Traducción del inglés: María 
D. A. de Derisbourg. Ilustró tapa: 
José Bono-ui. Editor: Emece Editores,, 
Impresor: Cía. Impresora Argentina., 
1.128 ejemplares. Buenos Aires, 10-4- 
948, 



18 



BOi-BTIN; OFICIAL — Sábado 14 de, agosto de .19*8" 



§75.041 — Mitos sol) re el Origen del 

''Fuego en América. 124 págs. Edición 
2da'. Autor: Sir James George Frazer 

1 Traducción del inglés: Gregorio Áráoz. 
Editor: Bvneee Editores. Impresor: Im- 

' prenta Bttiz. 2.600 ejemplares. Bs. 

' Aires, 27-3-IMS. ' 

875.042 — Historia do Sellarle. El Ver- 

' dañero Bobinsón. 76 págs. Autor: Er- 
nesto Morales. Editor: Emeee Editores. 

' Impresor: Imprenta López. 3.100 
ejemplares. Buenos Aires, 10-4-948. 

'875.043 — Eos Orígenes de la Civiliza- 
ción Moderna. 484 págs. Autor: Go- 
doíeredo Kurth. Traducción del fran- 
cés: Demetrio Náñez. Editor: Emeee 
Editores- Impresor: Oía. Impresora 
Argentina. 3.100 ejemplares. Buenos 
Aires, 10-4-948. 

275.051 — El .Paladín. Periódico. Pro- 
pietario y Director: Eduardo Ismael 
Maciel. Ñecochea (Prov. de Bs. Ai- 
res;, 18 de Julio de 10-18. 500 ejem- 
plares . 

PUBLICAS, ' NUEVAMENTE 
17 DE ABBIL DE 1948 

867.730 — 30 Lieder de Autores Rusos. 
Para una voz con acompañamiento de 
piano. Letra. 120 págs. Autores: Ala- 
liiev, Glinka, Bargomyzsxy, liublns- 
tein, Borodin y otros. Traducción es- 
pañola: V. Dobrovolsky . Editor: fíi- 
eordi Americana. I. A Q0 ejemplares. 
Buenos Arres, 29 de Marzo de 194S. 

22 BS ASKII. BE 1943 
y.íJS.lOó — Curso de Patólogo Sanguí- 
nea. 21.2 págs. Autores: Juan P. Pi- 
cena, Sol L. Rabasa, Teodoro C. 
'Mi mina a r, Rodolfo Pinto. Editor: Cen- 

- tro Estudiantes de Ciencias Médicas, 
Farmacia y Ramos Menores. Impre- 
sor: Molaeiiino - Searabino. 500 e.Tem- 
plares. .Rosario (Sta. Fe), 5 de Mar- 
zo de 1917. 

23 DE ABRIL DE 1948. 
868.129 — Lo Pasado Ya Pasó- Guara- 

són. Letra. 2 págs. Autor: Ángel 
Bagni. Editor: Universal. Impresor: 
Julio Korn. 500 ejemplares. Bs. Ai- 
res, 12-4-948. 

e.9 ago.-N«J 414.2-v.2I ago. 



£G DE JULIO DE 1948 

"275.075. — Paréntesis. 42 págs. Autor: 
Narciso A. Portalet. Editcr^E! Autor. 
Impresor: Taü. Gráf. de Mariano Mar- 
tín. 300 ejemplares. San Martín (Prov. 
de Bs. Aires), 23 de julio de 1948. 

275.076. — El libro de doña Petrona. Re- 
cetas de cocina. 594 págs. Edición 20. 
Autor: Petrona C. de Gandulfo. Editor: 
Petrona C. de Gandulfo. Irr.,jresor: Edi- 
torial Atlántida S. A. 10.000 ejempla- 

. res. Butnos Aires, junio|948. 

275.078. — La danza inconclusa. (The 
TJnfiuislied Dance). Película einemato 
gráfica Extranjera. Productor: Metro 
Goidv,-yn Maycr. Argumento Myles Con- 
no'.iy. .Principales intérpretes: Margare! 
O'Brien, ICarin Booth, Cyd Charisse y 
otros. Compuesta de 11 rollos con 2.761 
metros. Nev,- York TJ. S. A., diciembre 
de JE47. 

3¡7o.O.SO. — Mecanografía o dactilografía, 

. sistema Helíer. 32 págs. Autor: Isaac 
Hellet, Editor: Isaac Hcller. Impresor-. 
Imprenta López. 5.000 ejemplares. Bue- 
nos Aires, 19 de julio de 1948. 

275.087. — Torbellino. Fo:.c-trot, Música. 
25" págs. Autor: Juan C'liinniei. Editor: 
Editorial Musical Arpegio. Impresor: 
jKulíiconias Eerrer. 250 ejemplares. — 
Buenos Ab-es. 20¡7¡04S. 

275.091 — Bolero' de ausencia. Bolero. 
Letra. 2 r ágs. Autor: Ángel R. Rodrí- 
guez. Impresor: A. Boecaxzi. 200 ejem- 
plares. Buenos Aires, 23J7I918. 

275.195. — Bolero de ausencia. Bolero. 
Música. 2 págs. Autor: Luis A. Sal- 
gueiro. Editor: El Autor. Impresor: A. 
Boccazzi. 200 ejemplares. Buenos Aires, 
23 de jubo de 1918. 

27o. 102. — lista es mí noche. Tango, Mú- 
sica. 2 págs. Autor: Ernesto Miente: 
Odetti. Editor: E! Autor. Impreso:': Ju- 
lio ítem. 500 ejemplares. Bs. Aires, 
251Ü947. 
■875. TÍO. — El tigre. Periódico. Propieta- 
rio y Director: M'aria Matilde Perna 
de Moreno. Tigre (Prov. de Buenos Ai- 
res). 22 de julio de 1948. 1.200 ejempla- 
res. 

275.112. — E! Despertar. Periódico. Pro- 
pietario: Arturo Webster Ilotton. Di- 
rector: Dr. A. W. Hottoa v Kicol J. 
L. Barlieg. Zarate. í'Prov. ' de Buenos 
Aires), Junio'1948. '2.000 ejemplares. 

275.113. — - Ojita de cliañar. Remedio, 
danzo, música 2 páginas. Autor: Clorar 
do IHsz. Editor: El autor. Impresor: 
A. .Boe-az.;i. 300 cíemplares. Cap. Fe- 
deral. 23I7Í194S. 

■275.I 1 !. — El tunante-. Gato, música 2 
pá-rinas. Autor: Gerardo Dí.-is. Editor: 
,. E! autor. Impresor: A. Boccazzi. 300 
•■* eiemniares. Cao. Eed.. 23j7 ; l048. 
ÍT75.11S.- — El ceño ruó- dentro. Perió- 
dico. Prov.Pv;-:-: Bá'c' : "a Argm'tlnn 
de Caños de Aeeio e Industrias Meta- 



lúrgieas, Mauricio Silbert, S. A. Di- 
rector: Julio F. E. Vichi. Buenos Ai- 
res, Abril de 1948''. 1.00 ejemplares. 

275.119. — Curso de derecho romano. 
Primera parte 1 s'nopsis. 306 páginas. 
Autor: Roberto Rotriay. Editor: Edi- 
torial Doviie. Impresor: Tall. Gráf. 
Senica. 500 ejemplares. Buenos Aires, 
I" de Julio de 1948 .' 

275.121. — English Eorsecondary Stu- 
dents. 120 páginas. Autores: María 
Enriqueta 'V'ilíanueva de Mayer y- Violet 
Tregea. Editores: Les autoras: Impre- 
sor: Jorge Best. 1.000 ejemplares. 
Mendoza,' Julio de 1948. 

275.124. Der weg iris venErben. 259 

páginas. Autor: Eranz Silberstein . Edi- 
tor: E. Beutelspaeher. Impresor: Im- 
prenta Mereur. 1. 000 ejenuleres. Bue- 
nos Aires, 26 de Jubo do 1918. 
Publicar Nuevamente 
10 DE ABE5L DE 1948 

207.223. — English folios. An antbology 
ot* contení porary . English. Pros-e And 
Verse. 62 páginas. Autor: Katlileen 
Raine, Alex' Comfort, Peter Wells, Ni- 
co'ás Moore y otros. Comoieador: Pa- 
tríele Dudgeon. Editor c impresor: Gui- 
llermo Kvaft. 2.000 ejemplares. Bue- 
nos Aires, Ira. quineena ! I'ebrerojl948. 

2(37.241. — La comedia humana. . Escena;- 
de la vida pa-ósiense Tomo cuarto, vo- 
lumen TI. Los pequeños burgueses.' Los 
nuevos rico*, llu hombre de negocios, 
Pedro Grassou. 443 páginas. Autor: 
Honorato de Balear. Trr'biecio" de! 
francés: Andrés de Arzadún. Editor: 
Ediciones Caloñe. T-p-re--o-: T->M. 
ABonso Ii'iiz & Cía. 3.000 ejem- 



Ur: 
ríe. 



Buenos Aire,' 



30 de Octubre 



19! 



DE ABEJ 



DE 1948 



68.197. — Catálogo de su archivo de 
guitarra, 1897, 1945. 95 páginas. Au- 
tor: Anónimo. Con notas personales 
de: E'euterio P. Tiscornia. Prólogo: 
Jorge M. Furt. Editor: Jor'.-e M. Eurt. 
Impresor: Ininreiita López. 550 ejempla- 
res. Buenos Aires, 19 de Abril de 1918. 
e.13 ago.-X'-' 4.'248-v.25 ago. 



27 DE «TfiT/íO iD"E .19-18 
275.165. — Manual Simplificado Sobre 
la Diabetes. 210 págs. Autor: Abraham 
Rudy. Traducción del inglés: Lázaro 
Gelstein. Introducción: Frederick M. 
Alten. Editor: Editorial Bell. Impre- 
sor: .Ir Hays Bell. 3.000 ejemplares. 
Buenos Aires, 19 do julio de 1948. 

275.169. — Nueva Orientación en la In- 
terpretación Clínica de la Infancia. 
Clínica Topográfica. 110 págs. Autor: 
Dr. León Liscovieh. Editor: El Autor. 
Impresor: Salomón Hoesman. 1.000 
ejemplares. Segunda edición ampliada. 
Córdoba, 3 de julio de 1948. 

275.170. — Revista de la Sociedad Ru- 
ral de Venado Tuerto. Propietario: 
Sociedad Rural Venado Tuerto. Direc- 
tor: Luis A. Tagliaferri. Venado Tuer- 
to (Santa Fe),' junio de 1948. 1.000 
ejemplares. 

275.171. — Boletín Oficial de la Provin- 
cia de Córdoba. Periódico. Propieta- 
rio: Gobierno de la Provincia de Cór- 
doba. Director: Manuel Eduardo Va- 
lladares. Córdoba, 28 de junio de 1948. 
1.080 ejemplares. ■ 

275.172. — Beletín del Centro Almace- 
neros Minoristas y Afines de Resis- 
tencia. Propietario: José Moreno, Pre- 
sidente del Centro do Almaceneros Mi- 
noristas de Resistencia. Director: Emi- 
lio Ramón Caravaea. Resistencia, 30 
de junio de 19-iS. 010 ejemplares. 

275.173. — Fígaro. Periódico. Propieta- 
rio y Director: Diego Bernabé Resillo. 
Chivilcoy (Prov. de Buenos Aires), 
julio de 1948. 300 ejemplares. 

275.174. — España. Revista. Propie- 
tario: Rafael Mendoza. Director: José 
María Enciso. Córdoba, julio de 1948. 
350 ejemplares. 

275.175. — La Voz Estudiantil. Revis- 
ta. Propietario: Alumnos de la Sec- 
ción C. Anexa. Director: Héctor Sobol. 
Pela. R. Sáenz Peña , (Chaco), I' de 
julio de 1!)-!S. 300 ejemplares. 

275.178. — Milonga de los carreros. Mi- 
longa campera, Música. - 2 págs. Au- 
tor: Humberto Sangrigoli. Editor: El 
Autor: Impresor: Julio Koni. 500 ej. 
Bs. As., IS mavo de 19 18. 

275.181. — Tratado textil. I.T.S. 58 
págs. Autor: Anónimo. Editor: Inter- 
national Textile Service. Impresor: 
Otycia . 2.000 ejemplares. Bs. Aires, 
30 de mayo de 19 4 8. 

275.185. — Buscando una huella. Tan- 
go, Música. 2 págs. Autor: Pedro R. 
Carusso. Editor: El Autor. Impresor: 
Boccazzi. 200 ejemplares. Buenos Ai- 
res, 25 de junio de 19 Í-S. 

275.188. — Aquel encuentro. Vals, Mú- 
sica. 2 págs. Autor: Constantino Civa- 
vallero. Editor: El Autor. Impresor: 
A. Bocce"-.:i. 300 e.i -'lardares. Bs. Aires, 
27 ele noviembre de ¿84? 



275.189. — Constantino. Corrido, Músi- 
ca. 2 págs. Autor: Constantino Civa- 
liero. Editor: El Autor. Impresor: A. 
Boccazzi. 300 ejemplares. Bs. Aires, 
27 de noviembre de 1947. 

275.190. — Llora por ti. Tango, Música. 
2 págs. Autor: Constantino Civallero. 
Editor: El Autor. Impresor: A, Boc- 
cazzi. 300 ejemplares. Bs. Aires, 27 
de noviembre de 1947. 

275.194. — El Tambor de Tacuarí. Pelí- 
cula cinematográfica. Productor: Ernel- 
eo. Sociedad Anónima Industrial y Co- 
mercial. Argumento: Hugo Mac Dou- 
gall. Principales intérpretes: Juan 
Caries Barbieri, Francisco Martínez 
Allende, Ricardo Canales y otros. 9 
rollos coa 2.288 metros. Capital Fede- 
ral. 6 de julio de 1948. 

275.195. — Por que te quiero a ti. Tan- 
go, Letra. 2 págs. Autores: Fernando 

C. Di Capua y Atiiio Castello. Editor: 
Los Autores. Impresor: Julio Hora. 
1. 000 ejemplares. Buenos Aires, 22 de 
julio de 1948. 

275.196. — Convenio entre la Conrede- 
meióis General de Enipleaclos de Co- 
mercio y la Asociación Argentina de 
la Producción, Industria y Comercio. 
JNotas y Aclaraciones interpretativas. 
32 págs. Autor: Pedro F. ¡erado. Edi- 
tor: Librería y Editorial Aisina. To- 
rnas Vi-lar. Impresor: Imprenta Bal- 
ines. 4.000 ejemplares. Buenos Aires, 
Cap. Fed. 2.8 de julio de 191-8. 

27o:197. — El Niño y su Naturaleza. 
211 págs. Autor: Baronesa IVínrenholtz 
- Bulow. Traducción del alemán: 8. 
Gh. De Eeeleston. Editor: Editorial 
Albatres. Impresor: Tall. Gráf. Maeag- 
iio, Lauda & Cía. 3.000 ejemplares. 
Buenos Aires, 17 de abril de 1943. 

275.198. — Gramática y Diccionario de 
la Lengua Pampa. (Pampa, Raiiquel, 
Araucano). 294 págs. Autor: Juan. Ma- 
nuel De Rosas. Recopiladores y orde- 
nadores: Osear R. Suárez Caviglia y 
Enrique Stiebe.ii. Prólogo: Manuel Gál- 
vez. Editor: Editorial Albatros. Im- 
presor: Imprenta Balines. 1.500 ejem- 
plares. Buenos Aires, II de marzo de 
1948. 

275.203. — Ginecología, Operatoria. — 
760 págs. Autor: Richard W. Te Linde. 
Traducción: Dr. Alberto Folch y' Pi. 
Editor: José Bernades, Ediciones Cien- 
tíficas. Impresor: J. Hays Bell. 3.000 
ejemplares. Buenos Aires. 12 de julio 
de 1948. 

275.199. — Vengo de Tejas. Corrido, Le- 
tra. 2 págs. Autor: Dely. Editor: Edi- 
torial I). I. M. A. Impresor: Julio Po- 
llero. 250 ejemplares. Bs. Airea, 3016- 
19-18. 

275.200. — Vengo de Tejas. — Corrido, 
Música. 2 págs. Autores: Julio Peone y 
José Maggiora. Editor: Editorial D. i". 
M. A. Impresor: Julio Pollero. 200 
ejemplares. Buenos Aires, 30 de junio 
de 1918. 

275.201. — España, Tierra Querida. Paso 
dote. Música. 2 págs. Autores: Arturo 

D. Eroiitini y Dely. Editor: Editorial 
D.T.M.A. Impresor: Julio Pollero. 250 
ejemplares. Buenos Aires. 30 de junio 
de 1918. 

275.202. — España, Tierra Querida. Paso 
doble. Letra. 2 págs. Autor: Eduardo 
Rey. Editor: Editorial D.I.M.A. Im- 
presor: Julio Pollero. 250 ejemplares. 
Bs. Aires, 80 de junio de 1918. 

275.204. — Sueñes Infantiles. (La Maño- 
ca de los Niños). Álbum de cinco pie- 
zas, Música. 2S págs. Autor: Lorenzo 
Spena. Editor: Publicaciones Musica- 



les Tempo. Impresor: Garro t. 2i,0O0 
ejemplares. Buenos Aires, 25 do junio 
de 1948. : ■ : •'-, 

27S.Ü0S:'— Psicología." '438 págs. Autor; 
Augusto Mes'ser.- Traducción del ale. 
man:' x\nS3lmo Romero Marín. Editen': 
Revista. ■ de Occidente Argentina. Im- 
presor: B. II Ctiiesino. 2.000 ejempla- 
res. Buenos Aires, julio de 1948. 

275.209. — El Arte de los Griegos. 493 
págs. Autor: Arnold Von Salís. Tra- 
ducción del alemán: Manuel Manzana- 
res. Editor: Revista de Occidente. Im- 
presor: B. U. Chiesino. 2.000 ejempla- 
res. Buenos Aires, julio 1948. 

275.211. — Cien, lecciones de lenguaje, 
1S6 págs. 'Autor: Lorenzo Miaño. Edi- 
tor: Ciordia & Rodríguez. Impresor^ 
Bermatov. 3.000 ejemplares. Buenos Ai- 
res, mayo 26 de 1948. 

275.214. — Los regímenes de Diquecíto. 
Diez preguntas y sus respuestas. 15 
pá.gs. Autor: Anónimo. Editor: Sana- 
torio Detético "Diquecíto'". Impresor: 
Imprenta Mercar. 2.000 ejemplares. La 
Calera, Sierras de Córdoba, junio 1948. 

275.215. — Corporación Frutíeola Argen- 
tina. Periódico. Propietario: Corpora- 
ción Frutíeola. Argentina. Director: 
Carlos Alberto Covatto. Buenos Aires. 
30 de junto de 1948. 2.550 ejemplares! 

275.216. — Una canción piara sonar. (Pá- 
gina de amor). Bolero, Letra.* 2 págs. 
Autor: Alberto Guala. Editor: El Au- 
tor. Impresor: A. Boccazzi. 500 ejem- 
plares. Buenos Aires, 1SJ6J948. 

2/5.217. — tina canción para soñar. (Pá- 
gina de amor). Poíerri, Música. 2 págs. 
Autor: Alberto Guala. Editor: El" Au- 
tor. Impresor: A. Boccazzi. 500 ejem- 
plares. Buenos A'res, 18|fi:948. 

27 5.218. — Joan José. Paso doble. Mú- 
sica. 2 págs. Autor: Mario Meloni. Edi- 
tor: Eí Autor. Impresor: A. Ferreiro. 
500 ejemplares. Córdoba, 25|ti;948. 

275.219. — Juan José. Paso doble, Letra, 
2 págs. Autor: A. Acquarone. Editor: 
El Autor. Impresor: A. Eerreiro. 500 
ejemplares. Córdoba, 25¡6j9i8. 

275.220. — En esa tarde. Tango, Música. 
2 págs. Autor: Jacobo Diacovetzky. 
Editor: El Autor. Impresor: Jubo 
Korn. 500 ejemplares. Bs. Aires, 21|7| 
1918. 

275.221. — En esa tarde. Tango, Letra. 
. 2 págs. Autor: Armando Acquarone. 

Editor: El Autor. Impresor: Julio 
Korn. 500 eiemplares. Bs. Aires. 21i7- 
1948. 

275.222. — Bondad. Bolero, Múelca, 2 
págs, Autoi': Osear Orzali. Editor: El 

. Autor. Impresor: A. Boccazzi. 500 
ejemplares. Bufinos Aires, 25|6¡948. 

275.223. — Flor de querencia. Ranchera. 
Música. 2 págs. Autor: Domingo P'late- 
roti. Editor: E] Autor. Impresor- im- 
presiones Musicales El Flete. 100 ejem- 
plares. Buenos Aires, 2J61918. 

275.226. — A. unos ojos. Vals, Música. 
2 págs. Autor: C. Montbrun Ocaicpo» 
Editor: Ticri.i Linda. Impresor: Julio 
Korn. 500 ejemplares. Bs. Aires, 23i7l 
1948. 

275.227. — Decí que sí. Ranchera, Mú- 
sica. 2 págs. Autores: Azucena Mauza- 
n i y Orestes Cu faro. Editor e impresor; 
Edit. Julio Korn. 500 ejemplares. Bue- 
nos Aires, 23 de julio de 1048. 

275.228. — Decí c¡.ue sí. Ranchera, Letra. 
2 págs. Autor: Alberto Pidemunt. Edi- 
tor e impresor: Julio Korn. 500 ejem- 
plares. Bs. Aires, 28¡7;918. 

e. 15 ago.-M' J -l.267-v.25 ago. 



Secretaría de Industria- y Comercio 



DIRECCIÓN DE MINAS Y GEOL 



Solicitud ele permiso tic cateo para sus- 
taneúis de la primera y segunda ca- 
tegoría, con exeUisió;) «le las ü" apro- 
vechamiento común, carbón, asfaitita 
y demás combustibles sólidos, en e] 
Departamento Piesmches, Territorio 
Nacional del K cuquen, presentado a 
nombre del señof Vicente González. 

Expediente No 203.018148. 

Buenos Aires, septiembre de 19 47. 
— Señor Director de Minas y Geolo- 
gía. — Vicente González, mayor ríe 
edad, español, casado, comerciante, do- 
miciliado en Amando Alcorta 147. 
Témporley, F. C. S., ante el señor Di- 
rector me presento y digo: Que de- 
seando efectuar exploraciones mineras 
en busca de sustancias de primera y 
segunda categoría, en terrenos no cul- 
tivados, labrados ni cercados y cuya 
propiedad Ignoro, wlicito el correspon- 
diente permiso de cateo en una zona 
de 2.000 IJts. situada en el Torntorio 



Nacional del "Neuquén, en forma de 
rectángulo de 5.000 m. de largo, en 
dirección Norte 45o Este por 4.000 m. 
de ancbo, cuyo vértice' Oeste estará 
situado a 1.000 m. (un mil) al Norte 
45? Oeste de un punto situado a 8.000 
ni. (cebo mil) al Norte 45o Este de un 
tercer punto que, a su vez, estará si- 
tuado a 1.300 m. (un mil trescientos) 
al Sud .41? Este de la cúspide del Ce- 
rro Atravesada. - — Que otorgo amplio 
poder al lira;. Julio Vatin, domiciliado 
en esta Ciudad San Martín 19 5, para 
tramitar el presente pedimento': — Sír- 
vase ei señor Director conceder el per- 
miso de cateo solicitado. — Será Jus- 
ticia. — Pdo.': Vicente González. — 
Recibido en mi Oficina hoy veintitrés 
de septiembre de mil novecientos cua- 
renta y siete siendo las quince horas 
quince minutos. - — Acompaña duplica- 
do que retira en el acto. — Pdo.: 
Francisco B. Urtubey, Escribano de Mi- 
nas Adsto. — Septiembre 25 de 19 47. 



. juuiuSüN OFíOíAL, -- Sábado. 14 de agosto de IMt 



-- Pase al Registro Gráfico a sus efec- 
tos. Fdo.: Adolfo Rolar. Jefe Despa- 
cho Minero. — Señor Jefe del Servicio 
Legal de Minas: Elevo la presente so- 
licitud de cateo para sustancias de la 
1.0 y 2" categoría con exclusión de las 
lío aprovechamiento común, carbón, as- 
ialtita y demás combustibles sólidos, 
;u el Territorio Nacional del Neuquén, 
Departamento Picunches, en terrenos 
(lie según constancias es en parte íis- 
::al y de propiedad de la Sociedad Bu- 
sader Hnos. y Cía. domiciliados en 
tápala E. C. S. y de la señorita Rosa 
íVibert y otros, domiciliados en Agüe- 
ro 125 4, Capital Federal. — La zona 
solicitada de aproximadamente 1.940 
[Iíi. lia sido ubicada en los planos de 
esta OGeiua, dentro de los lotes 25, 26. 
27, 2,8, 29 y 30 do la Sección XXI. 
del Departamento y Territorio antes 
mencionados, tiene la forma de un 
pentágono irregular, cuyo límite Nor- 
oeste lo forma una recta de 4.000 m. 
de direcHén Norte 45'? Este, al Nores- 
te 1 una recta en dirección Sud 4 5? Este: 
al Este otra recta de dirección Norto- 
Sud traz-da a 1.666, 66 m. en el Oeste 
del Ce-'ro Carreri que en su prolonga- 
ción al No-te y al Sud corta los limi- 
tes N'-r cte y Sudeste respectivamen- 
te; al í'" teste una recta paralela al 
primer Velo descriólo que pasa a 5.000 
ni. del mimo y por último al Sudes- 
te un-, r cUi paralela de 5.000 m. que 
pasa a <í-.OO0 m. del lado Noreste de 
su vértic» Oeste queda a 
al Norte 4 59 Oeste de un 



lado a S.OOO m. Norte 45c 



modo r- 
1.0 m 
punto '. 

Esto i" e en tercero une a su vez está 
situado a 1.300 ni. al Sud 41" Este del 
Cerro Atravesada. — El interesado no 
posee ningún otro permiso ni conce- 
sión de ceteo anterior a menos de 
2.000 i . del presente. — Registro 
Cráíio, Linio 18 de 1948. — Firmado: 
Auge] Dominoni. Jefe Registro Gráfi- 
co. — Señor Director: Surge del trá- 
mite i;ypr:so a estos actuados que se 
han cu — piulo los requisitos técnico-le- 
gales ie'"" : e!iles al registro de la soli- 
citud de cateo para las sustancias mi- 
nerales eP' aliadas por Registro Grá- 
fico a fs. 3 0, sin que st. hayan produ- 
cido ob~'--'"!iios que se opongan al mis- 
mo. — En consecuencia corresponde 
disnoner su registro y publicación en 
la forma que establece el Art. 25 del 
Código de ¡vPnoría. — Servicio Lega! 
de Mines, junio 2S de 1948. — Firma 
do: Dr. Reno D. Civetta. Asesor Le- 
gal Jefe Servicio Legal de Minas. -- 
Iíueno° Aires, 5 de julio de 19 48. — 
Regístrese, publíquese en ' el Boletín 
Oficial y fíjese cartel-aviso a las puer- 
tas de la Dirección, de acuerdo con lo 
establecido por el Art. 25 del Código 
do Minería. — Comuniqúese, notifíque- 
se, repónganse los sellos, tómese nota 
por el Servicio Legal de Minas (Re- 
gistro Gráfico) y resérvese en la Es- 
cribanía de Minas hasta su oportuni- 
dad. — Disposición Minera N« 545 Í4S. 
Fdo.: R-migio Rigal, Director de Mi- 
nas y Geología, Autoridad Minera Na- 
cional. — Buenos Aires, julio 18 de 
1. í ( 4 8 . — Registrado bajo el N'í 4014, 
folio 311 del registro de Cáteos y Ex- 
ploraciones Tmo. XI del Territorio Na- 
cional del Neuquén. a favor del señor 
Viceu'e González — Conste. Firmado: 
Julio César Cataldi. El Escribano de 
Minas. 

p ]0 ago.-N° 5S.072-v.23 ago. 



Disposición concediendo servidumbre a 
la- Dirección General de Yacimientos 
Petrolíferos Fiscales para la perfora- 
ción del Pozo N. S. 8 y construcción e 
instalación de elementos accesorios in- 
dispensables, dentro de los Lotes 18 de 
la Sección V y 21 de la 1", Departa- 
mento Confluencia, Territorio Nacional 
del Neuquén, Expediente X- 122.401 [48. 
•'•'.Buenos Aires, 8 ¡le agosto de 194S. 
-- Vistas estas actuaciones en las que 
la Dirección General de Yacimientos Pe- 
trolíferos Fiscales solicita permiso para 
la. constitución de una servidumbre (le 
terrenos necesarios dentro de los lotes 
]S d-> la Sección V. y 21 de la T, Depar- 
tamento Confluencia, del Territorio Na- 
cional del Neuquén, para la perforación 
del nozo N. 8. 8, y construcción e insta- 
lación de elementos accesorios indispen- 
sables, de acuerdo con lo dispuesto por 
el Art'' 55 del Código de Minería; lo 
informado por el Servido .Legal de Mi- 
nas (Registro Gráfico) y Considerando: 
One se han llenado los requisitos exigi- 
dos; que la constitución de la servidum- 
bre solicitada es indispensable y de ur- 
gencia: que están suficientemente ga- 
rant izadas las indemnizaciones que pu- 
diera dar lugar y de acuerdo con lo re- 
suello cu casos análogos. F.l Director de 



Minas y Geología, Dispoms: 1* ) Acordar 
la constitución de la servidumbre soli- 
citada por la Dirección General de Ya- 
cimientos Petrolíferos Fiscales a fs. 1 y 2 
de estos actuados de, las superficies de 
terrenos necesarios para la perforación 
(leí pozo X'. 8. 8, y construcción o insta- 
lación de elementos accesorios indispen- 
sables, dentro de los lotes 18 de la Sec- 
ción V y 21 de la. I Departamento y 
Territorio mencionados precedentemente, 
de conformidad con el plano de Registro 
Gráfico de fs. 4, en la siguiente forma: 
Lote X'" 18 de la Sección V. del Depar- 
tamento Confluencia Territorio Nacional 
del Neuquén, propiedad de la Sucesión 
Marini, Administrada por el señor Do- 
mingo Marini. domiciliado en la. calle 
Bartolomé Mitre 3593, Buenos Aires. — 
1" — Superficie de una Há. (100 ni. x 
100 ni.) para ia perforación del pozo 
N. S. 8. — Este cuadrado, ■ con sus lados 
orientados en dirección N. S. y E. O. 
tiene el eentro distante 2.007.54 ni. rum- 
bo S. 58" 22' 4.'!" E. del esquinero Oes- 
te del lote 18. — 2'' — Superficie 1 Ilá. 
(100 x 100) m, para las instalaciones 
del campamento. El centro de este cua- 
drado, cuyos lados están orientados en 
dirección 'S. 73o 20 ■' 40 "E. y S. .16? 39' 
20'' O. dista 2.101.50 m., rumbo 8. 52'-' 
,'11.' 00" .15. del esquinero Oeste del lote 
N'V .18. 3? — Construcción de un camino 
de acceso ele 1.170 m. de rargo, aproxi- 
madamente, por construir desde el lími- 
te con el lote 21, basta el pozo X r . S. 8. 
— 4'-' — Instalación de una cañería para 
agua de 1.230 ni. de largo aproximada- 
mente, entre el pozo X. S. 8 y la línea 
límite de los lotes Xos. 1.8 y 21. -■- 5" — 
Instalación de lineas eléctricas 450 m. 
aproximadamente entre el pozo N. S. 8 v 



el campamento. 



Lote N'i 21 de la Seo 



!■•' del Departamento Confluencia, 
Territorio Nacional del Neuquén, pro- 
piedad de la Suces'ón Marini, adminis- 
trada por el señor Domingo Marini, do- 
miciliado en la calle Bartolomé 'Mitre 
3593, Buenos Aires. — 1." — Construc- 
ción de un camino de 860 m. de longitud 
aproximadamente, que es continuación, 
del por construir, con origen en ei pozo 
N. S. 8. — Al tramo aquí deseripío une 
el limite de los lotes 18 y 21, con el 
pozo N. S. 5. — 2',' — Instalación de 
una cañería para agua de 800 ni. de 
longitud aproximadamente, con recorrido 
igual al descripto en el punto 1'-'. — .'!'-' — 
Declarar que por razones de urgencia y 
por considerar esta Dirección suficiente 
la responsabilidad de la Yacimientos 
Petrolíferos Fiscales, queda la misma fa- 
cultada para la constitución, previa a 
toda indemnización, de la servidumbre 
solicitada, de conformidad con las pres- 
cripciones del Código de. Minería. — 
4" — XPtifíquese, comuniqúese a quien 
corresponda, publíquese, y a sus efectos 
pase a Escribanía de Minas; fecho, pase 
ai Servicio Legal de Minas (.Registro 
(tráfico) para (pie tome nota y archí- 
vese: Disposición Minera N- 713J48. — 
Fdo.: Remigio Rigal, Director de Mi- 
nas y Geología, Autoridad Minera Na- 
cional. — Julio César Cataldi, El Escri- 
bano de Minas. 

e.14 ag.-X'' 4.279-v.ll ag. 



Disposición dando por decaídos los dere- 
chos preferenciales del señor Tomás 
Mottura, sobre la manifestación de 
descubrimiento de arcilla aluminosa 
mina denominada ("Angela"), pre- 
sentada a nombre del señor Pascual 
Cosentino, en el Departamento Zapala, 
Territorio Nacional del Neuquén. — 
Expediente X'-' 130.291-940. 

"Buenos Aires, 22 de Junio de .1948. 
— Autos y Vistos: La presente manifes- 
tación de descubrimiento de arcilla alu- 
minosa, formulada por don Pascua) Co- 
sentino, de ia cual resulta: Que tratán- 
dose de un descubrimiento de sustancia 
de segunda categoría (inc. 8'-' art. 4 del 
Código de Minería) y a los fines y efec- 
tos de los art. 2, inc. 2? y 68, parte 2" del 
Código eit., (lióse traslado del mismo al 
presunto propietaria superfieiario (fs. 
37) denunciado a .fs. 30¡2; Que éste se 
presentó a fs. 40 invocando tal carácter 
y acogiéndose al derecho de opción que 
le acuerda el art. 68 cif., y Considerando: 
Que pese a no haberse hecho lugar a la 
exención de prueba de la propiedad, su- 
perfieiaria (Disposición. Minera núme- 
ro 2(52-48. fs. 48J9), el actor no ha pre- 
sentado la misma dentro del término fi- 
jado al efecto — de cuyo fenecimiento da 
cuenta el Actuario a fs. 53 — el cual, por 
haber sido declarado perentorio, deca,e 
con su solo vencimiento (art. -15 del Có- 
digo de Procedimiento Civil y Comer- 
cial: Que no habiéndose acreditado en 
autos el carácter invocado por el Actor, 
corresponde hacer efectivo el apercibi- 
miento de fs. 49, declarando decaídos los 
derechos a que lo liaría acreedor su pre- 
sunta condición de propietario superfi- 
eiario y continuando el trámite de autos, 
a nombre del descubridor, en un todo de 
conformidad con el art. 08 del Código 



de Minería; Por ello y lo propuesto por 
el servicio Legal de Miñas, El Director 
de Minas y Geología, Dispone: 1' — De- 
clarase Decaídos- los derechos preferen- 
ciales que le acuerda el art. 08 del Có- 
digo ' de Minería al presunto propietario 
superfieiario, don Tomás Mottura, sobre 
la manifestación de descubrimiento de 
arcilla, aluminosa (mina "Angela''), en 
el lote 7 de la Sección XI, del Terri- 
torio Nacional del Neuquén (Departa- 
mento Zapala), formulada, en autos por 
don Pascua. Cosentino. — 2'-' — Con- 
tinúese el trámite do autos a nombre 
del descubridor, don Pascual Cosentino. 
— 3" — Hágase saber, publíquese, re- 
pónganse los sellos y pase al. Servicio 
Legal de Minas (Registro Gráfico) a. sus 
efectos. — Disposición Minera, núme- 
ro 525-48. ■ — Fdo.: Remigio Rigal, Direc- 
tor de .Minas y Geología, Autoridad Mi- 
nera Nacional. — Julio César Cataldi, 
El Escribano de Minas. 

eJ.4ag.dV -f.2S0-v.14ag. 



Disposición de archivo de la solicitud de 
permiso de cateo para sustancias de la 
primera y segunda categoría, con ex- 
clusión de las de aprovechamiento co- 
mún, carbón, asfaltita y demás com- 
bustibles sólidos, en el Departamento 
Picunches, Territorio Nacional del Neu- 
quén, presentada a nombre del se- 
ñor Aurelio Leonardi. Expediente nú- 
mero 130.635J4G. 

Buenos Aires, junio 22 de 1948. — 
Visto este expediente en el cual el Ac- 
tuario certifica (fs. 59) (pie lia, vencido 
el término fijado por el Art. 10 del De- 
creto del 10 de enero de 1924, sin que 
el interesado haya, entregado los ejem- 
plares del Boletín Oficial, en los que, de 
conformidad con lo establecido por el 
citado artículo, consten la primera y úl- 
tima publicaciones de la solicitud de au- 
tos, dispuesta a fs. 46 por aplicación del 
Art. 25 del Código de Minería, y Consi- 
derando: Que ei .-Vil. 10 "in fine" del 
Decreto citado prevé y sanciona con la 
caducidad de la solicitud, el incumpli- 
miento a lo que establece en su primera 
parle; Por ello y lo propuesto por el 
Servicio Legal de Minas, El Director 
de Minas y Geología, Dispone: 1" — 



Declárase caducada la solicitud de per- 
miso de cateo en el Territorio Nacional 
del Neuquén, presentada por D. Aurelio 
Leonardi. — 2- — llágase sabor: pu- 
blíquese; repónganse los sello.-; tómese 
nota por el Servicio Legal de Minas (Re- 
gistro Gráfico) y archívese. — Disposi- 
ción. Minera N- .522-48. — Fdo.: Komi» 
gio Rigal, Director ele Minas y Goolo« 
gía, Autoridad Minera Nacional, — Ju- 
lio César Cataldi, El Escribano de Minas, 
e.14 ag.- X'-' 4.281-V.14 ag. 



Disposición de archivo de la solicitud de 
permiso de cateo para sustancias de la 
primera y segunda categoría, con ex- 
clusión de las de aprovechamiento co- 
mún, carbón, asfaltita y demás com- 
bustibles sólidos, en los Departamentos 
Pehuenches y Chos Malal, del Territo- 
rio Nacional del Neuquén. — Expe- 
diente N" 203.758-47. 
"Buenos Aires, 22 de Junio de 1948. 

— Visto este expediente en el cual el 
Actuario certifica (fs. 30) que- lia ven- 
cido el término fijado por el Art. 10 del 
Decreto del 10 de enero de 1924, sin 
que el interesado haya entregado (03 
ejemplares del Boletín Oficial, en los 
que, de conformidad con lo establecido 
por el citado articulo, consten, la prime- 
ra y última, publicaciones de la solicitud 
de autos, dispuesta a fs, 10 por "aplica- 
ción del Art. 25 del Código de Minería, 
y Considerando: Que el Art. 10 "ia 
fine" del Decreto citado prevé y san- 
ciona con la caducidad de la solicitud, 
el incumplimiento a lo que establece ca 
su primera parte; Por ello y lo propues- 
to por el Servicio Legal de Minas, KI 
Director de Minas y Geología, Dispone: 
1° — Declárase caducada Ja solicitud da 
permiso de cateo en el Territorio Xa- 
cional del Xeuquén, presentada por D, 
Pascual Consentí no. ' — 2'-' llágase sa-> 
ber, publíquese, repónganse los sellos; 
tómese nota por el Servicio Legal do 
Minas (Registro Gráfico) y archívese» 

— Disposición Minera N" 523-48. — Re* 
migio Rigal, Director de Minas y Geo- 
logía, Autoridad Minera Nacional. — -" 
Julio César Cataldi, El Escribano do 
Minas. 

e.]4ug.-NM,2S2-v.l4ag. 



Ministerio de Justicia e Instrucción Pública 

JUZGADOS D£ INSTRUCCIÓN EN LO CRIMINA! 



Núm. 2 



Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal, Dr. Ernesto X. 
Black, se cita, llama y emplaza por trein- 
ta (lías, a contar desde la primera publi- 
cación 'del presente, a CARLOS SCI.ÍWA- 
GER, para que dentro de dicho término 
comparezca a estar a derecho en la causa 
que se le sigue por defraudación, bajo 
apercibimiento de declarársele rebelde de 
acuerdo con las disposiciones de la ley. 

Local del Juzgado: Palacio de Justi- 
cia, La va lie y Talcahuano, piso 3'' (Cen- 
tro). 

Filíenos Aires, 4 de Agosto de 19-tS. — 
Enrique I. ('.'áceres, secretario. 

e.14 ago.-X"" 1.525 s|p.p.-v.20 sep. 

Núm. 7 

Pío disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital Fe- 
deral, doctor Manuel Rodríguez Ocampo, 
se cita, llama y emplaza, por el término 
de treinta (lías a contar desde la primera 
publicación del presente, a LUÍS RAMOS, 
para que comparezca dentro de dicho pla- 
zo a estar a derecho en la causa que se 
le sigue por el delito de hurto, bajo aper- 
cibimiento de ser declarado rebelde si así 
no lo hiciere. 

Local del Juzgado: Palacio de Justicia, 
tercer ¡liso. 

Buenos Aires, Agosto 5 de 1943. — 
Alfredo D. Posse, secretario. 

e.I4 ago.-X 1 -' 1.545 s¡p.p.-v.20 sep. 

Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital Fe- 
deral, doctor Manuel Rodríguez Ocampo, 
.se cita, llama y emplaza por el término 
de treinta días a contar desde ia primera 
iHÍblicacióu del presente, a HÉCTOR 
JUAN CARLOS G. NOEL BECCAR, pa- 
ra que comparezca dentro de dicho plazo 
a estar a derecho en la causa que se le 
sigue por el delito de hurto, bajo aperci- 
bimiento de ser declarado rebebió si asi 
no lo hiciere. 

Local del Juzgado: Palacio de Justicia, 
i creer piso. 

Buenos Aires, Agosto 5 de 1915. — 
Aifiedo I). Posse, secretario. 

e.14 ago.-X" 1.540 s;p.p.-v.20 sep. 



Por disposición, del señor Juez- de Ins- 
trucción en lo Criminal do la Capital Fe- 
deral, doctor Manuel Rodríguez Ocampo, 
se cita, llama y emplaza por el término 
de treinta días a contar desde la primera- 
publicación del presente, a, ARMAXDO 
11. CASTRO, para que comparezca dentro 
de dicho plazo a estar a derecho en la 
causa que se le sigue por el delito de 
hurto, bajo apercibimiento de ser declara- 
do rebelde si así no lo hiciere. 

Local del Juzgado: Palacio de Justicia, 
tercer piso. 

Buenos Aires, Agosto 5 de 1918. — . 
Alfredo 1). Posse, secretario. 

c.14 ago.-X 7 '-' 1.547 sjp.p.-v.20 sep. 

Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal de ia Capital Fe- 
deral, doctor Manuel Rodríguez. Oea'moo, 
se cita, llama y emplaza por el término 
de treinta días a contar desde la primera 
publicación del presente, a, ENRIQUE A. 
BARBÍERÍ, para que comparezca dentro 
de dicho plazo a estar a derecho en la 
causa que se le sigue por id delito de 
defraudaciones reiteradas, bajo apercibi- 
miento de ser declarado rebelde si así no 
lo hiciere. 

Local del Juzgado: Palacio de Justicia, 
tercer piso. 

Buenos Aires, Agosto 5 de 19-18. — 
Alfredo D. Posse, secretario. 

c.14 ago'.-X'í 1.518 sip.p.-v.20 sep. 

Por disposición del" señor Juez de .Ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital Fe- 
deral, doctor Manuel Rodríguez Ocampo, 
se cita, llama y emplaza por el término 
de treinta días a contar desde la primera 
publicación del presente, a JUAN CO- 
hOM. para que comparezca dentro de di- 
cho plazo a estar a derecho en la causa 
que se le sigue por el delito de estafa, 
haío aocT-cibimicnto de ser declarado re-, 
beldé si así no lo hiciere. 

Local del Juzgado: Palacio de Justicia, 
tercer piso. 

Buenos Aires, Agosto 5 de 1948. — 
Alfredo D. Posse, secretario. 

e.14 ago.-X» 1.519 s;p.p.-v.20 sep. 

Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital Fe- 
deral, doctor Manuel Rodríguez Ocampo, 
se cita, llama y emplaza por el término 
de Ireinía dias'a contar desde la primera 
uubiic.-ición del presente, a &AVIB COL- 



•Í* 



BOLETÍN OWCIAL — Sábado 14 de agosto de 1948 



■DBÉEG,. para, que- comparezca dentro de 
íliclio plazo .1 estar a derecho cu la cau- 
sa que se le sigue por el delito de iafrac- 
*ión,. art. 302 del Cód. Penal, bajo aper- 
ídbimiento de ser declarado rebelde si así 
jio lo hiciere. 

Local del Juzgado: Palacio de Justicia, 
tercer piso. 

Buenos Aires, Agosto 5 de 1948. — 
Alfredo D. Posse, secretario. 

e.14 ago.-N'-' 1.550 s!p.p.-v.20 sep. 

Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción on lo Criminal de la Capital Fe- 
deral, doctor Manuel Podrí ¡juez Oeampo, 
se cita, llama y emplaza por el término 
»'le treinta días a contar desde la primera 
publicación del presente, a JIJAN CAÍ! A 
NE. para que comparezca dentro de di- 
cho plazo a estar a derecho en la causa 
que se le sigue por el delito de quiebra 
fraudulenta, bajo apercibimiento de ser 
declarado rebelde sí así no lo hiciere. 

Local del Juzgado: Palacio de Justicia, 
tercer ¡uso. 

Buenos Aires, Agosto 5 de 1948. --- 
Esteban García Susini, secretario. 

e.I4 ago.-N" 1. 551 s|p.p.-v.20 sep. 

Por disposición del señor Ju .-z de Ins- 
trucción en Ir Criminal de la Capital Fe 
deral, doctor Manuel Rodríguez Oeampo, 
se cita, llama v emplaza por el término 
de treinta días a contar desde la primera 
publicación del presente, a MARIANO 
CESAR DÍAZ, para que comparezca den- 
tro de dicho plazo a estar a derecho en 
]a causa que se le sigue por el delito de 
tentativa de estafa, bajo apercibimiento 
¿le ser declarado rebelde si así no lo hi- 
eiere. 

Local del Juzgado: Palacio de Justicia, 
tercer piso. 

Buenos Aires, 20 de Julio de 19-! 8. — 
Mariano Aguilar. secretario. 

e.14 ago.-N'.' 1.552 s|r>.p.-v.20 sep. 



Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital Fe 
floral, doctor Manuel Rodríguez Oeampo, 
se cita, llama y emplaza por el término 
fie treinta días a contar desde la primera 
pu'M'caeión del presente, a ALEJANDRO 
PRABA GEIJQ, para que comparezca 
dentro de dicho plazo a estar a derecho 



en la causa que se le sigue por el deli- 
to de defraudación, bajo apercibimiento 
de ser declarado rebelde si así ju> lo hi- 
ciere. 

Loca] del Juzgado: Palacio de Justicia, 
tercer piso. 

Buenos Aires, 26 de Julio de 1948. — 
Mariano A/vutlar, secretario. 

e.14 ago.-N'-' 1.553 sip.p,-v.20 sep. 

Nútíi. 8 



Por disposición del señor Juez rie Ins- 
trucción lir.. Rosendo M. Fraga, se empla- 
za por treinta" días a RICARDO AGUL 
BRG, a comparecer en la causa que se le 
sigue por defraudación, bajo apercibi- 
miento de ser declarado rebelde en caso 
de no hacerlo — Secretaría N'-' 03. 

Buenos Aires, Agosto 2 de 1948. — 

Carlos María Caride Ceballos, secretario. 

e.14 ago.-N'-' 1.523 s|p.p.-v,20 sep. 



Por disposición del señor Juez de lus 
micción I)r. Rosendo M. Fraga, so em- 
plaza por treinta días a ALBERTO JOR- 
GE NICOLÁS VUCINOVICir, a compa- 
recer en la causa nne se le sigue por es- 
tafa, bajo apercibimiento de ser declara- 
do rebelde en caso de no hacerlo. — Se- 
cretaría N'-' 63. 

Buenos Aires, Agosto 4 de 1948. — 

Carlos María Caride Ceballos, secretario. 

c.l-í ago.-N" 1.524 sjp.p.v-20 sep. 



Núm. 10 



Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Cr'minal de la Capital Fe- 
deral, doctor Osear V. J. Rrrlnger!. se 
cita, llama v emplaza a los prófugos 
WASHINGTON CIRÍACO SOSA Y JOR- 
GE WALTER GARCÍA, procesados po> 
el delito de hurto, para que dentro del 
término de treinta días, a contar desde 
la primera publicación del presente, com- 
parezcan ante su Juzgado y decretar! i 
del autorizante, a estar a derecho en be 
causa que se les sigue, bajo apercíbimien 
to de ser declarados en rcbe'día. de acuer- 
do con las disposiciones de la ley. 

Buenos Aires, 6 de Agosto de 19-18. — 
Julio Barheris. secretario. 

e.14 ago.-N'-' 1.5P4 slp.ri.-v.20 sep 



gUZGAD O FEDERAL DE LA C AP1TAI 

JUZGADO' DEL DR. FELIPE J0SE _ BENITES 



Origen de la deuda: Ministerio de 
Agricultura 

Por disposición del Sr. Juez Federal 
de la Capital, doctor don José Felino 
Ér-nites, se cita, llama v emplaza a "MA- 
NUFACTURA QUÍMICA PESQUERA" 
para que dentro del término de tres días 
a coníar de la primera publicación del 
présenle edicto, comparezca ante S.3. 
per intermedio de la Secretaría a car-'-n 
üel suscripte, a estar a derecho en el ju-i- 
sio que le sigue el Fisco Nacional por 
>obro de pesos, bajo apercibimiento de 
ffeo'uírsele el mismo con intervención del 
geñor Defensor de Ausentes en turno, si 
jio lo hiciere. 

Buenos Aires. Abril 7 de 1948. — 
■Eduardo Lias Tila, secretario. 

e.1-1 ago.-N'' 1.519 sIp.p.-v.lS ago. 

Origen de Ja deuda: Ministerio de 
Agricultura 

Por disposición del Sr. Juez Federal 
ñ". la Capital, doctor don José Felipe Bs- 
. -cites, se cita, llama v emplaza a don 
HUMBERTO 'DI BRÓCCHETTI para 
íp-e dentro del término de tres días, a 
eoijtíar de i!, primera publicación del pre- 
sente edicto, comparezca ante S.S. por 
ánrermedio de la Secretaría a cargo del 
suscripto, a estar a derecho en el juicio 
<jue le sigue el Fisco Nacional por cobro 
Áe pesos, bajo apercibimiento de sega ír- 
sele el mismo con intervención del señor 
I'eí'ensor de .Ausentes en turno, si no lo 
hiciere. 

Buenos Aires, .1(¡ de Abril de PUS. _ 
Eduardo Luis Vila. secretario. 

e.14 ago.-N' U520 slp,p.-v.1S ago ■ 



Origen de la deuda: Ministerio do. 
Malina 

Por disposición del Sr. Juez Federal 
de la Capital, doctor don José Felipe Be- 
nitos, se cita, llama v emplaza a doo 
PEDRO CTIURCA para que dentro riel 
termino de tres días, a contar de la pri- 
mera publicación del presente edicto, 
comparezca ante S.S. por interaedio de 
la Secretaua a cargo del suscripto, a 
estar a derecho en el juicio que le sigue 
el Fisco Nacional por cobro de pesos, ba- 
jo apecibímiento de seguírselo el mismo 
con intervención del señor Defensor de 
Ausentes <n turno, si no lo hiciere. 

Buenos Aires. 2G A.b-il de POR. — 
Julio A. González Goittia, secretario, 

e.14 ago.-N? 1.521 sjp.p.-v,18 ago. 



Origen de la deuda: Dirección G-ral. 
de Réditos 

Por disposición del Sr. Juez Fede-al 
d" la Capital, doctor don José Felipe Ga- 
retes, se cita, llama v emplaza a don 
GUILLERMO ' VENTU.RI para que den- 
tro (leí término de tres días, a con í ru- 
do la prenera publicación del presente 1 
dicto, Cv.7nparcz.ca ante S.S. por inter- 
medio de la Secretaría a cargo del sus- 
cripto, a estar- a derecho en el juicio 
que le S'gte el Fisco Nacional por cobro 
de pesos, oajo apercibimiento de seguir 
sele el mismo con intervención del se- 
ñor Lefensm- de Ausentes en turno, si 
no lo ñieieiv 

Buenos Gres, Julio 14 de 19-18, — 
Eduardo Luis Tila, secretario. 

e.14 ago.-N'-' 1.522 sjp.p.-v.lS ago. 



ua 



¥ 



c 



Por disposición del señor Juez Federal 
ñe la ciudad de Río Cuarto, doctor Gus- 
tavo E- Cairanza, se llama, cita v empla- 
za al ciudadano AGUILERA, JUAN J U- 
Yi'NCTO. clase 3929, matrícula número 
«i 574.096, D.M. N'-' 45, procesado por 
infracción al Art. 2 de la Ley 11.380, 
para que dentro del término de treinta 
días a contar de la primera publicación 
fiel presente, comparezca ante su Juzga- 
tío, Secretaría de) autorizante, a estar 
í>. derecho en la causa que se le sigue,, 
hajo apercibimiento de ser declarado en 
rebeldía, de acuerdo con las disposicio- 
nes de la ley. 

Rio Cuarto. 2 de Agosto de líUS . — 
Joaquín T. Biisfamanfe. secretario. 

e.14 ago--N? 1.52G s¡p.p,-v.2Ü set. 



Por disposición del señor Juez Fede- 
ral de la ciudad de Rio Cuarto, doctor 
Gustavo E. Carranza, se llama, cita v 
-.-ir, plazo al ciudadano TORRES, RAMÓN 
OCTAVIO, clase 1929. matrícula nume- 
re (i. '124. -.50, D.M. N*-' 46. procs-ido 
por infracción al Art. 2 de la Ley 11.380. 
nara que dentro ü") té-anino de treinta 
(Las a contar de la primera publicación 
cet presente, comparezca ante su Juz- 
gado, Secretaría del autorizante, a estar 
a derecho en la causa que se !e sigue, 
tajo apercibimiento de ser declarado en 
rebeldía, de acuerdo con las disposiciones 
de la ley. 

Río Cuarlo, 2 de Agosto de 19-ÍS. — 
Joaquín T. Pus' -i-ícM •>. e<- -rO ario. 

e.14 ago.-2G 1.527 s!p.p.-v.2Ü sel. 



Por disposición del señor Juez Fede- 
ral de la ciudad de Río Cuarto, doctor 
Gustavo E. Carranza, se llama, cita y 
emplaza al ciudadano' CONTRERA MA- 
RIANO, Clase 1911, procesado por in- 
fracción al Art. 2 de la Ley 11.386, pa- 
ra que dentro' del término de treinta 
días a contar de la primera publicación 
del presente, comparezca ante su Juzga- 
do. Secretaría del autorizante, a estar 
a derecho en la causa que se le sigue, 
bajo apercibimiento de ser declarado en 
rebeldía, de acuerdo con las disposiciones 
de la ley- 

Río Cuarto, 2 de Agosto- de 1948. — 
Joaquín T. Bustamante, secretario. 

e.14 ago.-N" 1.528 sjp.p.-v.20 set, 



Por disposición del señor Juez Fede- 
>a! de la ciudad de Río Cuarto, doctor 
Gustavo E. Carranza, se llama, cita y 
emplaza al ciudadano GUZMAN PEDRO, 
r'ase 1884, procesado por infracción al 
Art. 2 de la Ley 11.38(1, para que den- 
no del término de treinta días a contar 
de la primera publicación del presente, 
comparezca ante su Juzgado, Secretaría 
del autorizante a estar a aere .lio. en la 
■-a usa que se le sigue, bajo apercibimien- 
to de ser declarado en rebeldía, de 
s cuerdo con las disposiciones de Ja ley. 

Río Cuarto, 2 de Agosto de 1048. — 
Joaquín T. Bustamante, secretario- 

e.14 ago.- Ní' ' 52!' s!p.p.-v.20 set. 

Por disposición de ¡ señor Juez Federal 
le la ciudad de Ríj Cuarto, doctor Gus- 
tavo E. Carranza, se llama, cita v air 
pbsza al ciudadano CÓRDOBA ANTO- 
NIO, ciase 11)12, procesado por infrac- 
ción al Art. 2 de la Ley 11.336, para 
■¡ue dentro del término de treinta días 
a contar de la primera publicación del 
presente», comparezca ante su Juzgado, 
Secretaría del autorizante, a estar a de- 
recho en la causa que se le sieue, bajo 
apercibimiento de ser declarado en re- 
beldía, de acuerdo con las disposiciones 
de la ley. 

Río Cuarto, 2 de Agosto de 1948. — 
Joaquín T. .Bustamante, secretario. 

e.14 ago.-Nc 1-530 sip.p.-v.20 set. 



Por disposición del señor Juez Federal 
ce la ciudad le Río Cuarto, doctor Gus- 
tavo E. -Carranza, se llama, cita v em- 
plaza al ciudadano VARGAS RAMÓN, 
"'ase 1803. procesado por infracción al 
Art. 2 de la Ley Ut.SSñ, para que dentro 
del término de treinta días a contal- de 
la primera publicación del presente, cera- 
i.a-ezea ante su Juzgado, Secretaría del 
aurorizante a estar a derecho en la cau- 
sa que se le sigue, bajo apercibimiento 
de ser declarado en rebeldía, de acuerdo 
con la° disposiciones de la ley. 

Río Cuarto. 2 de Agosto de 3B4S. — 
Je-aquín T. Bnsíainaiiíe. secretario. 

e.14 ago. -Nt- 1.531 sip.p.-v.2-0 set. 



Por disposición del señor Juez Fede- 
ral de la ciudad de Río Cuarto, doctor 
Gustavo E- Carranza, se l'ama, cita y 
emplaza ai ciudadano TOPOSA QEI!ü¿A." 
SIO, procesado por ínfra»ción a! Art. 2 
de la Ley 11. 380, para que dentro del 
término de treinta días a contar de la 
primera publicación del presente, compa- 



rezca ante su Juzga' 



del 



autorizante, a estar a derecho en la can- 
sa que se le sigue, bajo apercibimiento 
de ser declarado en rebeld'a. -de acuer- 
do con las disposiciones de la lev. 

Rio Cuarto. 2 de Agosto de 1948. 

Joaquín T. Bustamyrito. secretario. 

e.14 ago.-N" 1.532 sip.p.-v.20 set. 



Por disposición del señor Juez Federal 
de la ciudad de Reo Cuarto, doctor Cus- 
Orco E. Carranza, se llama, cita y em- 
p'aza al ciudadano OMERESh JUAN 
RAÚL, clase 1028, neit rícela ' número 
0.573.515, D.M. Uv 4.1, procesado pol- 
is fracción al Art. 2 de la Ley 1 I.-'Uñ. 
rara que dentro del término de treinta 
l'as a contar de la primera publicación 
del presente, comparezca ante su Juzga- 
do. Secretaría del autorizante, a estar 
a derecho en* la causa que se le sigue, 
mijo apercibimiento de ser declarado en 
rebeldía, de acuerdo con las disposicio- 
nes de la ley. 

Río Cuarto, 2 de Agosto de 1048. — 
Joaquín T, Bust.-'mantc, secretario. 

e.14 ago.-N- 1.533 s¡p.p.-v.20 set. 



Por disposición del señor Juez Federal 
de la ciudad de Río Cuarto, doctor Gus- 
tavo E. Carranza, se llama, cita v em- 
plaza al ciudadano PRADO JOSÉ.' clase 
1899, procesado por infracción al Art. 
2 de la Ley 11.3*0. para que dentro del 
'/ormino de treinta deas a contar de la 
primera publicación del presente, compa- 
rezca ante su Juzgado, Secretaría del 
anterizente, a estar a derecho en la cau- 
sa que se le sigue, bajo apercibimiento 
le ser d-Hnrado en relv' lía. de acuerdo 
con Jas disposiciones de la ley. 



Bío Cuarto, 2 de Agosto de 1948. — ~ 
Toaquíu T. Bustamante, secretario. 

e.14 ago.-N' 1.534 s¡p.p.-v.20 .set. 

Por disposición del señor Juez Pede- 
"al de la ciudad de Río Cuarto, doctor 
Gustavo íi. Carranza, se llama, cita v 
emplaza ai ciudadano GONZÁLEZ 'PEO- 
FILO, clase 1898, procesado por infrac- 
ción al Art. 2 de la Ley 11.380, para 
que dentro del término de treinta d'as 
a 1 contar de la primera publicación del 
presente, comparezca ante su Juzgado, 
Secretaría del autorizante, a estar a de- 
recho en la causa que se le sigue, bajo 
apercibimiento de ser declarado en re- 
beldía, de acuerdo con las disposiciones 
de la ley. 

Río Cuarto. 2 de Agosto de 1948. — . 
Joaquín T. Bustamante, secretario. 

e.14 ago.-N? 1.535 s¡p.p.-v.2() set. 



Por disposición del señor Juez Federal 
de la ciudad de Río Cuarto, doctor Gns- 
'svo E. Carranza, se llama, cita y em- 
plaza al ciudadano BALMÁCEDA, RA- 
MÓN MARÍA, clase 1914, procesado por 
'nfraeción al Art. 2 de la Ley 11.380, 
■cu-a que dentro del término de treinta 
lías a contar de la primera publicación 
del présenle, comparezca ante su Juzga- 
do, Secretaría del autorizante, a estar 
a derecho en la causa que se le sigue, 
bajo apercibimiento de ser declarado eií. 
rebeldía, de acuerdo con las disposicio- 
nes de la ley- 

Río Cuarto, 2 de Agosto de 1948. — 
Joaquín T. Busíanante, secretario. 

e.14 ago.-oG 1.530 slp.-p.-v.20 set. 

Por disposición de! señor Juez Federal 
du la -.-imbid de Río Cuarto, doctor Gus- 
i"vo E Carranza, se llama, cita v em- 
plaza al ciudadano RAMÍREZ BASILIO, 
c'ase 1885 procesado por infracción al 
4 .rt. 2 de la .Ley 11.386. para que dentro 
del t-énnino de treinta días a contar da 
la primera publicación del presen te, com- 
parezca ante su Juzgado, Secretaría del 
autorizante, a estar a derecho en la, 
causa que se le sigue, bajo apercibimien- 
to de ser declarado en rebeldía, de acuer- 
do con las disposiciones de ¡a lev. 

Río Cuarto, '2 de .Agosto de 1948. _ 
Joaquín T. Bustamante. secretario. 

e.14 ago.-N'-' 1.537 s:p.p.-v.20 ser. 

Por disposición del señor Juez Fedc- 
:sl de la ciudad de Río Cuarto, doctor 
Gustavo E. Carranza, se llama, cita y 
emplaza ai ciudadano AÚPELA RU- 
PERTO, clase 1890, procesado por in- 
fracción al Art. 2 de la Ley 11.380, pa- 
ra que dentro del término de treinta 
d'ms a contar de la, primera publicación 
del presente, comparezca ante su Juz- 
gado. Secretaría del autorizante, a estar 
a dere-ho en la causa que se le sigue, 
bajo apercibimiento de ser declarado en 
rebeldía, di- acuerdo con las disposicio- 
nes de la ley. 

Río Cuarto. 2 de Ago ? ,to de 19-48. — - 
loaquín T Busíatnante, secretario. 

e.14 ago.-N- 1.538 s;p.p.-v.20 set. 

Por disposición del señor Juez Federal- 
de la ciudad de Río Cuarto, doctor Gus- 
tavo E. Carranza, se llama, cita v em- 
plaza al ciudadano AGUILERA 'EMI- 
LIA i N'O. clase 1929, matrícula número 
, '.025.s58, D.M. N'í 40, procesado por 
infracción al Art. 2 de la Ley 11.380, 
para que dentro del término de treinta 
días a copiar de la primera publicación 
del presente, comparezca ante su Juz- 
gado, Secretaría del autorizante, a es- 
tar a derecho en la causa que se le si- 
gue, bajo apercibimiento de ser decla- 
rado en rebeldía, de acuerdo a las dis- 
posiciones de la ley. 

Río Cuarto, 2 de Agesto de 1918. — 
Joaquín T. Bust amante, secretario. 

e.14 ago --Ní' 1.539 s!p.p.-v.20 set. 

Por disposición de! señor Juez Federa!, 
de la ciudad de E'o Cuarto, doctor Gas- 
ésvo E. Carranza, se llama, cita v em- 
plaza a! ciudadano MERCADO PANIEli. 
e'ase 1991, procesado por infracción al 
irt. 2 de la Ley '11.380. para que den- 
tro de! término de treinta días a contar 
de la ririmera puSdieación del tíreseme, 
comparezca ante su Juzgado, Secretaré!, 
del auíoriz'in te, a estar a derecho en -a 
"¡.-.usa que se le sigue, bajo apercibimien- 
to de ser declarado en rebeld'a, de acuer- 
do con las disposiciones de la ley. 

Río Cuarío. 2 de Agesto de 19-8. — - 
Joaquín T. Bustamante. secretario. 

e.14 ago.-X'-' 1.540 s!p.p.-v,20 set. 



Por disposición del señor Juez Fe(Ura). 
de la ciudad de Río Cuarto, doctor Gns- 
avo E. Carranza, se llama, cita y em- 
■ iaza al ciudadano SOSA ADOLFO, ca- 
se 1879, procesado por .infracción al Art. 
2 de la Ley I1.3GÍ, para que dentro dril 
Germino de treinta días a contar de ta- 
primern publicación del presente, com- 
parezca ante su Juzgado, Secretarla del 
autorizante, a estar a derecho en la cau- 
ca n--: r^ U s'gue. bajo apercibimiento 



BOLETÍN' OFICIAL — Sábado 14 Ofe-egosto- dte 1ÍT48 



de ser declarado en re 

fio con las dísiiosicioiieí 

Bit. Cuarto, 2 de Ág 

Joaquín T. Bustarnaiite, 

e.14 aíro.-iN? 1.51 



er- 



Kío C 



la le 



V.HS. — 
irlo. 

-v.20 set. 



Por disposición del señor Juez Federal 
de la ciudad de Río Cuarto, doctor Gus- 
tavo E- Carranza, se llama, cita, y cin- 
tilaba al ciudadano FLORES, SEGUN- 
DO FOIiTFNATÜ, clase .1805. procesado 
por infracción, al Art. 2 ¡le la Ley 11.3SG, 
para que dentro del término cíe treinta 
tí as ¡i contar de la primera publica- 
ción del presente, comparezca ante su 
Juzgado, Secretaría del autorizante, a 
estar a dereclu, en la causa que se le 
B'sue. ba.jo apercibimiento de ser de- 
clarado en rebeldía, de acuerdo con las 
disposiciones de la lev. 



eante. seeret 
1.542 sip.p.- 



1048. 





ítispcsicio 
cuidad de 



1SS 



del tér, 
de la pi 
compare 
a del ai 



proe 



del. señor Juez Federal 
io Cua'to, doctor Giis- 
, se llama, cita v em- 
io RUSTO LORETO, 
ado por infracción ai 
11-886. para que den- 
,e treinta días a con- 



de 



ieación del presen- 
il Juzgado, Seere- 
a estar a derecho 
sigue, bajo aperci- 
ba do en' rebelde, 
¡aposiciones de la 



.11 



osfco de 1948. — 
st a man te, secretario. 
-IV'.' 1.543 s'p.p.-v.20 ser. 



NUKVOS CONTRATOS DE 
RESPONSABILIDAD 



SOCIEDAD 
LIMITADA 



S DF 



Socieda 
Por tbs 



SANTANBBR 
de ítesponsairüi 



ida. 



mercio, Dr. J. 


til 












terin amento a 


;ai 




d ,1 






N? ;!, 


Secretaría del 














ber por el té 


ni* 










/ias, el 


presente Edicto 














Entre los Sr 


-*-. 












que firma Em 




Lñt 




caí- 




. esoa- 


ño! ; Pío Goriz 


ák 




asiub 






entino; 


Fernando Vilas- 


Gi 




Z, f|l 








liando Vilas, si 


)lt. 










,- Julia 


Eseajadillo, solt 


eré 


, !1 ¡ " L 










yores de edad, 






dcili 






'a. calle 


Corrientes- 11-11 




le i 




Ca 




1. han 


convenido forin 








da 




ajo las 


sifruientes con 


lie 




: 1' 








efecto retroaeti 




al 










de 1948, epteda 


coi 


I sí. i ti 








OS C(K1- 


tratantes, una 


So 


•ieda 




1 


les- 




lióad Limitada. 


qi 




■ara 


ba. 




1 rubro 


SANTANDER. 




OCÍ"í 


10 Al 


> 


S 


RES- 


FONSAB.IL1LA 


D 


LIA 


1TA 


DA 




<;n do- 


niieilio en la ca 


lie 










de es- 


ta Capital, pud 


en 


lo ti 


aslaa 








btecer sncursale 








er 


pu 


áío del 


país . — Seg'in 


do 


: Su 


o'b.i 


ote 




•inripal 


será la venta c 


e 


ar tic 


dos 


oíi 




d™s"on 


ya sean éstos i 






los,- 




uir 




plaza o fabrica 


loi 






ita 




la. so- 


ciedad por tere 














mismo podrá 1 






!ad 








cualquier clase. 


di 










Ristria. 


previa eoiií'oriin 


da 


1 de 


tod; 




.os 


socios. 


A los efectos 


lid 




mlim 




to 


de sus 


fines, la soeiedi 


.d 


podr 


"i efe 


Ctl 






gar todos los 












"iiu'dl- 


eos que s?au :t 








C( 




tllÜ'UtCÍ-3 


con particulare 






-.darte 






Bauco?. 


incluyendo el 


le 


ia •: 




TI 


Ar 


;CMÍ.Ífia. 


de, la Provine 




de 


'ilion 






ros. íTÓ 


Crédito Industr 


al 


Arg 


mtin 






1 Hiló- 


teeario Nación a 








la 






especiales corre 












los C:> 


tatutos y reglai 






le ¿V 






titltCIO- 


3i es. Entre esos 












so íti- 


claven, especial! 






,) A 








ferir poderes g; 




rafes 






ale 




datos, consigna' 














faetones y gesE 




s de 




cb 


s. t 


oiiiar fi 


su cargo la ad 








ib 


'b 


i cií es o 


de esta'decimieT 




; in.l 


ustri 








cíales de cual 








lez 






mandar a torce 




la 


admi 








los propios; — 










i. li 




nes o remates 










ilqi 




turaleza o con 












— c) 


Solicitar de los 




de'-c 


. pul 








rresponna, en 














jero. patentes r" 














comercio, adou' 


■ir 










O Olíf'-^'- 


auicr otro títu 




tran 









f rl o i ¡ i - 


rir o reconocer 












sn ex- 


pieíaeivm meiHa 






ndao 






o cua!- 


ouier contrato 






,. E 


sta. 






ción no es tax 






en 






cn Olivia 


la sociedad ten 


irr 




di a cao 




lad_pa- 


ra realizar tod 




ios 






aet 




dicos pcrmit'do 






is le 






que so 


relacionen diret 


ta 


o i 






mei 




su objeto. — ' 


Cp, 




El 


pir 


zo 


de du- 


ración es de d 






a p 


nrt 


*'T 


lcí pn- 


mero de marzo 


'iV 


T0> 




ed 


and 


o a'ito- 


ni ática o indefi 






te p 






vld por 


otros períodos i 






si 7H 






do los 


socios exriresarr 




u vo 


tunta 


d' 


do 


retirar- 


se de la 'soeLd 












telegrá- 


Freo f^-rrmiado 


tTC 






mi- 




de ven- 


e.er cada perioc 




— f 






El 


cí™ tal 


S"" ; aí moma fi 






la s 






Conti- 


„,'.„ „„ P l l. ■,!!.-, 










vo 




» Viene del sello 




> 3 0. 


10 m 




Al' o 


245 834 


„ rie Cigoto Oe 




■ta 1 


Vil T 






Moneda 


Na'-onai. dbvif 


bl 




mil 








ctr^as de oLn 




r!?n, 








aebmal 


cfi'lff ri-tíís. v- ^s : 












"■u i en te 


f~!"3: F-iiHo 


1 

:a 












Ciento Seseara 






o M 






os' Mo- 



neda Naciona 
Filas Gouzále 
cuenta cuotas 
Cinco AL1 Fe 
uno. Dicho C 
activo v dos 
practicado en 
.t!!4S y que h 
s mar ido. 

go de dos'so 



.dille 



<[U 



ial 

destinarse 
no pudieiii 

íarant'a. fi 



>ío G 
3 r Julia 
prestar 
al cumpli 
y les es 

•umidimif 
i de la s 



iloz. 



io fcíonzález, Fernaudo 
Juilia Eseajadillo, cin- 
a uno. eoiiívalentes a 
Moneda Nacional cada 
i! está formado por el 
resultante det balance 
a primero de marzo de 
intratantes firman por 
to: La dirección y ad- 
So ciedad estará a car- 
garen tes, designándose 
carácter de tales a los 
López Pérez y Julia 
:is tendrán, uso de la 
rtiü lamente. La firma 
rse a los fines de ía 
la en asun- 
ma. ni uar- 
aü'de obli- 
:o: Los so- 
Filas Go ti- 
tán obliaa- 



tn 



.¿tillo, 

baje 



nion lo de los negocio: 
i prohibido interven i 
os a. los de ia socie. 
ito de esta cláusula 
qe 



trabajo, 
lio Lépc: 
cioiml p< 



a la 
i la 



Oc 



uisgredícra, abonándosele su parte tte 
ucrdo a las coiidicioiies eme se esti- 
cláusula 13? (trece). Los 
rán como retribución a su 
guien tes asignaciones'. Eini- 
loclentos Pesos moneda na- 
:b; Pío González y Fernan- 
dc Filas González, Sesenta Pesos mone- 
da nacional cada uno como sueldos, más 
el. cuatro por ciento v tres y meiPo por 
ciento resnectivamente. de comisión so- 
bre sus ventas qno se le liquidarán del 
uno al cinco de cada mes subsiguiente 
v por último Julia Escardilla, Trescien- 
tos Fesos moneda nacional por mes, 
asignaciones que se imputarán a Gastos 
(Fuierales — Séptimo: Anualmente, el 
último cFa del. mes de Febrero, se orac- 
t-cará im inventario general y balance, 
siguiendo para ello las prácticas comer- 
ciales. De las utilidades que resulten se 
anartará un 5 % para el fondo de re- 
serva legal hasta llegar ai 10 % del la- 
pital, una suma variable para responder 
a las indemnizaciones por despidió. El 
saldo de las utilidades o pérdidas que 
pudieran producirse, se repartirán o so- 
portarán entre los socios ei. Ia siguiente 
forma: Emilio López Pérez, el ochenta 
y dos y medio por ciento, Pío González 
y Fernando Tilas González, el cinco y 
medio por ciento para cada uno y Julia 
Eseajadillo, el restante seis y medio por 
ciento. — Octavo: El inventario y ba- 
lance se asentará en el libro correspon- 
diente, sacándose copias simples de los 
balances, solamente para cada uno do los 
cocios. El retiro parcial o total de las 
utili - Continúa en el sello de $ 0,10 
rain. N<? 24:5.836 - Viene del sello de 
A' 'o.IO ir.i ¡ n . N? 2-15.835 - dade-s implica 
la ratificación de los inventarios y de 
los balances. Las cuentas particulares 
devengarán un interés del cinco por 
ciento a favor o en contra. Las utili- 
dades que correspondan a cada socio, 
cerán acreditadas en eueuta particular y 
su retiro sólo podrá hacerse cuando ha- 
ya fondos disponibles y en forma pro- 
porcional al. monto de las mismas. — 
Moveno: Los socios se reunirán una vez 
por trimestre corno mínimo y además 
todas las veces que los Gerentes o los 
socios lo estimen conveniente o "necesa- 
rio. La voluntad de los socios se esta- 
blecerá por capitales, computándose un 
voto para cada cuota y se asentará en 
el pbro de actas rubricado. Todas las 
resoluciones deberán tomarse eon la pre- 
sencia de dos o más socios que Tenrcsen- 
ten el cincimnta por c ; en f o del capital 
v con el voto favorable de la ma-or'a 
presente. Fa 



de la Sociedad u 
q nerirá mayoría 
establece la Leí 
cuarenta y cinco 
de la "llave", c 



níbid-s 
i se le 
cuotas 
y l«s 
n o mayor de 
ciotn.o "de irr- 



íitros estpeciafcs, se re- 
superior, tal como lo 
once mil seiscientos 
— Décimo: El valor 
inercia!, y de la mar- 
ca (le comercio que no han sido inclui- 
dos en el balance inventario de consti- 
tución, seguirá siendo de exclusiva per- 
tenencia del. socio fundador señor Emi- 
lio López Pérez. — Undécimo: Si en 
cualquier balance que se practique, re- 
sultara una pérdida del diez por ciento 
del eanital, cual.auicra.de ios socios po- 
drá solicitar la liquidación de la sociedad. 
Si los demás socios no estuvieran con- 
formes con liquidar la sociedad, el so- 
licitante tendrá derecho para retirarse 
de la misma, en cuvo caso los otios re- 
cios deberán adquirir las cuotas que le 
correspondan al contado, por el valor del 
•FFnio balance. — Duodécimo: El fa- 
llecimiento o interdicción de cualquie- 
ra de los socios no producirá la disoln- 
lión de la sociedad, quedando los suce- 
sores, legatarios o representantes del 
mismo eon los dcrec'ios eorresoondient.es, 
pero con las obligaciones de designar un 
representante único si fueran varios. Si 
se produjera uno de estos supuestos, y 
i os sucesores, legatarios o representantes 
auisieran vender su parte, los demás 
socios tendrá privileelo en la adquisi- 
ción de las cuotas del socio falPFdo 
■i 'incapacitado, en las courpciones esta- 
blecidas en el artículo decimotercero y 
er. proporción a sus respectivos capita- 
les. _~ Dé^mo tercero: 'Pava ciia'nil"! 
caso de disolución <le la Sociedad, de 
retiro de socios o de cesión de cuotas, 
se deíermmará el haber de cada uno o 
del cedente, de acuerdo al último ba- 
lance, con más la fiarte proporcional 
de las reservas legales y las u 
del ejercicio eu curso, todo io q 
pirará como niáx'nio en cinco 
iguales, la primera al contado 
demás dentro de un p 
dos años.- con el cinco 
teres anual natadero Por smnestre ven- 
cido. — IFebno cuarto: En las cues- 
tiones que no se havan previsto (Conti- 
núa en el sello de '$ O.tO mbi. jránmi-i 
2'-r, <¡3í¡-,. fV¡en« del .sello de S 0.10 m'n. 
ÍM-O..S36') de o*ro modo en este cont'-eto, 
se aplicarán las d : snosi"iones de la Lev 
■M fíiá y del Céó,V de Comercio. — 
Conformes en todas sus partes v bajo 
las cláusulas que ao<tecedeu queda c^s- 
tüu'da esta Socéedad de liesponsabil'dal 
Limitada, a cuyo fiel cnnrüiireno) se 
obligan de acuerdo a ley firmando en 
Buenos Aires, a los veinticuatro (Fas 
del mes de Abril de mil novecientos 
ulereara y ocho. — sir.: F. M. Suárez: 
Vale en :" CavFlia. interi'mmente a car- 
sí.» del .Tuzo-arlo Mg 3: Vale. — Buenos 

Aires, ittiyn 28 de FFS. Eaúl Bodrí- 

omez Quesada. secretado. 

c.1.4 ago.-iNíg 56.351-v.20 ago. 

Por ¿lisposicióo del señor Juez de Co- 
iné rcio, Dr. Pranklin Barrottaveña, in 
tcriiia,men:e a. cargo del Juzgado N" 3, 
se hace saber por cinco d.'as el siguiente 
ecVeto: La cláusula segunda del contra- 
to de sociccad GARLITO UNO, SOCIE- 
DAD DE RESPONSABILIDAD LIMI- 
TADA, se modifica de la siguiente ma- 
nera: El cari-tal sccial se forma en elec- 
tivo, en cuotas de mil pesos moneda na- 
cional cada, una, y a v ' orlado en la si- 
."uiente ferma. Por el socio Francisco 
Carlino, veint'einco mil pesos (pesos 
2IÍ.C00. — ), por el socio José Carlino, 
veinticinco mil pei'os (? 25.000. — ), por 
el socio Menuel Anten'o Calife Gánda- 
ra, cinco mil pes-s. (S 5.000. — ). 

Buenos Aires, A' v osío 6 de 19 4S. — 
Iie.ac Leiif, secretario. 

e. 14 ago.-N'-' 56.3G9-v.20 agro. 

Por dispcs'ción del señor Juez de Co- 
mercio, Dr. José M. Suárez Cavislia, in- 
terinamente a cargo del Juzgado "N c 3, 
Secretaría del autorizante, se hace saber 
por cinco días que la sociedad MON- 
SATISCH Y DZEG-HITMAN, SOCIEDAD 
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, 
ha aumentado su capital social en la sn- 
ina de $ 150.000. — , elevándolo por lo 
'arito a S 3OO.C"-0. — y aportado en la 
siguiente forma: 27 1|2 % los Sres. I. 
Monrarseh y I. Di-r.-ghi'-n-an, 15 % tos 
Sres. C. S. Hocbberg y .1. Kerdman y i» % 
los eres. P. Rey, M. Pamburger y A. A. 
Muñoz, todo lo eral resul'a de la pre- 
sentación efectuada el 3 de a/rosto de 
10 48. 

Buenos Aires, agosto 10 de 1948. — 
Raúl Rodríguez. Quesada, secretario. 

e. 1 4 agc-N- - - 5C.F17-v.20 aso. 



C. 7. G. I. E.. C'OéV'PA^TA GENFR A T . » T; " 
IJ'fFOIÍTFCíOl^ES ¥ E^FOl-TAFrOFES 
Socio-' - .»-! Oc Ki-sroiv--.a í >tr^íitl Lisriia^a 
Por disposición del Sr. Ju-z de Comer- 
cio, Dr. .Tran A. García, interinamente 
a ee.re-o d~l .Tuzeado N ? 3, se hace saber 
por cinco d>'rs el s'-e-uierde ecFeto: 

En Brcos Aires, a 30 de Julio no mil 
1 caso ele liquidaeiéia i novecientos cuarentiocho, se- reúnen 



los señores Gino Herlitioca, Ismael Pe- 
ncQíCío Trevís y Máximo Soria, todos 
domiciliados en la cabe Cerritp cua,«,ro- 
e.entos oche ntic.ua tro, piso primero, 
departamento "C", y exponen: A) Uon 
señores Hcrbtzsa y Trevis, si,n los tíni- 
cos socios de "C.I.G.I.E.", COMPAÍfl A 
GEAERAL DE IMPORTACIONES F 
EXPORTACIONES, SOCIEDAD PE 
RESPONSABILIDAD LIMITADA, capi- 
tal veinte mil pesos moneda nación; i i, 
representado por doscientas cuotas do 
cien pesos moneda nacional cada urut 
divididas por partos iguales entre aira 
toa socios, todo lo oue surge del contra., 
to social inscripto en ei Re-gistro Públi- 
co de Comercio, el siete de Junio de mil 
novecientos cua.rentisiete, bajo el nú- 
mero setecientos, folio doscientos se- 
.'lentinueve, del libro doce de Con- 
tratos de Sociedades; de Itesronsabiliciad 
Limitada. B) El señor Ismael Benedicto 
Trevis cede, vende y transf'sre al s-eñor 
Máximo Soria, libres de todo gravamen 
la totalidad de sus cien cuotas, eijuiva- 
i en tes a diez mil pesos moneda nacional, 
— El señor HerUtzka presta su confor- 
midad a esa transferencia. C> El señoB 
Trevis declara haber recibido antes de 
ahora, de manos dei señor Soria, ia su- 
ma de diez mil pesos moneda nacional, 
en que se convino el precio de la cesión, 
D> En virtud de las cuotas que adquie- 
re el señor Soria, éste y el señor Heríitz- 
ka pasan a ser únicos titulares de "c. I. 
G. í. E. M , Compañía, de, Impoi'taciones y 
Exportaciones, convin'eíado ios mismos 
en ratificar, mollificar y!o ampliar las 
disposiciones- del contrato social en ia, 
forma que se -menciona a continuación: 
Integrantes: Gino Herlitzka, cuya 'tilia* 
r -iún se señala en el contrato y Máximo 
Soria, que lírma. igual, italiano-, de 
treíntis'ete añ-s de edad, soltero, con 
domicilio er. la calle Corrientes tres- 
cientos Sctent'ocho. Eos Artículos: Pri- 
mero; Tercero; Cuarto; Quinto: Sexto; 
Séptimo; Noveno-; Décimo; Décimo Pri- 
mero; Décimo Segundo y Décimo Teree- 
"O, se ratifican, debiendo entenderse oue> 
donde fi jura "Pma.el Benedicto Trevis", 
deberá en adelante leerse "Má.'iimo So- 
ria". Se modifican: El Artículo Segunlcí, 
ene- en adelante pueda convenido en !a- 
lieuiente forma: "La Sociedad se cons« 
"Puye por el término de veinte años, a 
contar de la iRs-'ripeión de esta trari's» 
ferenria en el Reg'stro Público de Co» 
merc.io. Después ctfl t-eintiuno de Di- 
emlfibre de mil novecientos euarentinue- 
ve em'!fo"Pr socio pod"á pedir la diso.'u- 
"ión de la So"iedad. avisando a su conso- 
cio con seis meses cié antíeH">aeión. El Ar- 
t'culo Octavo: la f~cba del bataneo se 
f ; ba en el día tre'ntiuno S~- Diciembre de> 
onda año. Es'e converro se entiende en 
dos ejemn'a-es de un mismo tenor y a un. 
-o'o efecto, ei or ! "" : naí en un s'l'o de dios 
centavos mln. número catro-d^nics no- 
"rentiún mil qvinlentos novcn'iseis. ouev 
'-e rem-ndrá con el s""íado <!••■ Lev y se 
'nsT'birí eo el Re-dstro Público de Co- 
mercio y el cE''"l ! .ca.«o para el Sr. Tr«"-;.s, 



en un s°ip 




un p»so 




neuen' 


a m'n 


núm—o tr — 




*,- ^ertf 




,„il -.' 


,„, -! 


{ afl ecbeut; t 




"ti". 


?' 




ea Gt 


n-i-a¡. Vate 




- B~n''d ! e 


to 


Trev's 


: Mfl. 


:rír-rn Soria 


Gi 


io Herlir- 


i-r 






Buenos A 


íre=. 


A-o'üo 9 






-- Ma 


rio Lassasra 


sec 


retarlo . 










rx . ' 


!' n ~a -X™ 




b34 :ív.? 


a ío 





fino, 




ro v 


e i! os 


ma- 


la 


ca 'la 


tro, 


P'SO 


una 


Sa- 




cón- 



Sociedad <3s Eesnossabilí dad júimitafla 

Por disposición (bel Señor Juez de Co- 
mercio, Dr. Juan A. Cinrc'a, a ear^o 
nteriuanietite del Juzgado N'.» 3. Se»r> 
iar"a d»l autor'zante, se hace saber por 
-iv.cn días el si^nierPe edicto: 

Los Stores Orno Herlit-'ka, a 
-asado: Máxbuo Soria. ¡tMiauo. 
Roído iíimmi, ita 1; aro. sobero, t 
yores de edad, domiciliados en 
Cerrto cuatrocientos <K;hcntiena 
í..-imero c-nvieiieii en cens<ituir 
cifdnct de Besponsabilidad Tmmt 
forme a las sii'uieat.es cláusulas: Prime- 
ro: La Socmdnd n-H-ará baio la fPiioin'- 
•ineión d" "Ti'-:"N T f' ,r EX". SO o ncn\;r> 
.">E KFSPO^SABEPDAD ' TJ.MiTA.n.\. 
— Su dom ; ei)io ]ee r al se cstabiece en H 
Capital Fcderab actualmente, en la cabe 
Cerr'to eratrocif'nfos of'miitier.aíro. s'it 
r epinicio de establecer sucursales, loea- 
b-p de venta vio deoós'tos y efectuar opc 
• aciones en todo el na ; s y fuera de él. — 
Seinmdo: La Sociedad se constituye mt 
e? término de veinte anea, a nart'r del. 
primero de Julio de mil novecientos ena- 
'ontioclio, a cuya fecba se retrotra-n to« 
dos les negocios y sus efectos. — Pasado 
los tres primeros años, y previo aviso en: 
forma con seis nms"s do antie : paf ; "n f 
.-uadcfuier s.oc'o podrá solicitar su r'dibo 
de la sociedad. -1- Tercero: Es su cbieto 
nrinciPEl dedicarse a nes'ocios do imnor» 
*acioi!"S, exportaciones v compra y venta 
de toda clase do me.rea'b-r'as: ci^r-er re» 
presentaciones y mandatos: instale- -"4» 
líricas o Drestar *aes«íami«nfco técnico 



14 



BOLETÍN oficial 



Sábado 14 de agosto de 1948 



para su instalación-; participar cu otras 
Suciedades c". el vais y|o en el extran- 
jero; adquirir, enajenar, arrendar, trans- 
ferir o permutar por cualquier título que 
fuere bienes muebles o inmuebles. — 
Para el cumplimiento de sus fines, la 
Sociedad -podrá efectuar toda clase de 
operaciones en e¡ país y en el extranjero, 
si contado o a crédito, sin limitación de 
ninguna clase, especialmente con los Han- 
eos: Centra) de la Jíepúbliea Argentina, 
de la Nación Argentina; Hipotecario Na- 
cional, de Crédito Industrial Argentino, 
de la Provincia de Buenos Aires, con ol 
Instituto Movilizado'.- de Inversiones 
Banearias e Instituí o Mixto de Inver- 
siones Mobiliario.*. — lista enunciación 
no es limitativa, de modo que la Sociedad 
podrá dedicarse a cualquier negocio lí- 
cito que los socios resuelvan. — Cuarto: 
El capital social se fija en la suma de 
C'ento Veinticinco Mil Pesos Moneda 
Nacional, dividido en ciento veinticinco 
cuotas de mil pesos moneda nacional ca- 
da una. suscriptas -en la siguiente .forma: 
por el Si'. Herlitzka, cincuenta cuotas 
equivalentes a cincuenta mil pesos mo- 
neda nacional; por el Sr. Soria, cincuen- 
ta cuotas equivalentes a cincuenta mi! 
pesos moneda nacional y iior el Sr. Ki- 
nv ni, veinticinco cuotas equivalentes a 
veinticinco mil pesos moneda nacional. 
— Los socios integran en este acto el 
cincuenta por ciento de sus suscripciones 
y el saldo será integrado en la forma 
oue lo resuelva la Sociedad. — Quinto: 
La dirección, administración y gerencia 
de la Sociedad, en su sentido más amplio 
legal y administrativo, estará a cargo 
de dos gerentes, socios o no de la firma, 
quienes para, el cumplimiento de sus fun- 
ciones podran delegar total o parcialmen- 
te cualquiera o todas ellas en un tercero, 
¡roció o no de la firma. — Sus retribucio- 
nes con cargo a gastos generales, serán 
fijadas oportunamente. — Sexto: Se de- 
signan gerentes a tos Señores Herlitzka 
y Soria. — Queda absolutamente prolii- 
liido a los gerentes designados intervenir 
directa o indirectamente en negocios si- 
milares o no a los de esta firma, con la 
única excepción de que podrán actuar co- 
mo socios y gerentes de la sociedad que 
gira bajo el rubro de "C.I.G.I.K. ", 
Compañía General de Importaciones y 
Exportaciones, S. B. Ltda. — Si los ge- 
rentes, desearen actuar en otros negocios, 
deberán contar con la conformidad uná- 
nime de los socios. — Para obligar a la. 
Sociedad será suficiente la firma de uno 
solo de los gerentes o de los apoderado;? 
que se designen, con la única limitación 
de que no podrán comprometerla en ope- 
raciones ajenas a su giro y en fianzas 
y'o garantías a favor de terceros. — Los 
gerentes suscribirán con sus nombres pro- 
pios a continuación del rubro social. — 

Séptimo: La Sociedad que se constituye 
podrá ejecutar todos los actos, negocios 
y contratos que requieran su objeto, en- 
íre los que se mencionan: a) tomar y dar 
préstamos de dinero garantizados o no 
con derechos reales, prendas simples o 
íggrarias, warrants, fianzas personales u 
otras garantías; b) firmar, girar, acep- 
tar, endosar y protestar letras, pagarés, 
cheques y todos los demás papeles de 
Tiegoeio; c) aceptar o conceder créditos 
cu cuenta corriente; d) girar en descu- 
To.erto; e) realizar operaciones de com- 
pra y venta de títulos, acciones y demás 
valores cotizados o no en la Bolsa de, Co- 
mercio; f) dar y tomar en locación bie- 
nes inmuebles urbanos y rurales, aún 
por más de seis años; g) otorgar y revo- 
car poderes especiales o generales para 
intervenir en asuntos administrativos o 
judiciales, de cualquier fuero y jurisdic- 
ción: ¡i) ejercitar por sí o por interme- 
dio de apoderados las acciones pertinen- 
tes como actores o demandados o en cual- 
quier otro carácter, con las facultades 
inherentes a cada situación; i) cobrar y 
percibir, hacer y aceptar pagos y tran- 
sacciones, novaciones, remisiones y qui- 
tas de deudas, consignaciones en pago y 
renunciar a acciones, derechos y privi- 
legios: j) negociar o intervenir en todos 
los asuntos que tiene o tuviera en ade- 
lante, ante los Gobiernos de la Nación, 
de las Provincias, Territorios Naciona- 
les. Cámaras Legislativas, Municipalida- 
des. Aduanas, Oficinas de Impuestos In- 
ternos, de Tierras y Colonias, Adminis- 
tración General de la Contribución de 
Pavimentos, Administración General de 
la Contribución Territorial, Patentes y 
Sellos de la Nación, Obras Sanitarias de 
la Nación. Administración Nacional del 
Agua, Dirección del Catastro, Dirección 
de Minas, ficología e Ifidrogeologia, Di- 
rección General imposií iva, Cámara do 
Alquileres, Secretaría de Trabajo y Pre- 
visión, Comisión de Conciliación, y toda 
otra repartición pública nacional, provin- 
cial o municipal; k) celebrar contratos 
de acarreos, transportes y íielaiiiento. — 
La enumeración de esto artículo no es 
taxativa, sino meramente enunciativa, pti- 
íüendo por lo tanto la Sociedad contraer 
Cualquier ciase de obligaciones, estar en 
dorecluf y realizar todos los actos lícito." 



para so. mejor marcha y desarrollo. — 
"iefavo: 151 d'a treinta de Junio de cada 
aíio se efectuará un balance e inventario 
general, sin perjuicio de los estados de i 
comprobación que se estimo oportuno 
practicar. — Dicho balance será firmado 
por los integrantes de la Sociedad y la 
''alta de observaciones al mismo en el 
término de sesenta días, sbniificará su 
aprobación definitiva. — Noveno: Para 
establecer las utilidades netas, se deduci- 
rán los gastos y salidas wonriales del ne- 
gocio v: a) el cinco por ciento para for- 
mar ol fondo de reserva legal hasta tota- 
l'zar el diez por ciento del capital; ti) 
ci veinte por ciento para los socios ge- 
rentes en carácter de honorario que se 
listribuirá: diez por ciento para el Sr. 
1 íerlitzka y diez por cuento para el Sr. 
Soria: c) las amortizaciones y reservas 
facultativas normales al negocio de que 
;-c trata; d) los honorarios y retribucio- 
nes que se resuelva acordar a los apode- 
rados, colaboradores y empleados; c) las 
utilidades netas y realizadas que así re- 
iidíen, o las pérdidas si las hubieren, se 
dividirán cu proporción a las cuotas de 
capital integrado. — Décimo: Por mayo- 
ral absoluta de votos, conforme a las nor- 
mas del artículo décimo tercero de este 
contrato, jos socios resolverán sobre las 
riguienies situaciones: a) en caso de que 
cualquier balance arrojara una pérdida 
del treinta por ciento del capital, sobre 
la con venn-neia de la reinteración de 
esa pérd'da. en el plazo y modalidades 
oue se establezcan o reducción del capital 
social o liquidación de la Sociedad; b) 
disolución anticipada de la Sociedad por 
cualquier causa; o) prórroga de su dura- 
ción; ti) fusión con otra sociedad; o) 
"ambio de (dijeto de la Sociedad; f) apro- 
bación de la delegación de funecones de 
los gerentes; g) toda otra modifi-arión 
al acto constitutivo. — Décimo Prime- 
ro: Los Socios conforme al artículo doce 
de la Ley once mil seiscientos cuarenti- 
eineo. no podrán ceder o vender la parte 
que les eo-resoonde en la Sociedad, o 
oarte de ella, sin la e.oní'ornrdaíl absolu- 
ta de los socios restantes, la Sociedad vio 
los socios tendrá en todo caso opcb'n y 
privi]o."io, para adquirir la parte en huía- 
les, condiciones (pie las ofrecidas Por ter- 
ceros. — Décimo Semillo: La Sociedad 
no se disolverá por fallecimiento vio in- 
capacidad c¡e uno o más socios. — Pro- 
ducida la situación, será optativo para 
los socios sobrevivientes y|o eaoaces: a) 
continuar ' con los negocios sociales in- 
corporando a los herederos o represen- 
tantes del socio fallecido o declarado in- 
ca/paz, en cuyo caso éstos dolieran nom- 
brar nr, ún'co representante, enva fun- 
ción se limitaráial contralor y fiscaliza- 
ción de los intereses de su mandante, o 
b"> liquidar a éstos las sumas que corres- 
pondan por cuotas de capital, utilidades, 
reservas eomputables y saldos de cuentas 
particulares, en la forma y plazos que 
se convenga. — En cualquiera de ¡as si- 
tuaciones previstas se practicará un ba- 
lance al «lia del fallecimiento o declara- 
ción de incapacidad. — Décimo Tercero: 

Todas las resoluciones, iicgocho-iones y 
acuerdos, serán asentadas en un L'bro de 
Actas rubricado que se llevará a ese efee- 
ti , las (pie deberán ser firmadas por los 
socios, a quienes se convocará en forma 
fehaciente. - — Tanto en estos casos, co- 
mo en los que no estén previstos en el 
presento contrato, serán resueltos por ma- 
yoría de votos, incluso aquellos, en (pie 
la ley once mil seiscientos ciiarent 'cinco 
establece otras proporciones. — Cada cuo- 
ta da derecho a un voto. — Décimo Cuar- 
to: En cualquier circunstancia en que 
debiera practicarse la absolución o liqui- 
dación de la Sociedad, ésta s-'-rá efectua- 
da por los socios ."érenles o ouienes los re- 
presenten. — Se usará el rubro social con 
el aditamento "en liquidación", debien- 
do su gestión encausarse, en primer 
lug'ar, a la liquidación- de las deudas so- 
ciales y a la realización del activo. — H! 
remanente será destinado al pa-io de los 
capitales suserinlos e integrados y el 
saldo será considerado como utilidad y 
distribuido en la proporción que estable- 
ce el artículo noveno, inciso eV de este 
contrato. — Décimo Quinto: -A los efec- 
tos del artículo veinticinco del Decreto 
O 4;>e;44, s0 prevé la transformación de 
esfa Comoañía en sociedad" anónima. — 
Décimo Sexto: Los socios se obligan a 
no ocurrir a la justicia para dirimir 
sus cuestiones sociales. — Toda duda, 
cuestión o divergencia (pie pudiera sus- 
citarse entre los socios vio sus herederos, 
sobre Ja interpretación de las estipula- 
ciones del presento contrato, con respec- 
to a puntos comprendidos o no en el mis- 
mo, duran ie su vigencia, o en el momen- 
to de su liquidación o disolución total 
o parcial, por cualquier causa que fuere, 
serán resueltas por arbitros arbifradores, 
amigables componedores, nombrados uñó 
por cada una de las partes en discordia, 
.lipones antes de' laudar designarán un 
arbitro tercero pain los puntos en diver- 
gencia. — Su fallo será inapelable y -sin 
''""'use indicia] alguno. — S¡ aaa de las 



partes divergentes no designara su ar- 
bitro en el término de seis días de que 
fuera intimado por telegrama colaciona- 
do para que lo hiciera, se entenderá que 
acepta la tesis y criterio sostenido por la 
otra liarte. — Bajo las bases que ante- 
ceden, a cuyo respeto se obligan como 
■i la ley misma y teniendo en cuenta que 
es sentido de los. contratantes ajustar 
su negociación a las disposiciones de la 
ley once mi! seiscientos euarentienieo y 
('¡sposiciones legales concordantes del Có- 
digo de Comercio, que se aplicarán en 
todos los casos no previstos, queda for- 
malizada: ■' ''Teeiiimex-''. Sociedad de .Res- 
ponsabilidad Limitada. — Este contrato 
se extiende en un único ejemplar en cua- 
tro se}los de diez centavos moneda na- 
cional,' n mu era dos corrida i i valúente del 
cuatrocientos noveníiún mil seiscientos 
catorce, al présenle numero' cuatrocientos 
noveniiúu mil seiscientos diecisiete -11-, 
con las habilitaciones de .Lev y ¡pie será 
inscripto en el '.licgisi.ro Público de Co- 
mercio. — En Buenos Aires, a quince de 

•! ulio do mil novecientos cuareiitiocho 

Pondo líimini; Máximo Soria; Gino tler- 
iitzka. — Buenos Aires, Agosto i'¡ de "1.9-18. 
--Mario Lassaga, secretario. 

o.T4 airo.-N'-' 56.344-v.20 ago. 



Por disposición del Sr. Juez de Co- 
mercio de esta Capital. Dr. .Tose Ma. 
Snárez Caviglia, se hace saber por cinco 
dúis que el Sr. Saúl Safir, vende, cede 
y transfiere, a favor ale su consocio 
.!). Isaac Cueler, quince cuotas de un mil 
Pesos mil. eíu., por la suma de quince 
mil pesos mil., y a favor de su consocio 
D. Mauricio Najeiisou, otras quince cuo- 
tas de un mil pesos ubi. c'u., por la 
suma de quince mil pesos m¡b, (pie son 
todas las que tiene y te corresponden 
en la sociedad: SAC1ENA, SOCIKDAD 
DE PESPO NS A BU, 1 DA D El M IT AD A . 
Les Síes. Gueler y riajenson, quedan 
añicos integrantes de la Sociedad de 
(pie se trata y convienen, de común 
acuerdo, (pie la Administración y la 
firma social estará, a cargo, indistinta- 
mente, de ambos, manteniendo en vigor 
todas las demás cláusulas del contrato 
originario. — Buenos Aires, agosto 2 
(L'19-iS. — Miguel Mi. Esteces', secre- 
tario. 

e.l-i íigo.-N'í ñC.t!8S-v.°0 ago. 



I/KBKIl Y COMPAÑÍA 

Sociedad de Responsabilidad Tumi (aria 

Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio, Dr. Juan A. García, interina- 
mente a cargo del Juzgado N" .'.i, Secre- 
taría del autorizante, se ha ce saber por 
cinco días el siguiente edicto: 

Los señores Francisco Eener-, hijo, que 
tirina "Francisco Eeber", austríaco, ca- 
sado y José Bayerl, que firma igual, ale- 
mán, casado, ambos mayores de edad y 
domiciliados en la. calle Bartolomé Mitre 
mil. trescientos setenta, convienen en 
constituir una Sociedad de Responsabili- 
dad Limitada, conforme a las siguientes 
eláuisulas: Primero: La Sociedad girará 
bajo la denominación de LEPER Y 
COMPAÑÍA, SOCIEDAD DE ItESPON- 
.SAP, ¡CÍDAD DTMITADA. Su domicilio 
iegnl se fija en la Capital Federal, ac- 
tualmente en la. calle Bartolomé Mitre 
mi! trescientos setenta, sin perjuicio de 
establecer sucursales, agencias vio depó 
sitos y efectuar operaciones en todo o! 
país y en ei extranjero. — -Segundo: En 
Sociedad se constituye por el término de 
veinte años a contar del primero de Fe- 
brero de mil novecientos euarcntioeho. 
a cuya fecha, se retrotraen todos los ne- 
gocios y sus efectos. Pasados los cinco 
primeros años, cualquier socio podrá so- 
licitar su retiro de la Sociedad, preavi- 
sando a su consocio, en forma, con seis 
meses de anticipación. - — Tercero: Es 
su objeto principal dedicarse a la fabri- 
cación, venta, importación, exportación 
y explotación mercantil c industrial, en 
todas .sus formas, de productos radio 
técnicos, eléctricos y mecánicos; explo- 
tación de patentes de invención referen- 
tes a, esos renglones o no. ISsta enuncia- 
ción es meramente enunciativa., rindien- 
do la Sociedad realizar todas las opera- 
ciones que ios. socios resuelvan. — Cuar- 
to: El capital social se fija en la .suma 
do Ciento Cincuenta Mil Pesos Moneda 
Nacional, dividido en ciento cincuenta 
cuotas de mil pesos moneda nacional 
cada una, suscriptas en la siguiente for- 
ma: por el Sr. Leber noventa, cuotas 
equivalentes a. noventa mil pesos mone- 
da, nacional y por el Sr. Bayerl sesenta 
cuotas equivalentes a sesenta mil pesos 
moneda nacional. Eos socio.s integra.n to- 
talmente los capitales suscriptos con los 
importes y valores que les corresponden 
en la, sociedad de hecho formada entre 
los mismos, de la que esta Sociedad es 
continuadora, haciéndose cargo del .ac- 
tivo y pasivo on la forma como se ex- 
presa en <J balance, firmado, que a sus 
efectos se acompaña.. Ea transferencia 
a esta. Sociedad del fondo do comercio 
de que se trata, ubicado en la calle Bar- 



tolomé Mitre íni! trescientos setenta, Ca- 
pital, se efectúa en los términos de la 
Ley once mil ochocientos sesenlisictc, 
publicándose edictos en el Boletín Ofi- 
cial y diario Jurisprudencia del Tra- 
bajo. El precio de la misma, os el que 
correspondo a los valores asignados a 
cada socio en este contrato. — Quinto: 
La dirección, administración y gerencia 
de la Sociedad, en su sent'do más am- 
plio, legal y administrativo, estará a car- 
go do dos gerentes, socios o no, de ia 
firma, quienes para el cumplimiento do 
sus funciones podrán delegar total o par- 
cialmente, cualquiera o todas ellas en 
un tercero, socio o no de la, firma. Rus 
retribuciones, con cargo a gastos gene- 
rales, serán fijadas oportunamente. — 
Sexto: Se designa geren- sigue en el sello 
de dio;: centavos número cuatrocientos 
noventiún Tnii seiscientos nueve, viene 
dad sello de diez centavos número cua- 
trocientos noventiún mil seiscientos 
cebo - tes de la. Sociedad a los Señores 
Leber y Bayerl. Para obligar a la So- 
ciedad será suficiente la firma de uno 
solo de los gerentes, quienes podrán ac- 
tuar separada, alternativa e indistinta- 
mente, con la única limitación que roí 
podrán comprometer a la Sociedad en 
operaciones extrañas a su giro y garan- 
tías, fianzas: y préstamos en efectivo a 
1'avor do terceros. Suscribirán con sus 
nombres propios a continuación del ru- 
bro social. — Séptimo: Ea Sociedad que 
sr- constituyo podrá ejecutar además de 
'.os . negocios, actos y coniratos que re- 
quieran su objeto: a) adquirir, enajenac, 
arrendar, transferir o permutar por 
cualquier título que fuere, bienes mue- 
bles o inmuebles, b) tomar y dar prés- 
tamos do dinero garantizados o no 'ion 
derechos reales, prendas simples o agra- 
rias, warrants, lianzas personales ti 
otras garantías, c) firmar, girar, acep- 
tar, endosar y protestar letras, pagarés, 
cheques y todos los (temas palíeles de 
negocio, d) aceptar o conceder créditos 
en cuenta corriente', e) girar en descu- 
bierto, f) dar y tomar en locac'ón bie- 
nes inmuebles urbanos y rurales, aún 
por más de seis años, g) otorgar y revo- 
car poderes especiales o generales para 
intervenir e n asuntos administrativos o 
judiciales, de eua'quier fuero y- jurisdic- 
ción, h) ejercitar por sí o por intermedio 
de apoderados las acciones pertinentes 
corno actores o demandados o en eun 1- 
quier otro carácter, con las facultades 
inherentes a cada situación, incluso de- 
nunciar o quereílar por acciones y deli- 
tos que causen por juicios a la Sciedad. 

Formular protes.os y protestas; solicitar 
protocolizaciones. Registrar e inscribir 
marcas y patentes. Presentar escritos, 
testigos, títulos, partidas y toda ciase 
de documentos, recusar o contesiar de- 
mandas de cualquier naturaleza, recon- 
venir, asistir a juicios verbales, al cotejo 
de documentos, firmas, letras o a exá- 
menes periciales, interpelar, declinar o 
prorrogar jurisdicciones, poner y absol- 
ver posiciones, producir todo género de 
pruebas e informaciones, in'erponer o 
renunciar recursos legales o derechos ad- 
quiridos en virtud de prescripciones ti 
otras ca.usas, oponer o interrun.c-ir 
prescripciones, comprometer las ea.í- 
sas en arbitros artiitradores, tachar, 
transigir o rescindir transacciones, 
prestar o diferir juramentos, pedir em- 
bargos preventivos' o definitivos c inhi- 
biciones y sus levantamientos, desalojos 
y desahucios, conceder esperas o quitas, 
acordar términos, nombrar o consentir 
el nombramiento de administradores de 
bienes, tasa dores, rematadores, jseriha- 
nos, síndicos, liquidadores, inveniaria- 
dores, depositarios y peritos de toda ín- 
dole; hacer y aceptar o rechazar consig- 
naciones o daciones en pago y obla- 
ciones, prestar o exigir fianzas, caucio- 
nes, arraigos y demás garantías, dili- 
genciar exhortes, mandamientos, oficios, 
internaciones y citaciones, adoptar o so- 
licitar medidas conservatorias, testimo- 
nios, ínserip- sigue en el sello de diez, 
centavos número cuatrocientos noventi- 
ún mil seiscientos diez. - viene dei sello 
de diez eeirt.o.vos número cuatrocientos 
noventiún mil seiscientos nueve - ciónos, 
devoluciones de documentos y compul- 
sas de libros, instaurar acciones reales y 
porsonaies y juicios de jactancia, solici- 
tar declaratorias de quiebras y concur- 
sos civiles como deudores y acreedores, 
asistir a juntas de acreedores en juicios 
de esa nnruraleza o en concursos civiles, 
hacer, aceptar, rechazar o renovar con- 
cordatos, adjudicaciones o cesiones de 
bienes r¡ otros convenios, nombrar li- 
quidadores y eomisió-n de vigilancia, ve- 
rificar u observar créditos y su gradua- 
ción, percibir dividendos, dar recibos o 
cartas de pago, pedir rehabilitaciones, 
cobrar y percibir créditos activos pre- 
existentes o posteriores, sea. en dinero o 
en especie, pagar créditos pasivos de le- 
gítimo abono, exigir recibos y cartas de 
pago, hacer cargos por daños y perju'- 



■.OLF/ÍXN" .OFICIAL — Sábado 14 de agosto «fe 1948 



elo-% cobrar indemnizaciones, hacer va- 
ler, rechazar y aceptar casos fortuitos o 
de fuerza mayor, e intervenir en Ja eje- 
cución de las sentencias; practicar, o 
aprobar inventarios, avalúes y pericias, 
rescinci.r, modificar, reconocer, rectifi- 
car, ratificar, confirmar, aclarar, reno- 
var o extinguir actos jurídicos o contra- 
tos, -otorgar, a,ceptar y firmar las escri- 
turas e instrumentos públicos y privacíos 
que fueren necesarios para ejecutar los 
actos enumeradas, con los requisitos pro- 
pios a la naturaleza de cada acto o con- 
trato, i) cobrar y percibir, hacer y a-ep- 
tar pagos y transacciones, nava cienes, 
rom isiones y (tul tas de deudas, consigna- 
ciones en pago y renunciar a aaiciones, 
derechos y privilegios, j) aceptar repre- 
sentaciones, consignaciones, mandatos, 
que podrán sustituir o transferir. K ; ce- 
lebrar contrates de sociedad civil o co-' 
merciai de cualquier naturaleza que fue- 
re, como accionista o fundador. 1) ope- 
rar con todos los Bancos del pa.'s y del 
extranjero, de conformidad a sus leyes 
orgánicas, reglamentos y disposiciones 
visreTites actualmente o con las que se 
dicten, con o sin garantías prendarias o 
personales, sin limitación do tiempo ni 
de cantidad, especialmente coa los 
Bancos: Central de la República Ar;;cn- 
tina; de la Nación Argentina; .Hipo e_a- 
rio Nacional; de Crédito Industrial Ar- 
gentino; de la Provincia de Buenos Ai- 
res, coa el Instituto Misto de Inversiones 
Mobiliarias e Instituto Movilrxador de 
Inversiones Bancarias. 11) negociar o in- 
tervenir en todos los asuntos .que tiene 
o tuviera en adelante ante los Gobiernos 
de la Nación, de las Prorine'as, Territo- 
rios Nacionales, Cámaras Legislativas, 
Municipalidades, Aduanas, Oficinas de 
Impuesíos Internos, de 'fie rías y Colo- 
nias, Administración General de la Con- 
tribución de Pavimentos. Administra- 
ción Generad de la Contribución de 
Pavimentos, Aeminis ración General de 
la Contribución territorial. Patentes 
y Sellos de la Nación, Obros Sa- 
marlas de la Nación, Administración Na- 
cional del Asna, Dirección del Catastro. 
Direccidn de Minas, Geología e Biclro- 
geologda, Dirección General TrnposrtH a. 
Cámara de Alquileres, Secretaria de Tra- 
bajo y Previsión, Comisión de Concilia- 
ción, y tocia otra repartí- sie/ue en el 
solio de diez centavos numero cuatro- 
cientos noventiún mil seiscientos once. 
viene del sello da diez centavos número 
cuatro;. i-entos noventiún rail setecientos 
diez - ción pública nacional, provincial 
o municifa!. m) celebrar contratos de 
acarreos, transportes y flefamentos. La 
enumeración de este a 'ííettio no es taxa- 
tiva, sino meramente enunciativa, pu- 
ílier.do por lo tanto la Sociedad contraer 
cualquier clase de obiicaeiones. estar en 
derecho y r.alictu todos les actos licúes 
para su mejor marola y desarrollo. ----- 
Octavo: 101 día treiutiano de .Dirieeihre 
de cada año se eiee.tuará un balance e 
inventario general, sin perjuicio de ios 
estados de comprobación que se estime 
oportuno practicar. Dicho balance será 
firmado por ¡os integrantes de la Socie- 
dad y la falta de observaciones al mismo 
en el término de sesenla días, stirii. irará 
su aprobación definitiva. — Noveno: Pa- 
ra establecer las atildarles netas, se de- 
ducirán: ;i ) el cinco por ciento para for- 
mar el fondo de reserva letral, bata tota- 
lizar el diez per ciento del.' capital, ó) 
el diez por ciento, como mínimo, para 
la amorte ación del ortivo fijo, hasta que 
dichos valores estén cancelados, c) las 
amoriizaeiones y reservas facultativas 
normales al 1:030010 de crie se rata, d) 
los honorarios y retribuciones que se re- 
suelva acordar a los apoderados, coiaoo- 
raeores, empleados y obreros, e) las uti- 
lidades netas y recita ~a; cine asi resul- 
ten, 5" las pérdidas si las hubieren, se di- 
vidirán entre les sacies por partes ijrua- 
les. es (icieir el c merma por ciento a 
cada uno de ellos. — Décimo: Per ma- 
yoría absoluta de votos, conforme a las 
normas del articulo décimo tercero de 
este contrato, los socios resolverán sobre 
las fiieeulentes situaciones: a) en caso de 
que cualquier balance arrojara una pér- 
dida de! veinte por ciento del capital, so- 
bre la conveniencia de la reintegración 
de osa pérdida, en el p'arío y modalida- 
des que se rstab! crean o reducción del 
car, if.nl social o liquidación de la Socie- 
dad, b) disolución anticipada de la So- 
ciedad por cualquier causa, c) prórroga 
de su duración, d) fusión con otra so- 
ciedad, e) cambio de objeto de la Socie- 
dad, f) toda otra modificación al acto 
constitutivo. — Décimo Primero: Los so- 
cios, conforme ai articule doce de la ley 
once mil seiscientos cuareriticinco. no 
podrán ceder o vender ia parte que les 
corroi-monde en la Sociedad, o parte de 
el'a. sin la conformidad absoluta de los 
sor-'os restantes. T a Sociedad tendrá en 
todo caso opa'ón y privilegio pa'ia adqui- 
rir ' "¡a ra-te en isrualea condiciones que 
la-, ofrct-'í.a"! per terceres. — Décimo Se- 
ttundo: Da Sociedad no se disolverá ñor 



fallecimiento y«o incapacidaií «e uno o 
más socios. Frcclueida la situetción, será 
optativo para los socios sol revivientes 
vio capaces: a) continuar con los nerro- 
cios sociales incorporando a los lierecle 
ros o represr litantes del socio fallecido 

declarado incapaz, en cuyo caso éstos 
deberán nombrar un único representa.n- 
ie, cuya función se liruilará al contra- 
lor y f.iscaliración de les interesar de so 
mandante, o b) iiqu'dar a. éstos - s»;oe 
en el sello"' de diez centavos número 
cuatrocientos noventiún mil seiseicm os 
toce, viene del sello de diez centavos 
número cuatrocientos noventiún mi! 
eclscientos once - las sun:as que eorres- 
pruidan por cuotas de capital, utilidades, 
reservas computabais y saldos de cuen- 
tas particulares, en la forma y plazos 
que se convengan. En eiurlquicra de las 
situaciones previstas, se practicará, un 
balance al d.'a del fallecimiento o decar- 
raeiój) de incapacidad. — Décimo Ter- 
nero: Todas las resoluciones, negociacio- 
nes y acuerdos, serán a.sentaclas en un 
libro de Actas rubricado que se llevará 
a ese efecto, las que deberán ser firma- 
das por los soci es, a quienes se convoca- 
rá, en forma íecacieme. Tanto en estos 
casos, corno en los que no estén previstos 
en el .presente contrato, ser-ár¡ resueltos 
por mayoría de veros, incluso aquéllos 
erreos en que ia. ley once mil seiscientos 

uareü ticineo e.slableoe otras proporcio- 
nes. Cada cuota: da derecho a un voto. 
— Décimo Cuarto: En cualquier circuns- 
tancia en que debiera practicarse la di- 
solución o liquiclrccicrn de }n. Sociedad, 
ésta será efectuada Por los socios o quie- 
nes los representen. Se usará el rubro 
rocía! con el adi amento "e¡i liquida- 
ción", debiendo su gestión encausarse, 
e¡) primer lugar, a la liquidación de ,ac; 
deudas sociales y a la realización del 
activo. El remanente será destinado al 
pairo de los capitales suscriptos e inte- 
rnados y el saldo "pcuiáo será considéra- 
lo como urética:! y d'stribuído en la pro- 
porción ene establece el artículo nove- 
no, inciso e) de este contrato. — Décimo 
ÍJuloco: A los efectos de! artículo vein- 
ticinco del Decreto 9.4S.2J44, se preveo 
la traned errnaeióii de es'a Comparsa, en 
tociedad anónima. — Décimo Sexto: Dos 
secios se obligan a no ocurrir a la jus- 
ticia ;rara dirimir sus cuestiones sacíales. 
Toda duda, cuestión o diverricíie'a que 
eludiera sueeitars.e entre los socios eso 
sus herederos, sebre la interprctac'ón de 
las estipulaciones del presente contrate, 
eoa respecto a puntos comprendidos o 
no en rl mismo, durante su vigencia r 
en el momento de su liquidación o diso- 
lución total o parcial, per cualquier ca.u- 
ea que fuere, serán resue! as por arbi- 
tros arbitraderrs, aernigables compone- 
dores, noml rodos uno por cada una de 
las partes en discordia, quienes antes ele 
'anear designarán un arbitro teta ero pa- 
ra los pmntos en diveracencia. Su fallo 
■eré. inapelable y sin recurso judicial ad- 
emo. Si una de las partes diverge-mes 
no drsiana.ra su arbitro en el término de 
cois días de que fuera intimado por te- 

1 retranca, colacionado liara, que lo hiciera, 
re ronerolerá que acepta la tesis y crite- 
rio sostenido por la otra parte. Bajo la; 
rases cue an'eceden, a puyo respecto se 
ebügan coiro a. la Ley m.'srra y teniendo 
en cuenta cree es sentido de los c.ontra- 
'acites ajusfar su nerroctactc'n a las dis- 
posiciones de la Ley once mil seiscientos 
eearenticinco y disposiciones legales con- 
cordantes del Póeig'o de Comerr'o, que 
se aplicarán en todos les casos no pre- 
vistos, queda formalizada: '"Deber y 
Compañía, Sociedad de E.esponsabili- 
elgue en el sello de diez centavos 
número era rociemos no-ventrún mil 
roisricrilos trece, viene del sello de diez 
centavos número cuatrocientos noven- 
tiún mil seiscientos doce - dad Liroi- 

ada. Este contrato se evtiende en un 
fínico ejemplar en seis selles de diez cen- 
aros moneda nacicna!, numerados co- 
rrelativamente del n amero cuatrocien- 
tos noventiún mil seiscientos ocho, al 
presente número cuatrocientos noven- 
lión mil seiscientos trece, H, con las ha- 
bilitaciones de ley y que será inscripto en 
el rtecietro PúbPeo de Comercaj. — En 
Buenos Aires, veinte de Julio de mil no- 
veeien'os cuarenliocha: — Sobre linea: 
una: Tale. — .Toso Bayerl. — Francis- 
co Deber. — Buenos Aires, Ages' o 9 de 
1948. — ■ Mario Lassaga, se-reíarlo. 

e 14 tg?C"' 5G.341-v.20 a~o. 

R. VALVFKDE 
Sociedad, de Responsabilidad limitada 
Por disposición del señor Juez do Co- 
mercio Dr. Franld'ii Barroetaveíia,' inte- 
rinamente a cargo del Juzgado cíe Co- 
mercio N* 11 ¿lo la Capital de la .repú- 
blica, so hace sabor por cinco días el 
sigrien te edicto: 

lln Buenos Aeres, a los 31 días ¿leí mes 
de Mayo ¿le IMS, entro Don Ramón Val- 
verde, escaño!. 0c.nncTa.lo en Sarnnd; 
11 Í3;' D-ña pide! "ira S.dguoiro ¿lo 'Val- 
verde, española, domiciliada en Saranrlí 



1123; Doña Alba Valverde do Fernández 
Lois, argentina, domiciliada en ■Sarariclí 
1123; Doña- A'elida Delfina Valverde. de 
Barcia, argentina, domiciliarla en Saran- 
tü 1123; Doña Beatriz Josefa Va! verde 
de Srinronvám, argentina, domiciliada en 
Sara mi í N« 1123; Doña Delia Val verde, 
argentina, domiciliada en. Sarandí 1123; 
Don César Pernáiuíez Lola, argentino, do- 
miciliado en SaTuiidí 1123 y Don José 
Manuel Barcia, ai'gentino, domiciliado en 
Sarantlí 1123, ícelos mayores de edad y 
vecinos de esta Ciudad, con vieren ea 
constituir una sociedad de responsabili- 
dad limitada con arreglo a las disposicio- 
nes de la Ley rSÍ? 11.64o, que se regirá 
por las siguientes cláusulas: Primera: La 
sociedad rciraiá bajo la razón social, ¿le 
:í R. VALYKRD.W"," SOCIEDAD DE K'ES- 
PONSABÍLIDAD LT3VÜTADA. — Segua- 
la: La sociedad tiene por objeto la dis- 
tribución, transporte y venís do com- 
bustibles líquidos, desnaturalización de 
alcoholes y actividades afines y conexas. 

— A estos efectos puede adquirir por 
cualquier título toda clase cíe bienes 
muebles e inmuebles y eirajeriarloSj acep- 
tar o constituir hipotecas, prendas a 
otras garantías; celebrar contratos de 
arrcndariciciitcs, de¿ locación de servicios 
y ele prenda; transar, comprometer en 
arbitros, conferir mandatos generales y 
especiales; dar y tomar dinero en. prés- 
tamo, etc. — Esta, enunciación ele facul- 
tades es meramente enunciativa y no li- 
mitativa. — Tercera: El asiento princi- 
pal de los negocios estará en la Capital 
ruderal, a cuyo fin queda, en el momen- 
to (le esta celebración, fijado el domici- 
lio en ia calle Daigorri Iv' 161 y podrá 
fras.adarse, acá como habilitar nuevas 
agencias o Sucursales, dentro o fuera del 
país, si las neeeslclaci.es industriales o eo- 
raerciaies asi lo requieren. --- Coarta: El 
presente contrato se celebra por tiempo 
úiclctenminado, comenzanrlo sn vigencia 
con efecto retroactivo al primero de Ene- 
ro del corriente año. — Si la mayoría 
ele capital -resuelve en cualquier momen- 
to su terminación y liquidación, esta se 
eíe.cír.ará a los trc-3 meses de adoptarse 
esta resolución, debiendo comunicarse por 
telegrama colacionado a los socios que 
no hayan concurrido a la reunión en que 
se determinó tal temperamento. — Quin- 
ta: El capital social queda fijado en la 
suma de Trescientos Noventa Mil Pesos 
Moneda Nacional representados por tres- 
cientos noventa cuotas ¿le mil pesos ca- 
da una, ei que es aportado por los socios 
de la siguiente manera: a) Eamón Val- 
verde suscribe drscientos ochenta, cuotas 
representativas de doscientos ochenta mil 
pesos que es aportado íntegramente en 
propiedades, automóviles, camiones, má- 
quinas, muebles, enseres, útiles y mate- 
riales sefrún detalle de la planilla gene- 
ra! que .firman por separado; b) Ede.lfi- 
na Kaigueiro de Valvcrde suscribe diez 
cuotas representativas de diez mil pasos; 
e) Alba Valverde de Fernández Dois rins- 
cribe veinte cuotas representativas ele 
veinte mil peses; d) Néíida Delfina Val- 
verde de Barcia suscribe veinte cuotas re- 
presentativas de veinte mil pesos; e) Bea- 
triz .Josefa Valverde de S'auromán suscribe 
diez cuotas representativas de diez mil 
peses; f) Delia Valverde suscribe diez 
cuotas representativas de diez mil pasos; 
g') César Fernández Lois suscribe -veinte 
cuotas representativas de veinte mil pe- 
sos y h) José Manuel Barcia suscribe 
veinte cuotas representativas de veinte 
mil pesas. — Sexta: La administración 
de la sociedad será ejercida por un Ge- 
rente General y en caso de ausencia o 
impedimento de éste, per cuatro geren- 
tes que aet'.uuán y firmarán conjunta- 
monte dos de ellos para actos que obli- 
guen a la sociedad. — Síplima: Son fa- 
cultades del Gerente General: a) Diri- 
gir y administrar la sociedad haciendo 
uso de la firma social para todas las ope- 
raciones que constituyan el objeto de 
esta sociedad; b) ejercer la representa- 
ción legal de la sociedad en todos sus 
actes; c) Realizar todos los actos jurídi- 
cos que autoricen las leyes nacionales o 
extranjeras, suscribiendo al efecto los do- 
cumentos privados, judiciales o escritu- 
ras públicas necesarias al giro social; d) 
comprar, vender, ceder, permutar; e) tra- 
mitar, obtener, aceptar y presentarse en 
las licitaciones públicas y en la. conce- 
sión do servicios públicos o privarles; f) 
tomar o dar en arrendamiento toda cla- 
se ele bienes muebles, inmuebles o semo- 
vientes; g) gravar bienes muebles o in- 
muebles con cualquier pacto o condición; 
ñ) dar o tomai dinero prestado con o 
sin garantía real; i) emitir, aceptar, en- 
dosar, avalar; descontar o cancelar letras 
de cambio, vales, pagarés, cheques, certi- 
ficarles de prenda, agraria o cualquier otro 
documento o papel caiubia.no; j) com-ti- 
íuir deposites de dinero o valores en las 
instituciones bancal 'as, oficiales o parti- 
culares y extraer tetar o oa 



rl. 



) V 



se ele operaciones con el 
de la Nación Argentina, 



lamiente 
ir toda col- 
imo Central, 
Créditcj In- 



dustrial Argentino, Hipotecario Nacional y 
con las demás iiustittieiones do créclrtc» 
oficiales o. particulares, nacionales o -ex- 
tranjeras;; 1) abrir cuentas corrientes coa 
o sin provisión de fondos y girar en cíes» 
cubierto; 11) -comparecer en juicio auto 
les Tribunales de cualquier fuero o ju- 
risdicción, por sí o por medio de apodé> 
rado, y estar a derecho con amplias y" 
completas facultades, especialmente -con> 
pronreter en. arbitros, transar, percibir, 
otorgar recibos y cartas de pago; m) 
conferir poderes generales y especiales, 
judiciales o administrativos y revocar- 
los; ii ) establecer y asordar los servicios 
y gastos de la administración, designan- 
do, separando o revocando el personal, 
necesario, fijando sus facultades, debe- 
res y retribuciones; o) practicar los ba- 
lances, etc. — Qjeda entendido que i,% 
presente enumeración es simplemente» 
enunciativa y no limitativa ni taxativa, 
puniendo ejercer o celebrar cualquier otro 
acto que estime necesario o conveniente 
para la sociedad. — Octava: Se designa 
Gerente General al socio señor Ramón. 
Valverde. — Novena: Se designan ge- 
rentes a los socios señores Alba Valver- 
de de 'Fernández Lois, José Manuel Bar- 
cia, Nciicla Delfina Valverde de Barcia 
y César .Fernández Lois, que actuarán en. 
el orden establecido, siendo necesaria la 
firma conjunta de dos de ellos para ac- 
tos que obliguen a la sociedad; es decir, 
ea primer lagar la señora Alba Val- 
verele de Fernández Lois y José Manuel 
Barcia y los restantes en caso de ausen- 
cia de éstos — Las facultades otorga- 
das por la cláusula séptima al Gerente? 
General, serán, ejercidas, en ausencia & 
impedimento de éste, en la forma prece- 
dentemente establecida. — Décima: Los 
socios tienen ia obligación de constituir- 
se cada ver. que fuera necesario a los fi- 
nes de la marcha do la sociedad por cita- 
ción ele! Gerente General o por inicia- 
tiva de cualquiera de ellos. — De las re- 
soluciones que se tomen, así corno do 
cualquiera manifestación que los socios 
deseen, se dejará constancia en un libro 
especial de "Actas'', que será llevado 
foliado y rubricado. — Undécima: El 
ejercicio financiero de la sociedad so 
cerrará el 81 de Diciembre cíe cada año, 
en cuya fecha se formulará, tiet Balance 
e Inventario General y la aceita de Ga- 
nancias y Pérdidas. — A Jos erectos do 
la consideración del Balance los socios 
serán citados por telegrama colacionado 
con diez día,s de anticipación y antf , del. 
15 de Febrero de cada año. — Para la 
aprobación del Balance General Anual, 
se requiere la mayoría cíe votos represen- 
tativas ele la mitad más uno del capital 
suscripto. ■- — Décimo Segunda.: Las utili- 
dades realizadas y líquidas que resulten, 
de cada ejercicio financiero, previas la3 
deducciones que correspondan per amor- 
tizaciones técnicas sobre rubros de activo 
fijo y las ("pie se consideren necesarias pa- 
ra etibrir posibles quebrantos de deudo- 
res, morosos o insolventes, o habilitacio- 
nes, comisiones, seguros, partaeiiiaeiones 
y ¡o aguinaldos, se distribuirán en la si- 
guiente forma: A) Cinco por ciento para 
el Fondo de Reserva Legal hasta reunir el 
cliez por ciento del capital; P?) Quilico 
por ciento piara ei Gerente General; G) 
Veinticuatro por ciento para distribuir: 
entre los Gerentes en» la siguiente t>tó- 



rora Alba Valverde 
nández Lols el siete y 
señora Sólida Delfina 
cia el cinco v medio po 



ó. 



r cíente 



porción : 

m (--i i 

Valverde de .Kar- 
c .ee. vo; señor 
tsar Fernández Lois el cinco y medio 
ñor ciento v señor José Manuel Barcia 
el cinco y medio por ciento; D) H sal- 
do tiara distribuir entre los socios a 
prorrata del cairltai se.scripto e integrado, 
en. ía siguiente forma.: cincuenta por. 
ciento para aumento del capital social y 
el cincuenta por ciento restante será abo- 
nado a. los socios mensuainieiite en doce 
cuotas durante el año siguiente al del 
ejercicio cumplido. — Las pérdidas serán, 
soportadas en proporción al capital cpie 
integran. — Iai mayoría podrá eximir a|0 
los sacies, en cases erecepei onales, ¿leí. 
nuevo aporte para aumento del capital, 

— Décimo Tercera: Sin perjuicio de latí 
actividades cine deberán desempeñar en 
reemplazo del Gerente General, los Ge- 
rentes Alba Valverde de Fernández .Loas, 
Jcsé Manuel Barcia, Gélida Delfina Val- 
verde de Barcia y Có. ar Fernández Lois, 
deberán dedicar a la sociedad que cons- 
tituyen todo su tiemp y actividad, no 
podiendo dedicarse poi cuenta propia O 
de terceros a. la atene.un d;; otros nego- 
cios aunque tuvieran d'stinte objeto. — * 
Décimo Cuarta: El Gerente General per- 
cibirá, las siguientes reírlo telones a 
imputar a Gastos Generales uclioeientOci 
peses ¿le sueldo mensual y el quince por 
ciento de las utilidades- líquidas y reali- 
zadas. - luis Cuatro Gere ites percibirán 

las siguientes retribuciones a imputar tt, 
Gastes Generales: señera Alba Valverde 
de. Fornáriecz taris cuatrocientos ciucueir- 
ta perra de suíddo eaensual y el siete y 
medio ñor eiento 5o las nrilidadns líense- 



BOLETÍN OFICIAL — Sábado 14 de agosto do Ib 



das y realizadas; loa sonoros César Eer- 
nánclez Lois y José Manuel- Barcia, cua- 
trocientos cincuenta pesos mensuales y el 
ciaco y medio por ciento do las utilida- 
des líquidas y realizadas y la señora Mo- 
lida Delíina Valverde de Barcia doscien- 
tos cincuenta, pesos mensuales y el cinco 
y medio por ciento de las uí dolados lí- 
ouidas y realizadas. -— -Décimo Quintil: 
Ku caso de fallecimiento o incapacidad 
de alguno do los socios, los herederos del 
fallecido o representantes del incapaci- 
tado, podrán, percibir la parto que les 
corresponda, en el capital social y los be- 
neficios obtenidos; o continuar en la. so- 
ciedad con representación unificada. ■ — 
Esta opción podran formularla los here- 
deros o representantes dentro do los tres 
meses de ocurrido el fallecimiento o in- 
capacidad del socio. - — .En el caso de 
decidirse por el retiro del capital social 
v los beneficios, se acreditará la suma 
(pie resulta™ al final de cada ejercicio 
y solo podrá retirarlos después de trans- 
currido un año do esta acreditación, abo- 
nándosele por la misma un interés del 
seis por ciento anual. — Décimo Sexta: 
Toda duda o divergencia que so suscite 
cutre los socios con motivo do la. inter- 
pretación, y aplicación de tiste contrato, 
será dirimida, por un Arbitro Arbitrado!' 
y amigable componedor nombrado por 
Jas partes. — Décimo Séptima: Todo lo 
que no estuviese previsto en estos esta- 
tutos será regido por las leyes vigentes. 
•—i Bajo las diez y siete cláusulas que 
preceden, las partes dan por formalizado 
<d presente contrato a cuya, fiel obser- 
vancia, se obligan y firman en Buenos 
Aires a los treinta y un días del mes de 
Mayo de mil novecientos cuarenta y 
■ocho. -— Kamón Valverde. — Edelfina 
,S .de Valverde. -- A. Valverde. — Noli- 
da D. V de Barcia. --Beatriz J. V. de 
£a.nromán. — Delia Valverde. — César 
Jf. Lois. — ,T. M. Barcia. — Señor Juez 
«le Comercio: Kamón Valverde, Edelfina 
Saigueiro de Valverde, Alba Valverde 
do Fernández Lois, Néiida Delfina Val- 
verde de Barcia, Beatriz .Josefa Valverde 
de Sa aroman, Delia Valverde, César Fer- 
nández Lois y José Manuel Barcia, cons- 
tituyendo domicilio legal en calle Perú 
84, Kscr. 37, a V. S. decimos: Que fija- 
mos como término do duración del con- 
trato de sociedad del 51 do Mayo de 
194S, cuya inscripción solicitamos, el de 
diez años, u contar desde la fecha de 
su inscripción en el Registro Público de 
Comercio, cuyo término quedará prorro- 
gado por diez años nfe; sin necesidad de 
declaración judicial ni extra.judicial al- 
guna, si ninguno de ios socios formulase 
oposición por telegrama colacionado (den- 
tó ochenta días antes del vencimiento, 
cuyo telegrama deberá ser dirigido al 
domicilio real de los otros socios. — 
fcjerá Justicia. — Kamón 'Valverde. — 
Edelfina S. de Valverde. — A. Valverde. 

— Néiida D. V. de Barcia. — Beatriz 
J. V. de San román. — Delia Valverde. 

— César B. Lois. — , J. M. Barcia. — 
8;R.: Frantdin Barroetaveña, vale. 

'Buenos Aires, Julio 22 de 1948. — 
Isaac Leff. secretario. 

e.14 ag.-N-' 20.355-v.20 sg. 



"A. DUJAN Y CÍA." 
Sociedad' de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio doctor Franldin Barroetaveña, in- 
terinamente a cargo del Juzgado N'-' 'i. 
se hace saber por cinco días el siguiente 
edicto: 

Testimonio. • — Escritura do aumente 
de (.'apila!, ingreso de nuevos socios, cesión 
de cuotas y modificación del contrato 
social. Bu Buenos Aires, a 31 de Julio de 
1948, con el objeto de tomar las resolu- 
ciones que más adclaaite se expresan, se 
reúnen los socios que suscriben, de "A. 
"DUJAN' Y CÍA." SOC.ÍBDAD BE RES- 
PONSABILIDAD LIMITADA, constitui- 
da en esta Capital el 12 de Agosto de 
1944, según contrato inscripto en el Re 
gistro Público de Comercio el 4 de Se- 
tiembre del mismo año bajo el N- .1.098, 
al í'9 Si- del libro S y sus modificacio- 
nes inscriptas el 16 de A«osto de .1946, 
bajo el N? 8-12 al B? 383" del L? 10 y 
«i 1.'! de Agosto de 1947, bajo el N'-' 1.177, 
al F'.' -íüS del libro 12 de Sociedades de 
Responsabilidad Limitada, siendo los com- 
parecientes: don Aarón J. Dujan, argen- 
tino, casado, domiciliado en Bahía. Blan- 
c.!. 1077, dep. I-', en su carácter de Ge- 
retí ,e de la Sociedad nombrada; don Mau- 
ricio Feinstein, casado, argentino natu- 
ralizado, domiciliado cu Corrito 770, 4- 
piso, dep. IC, quien concurre a este acto 
en su carácter de Director Gerente, de- 
bidamente autorizado, en representación 
de "La Central", Corporación paira Fo- 
mento de la Industria y de) Comercio, 
.Sociedad de Responsabilidad Limitada, 
cuyo contrato social está inscripto en el 
Registro Público de Comercio con. foeita 
23 de Agosto de í 0-10, bajo el N* 892, al 
JT 1 ? "97 del libro 10 y su modificación ins- 
cripta el 15 de Asrosto de 1947, bajo el 
3S'e 1178, al F? 409 del libro 12 de So- 



ciedades de Responsabilidad Limitada: 
don Salomón Gruskoin, que firma: S. Grus- 
koin. soltero, brasileño, domiciliado en Pe- 
rrault L128, Cecilia Dodkin de Boltiansky, 
que firma: Cecilia D. de Boltiansky, casa- 
da, rusa, domiciliada en Canalejas 3S06. 
Dto. B; José Sironi, italiano, casado, do- 
miciliado en 'ferrada 55 Selim Scaba, si- 
rio, casado, domiciliado en Taleahuano 915; 
Nicolás Tatnburi, italiano, casado, domi- 
ciliado en Príng'les 40S; León Kleiman, 
((tío firma: L-. Kleiman, ruso, casado, do- 
miciliado en Pórtela 577; Fzra Lssés, que 
firma: F. Bssés, argentino, soltero, domi- 
ciliado en Larrea 527: Alario Héctor Ro- 
dolfo Afe'lucci, (pie firma: Alario Meliue- 
ei, argentino, casado, domiciliado en Bahía 
Manca 1082; Cecilia Dujan, que firma: 
C. Dujan, argentina, soliera, domiciliada en 
Bahía Blanca 1077; José Portor, argen- 
tino, castulo, domiciliado en Callao 900 
0'' p. M; Abrahatn Gerson Feinstein, que 
firma: G. Feinstein, argentino, casado, 
domiciliado en Pasteur 550, L p. C; A. ni 
paro Gonzá'ez de Rodríguez, que firma: 
A. G. de Rodríguez, española, casada, do- 
miciliada en Manzoni 251!, dto. 2; María 
Boitiuan de Gosis, que firma: M. R. de 
Gosis, rumana, viuda, domiciliada en Bahía 
Blanca 4077; Fva Rujinsky de Dujan, que 
firma: Fva. K. de Dujan, rusa, casada, 
domiciliada en Laf tiente 068; Mareel - 
Gorsd,' argentino, casado, domiciliado en 
Formosa. 210 y Fanny Dujan de Fiscus, 
que firma: Fanny D. de Fiscos, rusa, ca- 
sada, domiciliada en Victoria 3748, dto. 1'' 
Los comparecientes resuelven: a) Con o! 
fin de dar mayor impulso a, los negocios 
sociales se eleva el capital social, divido 
siempre en cuotas de $ 100 mjii. cada una. 
y que es de pesos 350.000 m;n. a la canti- 
dad de í 1. 000. 009 m|n suscrito totalmen- 
te c integrado en. la forma que más ade- 
lante se indicará: b) Se admite el ingreso 
en calidad de socios nuevos, de: don Sil- 
vestre Valosen, .argentino, soltero, domici- 
liado en Simbrón '1173: don Julio Jalfen, 
argentino, casado, domiciliado en Pero 
1447, dep. 74 y "Adueña", Sociedad de 
Responsabilidad Limitada, constituida en 
esta Capita 1 , según contrato cuya inscrip- 
ción en el Registro Público de Comercio 
está en trámite, representando a dicha 
Sociedad en su carácter de Gerente, debi 
clámente autorizado, don Abralian Gosis, 
argentino, casado, domiciliado en Bahía 
Blanca 1077, dep. 1"; c) De conformidao 
con lo que dispone el Art. 8" de la 'Ley 
11.045 se promuevo a la calidad de socios 
a los siguientes empleados de la casa: don 
Manuel Sonto, español, casado, domicilia 
do en Avda. General Paz 10.1.18; donVa- 
lentín Jacobson, que firma: V. Jaeobsou ; 
Argentino, casado, domiciliado en Gascón 
361, dep. F; tlon Adolfo Goldenberg, que 
firma: A. Goldenberg, argentino, casado, 
domiciliado en Caracas 2561 y don Luis 
Alberto Dujan, que firma: L. A. Dujan, 
argentino, soltero) domiciliado en Lafuen- 
te 668. Todos los comparecientes son veci- 
nos de esta capital, hábiles para contratar 
y mayores de edad, con excepción del se- 
ñor Luis Alberto Dujan, que tiene 24 años 
de edad, habiendo sido autorizado lega'- 
mente para ejercer el comercio por reso 
lución de fecha 28 de Maro de, 1948, dic- 
tada por el Señor Juez de Comercio de 
esta Capital Dr. Juan A. García. Secre 
tatúa del Dr. Luis A. Díaz, inscripta en 
el Registro Público de Comercio el 1.4 de 
Julio 'de 1.948 bajo el K<-' 185, al Vi 146 
del libro 2 de Venias para ejercer el Co- 
mercio, como resulta del testimonio que al 
efecto se tiene a la visto,, expedido por 
dicho Registro en sello nacional de :¡; 0.10 
mjn. Número 345 652 H y habilitado con 
una estampilla de A 4.40 rnjii. N- 0.SI6 422 
G; d) La socia Kva Rujinsky de Pujan 
cede, vende y transfiere al consocio Luis 
Alberto Dujan las diez cuotas que le co- 
rresponden a la cedente en esta Sociedad, 
cuyo imponte de un mil pesos mjn. recibe 
en esie acto a su entera satisfacción d<" 
manos del cesionario, a quien otorga por el 
presente el más formal recibo y carta de 
pago, siendo dicha operación aprobada 
por todos los ilemás socios. Como conse- 
cuencia de los cambios introducidos que- 
dan modificadas las cláusulas correspon- 
dientes del contrato social en la forma que 
a continuación se expresa, transcribiéndo- 
se, para más claridad todas las cláusulas 
en su redacción definitiva, a saber: — 
Primera: La Sociedad girará bajo la de- 
nominación de "A. Dujan & Cía." Socie- 
dad de Responsabilidad Limitada y tendrá 
su asiento y domicilio principal en esta 
Capital, calle Rivadavia 3085, podiendo 
trasladarlo, como también estabmeer su- 
cursales o agencias en cualquier parte de! 
país o del extranjero. -— Segunda: For- 
man parto de la. Sociedad: "La Central", 
Corporación para Fomento de la Industria 
y del Comercio, Sociedad de Rcsponaabiii 
dad Limitada; "Aducia"' Sociedad de 
Responsabilidad Limitada; clon S. Grus- 
koin; doña C. D. de Boltiansky; don J. 
Sironi; don S. Scaba; don N. Tarnburi; 
don L. Kleiman; don E. Bssés, don Al, II. 
R. Melltieei; doña C. Dujan; dmi 4. Po:- 



ter; don A. G. Feinstein; doña A. G. de 
Rodríguez; doña M. R. de Gosis; don M. 
Gorsd; doña F. D. de Fiscus; don S. Va- 
losen; don J. Jalfen; don M. Sonto; don 
V. Jacobson; don A.- Goldenberg y don L 
A. Dujan. — Tercera: La Sociedad tendrá 
por objeto la, explotación do una casa de 
comercio en los ramos de ferretería, sani- 
tarios, electricidad y a.nexos. Podra tam- 
bién realizar toda otra operación o nego- 
cio afín o diferente, como asimismo des- 
envolver actividades en los ra.mos de re- 
presentaciones, importación o exportación, 
sin limitación alguna. .Al efecto podrá 
comprar o vender bienes muebles o inmue- 
bles, establecimientos industriales o comer- 
ciales o adquirir participaciones en ios 
mismos, formando nuevas sociedades o in- 
gresando como socio en cualquier empre- 
sa ya existente o a. constituirse, adquirir 
ti ceder derechos y acciones, dar y tomar 
dinero en hipoteca o prenda, con o sin 
desplazamiento, con las facultades de ce- 
lebrar todos los actos jurídicos que le sean 
necesarios o convenientes pana el eum 
plimiento de su objeto. --- Cuarta: La So- 
ciedad tendrá una duración de 27 años a 
contar del 30 de .bunio de 194-4, por lo que 
este contrato vencerá en igual fecha del 
año .1971. Después del 30 de Junio (íe 
1950 cualquiera de les socios podrá reti- 
rarse ele la Sociedad, debbmdo comunicar 
su decisión a la misma en forma fehacien- 
te antes del I 1 ' de Enero, en cuyo caso el 
retiro se hará efectivo al finalizar el ejer- 
cicio correspondiente a la fecha del aviso. 
Sobre la base del primer Balance General. 
<T-p se i>racl'---irá <>o 'a é'"ma v forma es- 
tablecidas en la cláusula 10», se liquidará 
al soco saliente el importe de sus euoias 
con las -utilidades y todo lo que legalinenle 
pueda corresponderle por cualquier otro 
concepto y le será abonado en la forma que 
arntias partes convengan de común acuer- 
do, en base a bis posibilidades económicas 
y financieras que evidencie la situación de . 
la Sociedad en esa oportunidad. — (tilinta. I 
El capita] social dividido en cuotas de cien 
pesos mín. cada una, queda fijado en. Gr 
Millón de Besos Alameda Nacional, total- 
mente suscrito, de los cuales los contratan- 
tes tienen ya integrado $ 700. 000 m'm, 

debiendo completar los ¡j; 300.000. — mjn. 
restantes con futuros aportes o ganancias 
mi la forma que se bobea, en la cláusula 
10c. Los aportes sociales quedan suscritos 
e 'nt; '■ a ■', rosneetivamente, como sigue : 
por "'La Central"', Corporación para Fo- 
mento de la Industria y del Comercio, S. 
K. L. $ 500.000. — y $ 304.000; "Aducía" 
S.R.L. ¡f 200.000..— y $ 150.000.--; Ceci- 
lia Unjan ¡.esos 18 000 y $ ló.OOO.-— ; 

.losé Si'ronf$ 35.000. — v é 30.000; Ceci- 
lia I), de Boltiansky $"30.000. — 'y pe- 
sos 25.000. — ; Salomón Gruskoin :¡t 32.000 
y ,t; 20.000. — ; Mario II. Mellucei pesos 
13.00(1.— y iji 10.000. — ; Amparo G. de 
liodríguez '$ 35.000. — y $ 50.000.--: 
ísierrás Tarnburi, $ 15.000. — y ,* 13.. 000. — ; 

María R. de Gosis .4; 5.000 "y'$ 3.500.— ; 

Marcelo Gorsd $ 3.000. — y' $ 2.000.-—; 
León Kleiman * 0.000. — y $ 5.000. — ; 
Ezra Essés * 15.000. — y 13.000. — ; Se- 
lim Scaba ,'ji 18.000. — ' y $ 15.000. — ; 
José I'orter ¡j¡ 10.000. — y ':S 0.500; Fanny 
D. de Fiscus ,* 12.000.-'- y $ 10.000.—; 
A. Gerson Feinstein $ 10.000.1- y S 0.500; 
Luis A. Dujan .$ 5.000. — y s -i.OOO. — ; 
Valentín Jacobson $ (i.OOO. — y $ -1.50u. — ; 

Julio Jalfen $ 24.000 y '$ 20.000.— ; 

Silvestre Valosen $ 0.000.— y $ 5.000. — ; 
Adolfo Goldenberg $ 1.000— y $ 1.000.—; 
y Manuel Sonto ó 1.000.— y $ 1.000. — , 
todo en moneda nacional. El capital social 
está representado por la diferencia entre 
el Activo y Pasivo de 1.a Sociedad, según 
resulta del Balance General practicado al 
30 de junio ppdo., cuya copia se agrega 
al presente contrato, firmado por todos los 
socios. — Sexta: La Dirección y Adminis- 
tración de, la Sociedad, será ejercida por 
el- único Gerente Don Aarón J. Dujan. 
quién podrá hacer uso de la, firma social 
adoptada en todos los actos u operaciones 
que, fueran menester para el mejor desen- 
volvimiento y marcha do. la Sociedad, sin 
limitación alguna. Entre otras, tendrá bis 
facultades de operar con entidades, empre- 
sas o establecimientos, ya sean estos ban- 
carios o de cualquier otra naturaleza, ofi- 
ciales o particulares, incluso el Banco de la 
Nación Argentina, Banco de la Provincia 
de Buenos Aires, Banco Hipotecario Na- 
cional, Banco Central de la República, 
Banco de Crédito Industrial y otros, crea- 
dos o por crearse, con toda la amplitud que 
determina el Art. .16 de la ley 11.015. 
Qtm-da prohibido al Gerente comprometer 
la firma social en provecho propio o en 
garantías o fianzas para terceros, pero po- 
drá garantizar operaciones, actos y obli- 
gaciones en que la Sociedad tenga interés 
directo o indirecto. — Séptima: El Ge- 
rente nombrado por este contrato deberá 
dedicar todo el tiempo necesario para ia 
más con V'-'in.'ute atencb'm de la Sociedad, 
podiendo dedicarse a. otras actividades que 
no sean las que prohibe el Art. 14 de ia 
ley 11.G45. Para el nombramiento de nue- 
vos Gerentes y sus SSKtiociciies será sufi- 



ciente el voto de los socios que represen- 
ten el 00 '/'> de las cuotas sociales. — 
Octava: Además del Gerente, cualquiera 
til! ios se - os podrá des.,::: penar fun. -iones 
remunerativas dentro de la Sociedad, de- 
biendo a.tenerse a las condiciones que so 
fijarán al efecto en cada caso por el 
Gerente. — Novena: A los efeelos de ia 
confección de los Balances Generales su 
harem obligatoriamente sobre los rubros 
del Activo las amortizaciones, que son do 
práctica, cuya proporción será determina- 
da en cada caso por el Gerente — Décima: 
111 30 de Junio de cada año se practicará, 
uu Balance General para csta!Ae-er o! re- 
sultado del ejercicio. Las utibdades líqen 
lias de! mismo serán acredítalas a ios so- ; 
cios en proporción do las cuottts integra- 
das por cada uno. Mientras no esté com- 
pletado ei capital fijado en la c'á o-mla fía., 
sólo podrá ser retirado el 50 " de las 
utilidades, debiendo aplicarse el otro 50 ti 
a la integración de las cuotas suscritas. 
Las pérdidas, si las hubiere, oue serán 
soportadas en la misma proporción, serán 
llevadas a. cuenta, nueva y deberán amor- 
tizarse totalmente tintes de distribuirse las 
utilidades de ¡os ejercicios pos' "'-'.-.res. — 

Cn-OVime: Antes de dist '•'bni ,, se b'S bene- 
ficios liquides realizados se deducirá, 
el 5 % para formar el fondo de Reserva 
Legal hasta a'canzar éste el diez por cien- 
to del capital social, pediendo crearse por 
resolución- del 00 % de las eoutas sociales 
las reservtís especiales que se estb"e conve- 
-.b-níe. — Duodécima : Pe .'a tme ios Ba- 
lances se, consideren aprobados, será, su- 
ficiente la conformidad del 60 ',-v; de las 
cuotas sociales, manifestada por escrito. 
Si dentro de los ocho días de terminado 
el Balance General alguno de los socios no 
hn)v',- ;l e..,i ,.„ (.ñu t'ei-cP,o-o. í.,, 0, invi- 
tará en forma fehaciente a que lo haga, 
l'ttsaios cinco días de la notif buieión, el 
~~. .,-.,.„ t,„ ,., -, ( ,qp,,.. u -,' ! n , v ,.,- 1,„ ,'-, com'i si 

hubiere sido firmado por el socio. — Dé- 
cima 'tercera: Dará ei caso de retiro de 
alguno de ¡os socios, después d"¡ 50 de 
Junio de 1950, el saliente deberá ofrecer 
sus cuotas a los otros socios, los que ten- 
drán la obligación de aceptarlas, estable- 
ciéndose de común acuerdo, dentro de los 
noventa días, las condiciones en que deberá 
efectuarse la. transeferencia. La cesión de 
cuotas a terceros ex¡ ranos sólo podrá rca- 
'izarse de común acuerdo entro el saliente 
y los socios restantes, siento necesario el 
voto favorable del 00 7,', de cuotas de és- 
tos para la aceptación del extraño. — Dé- 
cs'macuaiía: Todas las resoluciones de inte- 
rés general para la Socdedad serán reg's- ■ 
Iradas en un Libro de Actas, las que, pa- 
ra su validez, deberán llevar la firma de 
los socios asistentes. — Bécimnoclnia: Lle- 
gado el caso tle disolución, la llouidn.eióu 
de la Sociedad será praeíieac'a por el li- 
quitlador o liquidadores 'pie (Ls'onen los 
socios por el voto del 00 % de bis cuotas 
sociales .En caso de liquidaci''n de nl-iuna, 
m, ).,„ ,.„<-u.,,m„ ovr , n„„-,, „ ., f ,-u ; liar- 
te de la Sociedad, ésta continuará, con el 
sucesor de aquella. — Decimosexta : I.a, 
Sociedad no se disolverá por fallecimiento 
o incapacidad física o Icoil de alguno do 
los socios. De ocurrir e! hecho, los here- 
deros del fallecido o représenmeles del 
incapacitado deberán unificar su represeu- 
*...,;--.„ r m.,t,. n ,p, i„ s c,o o;,,<- H +•;,, ,i e p lt . 

tervenír sin voto, ni dirección, en la so- 
ciedad. Dentro del mismo plazo tendrán la 
ipeiém para, manifestar si desmín contiiiunr 
■m la Sociedad o retirarse, de la misma, 
laeiendo cesión de sus cuotas a los demás 
iOcíos. Para cualquiera de los casos pre- 
vistos, las condiciones pertinentes se es- 
.tbleecrán de común acuerdo sobre la ba- 
se de un Balance General que se, practicará: 
al efecto. Cuando la parte cbd socio falle- 
cido no excediese del 2 % del capital so- 
cial, los sobrevivientes tendrán la facul- 
tad para resolver que los herederos 'leí so- 
cio fallecido continúen en la Sociedad o 
se les abone el capital (pie corres oondí,'! 
a 1 fallecblo se'"'n el úP-"o Tmm,,.,,, Ge- 
neral, con «na bonificación del 1 ',4 por 
cada mes transcurrido desde el último Da- 
líiurm Crnicre! sbi ro 1 C' 1 s : ''ad ^m v,,-;tcí;0;¡-,' 
uno nuevo, - — Decimasépt.ima: Todo lo que 
no esté previsto en el presente contrato 
será regido por las disposiciones de la ley 
11.045 y las pertinentes de los Códigos, 
Civil y Comercial. — Déeimaoctava: Pit- 
ra, todos ios efectos de este contrato ias 
partes constituyen domicilio especial en 
los arriba indicados, los que podrán cam- 
biar registrando en la sede soc'al ei nuevo 
domicilio. — Décimanovena: Toda dud,:. 
o divergencia que se suscitare sobre ia in- 
terpretación Je cualquier cuestión relacio- 
nada con este contrato durante su vigen- 
cia o al tiempo de la disolución o liqui- 
dación de la Sociedad, será resuelta por 
arbit.radores, amigables componedores, 
nombrados uno por cada parte disidente, 
los que antes de laudar nombrarán u:¡. 
tercero piara caso de. discordia, cuyo fado 
será inapelabl.fi. En prueba de conformi- 
dad, firman en el lugar y fecha arriba 
inuíeadíís. — - A. Dujan. — Mauricio Feins- 
tein. — Ms.rio Mellucei. , — ■ G. Eeinstcin. 



BOLETÍN OFICIAL — Sábado 14.de agosto de J.ÍM8 



— L. A. Dujnu. — L. Kleimau. — José 
Porter. — S. Gruskoin. — E. Essés. — V. 
.'fucobson. — Manuel Sonto. — Julio Jal- 
fen. — C. Dirían. — Marcelo Gorsd. — A. 
Goblenberg. — Cecilia D. de Boltiansky. 

— N : ("i1í'is Tamban - — A. Gosis. — Sil- 
vestre Yaloseu. — ii. E. do Gosis. — Fan- 
ir- i), ile riscos. — Selim Senba. — A. 
tí. de Rodríguez. — José Siroui. — Eva 
P -E Di' ¡an. — Seh'-orasra''-- 'Moa. Y 



T> 



ivuici:: 



'fehaciente ": Vale 



ruienos Aires, Agosto 9 <3o 10-13. -- 
un- Leíf, Secretario. 

e.l-l- ago.-X- o().'2S2.v.20 ago. 



COMPAÑÍA IMPORTADORA DH 
AHK.VQI'KS, <\ i. 1). A. 

Sociedad <le Responsabiiítlail Enlutada 
'J'or disposición del Señor juez de 
Come.'cio de la Capital Doctor José 
vi. Suárez Oaviglia. interinamente a 
cargo del Juzgado Ne 8, Secretaría del 
nutoriraute so hace sube-i" por el tér- 
mino de cinco días el siguiente edicto: 
Contrato de Sociedad: Entre don 
Ben'ainín Pipnian, viudo, domiciliado 
en Lavalle 1454, don Alberto Abraham 
Itahn, soltero, domiciliado en Libertad 
'.H!i>, y don Raúl Resnik. casado, domi- 
ciliado en Coronel Pagóla 8950, todos 
argentinos, mayores de edad y hábiles 
para contratar, convienen de común 
a-uierdo en constituir una sociedad de 
Ke--poi!sabilidad -Limitada, bajo las si- 
guí Mitos cláusulas: Primevo: La socie- 
dad tiene por objeto la importación, 
exnortación y compra y venta por ma- 
yor de arenques y anexos. — Segundo: 
La so Edad se denominará "COMPA- 
ÑÍA IMPORTADORA I)K ARENQUES, 
C. I. O. A., SOCIEDAD Dli RESPON- 
SABILIDAD LIMITADA", y su sede en 
la calle Pastear N? 384 de esta capita.1. 
— Te i-cco: La sociedad entrará en 
vigeuda a partir del L? de Octubre de I 
10-17, V su duración será de diez años, j 
pero cualqpiera de los socios pasado 
un año desde la Ocha del presente, 
podrá pedir su separación en cualquier 
momento con un aviso previo do 80 
días mediante telegrama colacionado, 
debiendo abonársele su cuota capital 
aportado, más las ganancias que le co- 
rresponda o deduciéndole las pérdidas 
debiéndose reducir el capital social en 
la suma que corresponda. ----- Cuarto: 
El capital so'-i-il lo constituye la suma 
«le Cien Mil Pesos Moneda. Nacional de 
Curso Legal en mil cuotas de cien pe- 
so"-, cada una, aportando: Don Benja- 
mín Pinmau, trescientas sesenta y ei mo 
cuotas, Don Alberto Abraham Huhii, 
trescPnlas sesenta y cinco cuotas, y 
don Raúl Resnik, doscientas setenta 
cuotas, estando formado el capital so- 
cial de acuerdo al balance que se, sus- 
cribe por separado e invertido en el 
gEo de los nego-ios so"iales. - Quin- 
to: ]!iine--tralmente se harán balances 
de eomnrobaeión y semestralmente ba- 
lances de resultados, debiendo aprobar- 
se por escrito o formularse oposición 
por telegrama colacionado dentro de 
los diez días de terminado y comuni- 
cado cada balance, y las ganancias o 
pérdidas que resulten, previa deduc- 
ción de diez por ciento para la for- 
mación del fondo de reserva legal, que 
será de diez mil pesos, se distribuirán 
en la siguiente proporción: Treinta y 
s.eis y motilo por ciento para cada uno 
de los socios Pipman y Hahn, y veiu- 
li.iete por ciento para el socio Sr. Ites- 
nik; las ganancias se abonarán dentro 
de los diez días de. aprobado el balan- 
ce de resultados. — Sexto: La socie- 
dad podrá adquirir y enajenar bienes, 
m u.e b 1 o s e inmuebles, hipotecarlos- 
prendarlos, dar y obtener créditos, ope- 
rar con el Banco Hipotecario Nacional 
o cualquier otro de la República, rea- 
tizar compra-venta de materias pri- 
mas y mercaderías, admitir consigna- 
ciones, representaciones y realizar cual- 
quier negocio lícito que admitan las 
leyes de la Nación. — Séptimo: Se 
designa gerente a cada uno de los so- 
cios; la remoción o nombramiento de 
gerentes así como toda decisión para 
realización de los negocios sociales, 
compraventa de mercadería, deberá to- 
marse por voluntad unánime de todos 
los socios, pudiendo los socios sustituir 
sus facultades en terceras personas. - — 
Octavo: En caso de la pérdida bruta 
del veinticinco por ciento del capital 
social, cualquiera de los socios podrá 
pedir la disolución de la sociedad en 
i: u a Iquier momento, considerándose 
vencido el término que establece el ar- 
tículo tercero del presente, y la • socie- 
dad -entrará inmediatamente en liqui- 
dación. — Noveno: El uso de la fir- 
ma social estará a cargo en forma con- 
junta de dos de Jos socios gerentes 



indistintamente designados en la cláu- 
sula que precede, estando expresamen- 
te prohibido emplearla en objetos ex- 
traños a la sociedad o para afianzar 
obligaciones personales de los socios o 
de terceros. — Décimo: En caso de 
disolución o liquidación de la sociedad, 
serán liquidadores en conjunto todos 
los socios. — Décimo Primero: Cual- 
quiera de los socios integrantes de la 
sociedad, podrán dedicarse al comer- 
cio por cuenta propia o continuar con 
los negocios que actualmente posea, te- 
niendo la más- amplia libertad de co- 
merciar, con excepción de lo que cons- 
tituye el objeto de la sociedad, pues 
es expresamente prohibido a los mis- 
mos dedicarse a negocios de arenques 
importados, a. excepción de arenques 
adquiridos para su industrialización, 
siempre que no sean arenques para 
ahumar, por estar incluido este ren- 
glón en el régimen de explotación de la 
Compañía. La Compañía como única 
excepción podrá vender partidas de 
arenques a cualquier socio, para que 
ésto proceda a su reventa por su propia 
cuenta, entendiéndose aquellos aren- 
ques que exclusivamente adquiere a la 
Compañía. En caso de violación de esta 
cláusula, al o los socios que se le com- 
probare la infracción se les dará por 
perdido el derecho a las ganancias que 
le o les correspondiera por sus cuotas- 
y de! veinte por ciento del capital 
aportado importes que serán distribuí- 
dos por partes iguales en favor de los 
socios, que observaron estricta mente 
!a cláusula del presente contrato. — 
Décimo Segundo: Toda duda o diver- 
gencia que. se suscite entro los socios 
sea durante le existencia de la sociedad 
o al tiempo de su liquidación o parti- 
ción será resuelta por amigables com- 
ponedores, nombrados uno por cada 
parte, que deberán ser comerciantes 
del ramo, quienes formarán tribunal, 
siendo su fallo inapelable, haciendo co- 
sa juzgada, pues las partes renuncian 
expresamente a la acción judicial. — 
Décimo Tercero: En caso de falleci- 
miento o incapacidad total o parcial" de 
cualquiera de los socios, la sociedad 
continuará, y los representantes del 
socio fallecido o incapacitado deberán 
uniípnr su representación en un único 
repre-entanfe, pues es decisión que 
en ninguna forma se obstaculice la 
marcha normal de los negocios socia- 
les. — Décimo Cuarto: De conformidad 
-oh lo expuesto las partes firman en 
Buenos Aires, a veinticinco días de sep- 
tiembre de mil novecientos cuarenta y 
siete. — A. A. Hahn. --- B. Pipnian. - — 
Raúl Resnik. 

Buenos Aires, Agosto (i de 1048. • — 
Raúl Rodríguez Quosada, secretario. 

e.14 ago.-N'í 56.839-v.20 ago. 



SOHLEIFEK Y COMPAÑÍA 
K-ocieda-u de Responsabilidad ilimitada 

Por disposición de! Sr. Juez do Co- 
mercio, Dr. ,'luan A. (Jarcia, so hace 
saber por cinco días, el siguiente (¡dicto: 

V" 728. — Primer Testimonio. 
.Número Trescientos Nueve. — En ia 
Ciudad de Buenos Aires, a once de Ju- 
nio de mil novecientos cuarenta y ocho, 
Ante mí. ei Escribano autorizante y tes- 
tigos que al final firmarán, comparecen 
Don 'Hugo Sehleifer que firma "Sc-hlei- 
fer'', casado en primeras nupcias con 
Pona Lucía Duviso de Charvensod, do- 
miciliado en la calle Juncal número no- 
vecientos setenta y Don José Beríolio, 
casado en primeras nupcias cea María 
Elena Caltaneo, domiciliado en ia do 
Guido número mil novecientos veinte y 
ocho, ambos comparecientes mayores de 
edad, de nacionalidad italiana, vecinos 
de esta Capital, hábiles para este acto, 
de mi eouocimien to de que doy fe y 
dicen: Que lian resuelto constituir una 
Sociedad de Responsabilidad Limitada, 
la. que efectúan con sujeción a ios 'ar- 
tículos siguientes: Primero: A partir del 
primero de Junio del año en curso a 
cuya fecha retrotraen los efectos del 
presente contrato, queda constituida en- 
tre los comparecientes una Sociedad de 
Responsabilidad Limitada con. arreglo a 
las prescripciones de la Ley once, mil 
seiscientos cuarenta y cinco, la que ten- 
drá por objeto la explotación del ramo 
de agentes de venta, representaciones, 
comisiones, importaciones, exportaciones, 
consignaciones y compra venta de ma- 
quiíuuías en general y sus accesorios- — 
Segundo: La Sociedad girará bajo la ra- 
zón' social de ■■'SCHLEÍFER Y COMPA- 
ÑÍA, SOCIEDAD !)H RESPONSABILI- 
DAD LIMPIADA ■'*, y tendrá su domicilio 
legal cíi este ( 'api ¡al, actualmente en la ca- 
lle Guido número mil novecientos veinte y 
ocho, piso cuarto, Departamento I)., pu- 
diendo establecer sucursales o agencias 
en cualquier parte de esta República o 



del extranjero. — Tercero: El Capital 
social lo constituye la suma de Quince 
Mil Pesos moneda nacional, dividido en 
treinta cuotas de quinientos pesos cada 
una y es aportado por los dos socios en 
la misma proporción o sean quince, cuo- 
tas cada uno. — Cuarto: La dirección 
y administración de la Sociedad ^estará 
a cargo de uno o más gerentes, quienes 
liarán uso de la firma social adoptada 
para todos los asuntos, negocios y ope- 
raciones mercantiles y baucarias inheren- 
tes a la misma y su objeto cu todas Jas 
formas acostumbradas en el comercio, 
Iludiendo la sociedad adquirir y enajenar 
bienes muebles e inmuebles y constituir 
deudas, garantizándolas con privilegios 
hipotecarios o prendarios y podrá acep- 
tar hipotecas sobre inmuebles y darlos 
en pago, arrendar y tomar en locación 
bienes raíces, realizar toda- clase de ope- 
raciones baucarias con los Bancos Na- 
cionales o extranjeros, declarando ex- 
presamente ((lie aceptan las normas es- 
tablecidas al efecto por los Bancos de la. 
Nación Argentina, Central de ia Repú- 
blica, .Hipotecario Nacional, de la. Pro- 
vincia de Buenos Aires y de Crédito 
Industrial, endosar y aceptar letras, fir- 
mar cheques, vales, avales, pagarés y en- 
dosarlos, girar contra los fondos propios 
que tuviere o en descubierto, celebrar y 
otorgar contratos de toda clase y prés- 
tamos con o sin garantía ical, ajusfar 
locaciones de servicios, conferir poderes 
generales y especiales, quedando autori- 
zados los gerentes para otorgar y firmar 
las escrituras públicas y documentos que 
se requieran. lias facultades enunciadas 
son simplemente enunciativas pues la. so- 
ciedad podrá ejecutar todos los actos que 
las leyes autorizan a entidades de esta 
naturaleza, con la sola excepción de 
emplear la firma, social en fianzas o ga- 
rantías a. favor de terceros. En este 
acto quedan nombrados gerentes ambos 
socios, quienes harán uso indistintamente 
de la firma, social adoptada. — Quinto: 
Para la remoción de los gerentes se re- 
querirá siempre la mayoría de votos del 
Capital. — Sexto: El término de dura- 
ción de esta Sociedad será de cinco años 
a partir del expresado día primero de 
Junio último. — Séptimo: Ambos socios 
deberán dedicar toda su actividad a le, 
buena marcha de, los negocios sociales 
no jiudicndo dedicarse a otras activida- 
des. — Octavo: Anualmente al treinta 
y uno de Mayo de cada año se practi- 
cará un inventario y balance general 
do los negocios sociales, sin perjuicio de 
ios parciales y de comprobación que los 
gerentes creyeran conveniente practicar 
en cualquier momento. - — Noveno: Las 
utilidades líquidas que arrojen los ba- 
lances previa deducción del cinco por 
ciento destinado a la formación del 
fondo de reserva legal, serán repartidas 
por los socios en la misma proporción, 
es decir un cincuenta por ciento para 
cada uno. Las perdidas si las hubiere 
serán soportadas en la misma proporción. 
— - Décimo: En caso de fallecimiento o 
incapacidad de cualquiera de los socios, 
la Sociedad se disolverá procorliémlose a 
su inmediata liquidación. Los liquida- 
dores serán el socio sobreviviente y un 
solo representante de los herederos o del 
incapacitado. — 'Undécimo: Toda duda, 
divergencia o cuestión que se suscitare 
entre los socios, sus herederos o repre- 
sentantes legales ya sea durante la vi- 
gencia de la sociedad, cu disolución o li- 
quidación, deberá ser resuelta sin inter- 
vención judicial por medio de arbitros, 
nrbitradores. amigables coin ponedores, 
nombrado uno por cada parte., quienes 
nombrarán un tercero para el caso de 
discordia, y el laudo que unos u otro 
pronuncien, será acatado por las partes 
e inapelable ante los Tribunales. Bajo 
tales concepto-; los comparecientes dan 
por formalizado el presente contrato de 
Sociedad a cuyo fiel cumplimiento se 
obligan con arreglo a derecho. En su 
íestimmiio as! lo dijeron y otorgaron y 
leída que les fué se ratificaron en s:i 
contenido y firman con los testigos- pre- 
sentes al acto y hábiles Don Haroldo 
Arturo Longhi y Don Alfredo Vento 
Costa, vecinos, mayores de edad y de 
mi conocimiento de que doy fe. — 
Sehleifer. — José Bertollo. — II- Ar- 
turo Longhi. — Alfredo Yerno Costa. 
Hay un sello. Ante mí: Emilio P. Bar- 
di.' Concuerda con su matriz que pasó 
ante mí y queda en el Registro número 
cuarenta y dos al que estoy adscripto 
y me remito. Para la Sociedad ''Schlei- 
fer v Compañía, Sociedad de Responsa- 
bilidad Limitada" y para su inscrip- 
ción en el Registro Público de C<¡ nercio 
expido esfe primer testimonio ei ■ fres 
sellos de un peso y cincuenta cad 1 tino 
numerados correlativamente del n inicio 
setecientos cinco mil veinte y cuatro al 
presento número setecientos cinco mil 
veinte y seis que. sello y firmo en el 
lugar y fecha de su otorgamiento. 

Buenos Aires, Julio til de, 1918. — 
Carlos Castro Walker, secretario. 

c.l-t ago. -No 56.33-i-Y.20 ago. 



SECADERO E INDUSTRIALIZACIÓN 7 
BE FRUTAS Y ACEITUNAS 

Sociedad de Hesponsahilidad limitada 

Por disposición de! señor Juez de Co- 
mercio de esta. Capital, Doctor Frankiin 
Barroetaveña, se hace saber por cinco días 
el siguiente edicto: 

Primer Testimonio. - Número beiseicu- 

l.os Ochenta y Ocho. -— En Ja Ciudad, 
de B u e n o s Aires, a diez y ocho do 
.iiMuo ue mil novecientos cu,.,vii,a v 
ocho, ante mí Escribano Público y tes- 
tigos al final firmados, comparecieron 
¡os Señores Aníbal í'ellarolo, "de nacio- 
nalidad italiano, casado cu primeras nu-i- 
eias, Cesáreo Fernández García, espaft-'i, 
casado en segundas nupcias, Cesáreo lee 
uánd.ez Vela, argentino, casado en | uñe- 
ras nupcias, domiciliados en la Avenia-¡ 
Emilio Castro número seis mil doseses- 
i-ns veinte y ocho, de este ve-indarin v 
Aitlonino Fanara. argentino, naturalizado, 
easailu en primeras nupcias, vecino om 
Departamento Gtiaymaílén, Provincia o.e 
Mendoza y accideidalmeme aqu'. t.oip.s 
mayores de edad, de cuyo conocimiento 
doy fe, como de que eoucun'en a este- •■■'•- 
to por su derecho propio, el primero ;, 
sea el Señor Aníbal i'cll.irolo además en 
nombro y representación de .Don Altero, 
Emilio Pcllarolo, soltero, argentino, a mé- 
rito del poder especia! que éste te ceeíV 
rió el doce de 'Mayo del año actúa i a. ¡ve 
mí y al folio mii ciento noventa de esto 
Registro número once corriente a ¡ni car- 
go, que original tengo a la vista y en A 
pertinente transcribiré más ade'anío \ el 
Señor Antonio Pauara también además 
en nombre y represen tachín do Do» Ar- 
turo Eogliati, casado en primeras nupcias 
con .Doña Regina Casas, Don Salvador 
Breseia, casado en primeras nupcias cott 
Doña Juana Characani y Don Francisco 
Fanara. casado cu primeras nupcias con 
Doña Santos .Inocencia Guarnieri, los : res 
de nacionalidad argiiii inos, lo que se .jus- 
tifica con el poder especial que en testi- 
monio debidamente legalizado me exhibe 
y transcribiré asimismo al final de ia pre- 
sente, y en tal virtud asegurando los He- 
ñores Aníbal Peliarolo y Antonio Fana- 
ra que la isipresentacióu que respectiva- 
mente invocan se encuentra vigente ec 
unión de ios otros dos comparecientes di- 
jeron: Que han determinado , constó uir 
una sociedad de responsabilidad limitada 
que se regirá por el articulado siríiiieno-: 
Primero: Bajo la denominación de ''Se;- 
O ADERO E ' INDPSTRI ALIZACION D B 
FRUTAS Y ACE1TPA.AS, SOCIEDAD 
DE RESl'ONSABl L1DA D LIMITADA ' \ 
cuyo nombre estará, representado con ia 
sigla ''S. V". E. A.", que utilizará para to- 
dos sus actos, queda constituida entre 
los Señores Aníbal PcHarnio, Alberto Lmi- 
lio PeT-reJo. Comino Fernández Oareía, 
Cesáreo Fernández Vela, Antónimo Fanara, 
Arturo Fogliaíi, Salvador Breseia y fran- 
cisco Fanara, una. sociedad de responsa- 
bilidad limitada, de conformidad con las 
disposiciones de la ¡ey once mil seiscien- 
tos cuarenta y cinco, que se dedicara, ¡e-e- ' 
ferenfemente a la. compra-venta e indus- 
trialización de frutas y aceitunas y a 
represcníaeiones, sin perjuicio de todo 
otro negocio lícito que ios socios de co- 
mún acuerdo resohóeran emprender. — 
Segundo: La Sociedad tendrá su donA-l- 
iio legal en la Ciudad de Buenos Aires, 
actualmente en la Avenida Emilio Cas-, 
tro seis mil doscientos veinte y ocho, u- 
diendo establecer fábricas, sucursales, de- 
pósitos, agencias y representaciones en 
cualquier otro lugar de la República ..'< r- ' 
gentina y aun en el extranjero. • — T »■ 
cero: El capital social se fija en la su -a 
de Doscientos "Mil Pesos moneda na- a- 
naí de curso iegal, representado por d s- 
cientas cuotas de un mi! pesos de ig al. 
moneda cada una, gusc ripias por los o; o> 
asociados por partes iguales e in-egraoss 
en su totalidad, según así resuha del 
balance practicado al efecto firmado — - 
por todos los socios que se anexan por 
cabeza de la presente, en el cual se : u- 
cluyen los inmuebles que se deslinda! u, 
aportados por los Señores Fanara, Pog a- 
íi y Breseia. — Cuarto: La Sociedad ce 
constituye por tiempo indeterminado i 
contar del primero de lanero de mil iiov - 
cientos cuarenta y ocho, a cuya fecha se 
retrotraen los efectos del presente con- 
trato no pudiendo disolverse antes del 
treinta y uno de Diciembre de mil nove- 
cientos cincuenta y dos a menos que al- 
guno de sus balances arrojen una pérdi- 
da que represente el cincuenta por cien -'o 
del capital de la Sociedad. — En tal ca- 
so, si la disolución no fuere aprobada por 
unanimidad, el socio o socios que desea- 
t-en retirarse de a! Sociedad deberá no- 
tificar a los otros socios por telegrama 
colacionado dirigido al domicilio social 
con seis meses de anticipación al vencí-' 
miento del ejercicio siguiente su inten- 
ción de retirarse. Los socios restantes de- 
berán resolver antes del treinta de Se-. 
Hombre inmediato siguiente, si aceptan 
la 'ior : '!^eión de la Sodo' 1 ."" 1 o v : -i»- 
finúan la misma, haciéndose cargo de bis 
cuotas del socio o socios .solientes. — En 



m 



BOLETÍN OFICTAL — Sábado lácele agosto de 1'948 : 



«Míe caso deberán- abonar al socio o so- 
trio» que oií retiren, lo que les correspon- 
diere por capital, utilidades y por cual- 
quier olr<, concepto (le acuerdo al últi- 
yno balance aprobado, debiendo oíeetuar- 
*u el pago en dinero efectivo, en dos cuo- 
ta.-. s.i,its,!;i.cs e ¡guajes, luego de iov- 
rn ;i ¡ i •-'.;■ . . :¡ ¡o separación. — El o ios socios 
salo:!;'..; no podrán ocuparse de negocios 
similares a ios de la. Sociedad hasta dos 
años después de haberse retirado de cha. 
— Transcurrido el periodo mínimo do 
chico años de vigencia dei presente con- 
trato, la Sociedad solo podrá disolverse 
eon el voto favjrnbla de las tres cuartas 
partes uol capital. — Quinto: La Socie- 
dad será adn.inist rada en toóos sus actos 
por cuatro Gerentes que deberán ser de- 
signados por mayoría de votos de los so- 
cios, pudieüdo un socio votar por él mis- 
- reo i-ara .Peho rar-o. q!ieda"''o dcs-'-nndo 
desde ya, los Señores Antonino Bañara, 
S;>ivador .Brescia, cesáreo BtruáiHiez Ve- 
la y Aníbal Peliarolo. — Los Gerentes 
actuando conjuntamente o separadamen- 
te, podrán además de administrar y rea- 
lizar los negocios que constituyen el ob- 
jeto de la sociedad, adquirir en compro 
bienes raíces, muebles, maquinarias, he- 
rramientas, créditos y efectos o recibir- 
los en pago, en garantía o hipoteca, efec- 
tuar construcciones, celebrar contratos ¿I» 
locación aun por más de seis años o do 
Iirencla, vender o en cualquier otra forma 
enajenar los mismos bienes que adquie- 
ra o los que ya posea al contado o a pla- 
zos y darlos en pago, dar y tomar dine- 
ro prestado de particulares, de asociacio- 
nes, compañías o del Banco Hipotecario 
Kacional de acuerdo con su ley orgánica 
y reglamentos o de otros Bancos, incluso* 
el Banco de la bíación Argentina, Central 
<&>• la República Argentina, Crédito In- 
dustrial Argentino, de la Provincia de 
Buenos Aires, Banco de Mendoza, sus 
sucursales y agencias y demás institucio- 
nes i T .- i ,. fín .a.. .-. ofbbales. particulares o 
mixtas, liquidar las operaciones y girar 
en descubierto, pudoiipio realizar las ope 
raciones indicadas por los precios, can 
íidades, plazos, intereses, formas de pa- 
go y demás cláusulas y eondieiores que 
convengan, efectuar toda clase de opera- 
ciones bancarias y comerciales sin limi- 
tación dentro de! objeto de sus fines, in- 
tervenir en licitaciones públicas y priva- 
das, registrar, adquirir y transferir mar- 
eas de fábrica y patentes de invención 
presentarse ante todas las reparticiones 
Baelouaios. municipales y provinciales, 
conferir poderes generales y especiales Tia- 
ra reoreseníar a la Sociedad oí' asuntos 
admiiistrativos y judiciales con facultad 
de transigir, conrorometer en árbbros ju- 
ris o arbitradore.">, renunciar al derecho 
de anclar o a prescripciones adauiridn? 
y rmrroga? o declinar de jurisdicción, 
quedando facultados los socios gerente?. 
acti ande cr. la forma indicada al finai 
de esta cláusula, para abonar, cobrar y 
.po.rc.ibb- el importe de las operaciones míe 
se realicen a- otorgar, aceptar y firmar 
tc^s las escrituras y documentos públi- 
cos y privados que sean necesarios, así 
como ejercitar cuántos más actos sean en 
focncf'cio de la administración de la So- 
eP'lad, entendiéndose que la enunciación 
de facultades precedentes es enunciativa 
y no limitativa. — Se requerirá la fir- 
sma con'ivfa de uno c.ne'"'i.'er.'i de '"" 
Gerentes Señores Antonio Barrara, y Sal- 
ir dor Brescia con la de uno cualquier:: 
de los Gerentes Señores Cesáreo Fernán- 
dez Vela y Aníbal Pelarolo para los :it- 
t«*g que se especifican a contiguación: 
Para tomar dinero prestado, girar en 
descubierto, firmar vales, pagarés, ava- 
les, constituir prendas o hipotecas sobre 
los bienes sociales y comprar o vender 
Venes nveos o niaoniuarias. todo por su- 
mas mayores de veinte mil pesos mone- 
da naeionab — La Sociedad, no podrá ser 
comprometida en ningún caso ''ara afian- 
zar o garantizar obligaciones de tercero». 
— ■ .Sexto: Bos socios gerentes así coro 
los que no tengan cargo alguno dentro 
de la administración de la SceBdad, pero 
que. ejecuten tareas para la misma, per- 
cibirán una retribución que se fijará de 
común acuerdo entre los socios, asentán- 
dose tal resolución en el libro de Actas. 
— Séoíimo: Todos los socios eme perci- 
ban sueldo de la Sociedad, atend-ráu pre- 
ferentemente los negocios soBa'es. que- 
dándoles prohibido dedicarse a otras ac- 
tivítp'dos similares a las de la Soledad 

ni asumir representación de persona o so- 
ciedad que ejerza el misino comercio sin 
la conformidad por escrito de los ¿lemas 
socios; está prohibición se hace extensi- 
va a todos los socios. — Octavo: Para 
la aprobación de los balances, remoción 
de los Gerentes, resoluciones de i ¿i tero? 
para la Saciedad o para cualquier modi 
fieaeión del acto constitutivo y en gene- 
ral para todas las resoluciones que deban 
tomar los socios, se rcouerirá el voto fn 
vorab'e de la mayoría de! capital. — To- 
da modi f'eaeión de este contrito cine im- 
jaoii«'a mayor responsabilidad a los aso- 
ciados o ouq implique c! cambio de ob.le- 
4o de 'a soelcd-d, de 1 e:-á tomarse por 
«.aa.uim.idad. — En el Libro de Actas que 



a tal efecto se llevará, deberán asentar- 
se todas las resoluciones que se adopten, 
firmándolas los socios presentes. — Los 
soc.es eme se encuentren ausentes de ¡a 
Capital atendiendo los negocios sociales, 
darán su conformidad o disconformidad 
con tan *, resoluciones firmando una co- 
pia de da misma que se les remitirá por 
¡arta certificada con aviso de retorno, 
dentro de les tres días de haberse asenta- 
do en el Libro de Actas considerándose 
<uí conformidad con la misma si antes de 
les quince días de haberla recibido, no la 
ni _}iere observado. — Noveno: El trein- 
ta y uno de Diciembre de c:¿8 i Año, se 
practicará un balance e inventario gene- 
ral de los negocios sociales, sin perjuicio 
de los parciales o de comprobación de li- 
bros y arqueos de caja que se juzguen ne- 
cesarios o que los socios soliciten en el 
curso (Ll ejercicio. — En diclios balan- 
ces anuales que se realizarán siguiendo 
>an normas legales y de práctica en el 
comercio, podrá rebajarse del activo las 
cantidades que se consideren necesarias 
para sanear el mismo. — Dentro de los 
treinta días de efectuado el Balance Ge- 
neral se remitirá a los socios ausentes de 
¡a Capital una copia en duplicado del 
mismo y demostración de Ganancias y 
Pérdidas. — Tales socios deberán devol- 
ver el original firmado u observado antes 
del primero de Marzo siguiente. — iNo 
naciéndolo asi, se dará por descontada 
su conformidad. — Décimo: Be ¡as ii.ili- 
dades líquidas y realizadas que resuden 
de dichos balances airéales, se destina- 
rá: a) el cinco por ciento para formar 
el fondo de reserva legal basta que este 
alcance el diez por ciento del capital 
social; !'■) El cinco por ciento que se acu- 
mulará en una cuenta denominada fí Xn- 
dcmiiizacienes y Subsidios" y cuyos fon- 
dos se aplicarán al cumplimiento de la 
Lev once mil setecientos veinte y nueve, 
así como para otorgar subsidios, ayudas 
o premios a! personal o familiares dei 
miamo, :'ie acuerdo con lo que resuelvan 
los socios; c) el diez por ciento para 
formar un fondo con destino a la reposi- 
ción de maquinarias e impilenieníos. d) 
el ochenta per ciento restante será distri- 
buido entre los socios por partes igua- 
les. — Las utilidades asi distribuidas en- 
tre los socios, serán acreditadas en la 
cuenta particular de cada uno de ellos y 
gozarán de un interés anual del seis por 
ciento sobre sus saldos acreedores, cuan- 
do por el voto que represente el setenta 
y cinco por ciento del capital se resuel- 
va que esos saldos sean necesarios para 
ei mejor desenvolvimiento de la misma. 
— Las pérdidas si las hubiere, serán so- 
portadas en idéntica proporción. — Cuan- 
do a juicio de los socios, las reservas 
constituidas de acuerdo con lo dispues- 
to en Ioj incisos b) y e), alcancen un 
monto que ellos eoiioideron suficiente pa 
¡■a, llenar les fines para que han sblo crea- 
dos, podrán suspender parcial o totalmen- 
te el cumplimiento cíe lo dispuesto en esos 
incisos, (¡estillando nichos porcentafes a 
formar cualquier otra reserva que -consi- 
deren conveniente o disponiendo su dis- 
tribución entre los socios. -»- Undécima: 
-Las cuotas sociales no podrán ser cedida? 
a extraños a la Sociedad, sino con el vo- 
to favorable de las tres cuartas parte» 
de los socios, teniendo opción los otros 
sce'os o la Sociedad para adquirirlas con 
un recaigo máximo del veinte por cien- 
to sobro su valor real, tomado del últi- 
mo ba'anee realizando, aun cuando fuera 
superior la. oferta hecha a! socio que de- 
seare ceder sus cuotas, quien llegado el 
caso deberá hacer conocer a sus asocia- 
dos, su determinación por telegrama co- 
lacionad.) dirigido al domicilio soc'al con 
seis meses de anticipación. — Duodéci- 
ma: Si durante la -vigencia de este con- 
trato falleciere alguno de los socios o so- 
breviniere su incapacidad, los herederos 
del socio fallecido o incapacitado, debe- 
rán unificar su reprireidación para in- 
corporarse a la sociedad dentro de un pla- 
zo de sesenta ¡lias, previa conformidad 
de todos los socios restantes. — En caso 
de no desear su incorporación a la So- 
ciedad, los socios sobrevivientes deberán 
satisfacerles previa deducción de los sal- 
dos a. favor de ¡a sociedad, el importe 
de las cuotas pertenecientes al socio fa- 
llecido o incapacitado, así como el sal- 
do acreedor de su cuenta particular, si 
lo hubiere; la proporción que le corres- 
ponda en el fondo de reserva y- de la 
cuenta Indemnizaciones y Subsidios, así 
como de cualquiera otra reserva que hu- 
biere constituido la Sociedad más las uti- 
lidades que puedan haberlo correspondi- 
do en el transcurso del ejercicio en cite 
hubiere ocurrido el fareeimieiiío o la in- 
capacidad en la siguiente forma: diez por 
ciento dentro de las cuarenta y ocho ho- 
ras de haberse resuelto la no incorpora- 
ción de los herederos o representantes a 

lento res- 
s em estro. - 

iuuto con 
cuele. — A los efectos de csiipu- 
s u-rilaces corres i, ond : cntes al so- 
lle Ido o incapacitado, en el ejercí- 



la Sociedad y el noventa p 
tanfe en cuatro cuecas igu;' 
les, las (pie gozarán de un 
del seis por ciento, pagad;: 
cada cuele. — A lo 
I ai' 



ció en que se haya producido el falleci- 
miento o la incapacidad, las mismas se 
calcularán' proporcionaimente al tiempo 
transcurrido y de acuerdo coi las cifras 
del último ba'anee realizado. — El re- 
presentante designado por los herederos 
ante la Sociedad no tendrá derecho a ser 
gerente de la misma. — Déeirna Tercera: 
La liquidación de la Sociedad, llegado 
ei caso, será efectuada conjuntamente 
por dos socios que sarán designados por 
el voto favorable del setenta y cinco por 
ciento del capital social. — A tal efecto 
los socios liquidadores que se designen 
quedan desde ya investidos de todas las 
facultades necesarias a tal fin, ine'uso 
!as de vender en remate piibiieo o priva- 
damente los bienes muebles e inmuebles 
de la Sociedad, mercaderías y demás efec- 
tos, cobrar y percibir sus importes y to- 
do lo que se le adeude a la misma, otor- 
gar recibos y firmar las escrituras y de- 
más documentos públicos y privados que 
se requieran. — Décimo Cuarto: Cualquier 
duda, divergencia o dificultad que duran- 
te el curso de la Sociedad o al tiempo 
de su disolución o liquidación se suscite 
entre los socios o entre éstos y los he- 
rederos de un socio fallecido o con el 
representante de mi socio declarado in- 
capaz, será resuelta y dirimida por me- 
dio do arbitros, arbitradores, amigables 
componedores, nombrados uno por cada 
parte, quienes, si no se ponen de acuerdo 
nombrarán un tercero en discordia, o pe- 
dirán, su nombramiento al Juez. ' — El 
fallo del tercero sera, inapelable, ouedáu- 
doles prohibido a las partes ocurrir a las 
Tribunales ordinarios por ningún concep- 
to a este respecto, bajo la sanción da una 
multa, ai que lo hiciere de diez mil pe- 
sos moneda nacional a beneficio de la 
otra parte. — Décimo Quinto: Los bienes 
inmuebles a que se refiero da cláusula 
tercera, de este contrato, cuyos derechos 
de propiedad, posesión y dominio (punían 
transferidos a esta misma sociedad como 
aporte do capital, se hallan ubicados en 
la Ciudad de Maioú de la mencionada 
.Provincia de Mendoza, de esta "Renúb'i- 
ca a saber: el nrimero sobre la vereda 
Sud de la calle Tropero Sosa, compuesta 
de una superficie de cinco mil im metros 
catorce decímetros cuadrados, con los si- 
guientes límites y medidas: al Norte ca- 
lle Tropero Sosa, en cuarenta y dos me- 
tros; al Sud Miguel Yáñez cu treinta y 
nueve metros setenta y cinco centímetros: 
ai Este José Brandi en ciento veinte v 
dos metros setenta ceiit-imeij.'os y a! Oes- 
te: Luis Martín Martín y Gabriel Alós 
en ciento veinte y dos morros quince cen- 
tímetros; ei segundo se halla situado tam- 
bién en ia vereda Sud de la calle Trope- 
ro Sosa y consta de una superficie de 
cuatro mil setecientos ochenta y siete 
metros once decímetros cuadrados con los 
siguientes límites y linderos: al Norte ca- 
lle Tropero Sosa en cuarenta y un me- 
tros cuareuía centimotros: a! Sud Miguel 
Páñez en treinta y siete metros quince 
centímetros; a! Este la Sociedad de In- 
dustrialización de .Fruías y Aceitunas, de 
.Responsabilidad. Limitada S. I. P. A., cu 
ciento veinte y dos metros quince centí- 
metros y al Oeste Luis Martín Martín' y 
Gabriel Alós en ciento veinte y un me- 
tros sesenta y siete centímetros. — Les 
Corresponden a los Señores An tonino Pa- 
liara, Salvador Brescia, Pranelseo Baña- 
ra y Arturo Bogiiata en condominio y 
por partes iguales por adjudicación que 
se le hizo en la escritura de disolución de 
ia referida Sociedad de Industrialización 
de Brutas y Aceitunas de Kesnonsabili- 
dad Limitada S. I. F. A., que otorgaron 
ios fres primeros por su derec' , o propio 
y ei Señor A.ütoiiino -Bañara, además en 
representación de! último con fecha diez 
de Marzo del corriente año en la Ciudad 
de Mendoza, do la citada Provincia, ante 
el Escribano de dicho punto Don Marce- 
lo .ó.. Beta, la que eu tes'pponro anotado 
en el Registro de la Propiedad de la ni's- 
¡ii.i ciudad con fecha diez y seis del indi- 
cado mes y año como segunda inscriiiclón 
a los números once mil trescientos cator- 
ce y once mil trercientos uno, fojas dos- 
cientos veinte y cinco y trescientos se- 
tenta y uno, tomos sesenta y nueve B. v 
sesenta y nueve A. de Meipú respectiva- 
"'ciite, tengo a la vista junto con otros 
de sus antecedentes y paso a ia Sociod-M 
que por este acto se eonstiíuve con. las 
notas de estibi. Be Los Certificados oue 
se a-rre '!!!!. a ia presente, excedidos les 
del Begistro de la Propiedad de la refe- 
rida Ciudad de Mendoza con fecha siete 
de Abril del expresado año bajo ios nú- 
meros siete mi! seiscientos ano y siete 
mil seiscientos cuatro, resuda que los in- 
muebles deslindados no recoco-mn gra- 
vamen, embarga) ni contratos, no aparece 
inhibieblü, su deminio consta por ! as ins- 
criucioaes mencionadas, tienen derec'-c 
de agua de regadio de carácter definitivo 
"ara toda ni extensión cor el canal Zan- 
ián Pama M. Gü, hiiuela terrenos anota- 
dos a los números ciento cinco mil c-ui- 
nienros diez y ocho y ciento cin-o mil 
ouinicntos veinte y cuatro dei Padrón 
Cercral v a los ñamaros ciento vei'-r- 1 v 
cinco y ciento Benita y uno del parcial 



respectivamente y no adeudan Goirt-rífeu» 
eión, Directa e Inipueslos C^ Irrigación im* 
elusivo el corriente año ni servicios munb 
clpaies, bailándose ai día las cuotas poiT 
pavimentos, siendo el saldo a cargo do 
ia Sociedad que se forma por este acto. 
— Décimo Sexto: Para todo lo no pre- 
visto en el presente contrato regarán b'S 
disposiciones de la Ley número once mil 
seiscientos cuarenta y cinco y de! Código 
de Comercio, a las cuales se sometan los 
socios. Al cumplimiento de lo expuesto 
los comparecientes en el carácter invoca- 
do respectivamente, se rdaBgan en forma 
v coMo-.'-e a dc-c'"'-. Tai paite nc.r! ; ü-"- 
te del poder oue justifica la personería del 
Señor Aníbal Polla rolo y a que se ha he- 
cho mérito n,l principio de esta escritura 
dice así: ''...compareció Don Alberto 
Emilio Peliarolo, soltero, argentino... do 
este vecindario, ínayr de edad. . . y iliio: 
Que confiere poder especial a Don Aníbal 
Peilaro'o para los siguientes objetes... 
Segundo: Para que constituya sociedades 
de rosnonsab'bidad limitada en cuaiqíd'-u* 
parte de la Bcnúbliea, ya sea con el mis- 
mo mandatario y!o con. otras personas^ 
oue tengan por objeto fabricar o comer- 
ciar en mercaderías de cualquier natura- 
leza, en inmuebles, en títulos yio en cual- 
quiera otros bienes, establezca la denomi- 
nación o rubro soc'al, plazo de dura.ci''m, 
caoba! soc'al. íaartic i nación en líis uni- 
dades o pérdidas, forma de administra- 
ción y linuidacióii en su caso. — Y terce- 
ro: Para oue tanto en la sociedad menc : o- 
rada en primer términ.0, con' o en las. 
demás que eonstituva. . . anorte en su 
nombre nuevos capitales, ya sea en bienes 
o en dinero efectivo, suscribiendo e inte- 
grando las cuotas que considere conve- 
niente... nombre gerentes, acete dichos 
careos si se le confirieran y ios desem- 
peñe... haga los pagos oue sean pr™l- 
sos... otorgar, acepte y firme todos las 
escrituras y documentos públicos o priva- 
dos que sean necesarios v reabee cumros.-. 
más acto, trámites y diligencias esta-ne 
pertinentes en desemneño de este man' , a- 
to". — Conforme con su oi'iginal. — Btl 
cuanto a .ia representación oue a su vez 
invoca el Señor Antonino Fanant de Ps 
f?"'~"res Arturo Fo-Mati, Salvador Bi-as-"». 
y Brancisco Bana,ra resulta asini'smo del 
7)oder ya mencionado anteriorni'nb e y oue 
transcripto íntegramente es del tenor si- 
guiente: "A fs. cPnto civilice — Poder 
especial. — Arturo Foal"eti y (pros a An- 
tonino Bañara. — Bseritura número cin- 
cuenta y uno. — En la Ciuda.fl d" iMcndo- 
ra, Renúblb'a Argentina, a cinco de Marzo 
de r-'l novecientas cuarenta y ocl'o ento 
mí: Marcelo A. Peta. Escribano Pública,, 
titular del registro número once de capi- 
tal y tesP'pas oue al final sus"Hhen. eom- 
píceen: los señores Arturo Pogüati. ca- 
sado en primeras nuiac'as con doña Peci- 
na Casas: Salvador Brescia, casa''o ea 
primeras nupc'as con doña Juana Chara- 
eani; y Praucisco Par-ara. casado en pri- 
meras nupcias con doña Santos Iuoce :, "i(í.. 
flnarnicTi. todos son argentinos, veci-'os: 
(VI' deaartameuto Ma.i.'pú. de esta provin- 
cia, mayores tic edad, hábil -'s. de m ; co- 
nocimiento dov fe y dicen: Cgm coMieren 
poder esoee : a T al señor .-Vntnulno Bañara 
para. c[\'.e en representación de baa exoo- 
nentes. otorgue a - firme la esc-ifura de 
Sociedad d« S"sponsabd¡dad Limitada 
oue se constituirá entre los comparecien- 
tes, ei Prooio mambatarro a' los símo'as. 
Cr—'reo iMcrpí-'B:- Cerc'a.. Aníbal PípV 
rolo. C'-sár"o Feruánd"z Pela y AümBo 
FnMio Peliarolo. — PaeMtanlo al efeto- 
para ano convenga en su representación, 
el nombre, forma de aportar el caoba?, 
reoarto de utilidades, y todas las demás 
cláusulas y condiciones consfitMivas de 
la Sociedad a. celebrarse, con la mavor 
ainnlifud de atribuciones. — Asimismo 
para, eme transfiera en. propiedad a la So- 
ciedad, en calidad de- acorte ios dos ico- 
nes inmuebles oue se adjudicarán a 'os 
mandantes, en condominio y por pa.i'l"íí 
igualas, con el mandatario en la d'sobi- 
ción de ba actual Sociedad de Tndusír'it- 
'Paeión de Frutas v Ac"it''nas. P>S'ionsa- 
bilidad Licitada. S. I. B. A., ubicados «it 
la ciudad de Maipú. de esta Pro\b>eiu, 
constante, el primero de una suoerficle 
de cinco mil un metíais catorce doeímetros 
ci-adrados; y el segundo de cuatro p'it 
setecientos ochenta y siete pici' , os once, 
decímetros crad"ados. con ios límites y 
demás antecedentes ene se consignan en 
los títulos resoecti vos. — Pacóitanlo asi- 
mismo nara oue trans f iera o comprometa 
la tiansferenc'a a la Sociedad a formarse 
q-. bienes muebles, dinero efectivo y toda 
clase de valores, en caso de que así se, 
estioulare. — Leída que les fué a los com- 
pareclenles la présete escapara por mi, 
el autorizante, ratificaron su coiiíanido, 
firmando ante mí con les festicos del acto, 
señores Alberto Villaiba YVVBh y ó ISc-rto 
P. Guei'ara Plores,' vecinos. meproreB, há- 
biles, do mi eonoeimicPo dov fe. - A. 



¡nm 



a r 



,i or Bi'r-s-'ia. — 'Alberto P. Gne 
B. A. piíplba. WM-b. — Auto ? 
c-i-o A. P-'-o. — - Tía-.- un fH'o. C 
con so matriz, dov fe. — Para e 



BOLETÍN OFICIAL — Sábado 14 de agosto do 1948 



10 



torio expido e! presente testimonio, fecha 
nt-supra. — Entre paréntesis "exponen- 
tos", no vale. — Entro líneas: nn, vale. 
.'Marcelo A. Hela. — Hay un sello. Certi- 
fico que "Don Marcelo A. líela es Escri- 
bano Público de esta, provincia y que el 
¡-■ello, firma y rúbrica que anteceden son 
Jos que usa en todos sus aelo.s. — .Men- 
doza, Marzo diez de mil novecientos cua- 
renta y oclio. — Francisco Vera Zarate. 
— Hay un sello. — Mendoza, "Marzo diez 
de mil novecientos cuarenta y ocho. -— 
Ei que suscribe. Presidente de la Supre- 
ma Corte de Justicia Ciedla Provincia, 
certifica: Que la atestación que precede, 
dada por el Secretario de la mbuua. Sr. 
Francisco Vera' Zéraie. está en debida 
f orina. Carlos A. Biihod. TTav un sello-''. 



Igual al testimonio Copiad 



(pie agre- 
Leída 



go por cabeza de la presente. 
míe les fué, se ratificó en su contenido, 
firmando con los testbios del acto fon 
Esteban Caieili y Adolfo Bonelío. veci- 
nos y mayores de edad. — - C. Fernández 
García. — Aníbal Pel'arolo. — Aniouino 
Fanara. — C. Fernández Acia. -- Tgo.: 
Esteban Caieili. — Tgo.: A. Bonelln. —• 
llar un seilo. Ante mí: Alberto H. AVtii- 
lle-Bille. ----- Concuerda con su matriz que 
pasó ante mí: y al folio mil soteciento. 
treinta y uno del Re'dstrn núm'-ro once 
a mi cargo. — Para la Sociedad ''Seca- 
dero e lüdusrrinlizaM'm de Frutas y Acei- 
tunas. Sociedad de Besponsabi'blad Limi- 
tada", eximio el presente oritner testi- 
monio exl elidido en este sello y en los 
numerado,-!: del setecientos cuarenta y un 
mil setecientos setenta y tres al setecien- 
tos cuarenta y un mil setecientos setenta 
y siete; setecientos cuarenta y ocho mil 
ouinieutos cuarenta y tres y setecientos 
cincuenta y cinco mi! cuatrocientos cua- 
renta y dos de un peso cincuenta centa- 
vos cada uno que sello y firmo en Buenos 
Aires, fecha de su otorgamiento. — Al- 
berto lí. Wuille-Billc. Hay un sello. 

Buenos Aires. AgosC) ñ de 1 9 18. — - 
Siborrado: Aeosto. "-.'- Vale. — Federico 
González del Solar, secretario. 

e.l t ngo.-Xe ñl>.104.-v.2i") ngo. 



MANUFACTURA ARGENTINA 

:oe CAUCHO 

Sociedad de Responsabilidad limitada 

Por disposición del doctor ,'f . M. Suá- 
rez Cavig'ia, interinamente a cargo de! 
Juzgado de Comercio N? 2, se he.ee saber 
por cinco dms el siguiente edicto: 

F? 2.12'"; vio. - Primer Testiinuoio: 

Escritura Número Setecientos Diez y Seis. 
En la (dudad de Buenos Aires, Capital 
de la República Argentina, a cinco de 
.'ful i o de mi! noveciem os cuarenta y odio, 
ante m ; , escribano autnrizanie y testigos 
que se expresarán, comparecen los seño- 
res don Domingo Osear Pittaluga, que 
firma: "J>. O. Pittaluga-, casado en 
segundas nupcias con clona líaquel Ale- 
mán Ovando, don Alfredo Arturo Pitta- 
luga, que firma: "'A. A. I'ittaluga ' ', ca- 
sado en primeras nupcias con doria Ma- 
ría Esthcr Palestra: don Julio Beiinky, 
casado en primeras nupcias con doña Sara, 
líapoport. don Emilio Ancarola, que fir- 
ma: "E. Ancarola'', casado en primeras 
nupcias con doña filomena Pane; don 
Alario Calonge. que firma igual, soltero, 
y don Ka til .Joaquín Hipa, que firma: 
•'•'K. Hipa", de estado civil casado cu 
primeras nupcias con doña Carmen Ca- 
ñáis, todos los comparecientes mayores 
de edad, de este vecindario, hábiles y de 
mi conocimiento, doy fe, y los cuatro 
primeros, dicen: Que con fecha trece 
de Junio de mil novecientos treinta y 
, nueve, y por escritura ¡lasada ante mí, 
al folio seiscientos diez y nueve de este 
mismo Registro a mi cargo, fué suscripto 
el contrato social de " M ANUFACTl'KA 
ARGENTINA DE CAUCHO, SOCilvDAD 
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA", 
el que fué modificado posteriormenl e pol- 
las escrituras pasadas ante mí con fo- 
chas: treinta y uno de Mayo de mil no- 
vecientos cuarenta, diez y nueve de .Io- 
nio de mil novecientos cuarenta y uno: 
dos de Junio de mil novecientos cuaren- 
ta y dos; veinte y cuatro de Mayo de 
mil novecientos cuarenta y cuatro, diez 
y nueve de Junio de mil novecientos cua- 
renta y seis y ocho de Julio de mil no- 
vecientos cuarenta y seis, a los folios 
cuatrocientos diez y nueve vuelto, cua- 
trocientos noventa y seis, seiscientos 
veinte y cuatro, seiscientos ochenta y 
cinco vuelto, mil doscientos noventa y 
uno v mil cuatrocientos sesenta y canco 
respectivamente y escrituras del seis de 
Octubre de mil novecientos cuarenta y sie- 
te, pasadas también ante mí :¡ los folios 
dos mil seiscientos sesenta y uno vuelto 
v dos mil seiscientos sesenta y 1 res, 
en virtud de las cuales, la Sociedad está 
integrada actualmente por los señores 
Domingo Osear Piüaluga, Alfredo Ai- 
".uro T'iitnluga, Emilio Ancarola y Julio 
Beiinky, como únicos componentes y yira 
con un capital de Quinientos sesenta mil 
pesos moneda, nacional. apor!ade> en la 



siguiente iorm: 
las o foei Do 



Doscientas 



'(■' 



quince nn] pose 



ñor el señor Domingo Osear PiUalugn, 
Doscientas quince cuotas o sean Dos- 
cientos quince mil pesos por el señor 
Alfredo Arturo Pittaluga, Sesenta y cin- 
co cuotas o sean Sesenta y cinco mil pe- 
sos por el señor Emilio Ancarola y Sesen- 
ta y cinco cuotas o sean Sesenta y cinco 
mil pesos por el señor. Julio Beiinky. de 
todo lo cual se tomó debida nota en el 
Registro Público de Comercio bajo el 
número doscientos sesenta y cinco, folio 
cuatrocientos setenta y tres, Libro terce- 
ro, bajo el número doscientos noventa y 
ocho, folio trescientos ochenta y dos. 
Libro cuatro, bajo el número trescien- 
tos cincuenta y seis, folio trescientos 
treinta y ocho. Libro cinco, lia, ¡o el nú- 
mero quinientos cuarenta y seis, folio 
ciento sesenta y tres, libro seis, bajo el 
número seiscientos sesenta y ocho, folio 
cuatrocientos, sesenta y ocho fio) Libro 
siete, bajo el número setecientos cin- 
cuenta y nueve, .folio cuatrocientos cin- 
cuenta y uno, libro nueve, bajo el núme- 
ro mil setecientos ochenta y nueve, fo- 
lio ciento setenta y dos, libro trece y 
bajo el número mil. setecientos noventa, 
folio ciento setenta y dos, libro trece, 
según asi resulta do los respectivos tes- 
timonios que tengo a la vista para este 
acto doy fe, como de que los compare- 
cientes continúan 'diciendo: Que de co- 
mún acuerdo mitre todos los componen- 
tes de la Sociedad, han resuelto modifi- 
car el contrato somal, ampliando el ca- 
pital, prorrogando el vencimiento de du- 
ración, incorporando a dos nuevos so- 
cios, los aquí comparecientes señores don 
Mario Calonge y don Raúl Joaquín Hi- 
pa, y algunas cláusulas contractuales, por 
lo cual la Sociedad desde el día primero 
de Mavo de mil novecientos cuarenta y 
ocho se regirá por estas disposiciones: 
Árpenlo Primero: Se declara prorrogado 
el plazo de duración de la Sociedad 
Manufactura Argentina de C'aueuo, So- 
ciedad de Responsabilidad Limitada, por 
tiempo indeterminado. El contrato podrá 
ser rescindido cada diez ejorecicios anua- 
les por simple mayoría de votos. 
Artículo Segundo: La Sociedad tiene 
por objeto principal la industrialización 
y confección de artículos de caucho y 

cuero. - Artículo Tercero: La Sociedad 

fija su domicilio legal y asiento princi- 
pal de sus negocios en esta Capital. 
Artículo Cuarto: La Dirección y Ad- 
ministración de la Sociedad será ejer- 
cida por los socios Domingo Osear Pitta- 
luga y "Emilio Ancarola, quienes revis- 
ten el carácter de Gerentes. Quedan de- 
signados Gerentes suplentes de la So- 
ciedad, los señores Alfredo Arturo Pitla- 
biga. Julio Beüuky, Alario Calonge y 
Haúl Joaquín Hipa, quienes actuarán pa- 
ra el caso de muerte, impedimento, au- 
sencia o renuncia de alguno de los socios 
titulares y en forma indistinta. — - Ar- 
tículo Quinto: til uso de la firma social 
adoptada, estará a cargo de dos Geren- 
tes conjuntamente, para todas las opera- 
ciones sociales, con la única limitación 
de no comprometerla en negociaciones 
ajenas al giro de su industria ni en pres- 
taciones gratuitas. comprendiendo el 
mandato para administrar, además dé- 
los negocios que forman el objeto de 
la sociedad, los siguientes: a) Adquirir 
por cualquier título oneroso o gratuito, 
toda clase de bienes, muebles e inmue- 
bles y enajenarlos a título oneroso o gra- 
varlos con derecho real de prenda comer- 
cial, ¡inlusirial, civil o agraria, hipoteca 
o cualquier otro derecho rea!, pactando 
en cada caso de adquisición o enajena- 
ción el precio y forma de pago de 
la operación y tomar o dar posesión 
de los bienes materia del acto o con- 
trato. — b) Constituir depósitos de 
dine-ro o valores en los Bancos y ex- 
traer total o parcialmente los depósitos 
cousiit nidos a nombre de. la Sociedad, 
aillos o durante la vigencia de este con- 
trato, c) Tomar dinero prestado a in- 
terés, de los Establecimientos .Báñennos 
o comerciales o de particulares, especial- 
mente de los Bancos de la Nación Ar- 
gentina, y de la Provincia de Buenos Ai- 
res, con sujeción a sus leyes y reglamen- 
tos V prestar dinero estableciendo en 
uno y otro caso, la forma de pago y el 
tipo de interés, d) Librar, aceptar, en- 
dosar, descontar, cobrar, enajenar, ceder 
y negociar de cualquier modo letras de 
cambio, pagarés, vales, giros, cheques u 
otras obligaciones- o documentos de cié- 
ditos públicos o privados, con o sin ga- 
rantía hipotecaria, prendaria o personal, 
e) Comparece!' en juicio ante los 'tribu- 
nales de cualquier fuero o jurisdicción 
ñor sí o por medio de apoderados, con 
facultad para promover o contestar de- 
mandas de cualquier naturaleza, f I .Per- 
cibir y otoigar recibos, o cartas de pago, 
g) Conferir poderes generales, especia- 
les y revocarlos, h) Convocar a .Asam- 
blea anual de socios presentando el Ba- 
lance General de operaciones cerrado el 
treinta del mes de Aluil de cada año, y 
cdnvocar a A saín Ideas Extraordinarias, 
i) Formular protestos y protestas, j) Otor- 



gar y firmar los instrumentos públicos 
o privados que fueren necesarios para 
ejecutar los actos enumerados o rela- 
cionados con el objeto social. — Artículo 
Sexto: El capital social lo constituye !a 
suma de Dos millones cuatrocientos mil 
pesos moneda nacional, envidíelo en cuo- 
tas de un mil pesos. El capital ha sido 
integrado en su totalidad de acuerdo al 
balance, e inventario levantado con fecha 
treinta de abril de mil novecientos cua- 
renta y ocho, y en esta forma.: Domingo 
Osear Pittaluga, ochocientas sesenta y 
cinco acciones, Alfredo Arturo Pitia- 
luga, ochocientas sesenta y cinco accio- 
nes; Emilio Ancarola, doscientas sesenta 
y cinco acciones, Julio Beünky, doscien- 
tas sesenta y cinco acciones, Mario (.'alon- 
gó, cien acciones, y Raúl Joaquín lupa, 
cuarenta acciones. — - Articulo Séptimo: 
Lo eoui abilidacl y administración de. la. 
Sociedad se regulará por un Keglamenlo 
Interno y sus disposiciones se consi- 
derarán parte integrante de este con- 
trato con relación, a los derechos y obli- 
gaciones recíprocas de ios socios. 
Arpculo Octavo: Para la -modificación 
de cualquier cláusula, de este contrato, 
del Reglamento Interno y para la trans- 
ferencia de cuotas se requiere la confor- 
midad de socios que representen e 1 se- 
tenta y cinco por ciento del ca.pital sus- 
cripto, y en los demás casos, la de simple 
mayoría Los sóidos tendrán derecho pro- 
ferencial a adquirir las cuotas del (pie 
deseare transferirlas en el valor nominal 
o el del último balance, si fuere menor. 
— Artículo Noveno: Anualmente, al día 
treinta de Abril, se practicará un. balan- 
ce e inventario general y después de de- 
ducir de las ganancias líquidas y rea- 
lizadas, las habilitaciones, gratificacio; 
tais y el cinco por ciento para consti- 
tuir el fondo de Reserva Legal, provisto 
por la Ley, el resto se distribuir;! entre 
los socios proporcionalmente al capital 
aportado. ■ — Artículo Décimo: En caso 
de fallecimiento de un socio, eí capital 
aportado por el mismo, y de acuerdo al 
último balance, le ^er{i restituido por la 
sociedad a los herederos del mismo, den- 
tro del plazo de seis meses con más un 
iuierés del seis por (dentó anual. Ibas 
ganancias por el plazo del ejercicio co- 
rriente, se liquidarán de acuerdo al be- 
neficio de la. sociedad en el ejercicio an- 
terior y "proporcionalmente al ¡iernqo 
transcurrido. Para incorporar a uno o 
varios de los herederos del mismo, se 
requerirá la unanimidad de los socios. — 
Artículo Décimo Primero: Dentro de los 
cuarenta y cinco días de cenado ca- 
da ejercicio anual, los socios se reunirán 
en Asamblea Ordinaria, a la cual deberán 
ser citados con cinco días de anticipa- 
ción, por carta certificada. Las Asam- 
bleas Extraordinarias se realizarán a pe- 
tición de los Gerentes o socios que re- 
presenten un veinte y cinco por ciento 
clel capital social. — Artículo Duodéci- 
mo: Cualquier duda, cuestión o divergen- 
cia que se suscite entre los asociados con 
motivo del presente contrato o en los 
balances o en caso de liquidación, será 
resuelta por arbitros arbitradores amiga- 
bles componedores, nombrados uno por 
cada parte, con facultad esos arbitros (le 
designar un tercero para los casos de dis- 
cordia, quien deberá, ser nombrado an- 
tes de empezar a deliberar, pudiendo todos 
ellos proceder a llenar su cometido sin 
necesidad de someterse a fórmula alguna 
de. juicio y el fallo de los mismos 
arbitros o el del tercero en su caso, se- 
rá inapelable y obligatorio para, los so- 
cios, quienes se imponen desde ya la pro- 
hibición absoluta de acudir a los Tribu- 
nales Ordinarios en reclamación de esos 
fallos, e incurrirá en una multa de diez 
mil pesos moneda nacional en favor del 
otro íi otros el consocio que dejare ' de 
cumplir los actos indispensables para 
la realización del compromiso arbitral o 
(pie recurriese a la Justicia. -— Artículo 
Décimo Tercero: Todo lo no previsto, 
>o regirá por las disposiciones de la Ley 
once mil seiscientos cuarenta y cinco. 
Bajo los trece artículos procedentes y 
los establecidos en el Reglamento interno 
que se firma en esta misma fecha, ios 
comparecientes dejan por constituida la 
Sociedad mencionada, obligándose a cum- 
plir y respetar en forma, y conforme a 
¡ derecho. Leída que les fué, ratifican su 
contenido, firmando ante mí y testigos 
del acto, (¡ue lo fueron los Señores Don 
Juan A. Caire) y Don Vicente Roma- 
nelli, mayores de edad, vecinos, hábiles, 
de mí conocimiento, doy fe. - — A. A. 
Pittaluga. -— D. O. Pittaluga. ----- Julio 
Beiinky. — E. Ancarola. -— "Mario Ca- 
1 ( n ge . ' — lí • R i pa . •-- J u un A . ;1 i rú . 
— V. Romaneili. -- Hay un sello. An- 
te mí: Alberto Conzález. Yenzano. Con- 
cuerda con su escritura matriz (pie pa- 
só ante mí en el Registro número dos- 
cientos cuatro a mi caí .140. doy fe. Rara 
la sociedad expido el pK'seníc fesíimo- 
uio que sello y firmo mi la Ciudad 0.0 
Buenos Aires a Lo; de Juiio de mil 
novecientos cuarenta y ocho y o», circo 



sellos de un peso y cincuenta centavos 
moneda nacional que llevan los números 
seiscientos diez, y seis mil doscientos ,ciu--' 
cuenta y cinco lí; seiscientos diez y 
seis mi! doscientos cincuenta y seis II; 
seiscientos diez/y seis mil doscientos cin- 
cuenta y ocho II ; .seiscientos diez y seis 
mil doscientos cincuenta y nueve H. y 
el presente seiscientos diez y seis 'mil. 
doscientos sesenta II. 

Buenos Aires, Julio ¿8 de 1948. — 
Carlos Castro Walker. secretario. 

e.14 !igo'.-"N<! Ó6.3/2-V.20 ago 

GIBERIEL 

Sociedad ele Responsabilidad Limitada 

Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio Dr. Juan Agustín García, inte- 
rinamente a cargo del Juzgado de Comer- 
cio ¡V-' 3. se hace saber por cinco días e¡ 
siguiente edicto: 

"En la Ciudad de Buenos Aires, a los 
veintiséis días del mes de Julio del año 
mil novecientos cuarenta, y ocho entre les 
señores Don Enrique Buidantoiii, italiano, 
divorciado, domiciliado en la calle Co- 
rrientes GÓ02; Don José Emilio Alfredo 
Brmii, que firma ''José Bruni' ; , argen- 
tino, casado, domiciliado en la calle Juan 
B. Ambroseiti 508; Don Marcos C'oz'za, 
.argentino, soltero, domiciliado "en la cale 
Paysandú 1182.; Don Erauoiseo Julio G - 
bellini, que firma "'.Feo. Julio GibeR- 
ni ", argentino, casado, domiciliado en i a. 
Avenida San Martín 1487; Don Jaeobo 
Jorge Schraga, que firma ",)'. J. Selirn- 
ga. '■', argentino, casado, domiciliado en ot. 
calle José Terry 848; Don Santiago Erau- 
eíseo (iibeiiini, argentino, casado, domici- 
liado en la Avenida San Martín 1487: Don. 
David Berlins'ky, argentino, casado, domi- 
ciliado en. la. calle Sadi Carnot 570: Don 
Juan .Auge! Serafiui. argentino, casado, do- 
miciliado en la calle 'fres Arroyos 399 v 
Don Naón Sehlufman, argentino, ca.sado, 
ilomici liado en )a calle Argerieh 4826, to- 
dos los contratantes mayores de edad re 
conviene en la fecha y por el presento 
acto dejar formalizado oí siguiente eo - 
(ralo de' sociedad. — - Primera: Bajo A 
rubro do la razón social "GIBERIEL. 
SOCIEDAD DE R 1'iSl 'O. \-, SABIDA!) LI- 
MITADA- con un capital de Un Millón 
de Pesos ($ 1 . 000 . 000 min.) queda estar 
idéenla la sociedad entre los contratan- 
tes a partir de la fecha conforme a tus 
cláusulas que siguen. ----- Segunda: La, 
sociedad tiene por objeto la Importación 
y Exportación do Materia! Ferroviario, 
Máquinas Industriales, .Materiales de 
Construcción y Anexos en General y Fi- 
nanciaciones a fingen ves al ramo de Cons- 
trucción. — - Asimismo se ocupará do 
Comisiones y Representaciones en los ra- 
mos indicados y cuantas operaciones co- 
merciales lícitas consideren eonveniento 
realizar dentro de esie comercio. ■ — Tam- 
bién podrán adquirir inmuebles, enaje- 
narlos o hipotecarlos dentro de sus tran- 
sacciones comerciales. ----- Tercera: La se- 
de de la sociedad se fija en. la Avenida 
de Mayo N'-' 580 piso o" Escritorio 9 :i¡. 
i .1 sin perjuicio de cambiar de lugar si así 
lo convienen ¡os eontraínní es y estable- 
cer sucursales en cualouier punto de <•"!.- 
República o en el Exterior. — Cuarta: La 
duración del presente contrato será, por 
Cinco Años siempre (pie los socios no 
convengan a los cuatro años de la exis- 
tencia de la sociedad prorrogar los efec- 
tos del presente convenio por otro período 
de mayor plazo. — Quinta : El capital 
social es de un millón de pesos y suserní- 
to en mil cuotas de un mi! pesos cada 
una, de las cuales, el señor Don Enri- 
que Baidanloni, suscribe trescientas cun- 
tas (300) de mil pesos cada una o sea. 
Trescientos Mil Besos ($ 300. 1)10) Don 
José Emilio Alfredo Bruñí, suscribe cien 
lo cincuenta cuotas de mil petos, o sea 
Ciento Cincuenta Mil Besos ( i¡¡» IDO .000), 
Don Mareos Cozz« suscribe ciento cin- 
cuenta cuotas de mil pesos :> sea Ciento 
Cincuenta Mil Besos ('.j; 150.000'): Don 
Francisco Julio Gi'neiüui, suscribe cien- 
to cincuenta cuotas de mil pesos o sea 
Ciento Cincuenta Mil Pesos ;s; IñO.OOO): 
Don Jaeobo Jorge S.-inaga suscribe cien- 
to cincuenta cuotas: de mil pesos o sea. 
Ciento Cincuenta Mil Pesos {* 150.000): 
Iba Santiago Eram-Leo Gibcbin¡, suscri- 
be cuarenta cuotas de mil tiesos o sea 
Cuarenta Mil Besos Ct; 4Ü.OO0); Don Da- 
vid Berlinshv suscribe treinta y nuevo 
cuotas de mi! pesos o sea Treinta y Nue- 
ve Mil Pesos ('$ 39.000); Don Juan Án- 
gel Serafiui, suscribe veinte cuotcs do 
mil pesos o sea Veinte- Mil Pesos (De- 
sos 20.000) y Don Xaón Sehtutman sus- 
cribe uu.'i ciuda de mi! pesos o sea Un 
Mil Pesos (.* 1.000). y cuyos importes 
se integran en efectivo en este acto en 
el cincuenta por cielito de los aportes 
respectivos y el saldo de la otra mitad 
será aportado por Bs asociados de<>!ro 
de Ion noventa días de la fecha. — Seíf- 
ta: Anualmente el 3! de Julio finalizará 
el ejer. ocio eomerci.-il, praci mandóse un 
inventario general y balance de pérdidas 
■\\, aauancias. En la ciionla parCeuler uo 
ceda socio se acredita 'án bis ulUblades " 
eérdidas habidas que s' r'-peHirán. en b> 



%» 



jiQLETIJf OFICIAL — Sábado 14 de agosto do 1048 



siguiente forma: al señor Don Enrique 
Ba'.ckuiíoni el 30%; a Don José Lnulio 
Alxre.uo Bnmi el 15 %; a Don Marcos 
Co-Kaí: el 10 % ; a Don l'raneisco Julio G¡- 
betUni el 15 % ; a Don Jaeobo Jorge 
Seh'.'sga el 15 % ; a Don Santiago Fran- 
cisco. Gibeluui el 3 % ; a Don David Ber- 
linsky el. 3 % ; a Don Juan Ángel Sera- 
fín! el 3 % y Don Naon Sehtutnian el 
1 %. — Séptima: Si al practicarse el pri- 
mer balance se comprueba una pérdida 
del 10 % del capital social o en cualquie- 
ra; de los balances posteriores, se convie- 
ne que los socios que se mencionan a con- 
tinuación señores Don Enrique Baidan- 
toni; Don José Emilio Alfredo Bruñí; Don 
Mareos Cozza; Don Francisco Julio Gibe- 
Jlini y Don Jaeobo Jorge Scliraga, quedan 
fa.crtlt.ados que cualquiera de olios podrá 
pedir la disolución y liquidación inmedia- 
ta de la sociedad. A ese efecto deberá 
notificar a los otros socios indicados, ñor 
telegrama colacionado, su decisión y des- 
de ese momento la sociedad entrará en li- 
li iridación y serán liquidadores de la mis- 
ma dos socios que se convenga. i entre los 
©inca expresados en la. presente láusula. 
' — Octava: lia dirección y administración 
de ios intereses sociales estará a cargo 
de todos los socios, qued- rielo reservado 
el «so de la firma de la razón social a 
fava-r de los Gerentes señores Don Enri- 
flu-o BAdautoiü, Don José Emilio Alfredo 
I^luít.í, Don Marcos C'ozza, Don "francisco 
Julia G-ibellirii y Don Jaeobo Jorge itPdira- 
gn,. quienes deberán en forma conjunta 
cios de cualesquiera de ellos suscribir to- 
dos tos actos bajo un sello Giberiei Socie- 
dad De Responsabilidad Limitada para 
oíli"!ir a la sociedad dentro de la Re- 
publica. Argentina. Cuando se trate de 
obligaciones ene se contraigan en el Ex- 
terior del País, en el Continente Ameri- 
cano o Europeo y se traslade a ese efecto 
une ele los socios de los nombrados pre- 
eederkUnnente, cualquiera de ellos podrá 
en tal circunstancia usar indistintamente 
la firma social en el país a que se haya 
trasladado. En ambos casos la única li- 
mitación es de no comprometerla en pres- 
taciones a título gratuito, en negociacio- 
nes ajenas al giro sis su comercio, en pro- 
vecho- particular de los soc : os ni en ga- 
rantía de terceros, ecrripreudiendo el mán- 
dalo para administrar además de los ne- 
gocios que forman el objeto socioJ, los 
8Í ( mrontes: a) adquirir el dominio, con- 
doininio o la nuda propiedad cíe bienes 
muebles, inmuebles, créditos, títulos, ac- 
ciones u otros valores por compra, permu- 
ta, dación en pago, Iriooteear, ceder, pren- 
dar, dar en pa'm o de otro modo gravar 
y enajenar a títu'o oneroso los bienes ro- 
cíales, con facultad para. pactar eu cada 
caso de adquisición o enajenacbín los pre- 
cies, formas de pago y demás condieb)- 
nes de esas oocrrciones, percibir o satis- 
fa"cr el importe correspondiente v tomar 
o dar la posesión de las cosas materia del 
acto o contrato celebrado, b) dar o tomar 
en locación bienes raíces,, celebrando ios 
eortl'ratos respectivos con facultcd para re- 
novaíros modificarlos ampliarlos prorro- 
garlos, y rescindirlos, c) Tomar dinero 
prestado a interés de establecimientos 
Banearies o comerciales y de partícula- 
yes y especialmente del Banco de la Na- 
ción Argentina, Banco Hipotecarlo Na- 
cional, Banco Central, Banco de Crédito 
Industrial Argentino, Banco de la Provin- 
cia cíe Buenos Aires, con o sin prendas 
y otras garantías rea'es o personales y sin 
limitación de tiempo y de cantidad ajus- 
tando la forma, de pago el tipo de los in- 
tea -ses. y las demás condiciones de pas- 
tamos, con sujeción en. se caso a las le- 
yes y reglamentos que rigen tales opera- 
ciones en los referidos establecimientos. 
¿H Beal'zar toda clase de operaciones brin- 
carlas sin 'incitación de tiempo ni de can- 
tidad que tcn.ga por objeto librar, endo- 
sar, descontar, adquirir, enajenar, ceder 
o negociar de ci'-lquler modo en los Ban- 
cos de la República Argentina, o de cual- 
quier país Exterior del' Continente Ame- 
ricano o Europeo o de plaza o con par- 
ticulares, letras de cambio, pagarés, ga- 
yos, vales, cheques y otras obligaciones o 
valorea o papeles comerciales, p;iuar en 
descubierto hasta la cantidad autou'zada 
por los Bancos, dar eu caución títulos, ac- 
ciones n otros va'oues o efectos, constituir 
depósitos en dinero o valores y extraer to- 
tal o parcialmente esos depósitos consti- 
tuidos a nombre de la sociedad; renovar, 
amortizar y cancelar letuas de cambio u 
otros papeles del negocio, e) Hacoe o acon- 
tar consignaciones do ñamo, remisiones o 
«Dilitas de deudas y tuans'giu. f) Consti- 
tuir, acontar, transí vir, prorrogar, divi- 
dir o sub: , o"nr derccl'os reales y cance- 
lac"o"'.'s total o parc'almeníe. g) Formar 
sce'od'-de;; ace ! dci:ta'es o en naríi"i"aeión 
Ii) Oonf.u-'r poderes Genéreles o Esmm'a- 
les y revocar'os. Otorgar v firmar toda 
clase, de documentos públicos o larvados 
ouc s-an necesarios para c Sentar los ac- 
tos en-mn" 'aulas Pn ]o-¡ e!ér. i :" 1 a": pru-b-S'-r- 
itas. - r -ara el meior dcsmivolvinrento v- d-^s- 
arrc-Tlo- d las e^i-ldedcs sociales. _1 No- 
vena: IV'S uti l: ' 1 r' 1 es ene se acr:" 1; '"a en 
Ja -tienta particular do cada socio des- 



pués de cerrado el ejercicio fhiajieie-ro 
anual, podrán ser retirados en la siguien- 
te forma: el 51) % en el acto de ser acre- 
ditados y el otro 50 % en tres cuotas bi- 
mestrales. Las utilidades no retiradas de- 
vengarán un interés del 6 % anual siem- 
pre que el asociado no adeude dinero a 
la sociedad. — Décima: Se conviene que 
todos los acuerdos y resoluciones adopta- 
das por los socios por mayoría de votos 
serán asentados en un libro de actas que 
se rubricará a tal efecto. — Undécima: 
De las utilidades realizadas y líquidas 
de cada ejercicio anual se deducirá un 
5 % para la formación del fondo de re- 
serva legal cesando esta obligación cuan- 
do alcance este fondo el 10 % del capi- 
tal. Los socios por mayoría de votos po- 
drán convenir la formación de otro fon- 
do de reserva, especiales o de previsión. 
— Duodécima: Cada balance anual si no 
es observado por cualquiera de los socios 
dentro del término de ocho días hábiles a 
contar del día de haber tomado conoci- 
miento del mismo quedará aprobado. — 
Décima Tercera: Los socios David Ber- 
linsky y Santiago .Francisco Oibellini de- 
berán consagrar a ¡a sociedad todo el 
tiempo, actividad o inteligencia que ella 
exija no podiendo tener ninguna otra ocu- 
pación fuera de las actividades sociales. 
El socio señor Naon Sehtarhnar, deberá 
ocuparse de ía. dirección y atención de la 
contabilidad de ias operaciones- sociales, 
siendo responsable por los asientos que 
se realicen en los libros rubricados y la 
corrección de los mismos, pudiendo tener 
otras ocupaciones similares. Los otros so- 
cios no Mencionados podrán tener otras 
actividades sin limitación alguna. — Dé- 
cimo Cuarta: Los socios podrán transfe- 
rirse entre sí todo o parte de sus cuotas 
pero neeesi taran acuerdo unánime de los 
consocios para hacerlo. Toda transferen- 
cia de cuotas euhe los socios deberá ha- 
cerse en proporciones iguales a favor de 
los socios adquiuentes y en ¿aso contrario 
ía. transferencia no será válida. — Dé- 
cimo Quinta: En caso de fallecimiento o 
incapacidad legal de cualquiera de los so- 
cios, sus herederos o representantes lega- 
les tendrán facultad para continuar en 
¡a sociedad hasta la expiración del térmi- 
no de la misma o retirarse de ella, eu el 
caso que decidan continuar podrán ha- 
cerlo previa conformidad de los socios 
restantes. En cualquier caso, sea jaira 
continuar o para retirarse, dentro de los 
'treinta días de ocurrido el fallccim'en to 
o declarada judicialmente ia incapacidad, 
deberán los sucesores, herederos o repre- 
sentantes, unificar su representación eu 
ia, sociedad en una sola, persona, pero los 
demás socios, con mayoría de votos, po- 
drán pedir la sustitución.- o eliminar la 
participación del representante del socio 
fallecido o incapacitado, eu la misma. En 
caso de eliminación del representante, los 
soeics restantes podrán optar entre liqui- 
dar la sociedad, de acuerdo a la cláusula 
séptima, o adquirir las cuotas del socio 
fallecido o incapacitado, pagándole el im- 
porte de sus aportes, reservas y ganancias 
cu seis cuotas bimestuales. — Décima Sex- 
ta: Cualquier cuestión o diferencia que 
bogare a producirse entre ios socios, sus 
sucesores, herederos o representantes le- 
gales, durante la existencia, disolución o 
liquidación de ia sociedad, será resuelta 
por arbitros amigables componedores, de- 
signarlos uno ñor cada parte, dichos arbi- 
tros nombrarán, uno para -el caso de dis- 
cordia, debiendo ser acatado en todos los 
casos el fallo que se dictare, sin apela- 
ción ni recurso alguno ante los Tribuna- 
les, incurriendo el socio que- dejare de 
cumplirlo en una multa de Veinte mil 
pesos moneda nacional a favor de los 
otros socios ciue se avinieran a cumplirlo. 
La designación de arbitros deberán re- 
caer en comerciantes exclusivamente. — 
Décima Séptima: En todo ¡o no previsto 
en el presente contrato, se aolicarán la? 
disposiciones ríe la ley once rail novecien- 
tos cuarenta y cinco. Conforme las partes 
con lo establecido en Ls diez y siete e"áu- 
sulas que anteceden se obligan a su fiel 
cumplimiento con arreglo a derecho. En 
dos e templa res del mismo tenor v a un 
só'o efecto fb-nran las partes el presento 
cu el lugar v fecha indicados " ut-sunra ' '. 



iendo proceder 



a habi'Uar el exten- 



dido en los maofrot. 677. 0?í — 677. n A> 
— - 677.0ofi -- 077.037 y el presente 677 015 
con el impuesto resoeorvo v prceclerse 
a su inserinción en el Eogistro Púbbco 
de Co'-euc : o y el extendido en los eúme- 
uo< 677.0.18 — 677 0?9 — 677.040 — 
677.041 y 677.04.1 se conservará como co- 
rla y se habilitará con sellado de un pe- 
so coa einenenta centavos monela nacio- 
na 1 . Enmend-do <I eom r >ue"d : 'm'''o " "ca- 
da" "socio" "036" "677" \7eT-m. ju,,. 
tee liases "argentino" "cas-do" "t~m- 
h'én valen. Testado: "con" "vn va'e. 
Entro bn.-ms "en a"'bos casos" "-s" 
"todo" ta 1 " 1 '!'""! vale. — Tbir'oue B"l- 
cbníoub -- .TV-' B-uub — >r--ceo Coz/a. 

— Eco. Juim Gibclbui. — 7. ,T. S-a-a-a 

— p--'i"-vo F:-."-"i~eo fl^lrH'-l — David* 

blaoa Schtutman. — Buenos Aires, .Aaos- 



tc 5 de mil novecientos cuarenta y oeho. 

Testado "suscribe". No vale. Mario 

Lassaga, secretario. 

e.14 ago.-N? 56.312-v.20 aao. 



FABRICA AIUaSríTiJN'A J>E AJi.Fí.LJa- 

EES Y BROCHES 1JXIOX 

Soeieciaii de Responxafe Jiulad Ilimitada 

Por disposición del Señor Juez de Co- 
mercio, X)r. Juan A. García, interina- 
mente a carga) del Juzgarlo N'-' 'A, Seeue- 
.aría del autericante, se hace saber por 
ei'nco días el siauierite edicto: 

En Buenos Aires, a 3 de Julio de mil 
novecientos cuarenta, y ocho, se reúnen 
:os señores: Alfredo Siuolli, argentino, 
casado, domiciliado en San Etíuaeuo d ,s 
ni i l novecientos v o 1 n t i n u e v e ; A I í: r c d o . L u i s 
Siuolli, argentino, casado, domiciliado en 
lleude:; de Areles doscientos nueve: Luis 
Deeio Za.netti, argentino, casado, dorni- 
.¡liado en Rosario oehccEntos setenti- 
dósi, depai tamentto uno; Francisco Spi- 
na, argentino, casado, domiciliado en 
Gregorio de Laferrere tres mil trescien- 
tos oehentitrés; Roilolío Codigba, ita- 
liano, casado, dornicóba.cio en Quirno no- 
vecientos trei.ntiu.no y Creseencio Ara- 
neo, argentino, ca.sa.do, domiciliado 
3n Caseros cuatrocientos setentiuno 
y exponen: A): Los s: ñores Alfredo Siro- 
1 1 i y Creseencio .-Viento, son los únicos 
socios ele: "FABRICA ARGlaN a IMA DE 
ALFILERES Y BROCHES I'NFON, SO- 
CTKDAD DE RESPONSABILIDAD LI- 
MITADA", capital setenta mil pesos mo- 
neda nacional, representado por sete- 
cientas cuotas de cien pesos moneda ni 
eiona.1 cada una, gire corresponden: a.i 
señor Alfredo Sirolli trescientas cincuen- 
ta cuotas equivalentes a. treinticineo 
mií pesos moneda na.ciouo.I y a.l s;ñor 
Creseencio Araneo trescienta.s cincuenta, 
cuotas equivalentes a treinticinco mil 
cresos moneda naciera'. — El c intrato 
social se encuentra inscripto el tres de 
Septiembre ele mil novecientos c ciaren - 
itrés, tajo el K" ochocientos cincuen- 
ta uno, al folio oelientirmeve dei liln-o 
siete de Contratos ríe Sociedades do Res- 
ponsabilidad Lira i. acia. — B) : Por ba- 
lerío convenido antes de atiera, el s: ñor 
Creseencio Araneo, vende, cede y trans- 
fiere, libres -de todo gravamen, las tres 
cientas cincuenta cuotas referidas, a. los 
demás compareclc-nt s en la siguiente 
proporción: al Sr. A'fredo Sirolli noven- 
Pocho cuotas equivalentes a nueve 
rail oehoclentjs pesos moneda nacional, 
y a. cae a uno de los señores: Alfreda Luis 
Sirolli; Luis Decio Zanrtti; Francisco Spi- 
na y Rodolfo CodigÜa, scscntitríis 
cuotas equivalentes a seis mil trescientos 
pesas moneda na-donal. — C): El precio 
de la transferenc-'a, se conviene por el 
valor nominal de las cuotas, recibido 
por el vendedor en la forana como se 
pacta por separado. El monto que íe co- 
rresponde percibir al sero- Crsscencio 
Araneo por conceptos de utii:da:les, par- 
ticipación de las reservas y cuanta toda 
ot-a suma se liubiera devengado a su fa- 
vor hasta el acto de la transferencia de 
cus cuotas, se estipu'a en o J ro documen- 
to, por lo que las partes declaran recí- 
nrecarnente of'e no tienen ninguna reda- 
mación que efect'.airs?. — D): Los seño- 
res: A'fredo Siroll:: Alfredo Luis Sirolli: 
Luis Decio ZanetC; Francisco Spina y 
Rodolfo Codic-pa, que por la adquisición 
de las cuotas paran a ser únicos titu- 
lares de la Sociedad de que se trata, re- 
suelven continuar las o-ieracioncs de la 
misma, rat'ficando, modi'icando yio am- 
pliando las disposiciones del contrato so- 
cial en la forma que se err'ncia a eon- 
f'nra-isn: — Intcg--an'es de la. So-isdad: 
Alfredo SlraPi; Alfredo Luis Sirolli: Lpis 
Dec r o Zane'ti; Francisco Spina y Rodol- 
Po Codi'-iia. — CP-'rusuías: Primera; Se- 
gunda; Tercera: Sexta: Octava y Déci- 
ma, se ratifican. — Cláusula Cuarta: Se 
modifica y en el futura deberá em-~nd-'r- 
se en la siguiente forma: "El capital 
r ;oc ; ai se fila en la sorna ríe setenta mil 
liosos moneda rrt'Ponal, dividido e~i so'o- 
eieiítas cro'as de cien pesos moneda na- 
cional cada una, s'-STinto e integrado 
totalmente en la s'g-'ic-n-e pi-orioreián : 
por el Sr. Alfredo Sirolli cuatrocientas 
"uac-entioeho cuotas equivalentes a 
"luirenticuatro mil oclioe'entos pesos 
-moneda nacmna 1 , y por cada, uno de los 
-vñores: Aff'.'edo Loi= Slrol'i: Lrr's Decio 
"nn^ttí; Francisco Spina y P.ocPd r o Co- 
diclia, sescutitrés cuotas eauivalentes 
a seis mil trescientos pesos monería na- 
cmnal". — Cláusula Quinta: Se modifi- 
ca, y en el futuro deberá entenderse en 
1 a siguiente fo"-ma: "a) Jar gerencia de 
"a So" ! edad, en la forma cine esta'dece la 
T -ey on'-'O mil scls^ien'os cuarenticin- 
■-'O será desemneñada por el Sr. Alfredo 
'drolli. b) El Sr. Alfredo Luis S'r-Ali es 
'reá^-sdo jefe de la Admniis'ra"''ón de 
'a fábrica, cen facuP'ad >' r'-alLar de- 
nósi^s baír*"' r os, enáorar cheques, gi- 
ros, l^frr^ y d"m's valores cine se deno- 
-'t'-n en la« ^ne-Ttcs coreCmfes de la- Sr>- 
ciedad. — - Quedo exprc-saintonte íaeulta- 



do paira suscribir, en nombre de la So- 
ciedad, cheques hasta la cantidad d» 
cinco mil pesos moneda na.elo.naJ., — e> 
El Sr. Luis Decio- Zanetti, tendrá a su 
cargo las cenias y atención de la cíien- 
tela, pudicncio rcadizar cobranzas de ias 
que rendirá cuenta en. el día a la aárni- 
nistracíóa de la Sociedad, d) Los rirc-s. 
Francisc Spina y Rodolfo Codig.ia, a,c- 
tuarán como encai-gados de la Sección 
fabricación, siendo a su cargo las tareas- 
relacionadcí.s con la producción, manee-* 
nimientó de ¡naquinarias, almacenaje d(5- 
matei-ias primad, dirección del personal 
obrero y demás actividades inherentes 
a, ía fadirieaeión. e) Les está, prohibido 
a los socios comprometer su firma en. 
fianzas, créditos u operaciones ajenas - 
a la Saciedad. — Todos ellos, con ex- 
cepción del Sr. Alfredo Sirolli, no po- 
drán actuar en otras sociedades o em- 
pleos, obli pandóse, a. prestar su colana- 
ración a esta. Sociedad en los cargos ijuft 
íes ha sido aedg-nado-. — Cláusula Sep- 
f ima: Se modifica y en el futuro deberá: 
entenderse en la siguiente forma.: "131; 
día, treintiuno de diciembre cíe cada 
año se practicará un balance general, s.n. 
perjuicio de los estados de comproba- 
ción epoe resuelvan practicar los socios. 
Pa.ra establecer las utilidades netas se- 
deducirán: a) el cinco por ciento pura, 
formal." ei fondo de reserva legal,, hasta 
cubrir eí tremf.a por ciento del capital, 
1)) las cantidades necesarias para ias 
previsiones por leyes socarles, c) ias 
o.mortiaaeiones del activo fijo y ía.s ne- 
mas reservas cspecierles que se conside^- 
re oportuno practicar. — El importe lí- 
quido cine así resalte, será, distribuido- 
entre los socios en proporción a. sus¡ 
resrreodvas cuotas de capital. — Pin Picad 
forma se ssp -rtarán las pérdidas si ios. 
hubieren. — Cláusula Novena: La So- 
ciedad no se disolverá por failecimienco,. 
incapacidad o quiebra de uno de ios so- 
cios. Producida la s'tuación, será opta.- 
fivo para los serios sobrevivientes o capa- 
ces continuar con los negocios sociales, 
incorporando a. los herederos o repre*- 
centantes del socio fallecido o declarado 
incapaz, o liquid-r i. éstos las simas 
ruic. le correspondan y>^v su porción so- 
cial, utilidades, reservas computables y- 
caldo de cuentas particulares, las que. 
serán documentadas en doce pagarés ne- 
gociables, de importes iguales y venci- 
mientos trimestrales, con más ei interés 
del seis par cíenlo anual. — Este Pene- 
fieio de plazo es a favor de ios socios- 
sobrfcvivicnics o capaces, ele modo tal 
¡ue es a opción de los mismos acortar 
el vencimiento de las términos. Si ios 
socios sobrevivlemes o capaces hicieran: 
uso de !a opción de incorporar a los he- 
rederos o representantes de! socio ca- 
necido o declarado incapaz, estos deoe- 
rán nombrar un único representante cu- 
ya función se limitará al contralor y 
fiscalización de las intereses de su man- 
dante. Pin cualquiera de ias situaciones; 
previstas se practicará un balance al 
día del tallecirniento o declaración de in- 
capacidad. Los cargos que se asignan a 
¡os socios no se transmiten. — Cláusula, 
Décima Primera: a) El soeio que desee* 
retirarse de la Socie'ad, deberá preavrear 
a sus consocios, c n forma fehaciente, coa- 
sesenta días de anticipación. Deberá ofre- 
cer sus cuotas soc'ales a la Socieead y'a- 
a sus consocios, b) Se practicará, un ba- 
lance a la fecho, del retiro, abonándose- 
las utiPdades que le errespondíera n y- 
cualciuier otra suma que pudiera existir, 
a fervor del socio saliente, e) La Socie- 
dad no podrá, ser disuel'a si no eviste^ 
mayoría de socios, cüiripntables ^eo;ún sus. 
cuotas de e-apifab. que así lo resuelva* 
d) Sea. en el caso que anteceda odi cliso» 
'arción per cualquier causa, la. licpiidaenAt 
será practicada por lo: sóc-ios debiendo- 
"a misma, encamzeirse a la realización <X?V 
activo y pa.go d"l pasivo. El remanente" 
será, dictr'buído en proporción a las'crio- 
; a.s de capital. — Pise convenio se ex-» 
tiende en tres sellas nacionales de dieK 
"u'n-o". nrpncraA-s rorr]aí i "-i-^eii-» > 
f i-l iiín-iro cuatrocientos rioventiún luil 
seiscientos cinco al presente número cua- 
trocientos noventiún mil seiscientos 
siete, letra II, con las habilitaciones 
de Ley y cure se inscribirá en el 
TP e'»isi ro P'ublico de Comercio. — * 
P'frcdo SiroPi. — Cire-eencio Araneo. - — - 
Alfredo L. Sirolii. — Luís D. Zanetti. -— 
Eo-Lolfo Codic-lin. — F. Spina. 

Buenos Aires, *gosto 9 de 1948. — ■ 
Mario I^assaga. secretai-io. 

e.li ago.-N'-' 56.34ÍÍ-V. 20 aao, 



>lU?SO!f liXOS. & CÍA. 
Sofk''fa-'l tí" Resnon=j>>>'iida'l J.mvtsftíx- 

P'or dbmesición del Sr. Juez de Comer- 
cío. Dr. 'Franlvlin- Barrcetavcña. inr:eri»a- 
mente- a care'o d<*t Juzgado N" :>, se- ha'-es 
caber por el término de cinco días el 
sie-uienfn contror-o; 

En Buenotr Aires, Capital de la Reñí- 
bl ;r -a. A v-o-'-^-i-i'-n , a llfr (pa n ct'P' mes de 
julio: cía 'mil novecientos cuaventa y ocho, 



BOLETÍN OFICIAL — Sábado 14 de agosto de 194& 



ios señores Abraham Leib Mirson, ruso, 
■casado, mayor de edad; Samuel Mirson, 
argentino., casado, mayor <•"■— dad, domi- 
ciliado ambos -e u la calle t,ral'. Urquiza 
N' 11.936, por una parte, y don Garios 
Leibman, argentino naturalizado, ea.sa- 
•clo, mal or de edad, con domicilio en la 
«alie Pastcui K™ 254, por la otra, con- 
■curriendo a este acto los primeros nom- 
brados, señores Mirson en su carácter 
de socios componentes de la firma "Mir- 
"son Hitos.", sociedad comercial colecti- 
ra, constituida el catorce de Enero de 
mil novecientos cuarenta y ocho, según 
■escritura ijública que exhiben en este .ac- 
to inscripta en el Registro- Público de Co- 
. merclo el diez de Marzo de mil novecien- 
tos cuarenta y ocho, bajo el número cien- 
to cuarenta y cinco, folio primero, libro 
cincuenta y dos. — Que los señores Mir- 
fíori do común acuerdo resuelven trans- 
formar dicha sociedad y constituir con 
■don Carlos ILeibuian, una sociedad co- 
mercial del régimen que determina la 
ley once mil seiscientos cuarenta y cinco, 
cuyo contrato formalizan por este ins- 
trumento privado sujcío a las siguientes 
.estipulaciones: Primera: A partir del tres 
de julio de mil novecientos cuarenta y 
-ocíio queda constituida entre los sus- 
criptos una sociedad de Responsabilidad 
Limitada que girará en es': a plaza bajo 
el rubio de "MIT-tSOJST PINOS. Y CÍA.", 
SOCIEDAD DE RESPONSABII.IUAD 
LIMITADA. — Segunda: El objeto de la 
sociedad consiste en continuar explotan- 
do los rubros de comercialización de la 
-ex firma Mirson Hnos., es decir: "impor- 
tación, Exportación, Fabricación, Com- 
pra y Venta de Repuestos y Accesorios 
Para Automóviles, tlepresentaeione?) y 
Comisiones e-n Generar. — Teicoia: La 
sociedad tendrá su domicilio legal y se- 
de social en la calle Pavón N' ; ' 2101, Ca- 
pital Fcdara', pru.lie.ndo esta.blecer sucur- 
sales o agen das en cualquier punto del 
país o en el extranjero. — Cuarla. La 
sociedad se constituye por el término de 
tres años, a. cuyo p'azo se resolverá su 
prórroga o liquidación por mayoría de 
votos. — Quinta: Ll capital social se fija 
en la. suma ele Sesenta Mil Pesos Moneda 
Nacional ($ (¡0.000 mln.), divididos en 
sesenta cuota-; de mil pesos moneda na- 
cional cada una, aportadas por los socios 
e n la siguiente forma: Abrabam Leib 
Mirson y Samuel Mirson a razón de Vein- 
ticinco Mil Pesos y Diez mil Pesos Mo- 
neda Nacional de Curso Legal, respecti- 
vamente, traducidos en instalaciones, 
mercaderías, muebles, útiles, obligacio- 
nes a cobrar y otros efectos, según tacan- 
ee e inventario practicado a tal efecto 
y aceptado por el tercer socio, correspon- 
diendo en consecuencia al señor Abra- 
ham Leib Mirson veinticinco cuoltts de 
un mil pesos moneda na clona! cada tina: 
al señor Samuel Mirson diez cuotas de 
un mil pesos cada, una: y el Si'. Carlos 
Leibmaii hace su aporte por la suma de 
Veinticinco Mi! Pesos Moneda Nacional, 
de los cuales corresponden Doce Mil Qui- 
nientos Pesos en mercaderías y Doce Mil 
Quinientos Pesos Moneda Nacional en di- 
nero efectivo, correspondiéndole veinti- 
cinco cuotas de un mil pesos ea.da una. 
■ — Sexta: La dirección y admitrúPraeión 
de la sociedad estará a cargo de 1«5 tres 
socios indistintamente a quienes se de- 
signa gerentes administradores de la 
sociedad con todos los dtreches y atri- 
buciones y deberes que resalten del Art. ¡ 
Trece y siguientes de la ley once mil 
seiscientos cuarenta y elimo, eb-ndo su de- 
signación irrevocable por el término de 
es r e contrato. — Ll use de la firma sa- 
cia! estará a cargo de los gerentes ad- 
ministradores, siendo indefectiblemente 
necesario para. la. validez de tocias las 
operaciones sociales ia firma del socio 
don Carlos Leibman, .piien podrá hacer- 
lo indistintamente con cu;:; r aleta, de ¡os 
socóos. — A los ¡-ocios les está prohibido 
hacer uro de la. firma social en asuntos 
o negocios ajenos a la saciedad, así como 
también prestarla en garanila o fiarían a. 
favor de tercetos. — Ei ge ia nte-adminis- 
trador do :1 Carlos Leibman podrá dedi- 
carse a. otras actividades. — Séptima: 
- — Sin perjuicio de las facultades propias 
r esa Patries de ge re n tes-a d ministra dores 
de la sociedad, los mismos podrán e.'e. li- 
tar en la forma ostabiecida. en ¡a cláusu- 
la o.ntcrior, los siguientes actos especia- 
les: ti.) adquirir y enajenar bienes mue- 
bles, inmuebles, mercaderías u otros en 
craiquier forma, y condicionen y eual- 
c¡v}-y título, comeitup- y mumc'ar bipolo- 
cas ti otros gravámenes; 1>) celebrar toda 
ciase de actos y -contratos, inclusive tos 
eue establecen los articules ItsSt. del 
Código Civil y C0S de Comercio y sus 
concórdenles, que se dan por reproduci- 
dos en este limar: e) operar con todos los 
establecimientos baaearios, ya sean ofi- 
ciales o particulares, inclusive el Raneo 
Otu.ral de la República A¡ gantina. Hi- 
potecario Nacional. Provirr-ía de Buenos 
y¡- ? « y el Crédito Industrial Ara-mtílmi ; 
el) solicitar dinero en nrésiamo y descolo 



lar documentos; e) firmar, aceptar, en- 
dosar y do cualquier otro modo transfe- 
rir o ceder, pagares, giros, vales, cho- 
ques, letra.s de cambio, giros en descu- 
bierto, y cualquier otro documento civil 
o-- comercial; í) suscribir las escrituras 
públicas o privadas que fueran menester; 
g) presentarse ante las autoridades ad- 
ministi ativíts, judiciales, municipales, del 
país o extranjero, de cualquier naturale- 
za., fuero o jurisdicción, en todos ios 
asuntos en los cuales la sociedad sea in- 
teresada; h) otorgar poderes generales 
y especiales, revocarlos o reasumirlos, 
haciendo constar que las facultades 
transcriptas son al solo efecto enuncia- 
tivo y no limitativo. — Octava: En ei mes 
de Diciembre de cada año, se practicará 
un balance general de la socleda.d, sin 
perjuicio de realizar los balances parcia- 
les o de comprobación que podrán prac- 
ticarse en cualquier momento a pedido 
de cualquiera, de los socios. — - Estos ba- 
lances se aprobarán por mayoría de vo- 
tos, siendo imprescindible para tal efec- 
to el voto -favorable del socio don Car- 
los Leibman. — Novena: Las utilidades 
líquidas (¡ue se obtengan una vez apor- 
tado el cinco por ciento para ia forma- 
ción del fondo de reserva legal hasta com- 
pletar el diez por ciento del capital so- 
cial, se acreditará en la cuenta personal 
de cada socio, en proporción al nfrpiero de 
cuotas de cada uno; las pérdidas se so- 
portarán en la. misma proporción, — 
e na vez acreditada a los socios en sus 
respectivas cuentas personales sus par- 
tes en las ganancias, podrán disponer de 
ais mismas. — Las proporciones para las 
...allaneras y pérdidas se fijan en la si- 
giuente forma: para el socio Abraham 
t-eib Mirson el cuarenta y cinco por 
ciento; pata, el señor Samuel Mirson 
meinta por ciento; y pala el señor Carlos 
Leibman el veinticinco par ciento. — 
Décima.: Por sus gestiones en la sociedad, 
■ os socios percibirán las siguientes su-, 
mas mensuales que se imputaran a gata 
..os gcneíaies: el señor Abiaham Leil) 
-bircon, mil cien pasos moneda nacionai: 
Samuel Mil son ocuocicntos pesos mone- 
da nacional y don Carlos Leibman se- 
tecientos pesos moneda nacional. — Un- 
décima: L n caco de fallecimiento o in- 
capacidad de cualquiera de los socaos, 
ia sociedad continuará su giro u ei ad- 
ministrador de la herencia del socio fa- 
decldo o ei representante legal del inca- 
pacitado en su caso, tendrá en la socie- 

tad ¡os mismos derechos que el socio a 
quien representa. — Duodécima: Toda 

aula o divergencia que se suscitare en 
la interpretación de este contrato, será 
resuelto por arbitros - arbitradores o 
amigables componedores, designados uno 
por los señóles Mirson y otro per el so- 
cio don Carlos Leibman, los que tendrán 
facultad pata designar el tercero en caso 
de discordia y cu;, o fallo, en su caso, será 
Inapelable. — Décima Tercera: Los so- 
nos deberán dedicar todo su tiempo a 
la atención de Lis negocios sacíales, no 
.itnliendo c n const ctit neia dedicarse a 
ninguna otra actividad comercial o in- 
dustrial, salvo .a excepción hecha a fa- 
cer del sí ñor Carlos Leibman por ia 
cláusula, simia. — Décima Cuarta: Ai so- 
ñor Abraham Leib Mirson se le asigna 
a suma de trescientas pesas moneda .na- 
cional paia gastos de moyiiidad y viáti- 
cos, los que se cargarán en la cuenta de 
castos generales de es. a sociedad. — JL,os 

actos por desperfectos en su automóvil 
particular corren por exclusiva cuenta 
¡el señar Abraham Leib Mirson. — Dé- 
cima Quinfa: Si alguno de los socios 
quisiera disolver la. sociedad, antes de lo 
establecido en ia cláusula cuarta, deberá 
preavisar a los otros socios metcante te- 
. agrama colacionado, con una antelación 
de noventa d.'as, a fin de tomar las me- 
lólas neccaailas y preparar la saciedad 
cara la disolución. — Ventido el piaz > 
le i prcavlso se practicará un balance ge- 
neral y en esta opon unidad cualquiera 
de los socios podrá optar per hacerse 
cargo del negocio social y de! ático y 
pasivo, pagando al socio saliente su par- 
le, que par cualquier concepto ie corres- 
ponda en la siguiente forma: la. milad 
a! contado tu el tteto de firmarse ia es- 
critura de disolución, y la otra mitad en 
aeis etiopes mensuales e iguales, a coruar 
de la fecha alcl citado contrato, debiendo 
rescribir tragares debidamente afianza- 
dos o. satisfacción de! socio que los reci- 
ba. — ün el supuesta de existir un inte- 
rés recíproco por parte de !os socios de 
quedarse con el activo y pasivo de !'a so- 
dedad en ¡a forma indicada, se arljudi- 
tará al socio que ofrezca mejores condi- 
ciones. — Si ninguno (b- los socios qtii- 
-aera tomar a su cargo el activo y pasivo, 
la sociedad saró liqaiitleia de amorto a 
'os preceptos legales del caro. — Décima 
Sexta: Para todo lo no previsto ti omi- 
tido en e-te contrato, regirán las dispo- 
siciones de la ley once mil seiscientos 
eraretita y cinco del Co-lig-o fie Comer- 
cio. — Los Süsciipios se comprometen 



hacer las publicaciones que determina 
el artículo quinto de la ley once tari! 
seiscientos cuarenta y cinco, así como 
también las que establece la ley once 
mil ochocientos sesenta y siete cn vir- 
tud de la transferencia que de parte ti- 
sú haber en la sociedad Mirson Herma 
nos han hecho los socios Abraham Leib 
lYiirson y Samuel Mirson en pago de sus 
cuotas, dejando constancia que las refe- 
ridas transferencias se han efectuado 
de .acuerdo a lo dispucs'o en el artículo 
veintitrés de la Ly once mil seiscientos 
t uarenta y cinco y hasta tanto se ettui- 
niaii estos requisitos la sociedad Mirson 
continuará sus actividades, hasta su li- 
quidación. — Décima .Séptima: Confor- 
me- las partes se firman tres ejemplares 
de un mismo tener y a un solo efecto, 
ta.ciéndose constar ore el impuesto fis- 
cal de Ciento ochenta pesos se ha pagado 
en la primera foja del ejemplar que no--- 
da en poder de! señor Carlos Leibman. 
Se hace constar que cs'e e'emplar se ha 
extendido c n los sellas de diez centavos 
mímeros: qtiinierPos diez mil setecientos 
treinta y cinco: quinientos d.ez mil sato- 
'■ientos treinta y seis: quinientos diez mi! 
-"teeiemtos treinta y tres; y quinientos 
diez mi] seteelen'os treinta y eoa-ro. 

Buenos Aires. Aaosto í> de 1948. — 
Isaac Letf, secretario. 

e.1.4 ago.-N' 56.211fi-v.20 rao. 

SlCHFlB, 

Sociedad de Bespcnsalbiridad Limitada 

Ei Juez de Comercio I)r. Franlílin 
Rarroeíaveña interinamente a cargo del 
Juzgado en lo Ooinere'al N'-' 3, Secre- 
tarla del Ur. Tre.ae. Lct'f, liare salen- por 
el termino tle etntto días: 

Test ; )i¡oiiío. — Piltre la señora Baqttel 
II. de Sirli.il, viiula. polaca, ole etiaren- 
t;-. v siete años de edad, domiciliada 
en ''Venezuela número nrl oelio"ientos 
sesenta y ocho, el señor Jorga; Clmráa- 
¡ovsrCV, casado, arqentino naturalizado, 
ce sésentn años de edad, (loiiiiciliatlo 
en Corrientes número des nrl quinien- 
tos ochenta y tres, el señor Jorge Meti- 
clel Sirli.li, soltero, arreen tino, de veinte 
años (le edad, domit-illaüo en Venezuela 
número mil ochocientos sesenta y ocho. 
;■ quien su madre señora Raquel 11. de 
Sirlin en uso (le la patria potestad y en 
este acto autoriza a ejercer el comercio 
de corformldad a los artículos pertinen- 
tes (¡el Cóclig-o (le Comereh), y el señor 
Saúl Cherña.iovshy, soltero, ave-entino, 
ele veinticinco años de edad, (lomiciüa- 
( 1 o en Corrientes número dos mil qui- 
nientos ochenta y tres, se lia convenido 
en celebrar el presente contrato de cons- 
t'tnción de Sociedad, que se regirá pol- 
las disposiciones (le la Ley número once 
mil seiscientos cuarenta y e.iiieo y su- 
bordinada a las siguientes cláusulas: 
Primera: A partir de la tedia, queda 
construida entre los precitados una So- 
"irdafl Comercial de Eesponsahilidad 
Tpniitada, cuyo domicilio le"'al se tl'na en 
la Canital Federal, calle Jujuy número 
f'cscieriíos noventa v nueve v n-j? se (b>- 
•mininará "StCHPlR '"'. SOCIEDAD DE 
rrflS'PONSAB'rTbfDAí:) ' IdMITADA, pu- 
óüetulo establecer sucursales y agem-ias 
en cualquier otro punto fie la Ixepública 
o del exiranicro. — Segunda: lista 
Sociedad se constituye por el término fie 
des años a contar ' desde la fecha, de- 
biendo considerarse ¡iu toma ticamente 
prorrogada por otro término igual, si 
noventa (Las antes del vencinrento (leí 
m-imero, alguno de les socios no hiciera 
saber a los ofre^ en forma fehaciente, 
sr voluntad (le dar término a la So- 
ciedad al vencer ios dos primeros años. 
— Tm-eera- La Sot-iedrol tendrá como 
objeto principal la imnortaaión y e-.-po— 
tación de mercaderías en general, la 
compra y venta (le cereales, representa- 
ciones y consignaciones: no siendo )a 
enunioramcoi que precede restrictiva, 
or.es nodrá ejercer el com-rcio en todos 
sus ramos (pciicándcse a teda clare dD 
uc ocios lícitos. — Cuaria: El capital 
social lo censtUuvo la r'mut de Ci-mío 
finco Tvl'il Lesos Moneda .' racional, il'vi 
oído, en ciento cinco cuotas (L tirl irosos 
non. cada una, el que se halla íntegra- 
mente suscripto por los socios en ¡a for- 
ma v proporción siguiente' La señora 
.Raquel H." de Sirlin suscribe la suma 
de sesenta mil pesos m'n. eqinveb-ete 
a sesenta cuotas, en (lim-ro en efectivo, 
integrando treinta mil tiesos en cao 
acto, debiendo hacerlo con el reste de 
su aparte dentro de los cim-o wpf a 
oartir de la .tedia: el señor Jorge Cber- 
rniovsícv Misetib" !a suma (le tre'ula 



di posos 

treinta 

.11 pesos 

c este i 



aula 



ce 



atl 



: P 



.1 p [■,.-. 
tos etiarants 
•muevo (i'! 



mil 



1, OCHO 

anorte 



¡to 



lo mi! nove< 
ira número ^ 



rte del sello de un peso con eincuenta 
centavos mln. número un 'millón -seis- 
cientos cincuenta y -cuatro mil ciento 
sesenta y dos) mil novecientos óchenlo, 
y nueve (le la Capital Federal, valoriza- 
de en esta última cantidad de cetnúa 
tiCtierdo y cuya propiedad transfiero 
• a la Sociedad, debiendo hacer el reste 
.de su -aporte dentro de los cinco meses 
v. partir de la fecha; el señor Jnrga 
Metide! Sillín suscribe la suma de ■dien', 
mil pesos ítitn. equivalente a diez cuo- 
tas, en d'nero en efectivo inteeraiido 
el cincuenta por ciento en este actto 
debiendo hacerlo con el cincuenta arar 
ciento restaiite dentro de los cinco Ine- 
ses a partir de la fecha, y el señor Sntú-1 
c'herñajovshy suscribe la suma de c.iii- 
cc rail pesos moneda nacional equiva- 
•ente n cinco cuotas, en dinero efectivo, 
integrando el cincuenta por ciento eu 
este acto y debiendo hacerlo con el 
"ineuenta por ciento restante dentro As 
los cinco meses a partir de la fecha. — - 
Quinta: Para el mejor desenvolv'rnOmre 
le los negocios podrá, la Sociedad adqui- 
rí! por cualquier título toda clase -de 
bienes muebles e inmuebles, véndenos, 
enajenarlos en cualquier forma, ae V 
lar y constituir hipotecas y otras ■ 'P 
ranflas. — Sextaj_ La dirección, adir. i- 
nlstraciÓTi y representación de la Socutr 
dad ante terceros, quedará a cargo de 
cualquiera de los socios, quienes actua- 
ran en calidad de gerentes en forma 
indistinta. El uso de la firma soctail 
queda a cargo de los socios señera Ira- 
ouel H. de Sirlin y señor Jorg-e (..'fierüa- 
iovsky, en forma indistinta, que lo 
harán con sus firmas personales preeec 
didas de la denominación ae la So'de- 
dr-,d seguida (i el ad'tamento "sociedaS 
de responsabilidad limitada" rcquirién-' 
dise la firma conjunta de ambos soe'og 
o de sus respectivos representantes le- 
gales en los casos siguientes: a) otor- 
gamiento de poderes; b) operac'ones 
inmobiliarias y|o aceptación de gravá- 
menes reales sobre los mismos; c) com- 
pra o venta de establecimientos comer- . 
ciales vio industriales: d) obtención d-3 
créditos trincarles; e) firma de ciiequeSj. 
pagarés, giros, letras de cambio y es- 
crituras públicas. Será suficiente la fir- . 
ma -de cualquiera de los socios o-ereufes 
e-lados señora Hínquel 11. de Sirlin y ■ 
señor Jorge Cherñaiovslty, para las de-, 
más operaciones de la Sociedad, inclt-i- 
«tve para endosar toda ebtse de cheques, 
pagarés, letras de cambio y papeles dea 
negocio, — Séptima: Los socios resol- 
verán op'orlunamcnte si la Sociedad de- 
berá pagarles alguna retribución por mi 
ejercicio de sus cargos de gerentes y en. 
caso afirmativo ei respectivo monto. — 
Octava: Anualmente se formulará al 
triunfa y uno (le Diciembre xin baianes 
general y cuenta de ganancias y pérdi- 
das, sin perjuicio de los tiarciales qi¡@ 
ir-drá efectuarse en cualquier época -del 
año. — Xovenn: Le las utilidades líqui- 
das y realizadas se destinará tm citrea 
por ciento para formar el fondo ce re- 
serva legal; el saldo previene las rledoe- 
ciones. amortizaciones y reservas oua 
¡os socios resolvieran en cada opor- (Pasa 
al sello de un peso con cincuenta centa- 
vos min número un milién seiscientos - 
cincuenta y cuatro mi! ciento sesenta 
r cuatro). (Viene del sello de un Tieso 
con eincuenta centavos moneda nacional 
número mi millón seiscientos ciuctiertáa ~ 
v cuatro mil ciento sesenta y tres) tuni- 
dkd, se distribuirán entre los socios era 
b. siguiente proporción: La S¡a. Kaouel 
L". d¡f Sirlin el treinta y cinco por cien- 
to: ei Sr. Jorge ("nerñajovsky el cua- 
renta y cinco por ciento: el Sr. Jorge 
J-'endcl Su-lin el diez, por ciento y el 
señor Saúl Cherñaiovsaay el díer. iior 
ciento. Los socios no podrán retirar da 
sus ganancias más que el cincuenta por 
ciento, debiendo el resto quedar acredi- 
tado en la cuenta particular do cada 
socio hasta la expiración de cada perm- 
dc de dos años. — Léaama: Todas .-as 
resoluciones de ia sociedad inclusive bis 
"eferentes a aprobación de balance, de- 
signación o remoción de gerentes, ss 
adoptarán por mayoría del setenta J 
cinco por ciento de votos, de eaprtai 
cemputándoso un voto por (-tria cuota do 
capital. — Décima Primera: En caso Je 
que el Capital Social se redujera en en 
■ineuenta por ciento como consecucncíaí 
de pérdidas habidas en el giro social, 
cualquiera de les socios tendrá derecio 
a pedir la ininad'ata (iisobirma Jo .a. 

Sfciedr.!!. Lechea Segunda: para el 

•aso de liquidación de ¡a Sociedad ca- 
ntarán como liquidadores ¡es recios 
Sta. Raque 1 Tí. de Sirlin y o! Sr. Jorga 
('herfiajovshy o sus representantes léga- 
les. Dccima Tercera: Las perdióos 

izarán soportadas en la misma proporción 
(¡re la establecida para las minancuis. — 
tac'ma Guaría: I'ara el caso de i ti capa- 
cidad o fall'-cimieni-o de cualquiera de 
¡es socios, sus derecho habientes o here- 
i.-rr.s podrán np'mr por seguir formando 
. i: ,,-te de la Sh-iedad sobre la ba.s« oc 
partid aar en las ganancias y pérdidas 



. J i.'-; UCi (lÜ'v^O íiÜ Ikí-'ÍC 



ei; proporción do! cincuenta por ciento 
lie lo que ol socio incapaz o fallecido 
io correspondía según esto oontrato, 
quedando restante cincuenta por ciento 
a favor de los demás socios! quienes 
les distribuirán entre ellos proporeional- 
meote a sus respectivas participaciones, 
(• bien por retiñir ios ha.beres que los 
cío respondiera sobro !a baso do un l>a- 
Cneo general que so practicará al efecto 
y que la Sociedad deberá abonarles en 
■mis cuotas trimestrales a contar desdo 
o fecha de la aprobación del balance 
.■oí intereses del seis por ciento sobre 
sabios, con pagarés y garantía, Para 
ambos casos ios derecho habientes del 
serio incapaz o fallecido, deberán desig- 
nio' un representante común quien no 
'endr.á más derechos en la Sociedad que 
■" que correspondiere a un «implo socio 
de acuerdo a la Ley once mil seiscientos 
cuarenta y cinco. — - Décima Quinta: 
Además de los libros rubricados y exi- 
gidos por la ley. la Sociedad llevará 
un libro de acias, donde serán asentadas 
¡as resoluciones que adopten sobre asitn- 
*':■' cpn interesen a la Sociedad y que 
.-eoiu firmadas por todos los socios. — 
Ti 'cima Sexta: Cualquier diver'reneia 
?( ore la interpretación o cumplimiento 
('o este contrate;, durante su vigencia 
a durante ¡a éooca de liquidación de la 
'Casa al sello de un peso con cincuenta 
filaros non. numero na millón seis- 
'■' atos cincuenta y cuatro ni'i ciento 
s. secta y cinco). (Viene del sello de un 
: ■' so con cincuenta centavos moneda na- 
<■' nal, número un millón seiscientos ciu- 
c nonti v enatr.-) mil cielito sos->"ía v ena- 
no'! S-i-i-. O,,!, deberá ser dudmria por 
¡i ■'iio"ab!«s componedores d-siguados por 
<■■■ da parte en diecreencia. oui"io<s a 
so voz d"bcrán antes de laudar designar 
e-' tercero para el caso de disc-o-dia. Ba 

cisión de dichos amb-aldes compone- 
dores sci'á ¡naneiaide v (alosará eíoeoío- 
■ :i. a cuyo efecto ln~ partos renuncian 
t'i'sde ya a todo derecho ,1,> aoclarión 
eco la lev les acuerda. • — De común 
(.cnerdo fo'maii id presente en Tillónos 
A i ros. Pampii de la Bouúblria Argen- 
tina, a los dos días del mes de Agosto 
do! año mb novecientos cuaicta v ocho. 
- . Baomd TI. de Sirlin. — Jor-m Cber- 
■Vtjovskv. — -Jorge Menó-d R> rl i n . — 
Seúl frVwíbi jovskv. — - Buenos ¿Vires, 

Agosto 9 do líris Tsaac. TóeíT. se- 

c'otario. 

e.P! ago.-X.' ÓO.írió-vriO age., 

"CASA PIRONIO" 
Soeiermd de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del Somor Juez de Co- 
mercio do esta Capital, Doctor J. M. Suá- 
rez Caví "liu, interinamente cargo del 
•Tuzoado riri 2, se hace saber por cinco días 
el si"uienfo edicto: 

.Primor Testimonio. Número: Ciento No- 
venta •>- cuatro, Kn la (dudad de Buenos 
Aires, Can! tal de la República Argentina, 
a primero de Julio vio mil novecientos 
ouure"ía y ocho, comparecen ios eóuvugos 
Don P'-'b-o Juan Pironio y Doña Alaría 
Celia Cuzzetti de Pironio, domiciliados 
en. VaJnv sesenta y seis, argentinos y Don 
Juan PuO'sta Cuzzetti. de estado casado, 
dorniei ere"to en B:i rielóme Ature dos mil 
doscientos sesenta, y tíos, todos mavoros 
(lemrivb de mi conocimiento dov fe; y 
dicen: <'hm han resuelto forma'izar una 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 
icira exolepir oi negocio rio artículos do 
eloe-t í-'fl'T.o ót en general, aoaratos v acceso- 
rios) de radiotelefonía, y amolificación, 
(riscos, regalos y fantasías, importación, 
exnro'tae'én. compra y venia tío toda cla- 
s- de leercaderias, máquinas, etcétera, 
óne i'>s*"laráa en esta Ca'tiíal. -— Artícu- 
lo Primero: lar Sociedad airará lorio la 
óinoe.^neiOn "CASA CJlíOYlO".' HO- 

1 T"toii p,|.; PICSbÜ/N-HABÍ' tDAP Lt- 
Ai l'PA 1JA, v su domicilio heoi.l será en 
csía C'?."ital. Articulo Segurólo: Su nia- 
zo de dnraoirm será I indeterminado, pero 
no podiA ser disuelta antes de los prime- 
ros cómo años de vineneia del oresente 
eont''ato. — Artículo Tercero: Til carota! 
soeu' 1 lo eonsflttive la simia de Treinta 
AHÍ Pesos, dividido en trescientas cuotas 
de criar ^osos cada. una. do las cuales eo- 

l"-'S"Onde .( (.;)<];) U , ¡ , ■, pO IOS .SOCIOS CillCO 

eeotns ñor un valor de diez mil pesos, 
cuyo imnorte ha sido integrado ñor todos 
los soc-es en oíri^ni^'O. — Articulo Cuar- 
to: C>...,a a designado Cercote Don Pedro 
Juan Pire-nio. fiuiou ojtrcerá la dir^a-cióu 
v a^e-Lirii o-acion úú los nonocios con la. 
anvid'tio'! de ('acuitados one le acuerda la 
ley "c la matíoin. oudiendo comorur y 
' ririor toda clase de bienes, muebles, in- 
? mobles, créditos, objetos, materiales, im- 
plementos y mercaderías, lomar en arren- 
i'imionto toda clase do bienes, (ornar y 
d-¡r dinero en oréslamo, solicitar descuen- 
tos, girar en descubierto, esiablccer cuen- 
tas corrientes, conferir poderes generales 
y esnocialos y otorgar y firmar todas las 
escrituras públicas, documentos públicos 
y privados que crea conveniente.? o fueren 
menester, lodo lo que rea'izará con las 
más amollas facultados, pues ena enu- 
meración es simplemente enumdaHva \- 



no taxativa. — ACrinlo Quinto: Anual- 
mente al treinta do Junio se practicará 
un balance e inventario general. Previa 
deducción de las sumas destinadas a ion- 
do de reserva liaste el máximo legal y do 
las que se resuelva destinar a castigos y 
otras reservas, las utilidades o pérdidas 
serán distribuidas o soportadas en propor- 
ción o las cuotas. ■— Artículo Sexto: Por 
mayoría de votos do los socios se resolve- 
rá: ai La aprobación o no del balance; 

b) La fijación con imputación a '''Castos 
Generales'', del sueldo, y¡o remuneración 
del Gerente, de acuerdo con su actuación 
personal en Iqs negocios de la Sociedad: 

c) La disolución después de transcurridos 
los primeros cinco años, la cual se prac- 
ticará previo inventario y balance, cuyo 
saldo en favor o en contra será distribuí- 
do o soportado en proporción a las cuotas; 
d'j Todo caso no previsto en el presente 
contrato, y, o en un todo de acuerdo con 
lo proscripto en. la ley de la materia, an- 
tes citada. — Artículo Séptimo: Cualquier 
duda sobre la interpretación de este con- 
trato será dirimida por arbitros, urbitra- 
dores o amigables componedores, renun- 
ciando ios socios a interponer cualquier 
recurso, aún el de nulidad. LeMa que 
les fué. se ratificaron en su contenido 
v firmaron con los testigos Don Manuel 
PicKiiez y Don Humberto Lobo, vecinos, 
mayores y hábiles, doy fe. - — Marín 
C. G. de Pironio. — - P. •) . Pironio. ---- 
Juan P. Guzzeüi. — Tgo.: AL Pié- 
guez. — Tgo.: ¡Cimborio Lobo. Hay 
un sello: Guillermo P, . Bernardo. Con- 
cuerda con su matriz que pa.-,ó ante mí 
en el 'Registro número cincuenta y seis 
a mi cargo. Para la Sociedad. '''Casa 
Cirnnin", "Sociedad do líesponsabilidad 
Limitada"', expido el presente testimo- 
nio en' dos solios do un peso con cin- 
cuenta centavos moneda naebmal cada 
uno números: setecientos diez mil ciu- 
mieniu y el presente que sello y firmo 
e¡i el luear y feelm de su otorgamiento: 
Sobre raspado: quien — pues — A ale. 
llar un sello: Cuillormo 'I?. Bernardo- 
Pió. Ley Xc J0.44O. Honorarios >; mili. 
:!7l', — . — - Paspado — resuelva, - ens- 
ile, ¡s v otras rosercas. A'ale. 

'Buenos A'n.'S, Julio Jl de lógs. -..-- 
(■arlos Castro AValker, secretario. 

o. II ago.-Nri Jti.JtPlvrio ago. 



ACHA 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del Sr. Juez Dr. Pran- 
Lliu Burcoetaveña, interinamente a car- 
go del Juzgado ri'' '■'< de Comercio do es- 
ta Capital Pederá!, y Secretaría del Dr. 
L Leí'f, se liace saber por el término 
de cinco días el siguiente edicto: 

'Knt... la sociedad comercial colectiva 
''CSehapira, Bucliliali'er & Cía.", con 
arienlo legal -en la calle Cucha Cucha 
:LSL por una parte, representada para 
el presento otorgamiento por iodos sus 
=eeios eomuonoutos,- a saber: Atareos 
Soliapira, argentino; Alecliel Buelihallor, 
polonés y Abraiiam Zelniau Chaifas, ar- 
gentino naturalizado, todos mayores de 
i dad y hábiles, y por la oirá parte don 
Aaróu Abrr,.mov,-iez, de nacionalidad pe- 
rinés v domiciliado en Luis Víale ó2ó, 
también hábil 3- mayor de edad, eonvie- 
- en en dejar formalizado por ol presen- 
te inst ruinen to una sociedad comercial 
de responsabilidad limitada, cuya consti- 
tución y funcionamiento se nurirá piu- 
las disposiciones siguientes: Primero: 
Con efecto a partir del día 1'-' do Agosto 
d>- Tí'l'IS comenzará a regir la sociedad 
de que nquí se trata, la que tendrá por 
objeto dedicarse a la Fabricación y Ven- 
ta de Trencillas y plásticos pava la Tu- 
■ínstiia dio: -:tii y Afines. — Podrá esta 
sociedad explorar otras actividades in- 
dustriales y.o comerciales siempre que 
ello se resuelva mediante la unanimidad 
de votos; de sus socios. — La sede legal 
de la sociedad se fija en la calle Cnelia 
'.'ocha 24SI, de e- 'a Ciudad, podiendo sm- 
trasladada cuando los socios lo juzguen 
conveniente, así como también estable- 
cer otros locales do fabricación, admi- 
nistración y ventas. - Segundo: Tal 

presento, sociedad se formaliza oor el 
término de dos años a contarse desde la 
''ceña arriba señalada, quedando automá- 
ticamente prorrogada por Iros años más 
si a! vencimiento del término ninguna 
de las |iartes manifiesta su deseo de di- 
solverlo, mediante Udeerama colaciona- 
do, remitido con umt anticipación de se- 
senta ibas por lo menos. — .. No obstan- 
te, ermbpncr socio podrá solii-iiar la di- 
solución anticipada do la sociedad si al 
voncímiení (i di' cualquier ojoreieio eco- 
nómico so constata la existencia de pér- 
didas que importen p,.,r lo menos un vein- 
te por ciento (2(1 0:0) del capital social: 
■oda maaifesinrióu deberá efectuarse 

l a miñón por telegrama colacionado y 
d-mtro de los cinco días de la focha do 

denominación comercia! v razón so'cial do 
CriTIA. st.MJTKD.AD iíri P , NPOXSA- 
¡ÍIL'.CAL LIMITADA", debiendo non 



fer.ia'.iz.arso la. misma con el sello de la 
sociedad y la firma personal del socio 
Sr. Abramoiviez eon.I- lamento con la 
de uno cualquiera de ,os tres componen- 
te^ de: socio "Scliapira, Puchhalter & 
Cía.". — Queda terminantemente pro- 
hibido el uso de la firma social para 
negocios ajenos al giro comercia' de la 
sociedad. — Cuarto: La administración, 
dirección y gerencia de la sociedad se- 
rá ejercida, en. forma conjunta, por el 
-ocio Sr. Abramowiez y uno cualquiera 
do los socios componentes do '''Schapi- 
■a, Buchlialrer á C : ía. ". — Kn caso do 
incapacidad. ausencia o impedimento 
transitorio del Sr. Abramovciez o simul- 
táneamente de los tres componentes del 
socio "Sehapria. Buclilialter & Cía.", 
que excedieren del término do un mes, 
leberár, otorgar el correspondiente man- 
dato para que persona honorable los re- 
P'osente y ejercite en la sociedad, en 
si! nombre y a su costo, los actos que en 
ia misma les conciernen; la d, /sigilación 
do este mandatario, así como su actua- 
ción, deberá contar con la anuencia y 
conformidad del otro socio- — Son fun- 
ciones de la Cerencia representar y obli- 
gar legalmonte a la sociedad en todos 
sus actos jurídicos, formalizar contra- 
tos, otorga! poderes y revocarlos, suscri- 
bir escrituras, adquirir bienes muebles 
e inmuebles, venderlos y gravarlos, efec- 
tuar operaciones con instituciones ban- 
ca rias oficiales vio parí mulares, incluso 
l'brauzas y ondoso de cheques y toda 
clase de valores y. en definitiva, reali- 
zar todos los actos y gestiones que sean 
necesarios para el mejor desenvolvimien- 
to administrativo, juridieo v legal de la 
entidad social. — Quinto: Kl capital so- 
cial se fija inicinbnente en la suma de 
Posciení os mi! pesos moneda nacional 
(í} SOO.iibO. — non.), constituido por 
doscientas cuotas de un mil pesos (pe- 
sos Pobo...... ubn. i cada una. -■- Talos 

emitas so suscriben o integran 011 este 
acto en proporción de cien (loó) cuotas 
por el socio Sr. Abramovciez y cien 
C100') cuoias por el socio "'Scliapira. 
Tluclihaltío & Cía.", en ios bienes y va- 
lores que se detallan en el Balance que 
se practica por separado con la firma de 
ambas partes contratantes y que so ten- 
drá como parto integrante del presente. 
-— Pero anualmente y habiendo utilida- 
des so emitirán las nuevas cuotas do 
capital que so prevén en la cláusula 
siuiiienfe: Sexto: Anualmente, al Jl do 
Julio do cada año, se practicará un Ba- 
'aiice General y de las utilidades (pie 
de! mismo resultare se destinará un cin- 
co por ciento (ó o|o) para constituir el 
Fondo do Beserva Legal, hasta totalizar 
el diez por ciento (10 o¡o) del eanita! 
social — 131 remanente de las utilida- 
des se distribuirá entre ambos socios por 
partes iguales, pero el cincuenta por cien- 
to (ó!) ojo) de dichas utilidades se desti- 
nará a integrar nuevas cuotas do capi 
tal (pao la sociedad deberá emitir en (li- 
dia proporción, sólo del restante cin- 
cuenta por ciento (."'.' oó>) do las utilida- 
des acordadas anualmente a . cada socio 
podrá éste disponer libremente y, a 
cuerna de ellas, cada so. do queda facul- 
tado para retirar mensuabuenfo hasta la 
suma do Dos mil pesos moneda legal 
($ 2.000.—. mil.) por mes. .— Las pér- 
didas, si las hubiere, serán soportadas 
por los socios en la misma proporción do 
las utilidades. — Séptimo: Queda pro- 
hibido a los socios ejercitar actividades 
iguales a. las que constií nyon el obje- 
t > do esta sociedad o a las (pie podrían 
constituir el objeto social en oi futuro; 
*olvo aquellas análog,^ que s , ; encuen- 
tra explotando en la acfaalidad el sus- 
cripto Sr. Chaiías. — . ¡octavo: La fil- 
ma "Soimpira, Buelihallor í- toa.", fa- 
cilita a la presento sociedad, para el do- 
sen volvimiento de sus actividades, el úl- 
timo depósito existente en los fondos 00 
la ¡'¡rica calle Cucha Cucha 2481., do 
osi.a. Ciudad y una habitación para uso 
de sus oficinas en la misión, finca. — 
Ver ol derecho de uso a que auuí se hace 
referencia, in. sociedad abonará a la ra- 
zón social "Scliapira, Burhhaltor & Cía." 
m suma de Seiscientos pesos moneda nu- 

cional (¿ Ó00. --- min.) mensuales. - Xo- 

vono: Para el caso do disolución do ia 
presento sociedad, en cualquiera de los 
supuestos eimi ampiados en la cláusula IX', 
deberá disponerse una licitación entre 
srs socios para determinar quién ha do 
hacerse caeo! do los negocios sociales; o! 
riivorechlo per la licitación se hará cargo 
del a.-f.ivo y pasivo pagando al socio sá- 
jenlo su parte de rápita! y nfilidados, do 
acuerdo al Paianee que se oraeth-ará a 
i a fecha do la Iriilació.,, ridiad al con- 
tado y mitad íi ciento ochenta días do 
tai fecha con garantía satistáictorbi. — - 
.rio existiendo inferes en la licitación, la. 
sociedad d'dmi'á liquidarse precediéndose 
;■ lo partición de los bienes, valores, ritá- 
: o. inas. muebles y útiles erisíeníes, pre- 
via iiqublaeióu did pasivo social. - Dé- 
cimo: Si. como cotisocuenciu de la lici- 
tación que se menciona en !n cláusula 
precedente, el activo y pasivo social co- 
e'ospondior.m a! Sr. A btumow rio;, se con • 



viene como condición fundamental do ¡i.> 
te contrato que aquél deberá reintegrar, 
totalmente libre y desocupado, ,el locrd do 
depósito y habitación que se eit:/' ,-a ai 
cláusula Sí dentro del plazo perón dorio 

improrrogable de ciento veinte dóo? 
computados a partir de la fecha de sus- 
•'•ripto el contrato de disolución .abonan- 
do, na la medida en que lo ocupo, el 

importo de « <100 inl!. mensuales arriba. 

estipulado. — Bu tal evento y para ase- 
gurar el cumplimiento de dicha obliga- 
eióóu, el Sr. Abramowiez deberá consti- 
tuir una garantía en (Puero efectivo y en 
favor de la razón social ''Schaoira. Bueh- 
halter & Cía.", por la suma de Diez mi). 

pesos moneda nacional ($ 10.000. non.) - 

cuyo Importo quedará a total benefriio 
de ésta en caso de 110 entreoírse el de- 

- osito y habitación dentro de! plazo os- 
triblocido: (dio sin perjuicio de continuar 

con id iiago do los ,4; !¡0Ü udl. mensuaris 

dorante iodo el tiempo en que la ocúna- 
1. ion excedbira del plazo ya fijado. — Si 
id activo y pasivo social llegara a corros- 
vionder al socio "Schapira, Buchhalíer c¿ 
Cía.", se cargará en cuenta exclusiva do 
éste todos los gastos de instalación efec- 
tuados con motivo de la constitución do 
'a presente sociedad, — Undécimo: La. 
riicapneblai! ° el fallecimiento de cual- 
quiera de los componentes de la enlodad 
'•'Schapira, TLiclihaller & Cía.", no uro- 
íiuoirá efecto jurídico alguno en esta so- 
ciedad- en tal supuesto esa situación se- 
ra coutemolada de conformidad al con- 
trato soma! vigente en la mencionada so- 
esedad. — La incaoacidad permanente o 

1 fallecimiento, simultáneo, de los tres 
componente:-, ibd socio "Schanira, Bm-h- 
halfer & Coi." o la incaparidad perma- 
nente o el fallecimiento dei socio Sr. 
Abramowiez producirá la d'soluci'jn de ! u. 
presente .so-d-dad a la uesnía fecha do 
ocurrido tales acontecimientos y. en tal 
(aso. la situación será reglada por bin 
d isposirioues contenbb's en las eiáosuris 
Pe y p.tj que anteceden, correspondien- 
do a los herederos y eausahabiontes do 
i.os faboehles o ineaoaeitados los mismos 
derechos y oblmaeioncs (pie en las men- 
cionadas cláusulas so reconocen. — Sin. 
emborno, será facultativo del sobrevi- 
viente o capacitado disponer la continui- 
dad (le los negocios soeia'es con los cita- 
dos herederos y causahalventes quienes, 
cara' tai supuesto, deberán aunar su re- 
presentación en una única persona. — 
Cuodéeimo; Si por cualquier eircuns- 
laneui llegare a (Psolveise o liquidarse, 
lo razón social "Schapira, Bu-bhalíer & : 
toa.'' tal liquidación o disolución no ten- 
drá tampoco efecto alguno para el nre- 
seufe contrato, __ Kn tal eventualidad, 
las cuotas de capital y ios derechos y 
obligaciones que a dicha razón social in- 
cumbo mi la presente sociedad serán au- 
tomáticamente adjudicadas a cada uno 
do sus componentes en forma individual 
v pov parles iguales, y en forma automá- 
tica, tales componen tos pasarán a ejerci- 
ta! sus derechos como socios directos do 
esta sociedad coi la proporción y con las 
mismas obligaciones y derechos oue en ol 
presente se consignan. — Y para el su- 
puesto iic que tal eventualidad se hiriere 
presente, las disposiciones que en estol 
contrato se estatuyen para contemiflar la 
situación personal del soeio Sr. Abramo- 
v:ez regirán, en forma análo-u, para 
contemplar la situación personal de cual- 
quiera de los eoniponeut'-s. de la entidad 
; 'Scliapira, Buchhalier & (Tari', con las 
salvedades siguientes: a) Para ejercitar 
cualquiera do los derechos cooteridos e U 
la cláusula 2.a del presento, ios ex com- 
ponentes de la entidad "Srhanira. Bima- 
halter &'■ (da." deberán obrar en forma 
¡inánime; b) Se reconoce mi favor de los 
Sres. filabas, Bmhhalfer y Scnarira la 
preferencia para la adquisición do sus 
résped ivas cuotas en el supuesto de que 
aquellos dispusieran cederlas; en ral ca- 
so, el importe de las cuotas cedidas serán 
abonadas al cedente mitad ai contado y 
miiad a cíenlo ochenta días do filazo. — 
Pécimorercero: MI concurso o interven- 
ción fiscal en la firma "Scliapóra, Bueli- 
iialier &■ Cía." no producirá efecto al- 
guno cu la prosonfo sociedad. -— Bu 
cualquiera do tales supuestos, y en for"ia 
rutomáíica, ios componentes '¡e dicha fir- 
ma asumirán en la presento sociedad 'a 
condición do socios personales y directos 
[ico- aplicación de lo dispuesto en la cláu- 
sula ¡o oeedeuto. — Decimocuarto: Barn 
la aprobación de los Balances y liara to- 
do asunto que afecte o interese ¡1 la so- 
ebubol, se requerirá !n unanimidad do 
virios. — Cada ruoín da derecho a uu 
voló. - Decimoquinto: Toda duda, di- 
vergencia o difetendo que. so sircdíaro 



u r 



mi lo r 



1 vigencia 00 esta suceded o a 



su disolución, liquidación y partición, de- 
berá dirimirse con inl :er\ enoión de ar- 
biiradoros amigables componedores nom- 
inados uno por cada parte en discoróin. 
v con facultad, para aquellos, do desig- 
nar un tercero único para el caso de des- 

Léeimosexio: ful sociedad ' : Sehapira. 
Bucamiiiec ri Coa", socio de la que por 
el iirosonto se deja constituida so eueuo'i- 



tíOLETIN OFICIAL — Sábado 14 de agosto de 1948 



ira ItígahmíKte constituXua por contrato 
(le fecha 26 de Octubre de 1U42 inscripto, 
en el líegistro Público de ■Comercio cíe 
esta Capital con fov ..a 27 de Noviembre 
■dt 1942' bajo el N« 202. al folio 430, 'del 
I,:bro 44 de Contratos Privados con sos 
modificaciones introducidas por instru- 
mento privado de fecha 22 ele Agosto 
<u 1I94G. igualmente inscripto en el alie 
Sido Registro de esta Ciudad con fecha 
S de Septiembre de -1946.. bajo el rE 718, 
a! folio 400 del Libru 48 de Contratos 
Privados; y sus disposiciones regirán en 
je pertinente y supletoriamente en cuanto 
las mismas sean compatibles con el pre- 
sente contrato y en cuanto ellas cono; cr- 
inan al derecho de sus socios eomponen- 
te.f para su actuación como talos en esta 
sociedad. — También regirán las dispo- 
siciones de la Lev N? 11.645 en todo cuan- 
tc no haya sido expresamente previsto 
en el presente instrumento. — En un so- 
lé oienmE; para ser inscripto en el Be- 
gistro Público de Comercio, asi lo otor- 
gan y firman las partes en esta Ciu- 
dad de Buenos Aires, a los treinta días 
de: mes de Julio de mil novee : entos cua- 
renta v ocho. — Pdo.: A a ron Almunovciex. 
_ M. Sehapira. — A. Z. Citabas. — 
Aíerhcl IPiehtalter. — Buenos Aires, 
Agosto 7 de 1.048. — En-ondado: "no 
de sus componentes". — Vale. — Isaac 
Leff, secretario. 

e.14 ae'o.-X'' o6.326-v.20 ago. 



AZEE-NICKY Y EOIS 
Suciedad de. IResro-sab'licíad Limitada 
Por d'spos'eiún dei señor Juez de Co- 
mercio I)r. Eranldin IBarroetaveña. inte- 
rinamente a cargo del Juzgado N" 3. 
Ss- hace saber por el término da cinco 
ellas que se ha ordenado la inscripción 
del siguiente contrato: 

"En Buenos Aires a dos de Agosto de 
mil novecientos cuarenta y ocho, don 
Isaac Az'>rnu-!ty, argentino naturalizado, 
casado, elomicihado en la calle Cabrera 
4'-41 v don Julio Arturo IPvs, nrg'U'Pleio, 
se Itero, domiciliado en la cabe Vi' 1 al 
P.OÍií), maye, res de edad, hábiles, han 
con venido celebrar el presente contrato 
de So-iedad Comercial de Besponsalbli- 
clad Limitada, baio las bases y condicio- 
nes siguientes: Primera: A contar del 
orimero de Julio de mil novecientos cua- 
renta y ocho, a cuya fecha se retrotraen 
los efectos de este contrato, rpieda cons- 
tituida entre las mencionadas personas, 
una Sociedad Comercial de Eesponsabili- 
Eid Ebnitoda que pirará bajo la deno- 
nr unción de " AZERHK'KY Y EOIS. 
PO C'I El ) A T) DE E ES 1 'O ES ABEL JP A O 
LIMITADA". — - Segunda: La Socie- 
dad tendrá por objeto la explotación del 
ramo de enmura y venta de zanatillas, 
"alzados y artículos afines- — Tercera: 
Tendrá su asiento en la Oanital Federal, 
calle Lavalle N'-' 3046, pediendo trasla- 
darlo ¡i cualquier otro punto dentro de 
la Capital Federal y extender sus ope- 
raciones comerciales al interior y exte- 
rior del pa's. — Cuarta: El capital so- 
cial lo constituye la suma de Sesenta y 
Cinco Mil pesos -min ., suscriptos por los 
socios en la siguiente proporción: por 
•Ion Isaac Azorriielty, Sesenta mil pesos 
mai., y por flon Jnlí.o Arturo Eois. cia- 
í'í mil pesos min.. correspondiendo al 
socio Isaac Azeroicky, sesenta cuotas de 
ur. mií tiesos cada una, y al socio Julio 
Arturo Ibes, cinco cuotas de ip-ual valor, 
ya epic el carotaí social referido se ebvl- 
d; en sesenta y cinco cuotas de Un md 
p<-sos ni! n. cada una. — El carota! so- 
cial b> aportan los socios en la siguiente 
forma: El Sr. Isaac Azernicky, aporta 
Pos mi! cuatrocientos cincuenta y sie- 
te peses cem noventa y cinco centavos 
tir'n. en efectivo; Treinta y dos mil no- 
vee'eníos cuarenta y cinco pesos con 
e : noo centavos non. en cuentas a cobrar; 
Veintidós mil seiscientos noventa y sie- 
tv- pesos nrn. en meroader'ns y Un mil 
neveeo oto.- pesos min. en muebles y 
¡Piles: y el Sr. Julio Arturo Eo's. apor- 
te fiero mi! pesos min. en efectivo: ha- 
íoónde^e establecido los valores de las 
ni"rcadeieas, muebles y útiles, por tasa- 
ción e^pec al practicada por los socios. 
.— Quinta* La duración! de la Sociedad, 
es d' 1 cinco años a contar de! !'■' de Jnlio 
el" EES. — Sexta: Anualmente se prac- 
ticará un balance general de los ne :o- 
eios sociales, sin perjuicio de los men- 
suales o parciales de eoniiiroba'-ión que 
podrán realizarse en cualouier época en 
tiue cualquiera de los socios lo estima- 
re conveniente. — La aprobación de ios 
balances se hará por los dos socios, quie- 
nes en prueba de conformidad, los suscri- 
birán. — Los balances se practicarán eu 
la forma comercial corriente, con las 
amortizaciones establecidas por la Direc- 
ción Gene-ral del Impuesto a los Réditos. 
. — Séptima: Anualmente deberá desti- 
n: rse el cinco por ciento de la utibdad 
líquida, para formar el fondo de reserva 
lega!, de acuerdo con la Ley 11.615. — 
Octava: Las ganancias y las pérdidas 
foie hubieren serán repartidas a los so- 
cios por partes btualos o sea el Cincuenta 
por cíete a rada une. — Novena: Eos 
socios Isaac Azernicky y Julio Arturo 



Eois, tendrán el carácter de Gerentes 
Administradores de la Sociedad, cada 
uro de los cuales tendrá indistintamente 
el uso de la firma social, en sit carácter 
ele Gerente de la misma, piara todos los 
actos inherentes a la Sociedad, quedán- 
doles prohibido usarla en negocios ajenos 
a ella, y en fianzas a terceros. — Podrán 
también usar dicha firma social para 
,-olícitar, obtener y suscribir créditos 
particulares y Banearios y cualquier otra 
• p'eraeíón, tanto en el Banco de la Na- 
ción Argentina, de Crédito Industrial 
Argentino, de la Provincia o en Bancos 
particulares; para hacer descuentos; pa- 
ra otorgar poderes generales -y especia- 
íes; para novaciones que extingan obli- 
gaciones ya existentes; jarra transar; 
"i.mprouietcr en arbitros, prorrogar juris- 
dicciones, renunciar al derecho de apelar 
o a prescripciones adquiridas, para qui- 
tas de deudas: para patentar inventos 
y registrar marcas, y para transferirlas. 
— Los Gerentes son los nombrados por 
o! presente contrato social y durarán en 
sus funciones mientras se encuentre vi- 
gente dicho contrato. — Se conviene 
expresamente de que el socio Julio Artu- 
ro Eois, doliera dedicar todo su tiempo, 
celo, actividad y trabajo personal en be- 
neficio de los negocios sociales, y en 
(ambio el socio Isaac Azernicky, podrá 
oeciiearse ilimitadamente a otras acti- 
vidades y negocios ajenos a esta Socie- 
dad, pediendo además formar parte de 
otras sociedades, todo ello por su propia 
i- individúa! cuenta. — Décima: En con- 
cepto de remuneraciones de sn trabajo 
personal los socios Gerentes Administra- 
dores, pcrcib'rán la simia de Cuatrocien- 
tos pesos min. mensuales de sueldo. 

Undécima: Para el caso ele disolución de 
¡a Sociedad, los socios Gerentes Adminis- 
tradores, . serán los liquidadores de la 
misma y procederán a liquidar la Socie- 
dad, de acuerdo con las normas legales 
vigentes. — Duodécima: Para el caso 
de fallecimiento de alguno de los soeios¡ 
los herederos del ¡n'snio, previa unifica- 
chin ele representación, y el socio sobre- 
viviente, resolverán de común acuerdo 
sobre la continuación o disolución . v Ir 
quidaeión de la Sociedad. — Décimater 
''era: -Cualquier cuestión que se suscitare 
entre los socios o sus sucesores o herede- 
ros, durante la vigencia de este contra- 
to o con motivo de la disolución o liqui- 
dación de la Sociedad, será dirimida por 
arbitros arbitra-lores, amigables compo- 
nedores nombrados uno por cada parte 
v facultados para designar un tercero en 
caso de discordia. — La decisión de los 
áibitros o del tercero en su caso, será 
obligatoria para las partes e inapelable. 
— Pécimacuarta: Vira la designación de 
los arbitros amigables componedores, se 
deberá proceder de acuerdo con el art. 
410 tlel Código de Comercio. — De con- 
formidad con lo que antecede y obligán- 
dose a su cumplimiento, las partes fir- 
man dos ejemplares de un mismo tenor 
del presente contrato, que será inscrip- 
to en el -Eeg'stro Público de Comercio, 

en el lugar y fecha arriba indicados. 

Pobre raspado: "dos". Vale- — I. Azer- 
nieky. __ Julio A. Eois". 

Buenos Aires, Agosto ele 1048. 

Isaac Leff, secretario. 

e.14 ago.-N'-' 56.302-v.20 ago. 



Por disposición del Señor Juez de Co- 
mercio de esta Capital, doctor Juan 
As-listín García, se hace saber por el tér- 
mino de cinco citas, que por escritura del 
veinte y nueve de Mayo de mil novecien- 
tos cuarenta y ocho, la "SOCIEDAD EX- 
HIBÍ DORA Y FINANCIERA DE RES- 
PONSABILIDAD LIMITADA", modifi- 
có la clausura, segunda de su con- 
muto secta! y la última liarte de 
la cláusula entinta de dicho contra- 
to, las que en lo sucesivo quedan así 
inodit'k acias. Segunda: El objeto de la 
sociedad será especialmente el. ele explo- 
tar en todas las formas permitidas por 
la Ley cinematógrafo y cualquier cla- 
se ele comercio o industria, tanto en el 
rerritorio de la República Argén! ¡na o 
-. n el exterior del país, pucliendo la so- 
ciedad formar sociedades con otras per- 
donas o Compañías, y construir, com- 
prar, vender y arrendar salas cinemato- 
gráficas, corno así también comprar y 
vender inmuebles, hipotecarlos ya sea a 
lavor ele particulares, sociedades y del 
Banco Hipotecario Nacional, ya sea en 
esta República Argentina o en el ex- 
tranjero. — Y ;a última parte de la ep'ut- 
■■ula Quinta queda modificada así: Para 
ias siguientes operaciones será necesa- 
rio u n acuerdo del setenta y cinco por 
ciento de las cuotas: alquilar o comprar 
-cuevas salas, renovación de arrenda- 
mientos, trae-paso o venta de las a-tuales 
y ele las en el futuro adquiridas, la 
aprobación de los contratos globales o 
"<?a por una temporada con las empresas 
■ilpuiiadoras de películas, uso ele créditos 
bancarios, remoción de gerentes, para la 
compra y venta e Irpoteca de inmuebles 
o cualeiuier operación comercial o indes- 
tria.l. — Dicho acuerdo será asentado en 



el libro de a,ctas rubricado que se lleva- 
rá, a tal efecto. — Ninguno de ios so- 
cios podrá comprometer la iimia social 
en negocios ajenos a la sociedad o dar 
garantías o fianzas a favor de terceros. 
— Escritura que pasó .ante él Escribano 
de esta Ciudad, do n Alvaro P. Leiguarda. 
Buenos Aires, Julio 31 de 1948. — Er- 
nesto Segovia, secretario. 

e.14 ago.-X" 5G.301-v.20 ago. 

PELAYO D3 OLAZÁBAL. Y 

COMPAInIA 

Sociedad, de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio de esta Capital, Doctor Juan Agus- 
tín García, se hace saber por cinco días ei 
siguiente edicto: 

Primer testimonio. — Número Doscien- 
tos 'Ireee. — En esta Ciudad de Buenos 
Aires, a doce de Abril de mil novecientos 
cuarenta y ocluí, ante mí el presunto Escri- 
bano Público y testigos que al fina! se ex- 
presarán, comparecen Don Pelavo de Ola- 
zábaKEulate, que firma "Pelayo de Ola- 
zábal", español, domiciliado en la calle 
Píemela número mil cinco y Don Víctor 
Inehausti, español, con domicilio en la 
calle Viamonte número dos mil, ambos 
eotnpareeiciu.es son casados en primeras 
nupcias, mayores de edad, personas hábi- 
les, de mi conocimiento elov fe y expo- 
nen: Que han convenido celebrar un con- 
trato de sociedad de responsabilidad limi- 
tada que dejan sujeto a las siguientes con- 
venciones: Primeía: Queda constituida en- 
tre los comparecientes ruta sociedad de res- 
ponsabilidad limitada/ que tendrá por ob- 
jeto la importación y exportación de mer- 
caderías en general, representaciones, co- 
misiones y consignaciones, pudiendo ad- 
quirir, vender y administrar toda clase de 
bienes raíces, muebles, semovientes, fru- 
tos, mercaderías, haciendas, cereales, tí- 
tulos, acciones, celdillas hipotecarias o de 
otro género ele valores, sean éstos ele lá 
sociedad o de terceros; y cualquier otro 
comercio lícito que vieren convenir. — 
Segiuma: .La sociedad tendrá su domici- 
lio en esta Ciuelí.d, actualmente en la calle 
Ayacucho número seiscientos ochenta y 
emeo, pucliendo abrir ^sucursales o agen- 
cias en cualquier punto ele la República o 
' del extranjero y girará bajo la denomi- 
nación de "PELAYO DE OLAZABAL Y 
COMPAÑÍA, SOCIEDAD DE RESPON- 
SABILIDAD LIMITADA", siendo su 
plazo de duración en diez años a 
contar desde el primero de Julio del co- 
rriente año mil novecientos cuarenta y 
ocho. — Tercera: El capital social lo 
constituye la cantidad de cien mi] pesos 
moneda nacional de curso legal, dividi- 
do en mil cuotas de cien pesos cada una, 
aportado por los socios por partes iguales 
o sea quinientas cuotas por cada uno. en 
mercaderías, muebles, útiles, efectos a co- 
brar y dinero efectivo. — Cuarta: La di- 
rección y administración de la soe-iedad, 
así como el uso de la firma estará a car- 
go de ambos socios indistintamente con 
amplias facultades para ello, pudiendo 
euaiesquiera de ellos, adquirir todo géne- 
ro de bienes muebles e inmuebles a títu- 
lo oneroso o gratuito, permutar, vender, 
dividir, hipotecar o tomar en locación o 
subloeaeión en pago o en prenda, en au- 
tieresis o en caución, bienes inmuebles, 
muebles, semovientes, créditos, derechos 
y de cualquier otra clase, así como cons- 
tituir sobre dichos bienes a título onero- 
so toda clase de derechos reales, ya sea 
a favor de particulares y del Banco Hi- 
potecario Nacional o adquirir éstos so- 
bre otaos bienes ya sea en forma onerosa 
o gratuita. Los socios deberán firmar con 
su firma particular procedida de un se- 
llo con la denominación sotda!, y les que- 
da absolutamente prohibido comprometer 
la firma social en negocios o asuntos aje- 
nos a! giro ele la misma, ni en fianzas o 
garantías a favor de terceros. — Quinta: 
El treinta y uno de Diciembre de cada 
año, se practicará un inventario y balan- 
ce general de los negocios sociales, sin 
perjuicio de los parciales o de comproba- 
ción que podrán realizarse en cualquier 
momento y las ganancias liquidas y rea- 
lizados que de ellos resulten, previa de- 
ducción del cinco por ciento de las mis- 
mas para formar un fondo de reserva le- 
gal hasta que éste alcance el diez por 
ciento del capital social, serán repartidas 
entre los socios por partes iguales. Si hu- 
biera pérdidas éstas serán soportadas en 
la misma proporción. Dichos balances de- 
berán ser aprobados por los socios den- 
tro ele los noventa días de su realización, 
lo cute se hará constar en el libro de ac- 
tas que se llevará. — Sexta: Si durante 
la vigencia de este coiiticito. falleciere o 
se incapacitare alguno de los socios, la 
sociedad continuará con el socio sobrevi- 
viente y con los herederos del socio talle- 
cido o representantes del incapaz, hasta 
la finalización del plazo esieiblecldo, siem- 
pre que éstos de común acuerdo no re- 
suc'vaí! su disolución. En ambos cosos el 
liouid.edor será, el socio sobrevivie-nie o 
capaz, debiendo los herederos del socio 
fallecido o réorcsoütoutcs del ierapori- 
tado nombrar un represente; i c único, a! 
solo efecto del control. En caso de liqui- 



ctaerón, el liquidador procederá a abonar 
previamente el pasivo social; y una. vez, 
abonado éste y se vaya realizando el ac- 
tivo, se distribuirán los saldos en la fur- 
nia establecida para el reparto de utilida- 
des. — Séptima: La sociedad- llevará un 
libro de actas rubricado en el que se asen- 
tarán todas las resoluciones que adopten 
los socios para la mejor buena marcha 
de la sociedad, y la aprobación de ¡os 
balances, todo lo epre se hará, por ma- 
yoría de votos. — Octava: En caso de 
que se suscitare alguna divergencia en- 
tro los socios durante la vigencia de es- 
te contrato, o entre el socio sobrevivien- 
te y los herederos de! socio fallecido o 
representantes del incapaz, éstas serán 
dirimidas por un sólo arbitro arbitrad w 
que lo será el Escribano autorizante e 
en su defecto, su aclserlpto, el Escriba. 8 
Don Alvaro 11. Leiguarda y el fallo que 
éste pronunciare, deberá ser acatado por 
las partes sin restricción alguna, renun- 
ciando desde ahora a toda intervención 
judicial. Bajo las cláusulas que antece- 
den los comparecientes dejan formalizado 
el presente contrato de sociedad que se 
obligan a respetar y cumplir, en todas sus 
partes con arreglo a derecho. Leída que 
les fué se ratificaron en su contenido y 
firman siendo testigos Don Vicente ''■'> 
cheverry y Son Osear Manuel Peloni, ve- 
cinos, hábiles, de que doy fe. Pelayo de 
Olazábal. — Víctor Inehausti. — 'i'go.: 
V. Etcheverry. — Tgo.: Osear Manuel 
Peloni. — ■ Hay un sello. — Ante mí: Al» 
varo P. Leiguarda. — Concuerda con su 
matriz que pasó ante mí bajo el número 
doscientos trece y queda al folio quinien- 
tos siete vuelto del protocolo del año mil 
novecientos cuarenta y ocho del Registro 
número siete a mí cargo doy fe. Para 
la sociedad "Pelayo de Olazábal y Com- 
pañía, Sociedad de Responsabilidad Limi- 
tada", expido esto primer testimonio en 
tres sellos de un peso cincuenta centavos 
moneda nacional cada uno, números: dos- 
cientos - ochenta y siete mil trescientos 
sesenta y tres al doscientos ochenta v 
siete mil trescientos sesenta y cinco I-I, 
que- firmo y sello en el lugar y fecha de 
su otorgamiento. Sobre raspado . — cual- 
quier — aportado — reales — giro — ■ 
fianzas • — efecto — acatado — alguna. 
_ Vale. — Alvaro P. Leiguarda. — Hay. 
un sello. Honorarios. Dto. Ley E" 30.440. 
ini¡>n. 732. 

Buenos Aires, Julio 31 de 1948. — Er- 
nesto Segovia, secretario. 

e.14 ago.-N» 56.304-v.20 ago. 

Al) L CÍA 
Sociedad de ResiioiisaMidad Ilimitada 

Por disposición del Señor Juez de Co- 
mercio, Doctor Franklin Barroetaveña, 
interina p mente a cargo del Juz.y.aüo N v 3, 
se hace saber por cinco días el siguiente 
edicto: 

Testimonio. — Contrato de Sociedad 
de Responsabilidad Limitada. • — En ¡a, 
Ciudad de Buenos Aires, a til días de 
Julio de 1948, entre los que suscriben, 
queda constituida una Sociedad de Res- 
ponsabilidad Limitada que sa regirá por 
tas cláusulas y condiciones que a conti- 
nuación se expresan: Primera: La So- 
ciedad girará bajo ia denominación d.e 
"ADUCÍA", SOCIEDAD DE RESPON- 
SABILIDAD LIMITADA, y tendrá su 
axaento y domicilio principa] en esia Ca- 
pital, calle Bahía Blanca 107 7, dep. í, 
pudiendo trasladarlo, como también es- 
tablecer sucursales o Herencias en cual- 
quier parte del país o de! extranjero. — » 
Seguirla: Forman parte de la Sociedad 
doña Clara Dujan de Gosis, que firma; 
C. D. de Gosis, argentina., casada; don. 
Aarón Jacobo Dujan, que firma: A. Eu» 
ja,n, argentino, casado; doña. Ros4 
Scmidt de Rebruj, ruso, viuda; don Gi« 
daüo Dujan, que j'irma: G. Dujan, ap> 
gentino naturalizado, viudo; don Abra» 
han Gosis, que firma: A. Gosis, argenti- 
no, casado, todos los nonu-raoos domi" 
ciliados en Bahía Blanca 1077, dep. 1» 
Ion Mauricio Abealiaen Goldenberg, -eme 
tirma: M. Goldenberg, argentino, soltero, 
domiciliado en Gualeguayoiiú 12 52; doña 
Olga Se-huff de Waiiier, rusa, casacta, 
domiciliada en Díaz Véiez 3S24, ■ doña, 
Eva Lublm de Rubinstein, argentina, 
viuda, domiciliada en Lavalle lo.'ltt; don, 
Mauricio Fiskus, ruso, soltero, do míe í- 
liado en Hipólito Yr.goyen 3784, dep. 
"A", don Maier AVyaodzky, polaco, casa- 
do, domiciliado en Ginebta ÜB80- dolí 
Salomón Flesehler, que firma. S. F 1 esc ri- 
le r, rumano, casado, domiciliado en Pa- 
raguav 2457; doñei Eugenia Costianovs:- 
!cy de Grut.zky, argentina, casada, clonri- 
eiliada en Cangallo 3940 y don Alfredo 
Andrés Mellueoi, que firma: Alfredo 'Me- 
liucci. argentino, soltero, domiciliado en 
la calle Dr, Luis Beláustogui 3S39. todos 
mayores de edad, vecinos de esta Ceni- 
tal y hábiles pava eontraia.r. — Teree,- 
ra: I. a Sociedad tendrá como rinalidad 

:> la sociedad 



orceeguir lae < 
le hecho forir 
ponruteey epie 
riendo per oh! 
les en negocie 



aeraciones de 1 
ida por los mi 

to la inversión 
del ramo de 



p'a 



erre ? vría, 



BOLETÍN OFICIAL — Sábado 14 ele. agosto.de 1948 



a:, Hilarios, electricidad y anexos. — ro- 
dea también realizar toda otra, operación 
o negocio aun o diferente, como asimis- 
mo desenvolver actividades en los ramos 
de representaciones, impórtuciún o ex- 
portación, sin limitación alguna. — Al 
ei'-'Cto podrá comprar o vender bienes 
muebles o inmuebles, establecimientos 
iruiistriaies o comerciales o adquirir par- 
ticipaciones en los mismos, formando 
•nuevas sociedades o ingresando como so- 
cio en cualquier empresa, ya existente 
o a constituirse, .adquirir- o ceder dere- 
chos y acciones, dar y tornar dinero en 
hipoteca o prenda, con o sin desplaza- 
miento, con las facultados de celebrar 
todos los actos jurídicos que. lo sean ne- 
cesarios o convenientes para el cumpli- 
miento de 'su objeto. -— Cuar.a: La So- 
ciedad so constituye por el termino de 
23 años a contar de! 30 do junio do 1!b!S. 
a cuya fecha se retrotraen, los efectos del 
presente contrato. ----■ Después del .'10 de 
Junio de E»50 cualquiera de los socios 
podrá reunirse de la Sociedad, debiendo 
comunicar su decisión a la misma en for- 
ana íebaeieitto anles del '! '■' de Enero, en 
cuy" caso ol retiro se hará efecílvo al 
finalizar el ejercicio correspondiente a la 
íeena del aviso. — Sobre la base del pri- 
mer Balance (¡enera), que so practicará 
en la época y forma establecidas en la 
cláusula 10*, so liquidará ni socio salien- 
te e! importo do sus cuotas con las uti- 
lidades y todo lo que legatmento pucan. 
corrcsponderie por cualquier otro con- 
cepto y le será ahornado en la forma que 
amlias partes convengan de común 
m-'uerdo, en liase a las posibilidades oeo- 
/lómicas y financieras que evidencie la 
situación de la .Sociedad en esa oportu- 
nidad. — Quinte: K! capital social divi- 
dido en cuotas de Cien pesos trun, cade 
una, queda fijado en S tBO.Oui) inmacia- 
;ial, totalinonle ausorip! o, do los cuales 
los contratantes tienen ya integrado 
s 150.000 non., debiendo completar los 
x -0.000 mili. r. -sientes con futuros- apot- 
res o ganamias mi ia forma que se indi- 
ca en la .cláusula i o". — Los aportes so- 
ciales quedan suscritos e integrados, res- 
pectivamente, como sigue: por doña Cla- 
ra II. de C.osis 8 15.5 O.--— m¡n. y $ fcOOfl; 
por A. .T. Bu.iun S'-libüOO y $ 32. 500.- — : 
por doña Rosa S. de Eebruj S 15.000. — 
y 11.000. — : cor don Gidalio Pujan 
ü.500. — y s 5.000.- — ; por don Abrohon 
<¡osis pesos lo.oeo. — y 8 7.500. — ; por 

IV!. A. Goldeub.rg 8 1.500. y S 1.000. — ; 

por doña Oigo S. de- Yv'aincr S t:!.5O0. — 

y 8 ,0.000.- ; por doña Eva E. de Bu- 

binse-in $ 20. 500. — y 'JO.000. — : por don 

M. ¡ iskus í 'LODO.- y S 3.000. — ; por 

don Maier Wygodsfy 8 El.'."')".— y 
s 10.000. — ; por don Salomón Flese-iiler 
s 18.000. — y S 15.000. — ; por doña K. 
C. do Grutzky S 26.000. — y $ 20.000. — 
y por don A. A. LUollnoci S 1 11. 000. — y 
S 1.0, (100. — , todo en moneda nacional. — 
I'i! capital social está representado por 
ia diferencia, entre el Activo y Pasivo 
de la Sociedad, según resulta del Balan- 
ce General practicado al 30 de junio p.p., 
cuya copia se agrega al presento contra- 
to, firmada por todos los socios. — Sex- 
ta: La Dirección y A dmlnisa-ación de ¡a 
-Sociedad estará, a cargo do los socios A. 
«I. Dujan y A. Gosis, con calidad de Ge- 
rente cada uno, los que deberán proceder 
■en todo de cotufm acuerdo, pudiendo m- 
Sistintamento hacer uso do la firma so- 
cial adoptad;; en todos los actos u opera- 
ciones que fuera u menester para ei me- 
jor desenvolvimiento y marcha d,a la So- 
ciedad. — Entre otras, tendrán las fa- 
cultades de operar con entidades, tan- 
presas o establecimientos, ya sean éstos 
tiancarios o de cualquier otra naturale- 
za, oficiales o particulares, incluso el 
Banco de la Nación Argentina, Banco de 
la Provincia do Buenos Aires, Banco 'Hi- 
potecario Nacional, Banco Central de la 
República, Banco de Crédito Industrial 
y otros, creados o por crearse, con to- 
da la amplitud que determina el Art. i il 
de la .Ley 11.045. — Queda prohibido a 
los Gerentes comprometer la firma so- 
cial en provecho propio o en garantías 
o fiamas para terceros, pero podrán 
garantizar operaciones, actos y obligacio- 
nes en que la .Sociedad tenga interés di- 
roclo o indirecto. — Séptima: Los (te- 
rentes nombrados por esto contrato de- 
berán dedicar todo el tiempo necesario 
para la más conveniente atención de la 
Sociedad, pud'iendo dedicarse a. otras ac- 
tividades que no sean las que prohibo 
el Art. 14 do la ía-y 11.(145. — Para 
el nombramiento de nuevos Gerentes y 
sus remociones será suficiente id voto 
de los socios que representen el 60 % de 
las cuotas sociales. — Octava: Además 
de los Gerentes, cualquiera, de los socios 
podrá desempeñar funciones remunera- 
tivas dentro de la Sociedad, debiendo 
atenerse a las condiciones ene se fija- 
rán al efecto en cada caso por ¡os Ge- 
rentes. — Novena: A los efectos de la 
confección de los Bala ricos Generales .«o 
harán obligatoriamente sobre los rubros 



del Activo las amortizaciones que son 
de práctica, cuya proporción será de- 
terminada (-litada caso por los Geren- 
tes. — Décima: El :i0 do Junio de cada 
año se practicara un Balance General 
para establecer ol resultado del ejerci- 
cio. — Las utilidades líquidas del mismo 
serán acreditadas a ios socios en por- 
poreióvi a la.s cuotas integradas por ca- 
da, uno. — Mientras no esté completado 
(l capital fijado en la cláusula i>3, sólo 
podrá ser retirado el 50 % de las uti- 
aclades, debiendo aplicarse e! otro 50 % 
a ia integración de las cuotas suscri- 
tas. — Bas pérdidas si las hubiere, que 
serán soportadas cu la misma propor- 
ción, serán llevadas a cuenta nueva .> 
deberán amortizarse totalmente antes de 
distribuirse las utilidades de los ejerci- 
cios posteriores. — Undécima.: Antes de 
distribuirse los beneficios líquidos rea- 
lizados se deducirá, el 5 % partí formar 
el fondo do Beserva Legal hasta alcanzar 
éste el diez por ciento del capital social, 
pudiendo crearse por resolución del 00 
% de las cuotas sociales las reservas es- 
peciales que se estime conveniente. — 
Duodécima: Para que los Balances se 
consideren aprobados será suficiente la 
conformidad del 00 % &,.. ] fls cuotas so- 
ciales, manifestada por escrito. Si dentro 
de los oeiio días de terminado el Balan- 
ce General alguno de los socios no hu- 
biera dado su conformidad, so lo invi- 
tará, en forma fehaciente a que lo ha- 
ga. Pasados cinco días de lo notifica- 
ción, el Balance se considerará aprobó- 
lo, como si bulboso sido firmado por 
ei socio. — Déeimatorcera: Para el ca- 
so do retiro do alguno de los socios, des- 
pués del 30 de Junio de 1050. el sa 
líenle doliera ofrecer sus cuotas a los 
lUros socios, los que tendrán la obliga- 
ción do aceptarlas, estableciéndose do 
común acuerdo, dentro do los 00 días, las 
i-ondlciones en que doliera efectuarse la 
.transferencia. — La cesión de cuotas a 
terceros extraños sólo podrá realizar- 
se de común acuerdo enjrc el saliente 
y los socios rosientes, siendo necesario 
el voto favorable del lii.i % de cuotas 
do éstos liara la aceptación del extra- 
ño. — Déeimneiiurta: Todas las resolu- 
ciones do interés general para la Socie- 
dad serán regislr.-i-i.as on un Libro de 
Actas, las que, liara su validez, debe- 
rán Ucear la firma de los socios asisten- 
tes. — Décima, ítiinla: lacado el caso 
de disolución, la liquidación do la So- 
ciedad sei-á practicada por ol liouida- 



dor o liquidadores que designen ios so- 
cios por el voto del 60 % de las cuotas 
sociales. — En caso do liquidación de 
alguna do las entidades qno lleguen a 
formar parto de la Sociedad, ésta con- 
tinuará. co n o! sucesor de aquélla. — 
Decimosexta: Ba Sociedad no so disol- 
verá, por fallecimiento o incapacidad fí- 
sica o legal do alguno de los socios. — 
Do ocurrir el hecho, los herederos del 
tallecido o representantes del incapaci- 
tado deberán unificar su representación 
dentro de los (10 días, a fin de interve- 
nir sin voto, ni dirección, on la socie- 
dad. — - Dentro del mismo plazo tendrán 
la opción para manifestar si desean con- 
tinuar en la Sociedad o retirarse do la 
misma, haciendo cesión de sus cuotas a 
los demás socios. — Para cualquiera de 
los casos previstos, las condiciones per- 
tinentes se establecerán ae uomtHi acuer- 
do sobre la base do un Balance Gene- 
ral que se practicará al efecto, — Deci- 
moséptima: Todo lo que no este -previs- 
te en ei presente contrato será regida 
por las disposiciones de la ley l'l. 645 y 
las pertinentes de los Códigos Civil y 
(Joniercittl. — Decimoctava : Bara to- 
dos los efectos de este contrato las par- 
tos constituyen doínicibo especial on los 
arriba indicados, los que podrán cambiar 
registrando en la sede social el nuevo 
domicilio. — Décirnanovena: Toda duda 
:> divergencia que so suscitare sobro la 
interpretación de cualquier cuestión rela- 
cionada con este contrato durante su 
vigencia o ai tiempo de la. disolución o 
liquidación do la Sociedad, será resuel- 
ta por arbitradores, amigables eompo- 
nedores, nombrados uno por cada parte 
disidente, los que antes de laudar nom- 
brarán un tercero para caso do discor- 
dia, cuyo tallo será inapelable. — En 
prueba do oontor'midad, firman en el 
lugar y fecha arriba indicados. — En- 
mendado: "Coslianovsk;. ". "Grutzky", 
'Grnt-z-ky"; S'Jbrorrasrsido. -'social". Va- 
le. — Alfredo Meilucci. — C. D. do Go- 
sis. — A. .Unjan. — liosa Scmidi de 
Rebruj. — G. Dujan. — A. Gosis. — S. 
Fleschler. — Eugenia Costbuiovsky de 
Grutzky. — Olga Sehui'f de 'Wainer. — 
Eva Eüblin de Biiblnstoin. — Ai. Golden- 
berg. — Mauricio Fiskus. — Maier tí'y- 
godzky. — Sobre raspado: "soeiedacB'i", 
"o", "ingresando", '•.Balance". Todo va- 
le. — Enmendado: "suficiente". 'Vale. 
— Buenos Aires, Agosto de EiES. — 
Isaac Bcff, secretario. 



e.Ei ago.-X'i 5C. 



-v.HO ago 



ACLARACIÓN 
IA CONTINENTAL 
Sociedad Anónima Argentina do Capitalización 
Sfi deja constancia que al publicarse en la 
edición del Boletín Oficial del 9, 8; 48 el sorteo 
de amortización celebrado el 3 i de Julio de 
1948, el título N'l 185.451. ñor error de im- 
prenta, apareció con el JST9 153.451. 

e.14 ago.-N? 55.972-v.ll ago. 



ACLARACIÓN 
CA.TA DEL BIO DE LA l'LVi'A 
Compañía Argentina de Previsión S. A. 
Se deja constancia cinc el acta- de esta com- 
pañía, registrada bajo el recibo NI 1 5.909 y -pu- 
blicada ou el Boletín Oficial el 9|8'48, es la 
NI 134 y no llí, como por error de ii-o'-ren'". 
se indica. Asimio.-no, en el Acta NI 135, el 
título N-.< 23.385 figaira como NV 23.235. por 
las mismas cansas. 

e.14 ago.-N? 5.990-v.l-i ago. 

BA CONTINENTAL 

Sociedad Anónima Argentina de 

Capitalización 

Autorizada por Decreto del. Superior 

Gobierno de la Nación del 28 do 

•Tullo de 1931 

Avda. Corrientes 645 - Bíter -'s Ai—«: 

SORTEO Di; AMORTEESCtOY'' 

CiB'-BBlíABO .!'■:■ r, DE AGOSTO 

DE BBS 

'•'En ];i chalad de 'Buenos Aires, a los 
sois días del raes de agosto de mil nove- 
cientos cuarenta y ocho, se dejo co lis- 
ta m- i ¡i que eo el extracto de la jugada 
de !a misma fecha de la Lotería de- Be- 
neficencia Nacional, oí primer premio ha. 
correspondido al X- 14.07:' v el segun- 
do :il N' 9.9S.1, y por lo (.viro, de acuer- 
do con las ('oiHÜí'ioites Generales di- los 
títulos emitidos por osla Sochalad ■' alo 
(■i 1--' de u< vienihre de 1910, se eslnldc- 
ce el símbolo !i7;l— 1 a los efectos de 
la amortización auíieircida pon sorteo 
pora aquellos ¡Bulos que se encontrasen 
dentro do ias Condiciones Generales esta- 
blecidas en los mismos. T.,;i probabilidad 
do sorteo es de uno en eos mil qurnion- 
hs : \ (l'ii-mudo: O. P. Orhuidiui). Es 
eupia fiel del original trnnscrinto a l's. 
B.' de! libro de Aftas de Sorteos >T- 2. 

Eos títulos amortizados son b,s si- 
fijíenles: X'-' 210. 1S!, emisión .-junio '1941, 
o 2.otn). — , .Rolando C. Sáiu-hez. Los Ka- 
ios (Tucuiiu'ti); X'-' 21°.fiSl. emisión no- 
vh-nibrc 19 !o.' « :B üóO. --/ Elena Anío- 



niou, Burgos 1529, Olivos (mC.B.A.); 
N<- '¡lo.í.SJ. emisión diciembre 19 40, 
f; :B50O — .. Teresa II. y Virginia L. de 
Ko.uiuüdo, Miiro 267:5, Mármol t'J-'.0.8.) ; 
M'.' 22ÍLBSB emisión febrero 1941. pesos 
ÍL50H — , Juana García, Airear lili i, Vi- 
lla Ballesier (P.C.C.A.) : N-' 222. 6S1: 

eutisióii enero 1944, $ 2.500. , Luis C. 

Bardi, San Juan B54?,, Mendoza; número 
232. OSl, omisión agosto 1941, ¡j¡ ' ü.oou.-- , 
Mditl.a ,T. Brucera, Colonia Maunier. 
Morteros (K.C.O.A.); N? 207. 681, emi- 
sión agosto 19 12, í; 2.500. — , David Gcl- 
rnau. Picaño oOfió, Oapüal; ' X" 272.081, 
emisión setiembre 1942. S 2.500 , Isa- 
bel Oa'-e.c, Obacabueo TI 07, CanitaB nú- 
mero 282. 081, emisión enero 1943, pesos 
2.500 Agücbí. OBdia. Nicolás. ' Oír- 
los e Ismael .Jaunsarás, Lacarra 342, 
Avellareda (E.O.8.); r-B 295.18'. emi- 
s'ón junio 194-3, :í: 2.800. — . Emilio T. 
I- linees. San Martín 1914, ' Santa Fe; 
i\" 305. 18 i, cm'sjón diciembre 1943, pe- 
sos 5.000 , Carlos I'. U rovos, Pampa 

3302, Capital; X" 31.5.181, emisión mavo 
1944, * 2 £0d.-_, Clara B. de Mancho, 
Cabezón 3850, ('api tal; rB 323.376, omi- 
sión octubre EB-!, ,s o. 000.-.., 'Matilde G. 
de Nifve.ro, Camilo Ablao (B.C.C.A.)); 
N" 328.38,), omisión marzo 1945, pesos 

''-800. -, ,íulio Abad, Chile 177.",', Caui- 

':■': X-i 330.713, emisión abril 1945, 
S 2.800. — , María O. Sorocaburu, Gua- 
yaquil 556. Capital; ¡Y'-' 330.002, omisión 
•:■ roi- fco EMó, í; 2.800. — , .lerónimo B. 
Alegre, España 274, Lomas de Zamora 
't'.C.S.): X'-' 340.711, omisión diciembre 

¡915, $'2.800.- , Magdalena Alen, San 

lian 282-1. Capital; X* 342.610, emesión 

,b iiembre 1945, $ 2. ,800 , María E. L. 

Torres, Crnz Alta (Córdoba): número 
343.70:5, emisión diciembre 194.5, posos 
2-800. — , Diana A. Cardone, Basso HE 
OhiviBoy (F.C.O.); X'-' 301.544, omisión 
noviembre 1946, $ fE-SOO.—. Alejandro 
Oiúdice, M. Coronado 878, Acassuso; 
JB 361.731, emisión octubre 1946, pesos 
CSOO..— , Bisé 3". Gatti, Ca tamalea 1177, 
Tucumán; X' 1 362.379, omisión octubre 
1946. * 2.800. — , Juana y Yidorio Gui- 
llé, Jrigoyen 055, Morón (P.C.O.) ; nú- 
mero 3oo. 023, enrsióii diciembre 1940, 
f 2.800. — , .losé Lenice, Cañada Rosquin 
fr.C.E.p N'.' 308.942,' c-i»is ; óu febrero 
BE7, ;= Ü.80Ü.—-. Ernesto Hciusfoin. 24 



ur- Setiembre 432. Tuetiniáit; N- 309.18.3, 

..-misión enero 1947, $ 2.800 , Martha 

T. y Angela M. Platón, Anastasio Gon- 
K-íleií 385, Tropezón, San Martín (E.l> 
C.A.); N" 373-340, emisión marzo 1947, 
í 2.800. — . María E. Arinus, Av. Ercvre 
-2749. Santa Fe; N? 373.356, emisión 
marzo 1947, $ 2.800. — , M'creudes P. 
4;. de Vilamajó, Buenos Aires 026, Ro- 
sario; X" 373.789, emisión abril 194?» 
■i 2.800- — , Jesusa L. do Domínguez y 
Camilo Domínguez, Av. de Mayo 791, 
Capital; X" 380.043, emisión junio 1947, 
$ 3.000. — , Juan O. Espinosa, líeeoii- 
onista 168,' Villa Ballesier (P.O.G.A.); 
S" 384 570. emisión setiembre 1947, pe- 
sos 3.000— , Roberto y Mario J. Sa- 
bransky, Cíaining 1676, Capital; número 
388.334, eiirsión noviembre 1947, pesos 
3.000.—, Beatriz V. Ber.egas, ' Firmas 
(LOCA.); N'-' 3S8.704, emisión noviem- 
bre 1917, $ 10-000. — \ Antonio Femó:, 
San Agustín, Dio. Calamuehita (Cór- 
doba): Nros. 394.382, 394.383. 304.384 

v 394.385, emisión abril B14S, 8 10.000. . 

'•acia uno. José A. Maggiore, Céspedes 
3223, Capital. 

lia Continental, Sociedad Añorar,:* 
Argenlina de Capitalización. 

e.14 atgo--X'i 56.SS2-v.l-i ago.i 

INDUSTRIAS KAB 
S. A. Minera y Sitiero-Metalúrgica 

Industrial y Comercial 
Comunica a los señores accionistas, 
por el plazo de quince cBas, que de acuer- 
de al artículo sexto del estatuto social, 
el Directorio ha resuelto la emisión do 
rehile series de acciones de trescientos 
mil pesos moneda nacional de curso le- 
gal cada una, al portador, ordinarias, 
indivisibles, valor nominal de cien pesos 
■toda acción, las que se librarán a i:i 
suscripción de los interesados, elevando 
así su capital de un millón quinienios 
mil pesos moneda nacional, al de si"t.;i 
millones quinientos m'l pesos moneda le- 
gal. Los tenedores de las cinco prime- 
ras series de acciones, tendrán preferen- 
cia para la suscripción de ias acciones 
que se emitan, en proporción a las uno 
posean. Los interesados en hacer usi» 
df este derecho, deberán niaiiifestarld 
dentro del plazo indicado. — Vicepresi- 
dente. 

c.14 ago.-X'.' Ó6-3B5-V.1S ago., 

LONGAE.ELA & LOURIDO, S. A. 
Comercial, Industrial, 
Financiera Inmobiliaria 
El Directorio de "Longarela y Bou* 
rielo'-', .Sociedad Anónima, Comercial. In- 
dustrial, Financiera e Inmobiliaria", haca 
saber a los señores señores accionistas, 
por tres d'as, a efectos de que puedan ejer- 
cer el derecho de preferencia en la 
suscripción de nuevas acciones que les 
acuerda el artículo tercero del estatuto, 
oue se ha resuelto emitir cinco series do 
acciones de cien mil pesos cada serie. — 
El Presidente. 

e.13 ago.-Xí" 56.224 v.10 ago. 



TALLEEES COGHBAN, S. A. ARGEN- 
TINA CONSTRUCTORA DE MAQUINAS 
CANJE DE ACCIONES 
Se comunica a los señores accionistas 
que a partir del día 1.8 del corriente, 
de 14 a 16 horas, en nuestras oficinas 
Lima 229, se procederá a canjear por los 
nuevos títulos, las acciones ordinarias y 
preferidas actualmente en circulación. — 
El Directorio. 

e.13 ago.-N» 56.245-v.16 ago, 



COMPAÑÍA GENERAL DE 

SANEAMIENTO S. A. 

Avda. Presidente Roque S. Peña 501 

13sta Compañía comunica que los títulos 
do Debeniures n rescatarse del "le al 15 
del corriente, de acuerdo al sorteo prac- 
ticado en la fecha son los siguientes: 

Títulos de 5.000. — v$n. cada uno. 50, 
53, 55, 90, 219, 304. 3:12, 972, 997. 1052, 
1060. 

Títulos de 1.000.- — v.-'in. cada uno. Bsó, 
512, 605, 710, 712. 713, 352, 880, ¡Md. TI 75 
y 939. 

Eos que deberán ser presentados en la 
sede social de esta sociedad a los efectos 
de su pago. — Buenos Aires. Agosto 5 
ele 1948. — Ei Directorio. 

e.U ago.-Xe 56.118-v.14 ago. 



ESTANCIAS Y TIERRAS DEL PIBAGA. 

Sociedad Anónima 

Cangallo 466 

Se hace saber a los señores accionistas 
que de acuerdo al artículo 4e de los Es!a- 
tutos, el Directorio, en su reunión de fe- 
cha 5 de Marzo de 1918, lia resuelto >a 
emisión de 10.000 acciones ordinarias do 
nuestra sociedad, con derecho a. medio di- 
videndo por el ejercicio por el ejeiricio 
1¡10¡47, 301);18. 

Los accionistas podrán hacer uso del 
derecho de preferencia oorrespo odien lo 
hasta los ocho días siguientes a la última 
publicación del presente aviso. - — Buenos 
Aires. Agosto 7 de 19 '8. ---- El Directorio. 
e.U ago.-X'.- 50.1.02- v.21 ago. 



liO i 



.N OiNlAL — Sábado 14 de agosto de li)k 



MOTJKAEZEL, S. A. 

Industrial, Comercial, Inmobiliaria 

CANJE DE ACCIONES 
Se hace saber que el Directorio, ha 
resuelto proceder al canje de las accio- 
nen en circulación por "Cambio de De- 
nominación Social ' ' . 

La operación so realizará en el local, 
social, calle Cramor No 1222, a partir del 
día 20 de Agosto cíe. de !) a 12 Jioras. 
Buenos Aires, 10' de Agosto ele 1948. 
— 151 Directorio. Juan Moukarzel, Pre- 
sidente-Delegado . 

e.13 ago.-N' 56.255-v.16 ago. 



PRIGOEIFICO LA PAMPA, S. A. 
361 - Pedro de Mendoza - 399 

Tenemos el agrado de llevar a conoci- 
miento de los señores accionistas de Fri- 
gorífico T.u Pampa, S. A., que de acuerdo 
al artículo 6 de nuestros estatutos, el- Di- 
rectorio ha resuelto emitir "a décimo cuar- 
ta y décimo quinta series, cada una pesos 
500.000. — m|n. en acciones cada una pe- 
sos .100. — min., a la par, ambas emisiones 
gozarán del dividendo íntegro que pueda 
resultar del quinto ejercicio, que se i n i o i ó 
el lo do Julio de 19 !8, en igualdad de 
condiciones a las series precedentes. 

Los aumentos en proporción al capital, 
.fecha de integración y fecha de los títu- 
los son como sigue: 

lb> serie de $ 500.000. — m¡n., represen- 
ta un aumento de 7.602307 %, deberá in- 
tegrarse desde el 14 al 28 de Agosto de 
1948, los títulos llevarán fecha lo de 
Julio de 1948. 

15" serie de $ 500.000 m¡n., representa 
un aumento de 7.142857 e '/c, deberá inte- 
grarse desde el 1? al 17 de Septiembre de 



1.948, los títulos llevarán fecha lo de Sep- 
tiembre de 194S. 

Los señores accionistas tienen preferen- 
cia para esas acciones en la proporción a 
las que posean, de acuerdo ¡n. dicho ar- 
tículo 6. 

Después de las fechas señaladas cadu- 
cará el derecho de los señores accionistas 
a la preferencia que marcan ¡os Estatutos. 
— El Directorio. 

e.ll ago.-No 56.151-v.14 ago. 



LEZAMA S. A. 

Comercial, Inmobiliaria y Financiera 
Virrey Cevallos 289 - Buenos Aires 

NOTA: 

So previene a los señores accionistas 
que para asistir a la Asamblea, convo- 
cada para el día 20 de Agosto a las 
15 hs., en el local de la calle Virrey Ce- 
vallos 289, deberán proceder a depositar 
sus acciones en la caja de la sociedad, 
o en su defecto la correspondiente cons- 
tancia de depósito de las mismas en un 
establecimiento baneario. — Vicepresi- 
dente. 

e.10 ag-o.-N? 5(5.1 1G v.14 ago. 

DEOGTJEEIA TRANCO INGLESA S. A. 

Dividendos 

Se comunica a los señores accionistas 
que el dividendo de m$n. 3.25 por cada 
acción Preferida del 6 1!2 ojo aeunnf ativo 
de la Sociedad, será abonado a partir del 

15 do agosto próximo. 

Los accionistas deberán presentar sus 
acciones en la Caja de la Sociedad, de 

16 a 17 horas, para hacer efectivo su co- 
bro. — ■ El I)ir~" L nrio 

e.9 ago.-No 56.039-v.14 ago. 



NÜSW 



s 

u 



m 

¡j¿t t* 



NSFERENi 



Ley 11. i 



< '- A ' ' 



Avisan Beruttí y Zeferino, martilieros 
públicos, oficina Sarmiento 1663, que 
Ángel Bescia vende a José Nóvale y Pe- 
dro Bencieh el café, bar v billares sito 
AVENIDA FRANCISCO *BE1R0 5417. 
Pedamos de ley en nuestras oficinas' 
donde constituyen domicilio las partes. 
e.Í4 ago.-No 56.336 v.20 ago. 



Avisa Carlos S. Colombo, de la Asoc. 
Balanc, ofie. Moreno 1706,' 38-1817, quo 
don Jorge María Carpinacci, socio geren- 
te de la Corporación Forestal, S.B.L., 
3 r en representación de los demás socios 
don Ángel Aivarez, José Faustino Tajes 
y Carlos Reyes Moliuari que giran en 
plaza. Corporación Forestal S.E.L., d| 
miofie. vden. libre gravamen a don En- 
rique Daniel Colombo, Luis Antonioni "y 
Roberto Juan Carlini, neg. depósito do 
maderas, AVDA. AMERICA 2527, dom. 
compr., reel. ley ni¡ofic. 

e.'li ago.-No 56.319 v.20 ago. 



Abasólo Tomás V., balanceador y mar- 
tiliero público, oficinas Loria 534, avisa 
que Félix Druscovich, vende a Juan 
Trog'u, el negocio de chocolatería, cer- 
vecería v venta helados, calle JUAN 
BAUTISTA ALBERDI No 0381, domici- 
lio de las partes. Reclamos lev en mis 
oficinas. 

e.14 ago.-N? 56.357 v.20 ago. 



J. Pedro Vizzi & Cía., de la Asociación 
do Balanceadores y Martilieros Públicos, 
Sarmiento 1614, T. 35-9421, avisan: Li- 
sardo Fernández Saeta vende a Segundo 
Fuertes. Manuel Fuertes y José Ferrei- 
ra, café, despacho de bebidas alcohóli- 
cas y billar. AVDA. CÓRDOBA 0196Í200 
esquina SANTOS DUMONT, domicilie 
ambas partes. Reclamaciones ley njoíici- 
n as. 

e.l-t ago.-N r o 56.358 v.20 ago. 

Abasólo Tomás V., balanceador y mar- 
tiliero público, oficinas Loria 534, avisa 
que Carlos Agustín García, vende a Jai- 
me. Miguel Agustín Viaplaua Llobet, el 
■negocio de. despacho de 'comestibles al por 
menor y bebidas alcohólicas envasadas, 
calle MARIANO A COSTA No 906108, es- 
quina a la de SAN PEDRO Ni 3795, do- 
micilio de las partes. Rociamos ley en 
Tais oficinas. 

e.I4 ago.-N? 56.360 v.20 ago. 



Abasólo Tomás V., balanceador y' mar- 
tiliero público, oficinas Loria 534, avisa 
que Baldomcro y Félix García Céspedes, 
venden a Ramón Kodiño, el negocio de 
panadería mecánica y repartos, calle 
AVENIDA FRANCISCO BEIRO' núme- 
ro 495F55. domicilio de las partes. Re- 
clamos en ruis oficinas. 

e.14 ngo.-No 56.365 v.20 ago. 



Delia y Pedro Szczepaniak, el negocio 
de restauran! y despacho de bebidas al- 
cohólicas, calle AVENIDA ÁNGEL GA- 
LLARDO No .102, esquina a la de RA- 
MOS MEJIA, domicilio de las partes. 
Reclamos ley en mis oficinas. 

e.14 ago.-No 56.366 v.20 ago. 

Al comercio: Cerisola & Alemán, co- 
rredores y martilieros públicos matricu- 
lados, eon oficinas en esta Capital, calle 
Méjico N? 1220, T. A. 37-4520, avisan 
que con s¡intervención José Ramón Pi- 
ñeiro vende su negocio despacho de pan 
y facturas, calle AVENIDA AMERICA 
No 2601, Capital, a Humberto Santino 
Marziali. Reclamos término de ley a los 
intermediarios, domicilio de las partes. 
e.14 ago.-No 56.378 v.20 ago. 



Sebastián Rotger, Pedro Rotger y Da- 
niel Vega, componentes de la Sociedad 
Colectiva "Rotger y Cía.", venden a 
Jaime Gabarro, la "Estación de Servicio 
Alberdi", sita en JIJAN BAUTISTA AL- 
BERDI 0206. Reclamos por el término de 
ley a Ignacio Giflin, Perú 249, 4* H. 

e,.14 ago. -No 56.379 v.20 ago. 



Abasólo Tomás V., balanceador y mar- 
tiliero público, oficina» Loria 534, avisa 
que Celestino M'ariani, vende a 'Pascual 



Se hace saber que Francisco D. Ales- 
sandre vende a Rodolfo Cots su negocio 
de cigarrería, y golosinas sito en JUAN 
BAUTISTA ALBERDI 3778. Reclama- 
ciones de ley a Dr. P. H. Rusquellas, 
Piedras 113, piso 2o, Dpto. 6, domicilio 
ue las partes. 

e.14 ago.-N» 56.385 v.20 ago. 



Avisan Mayor, González & Compañía, 
balanceadores y martilieros públicos, ofi- 
cinas Sarmiento N? 1495, T.A. 37-3225 y 
3691, que Osear Domingo Morro, vende 
a Enrique Manuel Fernández y Enrique 
Delorenzo, el negocio de café, bar y bi- 
llares ubicado en esta Capital, AVENIDA 
LA PLATA No 1805, donde se domici- 
lian ambas partes. Las reclamaciones 
contra el expresado negocio se presenta- 
rán en nuestras oficinas dentro de tér- 
mino legal. 

0.14 ago.-No 56.391 v.20 ago. 



Enrique Bruno y Cía., balanceadores y 
martilieros públicos, Rioja 1260, 45-2709, 
48-1142, avisan que Alejandro López y 
Humberto Ramos venden libro de toda 
deuda v grav. el café v bar "Jockey 
Club"," CONCEPCIÓN ARENAL 1601, a 
Carlos Alberto Bernini. Reclamos de '! oj- 
ea n[oficinas, domicilio partes. 

e.14 ago.-N'-' 56.309-v.20 ago. 



'B' 



Miguel Liberatore, martiliero públi- 
co, oficinas Virrey Cevallos 1287, T. A. 
23-7932, avisa: Domingo Segura vende 
a Luciano Valdéz, tintorería, FRAN- 
CISCO BILBAO 2397, domicilio ambas 
partes. Reclamaciones lev mis oficinas, 
e.ü ago. -NO 56.320 v.20 ago. 



Abasólo Tomás V., balanceador y mar- 
tiliero público, oficinas Lorio- 534, avisa 
que José Vaz de Souza, vende a Manuel 
y María Navallo Rodríguez, el negocio 
de despacho de comestibles al por me- 
nor, vinos y cervezas envasadas, ealle 
BEÁUOHEF No 552. esquina a la de 
MATORRAS, domicilio de las partes. 
Reclamos ley en mis oficinas. 

"e.14 ago.-No 56.359 v.20 ago. 



Antonio Motil, domiciliado Lima 474, 
vende a Ángel Juan de Palma, domicilia- 
do Antonino M. Ferrari 1067, esta Ca- 
pital, carnicerías instaladas, puestos 
4 y 5, Mercado Monserrat, BEL- 
GRANO 1224. Reclamaciones domicilio 
comprador. 

e.14 ago. -NO 56.321. v.20 ago. 

Aviso al comercio que he comprado a 
don Antonio o Antonino Longo el nego- 
cio de carnicería existente en el Mercado 
Monserrat, BELGRANO 1234, puesto nú- 
mero 64. Comprador: Domingo Lombardi. 
Reclamaciones ley en Viauíonte 776, dep. 
4: domicilio partes. 

e.ll ago.-N? 56.206-v.20 ago. 

"C" 

Enrique Bruno v Cía., balanc. y mar- 
tilieros públicos, Rioja '1260, 45-2709 y 
46-1124, avisan que .'losé Paradisi vende 
libre de toda deuda y grav. el bar y 
lunch "El Relámpago'", CORRIENTES 
1232, a Julio de Martino. Reclamos de 
ley en n¡ofieinas, domicilio partes. 

0.14 ago.-N'.' 56.311-v.20 ago. 



Al comercio: aviso que x í0r intermedio 
de los señores Casado, Clausi y Cía., co- 
rredores y martilieros públicos matricu- 
lados con oficinas en Bmé. Mitre 2579, 
denominadas "Ceres" vendo a los seño- 
res José Suárez y Fructuoso Pérez, mi 
negocio de panadería mecánica y repar- 
tos, calle CONSTITUCIÓN N? 3570. Las 
reclamaciones de ley deben efectuarse en 
las oficinas do los intermediarios donde 
constituyen domicilio las parte?. Vende- 
dor: Andrés Bello Vázquez. — Buenos 
Aires, Agosto 6 de 194S. 

e.ll ago.-N" 56.322-v.20 ago. 

Al comercio: Avisamos que por inter- 
medio do los señores Naranjo y Trujiiio 
Hermanos, corredores y martilieros públi- 
cos matriculados, con oficinas en esia Ca- 
pital, ealle Rivadavia N" 2362; denomi- 
nadas ■ "La Intermediaria"; vendemos 
nuestro negocio de despacho de pan y 
venta de helados, sito en esta Capital 
calle CABRERA N'-' 3000 al señor Anto- 
nio Castrillón. Reclamaciones do ley a 
los intermediarios donde constituyen do- 
micilio las partes. Vendedores: Isaac Ro- 
dríguez v Antonio Gil. Buenos Aires, 
Agosto 9" de 1948. 

e.14 ago.-N'.' 56.347-v.20 ago. 



Al comercio: Aviso que por intermedio 
de los señores Naranjo y Trujillo Her- 
manos, corredores y martilieros públicos 
matriculados con oficinas en esta Capi- 
tal, ealle Rivadavia N" 2362, denomina- 
das "La Intermediaria" vendo mi ne- 
gocio de panadería mecánica, sito en es- 
ta Capital, callo CABEZÓN N'.' 3067, a 
los señores Agapito Martín, José Pablo 
D'Agnillo y Salvador Nicolás D'Aguillo. 
Reclamaciones de ley a los intermedia- 
rios donde constituyen domicilio las par- 
tes. Vendedor: Juan López Pérez. — Bue- 
nos Aires, Agosto 10 de 1948. 

e.ll ago.-N? 56.348-v.20 ago. 

Al comercio: Avisamos que por inter- 
medio de los señores Naranjo y Trujillo 
Hermanos, corredores y martilieros pú- 
blicos matriculados eon oficinas en esta 
Capital, ealle Rivadavia N» 2362, deno- 
minadas "La Intermediaria"; vendemos 
nuestro negocio de panadería mecánica y 
fábrica de masas, sito en esta Capital, 
calle CÓRDOBA N" 5902; a los señores 
César Iglesias y Francisco Antonio Igle- 
sias. Reclamaciones de ley a los interme- 
diarios donde constituyen domicilio las 
partes. Vendedores: Agustín Riposo, Lo- 
renzo Blanco, Melchor Fernández y Ale- 
jandro Díaz. — Buenos Aires, Agosto 9 
de 1948. 

e.ll ago.-N'-' 56.350-v.20 ago. 



Cristalería Anglo-Argentina S. R. L. 
vende a Cristalería Lynch S. R. L. (en 
formación) la fábrica de vidrio sita en 
RODRÍGUEZ PEÑA 1142, Villa Lynch. 
Reclamaciones Dr. Manuel Wechslcr, Co 
mentes 1515, piso 4o C., domicilio de las 
partes y de la administración de la ci- 
tada fábrica. 



e.14 



ÍO.-N'-' 56.377-v.20 ago. 



M. A. Rodríguez,' balanceador público, 
Of. Río Bamba 390, T. A. 47-4S9S;" avisa: 
Julio Patino vende a Juan y Manuel Pa- 
tino su parte en el negocio de bar y café, 
sito CÓRDOBA N* 5895Í99, domicilio de 
las partes. 

e.ll ago.-N? 56.3Sl-v.20 ago. 



"OH" 

Se avisa quo Jaime Antoni venda fe- 
Josefa. Ramos Martín su parte en ol ho- 
tel sito CHACABUCO N* 243, tercer 
piso, libro de empleados. Domicilio de 
comprador y vendedor, Chacfibueo 243. 
Reclamos de ley, Dr. I. E. Nieenboim, 
Lavabo 1536, 1er. piso. 

0.14 ago.-N? 56.303-v.20 ago. 



Antonia Dionisia Bcceira de Vercillio 
transfiere a la Soc. do Eesp. Limitada 
"MazzucUi & Vercillio", Cap. $ 100.000 
(En formación), integrada por Arturo 
Jorge Mazzuchi y Antonia Dionisia Be- 
cerra de Vercillio. su negocio de farma- 
cia "Fiol", sita 'CHARCAS 3500 esqui- 
na VIDT. Reclamaciones de ley, escriba- 
nía Bruno, Diagonal Roque Sáenz Peña 
651, piso 3", donde constituyen domicilio 
las martes. 

e.14 ago.-N-.' 56.332-v.20 ago. 

"E" 

Abasólo, Tomás V'., balanceador y mar- 
tiliero público, oficinas Loria 534, avi- 
sa que Antonio Giménez, vende a Sin- 
dulfo Suárez y Mario Suárez, el negocio 
de panadería mecánica y Tepartos, calle 
EROILLA N? 5550¡52, domicilio de las 
partes. Reclamos ley en mis oficinas. 

e.14 ago.-N') 56.362-v.20 ago. 



Louis Tinard, vende a Luis Martínez y 
Angela Luisa Punter el negocio de taller 
de plegados denominado "Au Píissó Mo- 
derno" de la calle ESMERALDA 776, 
domicilio de ambas partes. Reclamacio- 
nes: Escribano Mario F. Asconehilo, Av. 
de Mayo 953, piso 4'-'. 

e.ll ago.-N-' 56.392-v.20 ago. 



"G" 

Se hace saber (¡ue Francisco Crespo, 
domiciliado Gaona 1368, vende a Fernán- 
dez, Arilla y Compañía, con domicilio 
Córdoba 5211, el negocio de confitería 
Mame, establecido en GAONA 1368. Re- 
clamos, escribanía Minaverry - Maniscaí- 
co, Avenida de Mayo 580. 

e.14 ago.-N'-' 56.314- v.20 ago. 



Ricardo López y Delia Nareisa Pierini 
de Comper venden a la Sociedad de Ca- 
pital e Industria "Pierini &■ Núñez", in- 
tegrada por Alberto Mario Pierini y An- 
tonio Humberto Núñez, su negocio de far- 
macia denominado Roux, sita PEDRO 
GOYENA -100 esquina -BEAUCHEF Re- 
clamaciones de ley, escribanía Bruno, Dia- 
gonal Boque Sáenz Peña 651, piso 3'', 
donde constituyen domicilio las partes. 

e.14' ago.-N'' 56.331-v.20 ago. 

Al comercio: Avisamos que por inter- 
medio de los señores Naranjo y Trujillo 
Hermanos, corredores y martilieros públi- 
cos matriculados, con oficinas en esta 
Capital calle. Rivadavia N" 2362, deno- 
minadas "La Intermediaria"; vendemos 
nuestro negocio de panadería mecánica 
y fábrica de masas, sito en esta Capital 
calle EUGENIO GARZÓN N* 3601; al 
señor José Lema País. — Reclamaciones 
de ley a los intermediarios donde cons- 
tituyen domicilio las partes. Vendedo- 
res: Francisco Di Grillo y Arturo Hipó- 
lito Fernández. — Buenos Aires, Agosto 
10 de 1948. 

e.ll ago.-N'' 56.340-v.20 ago. 



Abasólo, Tomás V., balanceador y mar- 
tiliero público, oficinas Loria 534, avisa 
que Ángel Ventados vende a Francisco 
Robustiano Zarate, el negocio do pana- 
dería mecánica y repartos, calle GUA- 
LEGUAY Ní 1486, domicilio do las par- 
tes. Reclamos ley efi mis oficinas. 

e.14* ago.-N'-' 56.363-v.20 ago. 

"I" 

Enrique Bruno j» Cía., balanc. y mai 
Hileros públicos, Rioja 1260, 45-2709 y 
46-1142, avisan que Clementina D'Ales- 
sandro Vda. de Lorenzo vende libre do 
toda deuda y grav. la despensa y venta 
de comestibles, vinos v cervezas IN- 
CLAN N'J 4201, a Elisardo Vilas. Recla- 
mos de ley en nuestras oficinas, domicilio 
partes. 

e.ll ago.-N» 56.308-v.20 ago. 



'L' 



Se avisa al comercio que la Sociedad 
"Lappas y Compañía" con domicilio en 
la calle LAVADLE N> 896, que se dedi- 
ca a la explotación del negocio de ciga- 
rrería, lotería, y anexos, se disuelve, re- 
tirándose doña Elvira Berguño de Ló- 
pez, domiciliada en la calle Sarmiento 
893, y haciéndose cargo del activo y pa» 
sivo don Kimou Lappas, con domicilio 
en Suipacha 768. Oposiciones ley, escri- 
banía Galio. Lavado 7.10. 

e.14 ago.-N? 56.3a4-v.20 ago. 



BOLfílIN OFICIAL 



!.> 1,4 de agosto de 194» 



Abasólo, Tomás V., "balanceador y mar- 
tiliero público, oficinas Loria 534, avi- 
sa -que Juan José García, vende a Andrés 
Aparicio y Ángel Barrcdo, el negocio de 
eaí'é, despacho de bebidas aleo'íiólieas y 
billar, calle LACABBÁ N'-" 93, esquina a 
3a (le'BAKON BALCÓN, domicilio de las 
partes, Beelarnos lev o; mis oíicinas. 

e.14 ago.-N? 56.352-v.20 ago. 



Se coraunica quo la señoril Lacia An- 
tonia Amato de Cabrera vende a la 
señora Julia Coili de Díaz el negocio de 
despensa y venta de bebidas alcohólica:.- 
envasadas, ubicado en la callo BOYÓLA 
!582;84, domicilio de las partes, ñacién- 
close cargó la compra lora del activo y 
pasivo. Be-ciarnos de ley: Dr. Elias Kno- 
bel, José Evaristo Uriburu 616, piso I'-'. 
e.14 ago.-N" 5b.298-v.t-U ago. 



Al comercio: Luis María Vocos, juarti- 
!ü) xiúbiico, spf. en Yiamonte N? 132S, 
A. 38-014.), avisa: Amalia. Carinen So- 
de Garmiuati y José Valentín üurmi- 
-fi, con domicilio en México N? 1702. 
nderi a Mario Martínez Morón con do- 
lsüjo en Charcas N? 2990, el negocio de 
apacho de pan, ubicado en MÉXICO 
02, libre de pasivo y personal. Reclamos 
ley en oí. del actuante. 

e.14 ago.-N 5 50.297-v.20 ago. 



Matilde Malkin de Be-soer, vende a la 
Sociedad de Capital e Industria ■"Váz- 
quez & Bosoer ''•',■ integrada por Antonio 
Vázquez y Matilde Malb'm de Bosoer, su 
.negocio farmacia "Mansilla", sito MAN- 
CILLA 2601 esquina ECUADOB. — Be- 
claniaeiones de ley, Escribanía Bruno, 
Diagonal Boque Cáenz Peña 651, piso 3", 
donde cons.iiuyen domicilio las partes. 

e.14 ago.-N? 56.330-v.20 ago. 



Abasólo Tomás V., balanceador y mar- 
tiliero publico, oficinas Loria 53-1. avisa 
que. Francisco y Narciso Zarate, venden 
a Bedro y Bautista Toso, el Tiesrocií. de 
*aíé, despacho de bebidas S-Ieolrólíeas -.- 
"billar, calle JIEJICO N? 2301 15, ts-primí 
a la de PICHINCHA, domicilio -de bu- 
partes. — Bc-elemos en mis oficinas.. 

c.ll ago.-N? 56.36S-v.20 ago. 



Avisa Francisco Pérez Bodríguez, «le 
Ja Asoe. de Bal. y Mart. Búb., oi'ie. eaLe 
Rodríguez. Peña Íl7, T. 38-;294 y 37-7019, 
que Francisco Tarancón ver.de a. su con- 
domino Ángel Selvaggio su parte mitad 
Beg. café, bar y bulares, NEBQUEN 1002 
«S(|. a MABTIN DE G,ÍD>'¿A, fiom, ptes. 
Beelam. ley mis ofie. 

e.l-i ago.-N'-' 56.307-v.20 agor 

So hace saber al comercio que la soeie- 
áad comercial colectiva "Barek y Com- 
pañía ", transfiere a Jacobo Wolranei. el 
activo de su negocio de tienda v afines 
■situado en NAZCA 1067. _ Becír.mos le 
ley: Dr. Ignacio Oclander, Avdn. Ble. B. 
S. Beña 730, 2'-' piso, esc. 24,' donde las 
partes constituyen domicilio. 

e.Í4 ago.-N? 56.380-v.20 ago. 



Abasólo Tomás V., balanceador y mar- 
tilíc.'u público, oficinas Loria 534, avisa 
que Al dardo Seoone Lome;., vende a Vi- 
cente Dragóla, el negocio de ganadería 
mecánu-a y repartos, "calle PICHINCHA 
N? 573J77, domicilio de las partes. — 
Beelamos en mis oficinas. 

e.14 ago.-N? 56.301-v.20 ar-o. 



Se hace saber por cinco días que "Mcl- 
dini & Giordano ", sociedad colectiva, 
electricidad del automóvil, con domicilio 
sn Bivadavia 3239, Capital, venden a la 
sociedad en formación Marzio Meldini, 
E-alvador José Giordano, Antonio Martínez 
y Félix Maza, un negocio propiedad de 
la vendedora de electricidad del auto- 
móvil, ubicado en BIVADAVIA 3239, 
Capital, domicilio de las partes. — Be- 
ele ¡nos de ley en el estudio del doctor 
Rubén L. Baoioeco, Lavadle 90P 5? pi- 
so "A", 

e.14 ago.-N'.' 56.31S-v.20 ago. 



De acuerdo Ley 11.867, se hace saber 
cjue Ambroseíti y Cía., domiciliados José 
Evaristo Uriburu 25!), venden a "Men- 
dBáva!, Sociedad de Bespensabilidad Li- 
mitarla", domiciliados Venezuela SS2, las 
Jii"f:vliia:dr.?. muebles y útiles v herra- 
mientas, etc., existentes en cu fábrica de 
fieltros y demás artículos similares esta- 
blecida en cuta Ciudad, calles BIVADA- 
VIA 9956. GITABDIA NACIONAL 3 2, 
ESCALADA 65 y BAMO.N L. BALCÓN 
Slñí). Beelamaeiones de ley eu escri- 
banía Tobío, Bibero v Bctroni, calle Bi- 
vadavia 620'. 

£.14 ago.-N- 5C.316-v.20 ago. 



José María Suárez, domiciliado Soler 
3653, vende al señor Fabián Mateos, do- 
miciliado Salguero 1327, negocio de le- 
chería >' venia de iieladós, situado en la 
calle SOLER 1653. Beelamaeiones por el 
término de lev. 

¿.14 ago.-N'-' 56.313-v.20 ago. 

Grandes Despensas Argentinas, con do- 
micilio sn Canalejas 753, vende a Bamón 
Eraneiseo Bulpeiro, domiciliado en Mai- 
pú 65. el neo'-oeio de despensa, sito en 
SANTA BE 1082, libre de pasivo. — Be- 
elamaeiones ante el escribano Guillermo 
Capilla, Bartolomé Mitre -130, ese. 450. 

e.14 ago.-N" 56.325-v.20 ago. 



Avisan G. Giniena Cano e Hijo, de la 
Asoe. de Balanceadores y Martilieros Pú- 
blicos, oficina Paraná N? 290, T.A. 
35— 1-599. fue con nuestra intervención ios 
señores Manuel Teófilo Lama y Modesto 
Bodríguez. venden a los señores Felipe 
Pérez, labio Suárez y Miguel Calvo, su 
negocio de hotel, restaurant v bar, sito 
en" esta Ciudad, calle SALTA N? 1S06 
esq. O'BBIBN, domicilio partes, recla- 
mos término lev en nloficinas. 

e.l-t ago.-N 1 ? 50.323-v.20 ago. 



.Israel "Pérez, martiliero público, avisa: 
Que Erwin Walter Elusíer, vende a Hu- 
go Bodríguez y Oreste Alejandro Mona- 
co, su negocio de venta de cigarrillos, si- 
to 'en la 'calle SANTA FE 4781. Beela- 
inos Taleahirano 463, domicilio de partes. 
e.14 ago.-N? 56.356-v.20 ago. 



Abasólo Tomás V., balanceador y jh ar- 
tillero público, oficina? Loria 534, avisa 
<*vp. Manuel Arias Castro, vende a Cán- 
dido Alvnrez. e 1 negocio de despacio 
de comestibles al por menor, vni-os v 
cervezas envasadas, calle SAN PEDBÓ 
Ní 7104. esquina a 'la de GHAMINI, do- 
micilio de las partes. — Beelamos ley en 
mis oficinas. 

e.14 ago.-N? 56.361-v.20 ago. 

Zalema Molínaro di D'Addario, vende 
u Catalina Blaqusr de Giménez, su ne- 
gocio, despacho de pan, facturas v afí- 



nes, sito calle TBONADOB 1126, domi 
■cilio anii'as p.'iries. ■ ¿ ~ Beelamos ley es- 
crib-no IBian Alberto Gardey, B-eeon- 
¡pxista 336. 

e.14 ago.-N ? 56.334-v.20 ago. 



Enrique Sartorio, mart. púb., ofie. Ce- 
rrito 388, 6? B., T.A. 35-5918 y liSüll,' avi- 
sa que don José Antonio Danieri, vende 
libre de todo gravamen a la Sociedad de 
Responsabilidad Limitada "Moran y 
Gompañíá ", el negocio de garage de al- 
quiler "San José", sito en esta Ciudad, 
calle TüCIJMAN N'.> 32S7, domicilio de 
timbas partes. — B-?ela.mn<"-iones y -domi- 
cilio de los contraíanles en mis oficinas. 
e.14 ago.-N? 56.317-v.20 ago. 

Abasólo Tornad V., balanceador y niar- 
iiiíero público, oficinas Loria 534, avisa 
que Marcelino Castro, vende a sn condo- 
mino Bamón Castro, una parte mitad del 
negocio de cafe, despacho bebidas alco- 
hólicas v billares, calle TENIENTE CE- 
GENES AL JOSÉ FÉLIX UBBBÜRU nú- 
mero 2407:69, domicilio de las partes. ■ — 
Beelamos -en. mis oficinas. 

e.l-i ago.-N? 56.3S7-v.20 ago. 



Avlíán Mayor, González y Cía., ba- 
lanceadores, oficinas Sarmiento 14.913, que 
María. Teresa Barros, vende a Francisco 
Alvarez el lintel - ~o™-- : ór>, pUo en esta 
Capital, callo TACTJABI 789, domicilio de 



com r 



■ r. 



calle Charcas 2020. — Beelamos a njofi- 
einas. 

e.14 ago.-N? 56.390-v.20 ago. 

5 <■ y " 

Se avisa a los efectos <3e la Ley nú- 
mero 11.867, que don Hugo Abraliam Tar- 
nopolsky, con oficina, de desnaehante de 
aduana en la calle 25 DE MATO núme- 
ro 158, transfiere el activo y pasivo a 
la sociedad "Hugo A. Tarnonolsky, So- 
ciedad do BesDOnsabilidad Limitada", 
con el mismo objeto y domicilio. — In- 
terviene la escribanía Schellemberg, Ave- 
nida Boone Sáenz Beña N? 917. — Las 
partes fijan su3 domicilios en la calle 23 
ele Mayo N? 158. Buenos Aires. 

©.1.-1 ago.-N? 56.346-v.20 ago. 



2i? Aumento de la cuota de socio. 

3? Elección de'eiñeó (3) miembros titu- 
lares, por el término dedos años para in- 
tegrar -la comisión directiva, y cinco (5) 
miembros suplentes, por el término de un 
año. Elección ce cuatro miembros titula- 
res y dos suplentes, por el térsnino de ua, 
año para constituir la junta fiscalizadnra» 

4? Designación de tres socios de los pro» 
sentes para que conjuntamente con e! pre- 
sidente y el secretario, apruebe)! y firmen, 
el acta de la asamblea. ■ — Artrrro P. Gon- 
zález, presidente. — Agustín Pita., secre- 
tario. 

e.14 U20.-N9 56.335.-v.14 ago. 



Montano]!! Hnos., martilieros públicos 
ccn ofieinsiS en Tueinnán 1443, comuni- 
can que el día 25 de agosto de 1948, a 
las 1-1 horas, rematarán las maquinarias 
y existencias de la fea. de perfumes, si- 
ta en VALLE 510, propiedad de Perfu- 
mes Lloyd, S. B. L., domiciliarlos en di- 
cha dirección. Beelamaeiones termino de 
ley en nuestras oficinas. 

,"..14 sgc-N? 56.38S-v.-20 ago. 



lITe: 



l i i 

Montaneili Hnos., xnartilleros públicos 
con ofieinas en Tucumán 1443, eomum- 
ckh que el día 23 ?!e agosto de 1948, a 
las 14 horas, renxataráTi las maquinarías 
y existencias de los establecimientos in- 
dustriales del corcho, sitos en CESAB 
DÍAZ 3066, propiedad de Cazan, Bofill 
Sr Cía., domiciliarios en dicha dirección. 
Beelamaeiones término de ley en nues- 
tras oficinas. 

e.14 ago.-N? 56.389-v.20 ago. 



¡ na 



ÁSOCIACIQH MUTUAilSTA 

"YAPEYU" 

CONVOCATOBIA 

La Comisión Directiva tiene el agrado 
de convocar a les socios a Asamblea Gene- 
ral Extraordinaria, para el día 20 de Agis- 
te de 19-18, a las 18 horas, en la sede so- 
cial, calle Mármol 824, capital, para tratar 
la siguiente 

OBDEN DEL DÍA: 

1? Modificación de los Bstautos, ajus- 
íándeks al Decreto-Ley 24.499;-15. 

2? Facultar al presidente y secretario 
para resolver en caso necesario cualquier 
asunto relacionado con la aprobación de 
los estautos modificados por las autorida- 
des nacionales competentes. 

3? Designación de dos socios para firmar 
c! acia. 

Bu caso de no concurrir el número de 
socios que fija el artículo 32? de los -esta- 
tutos, la Asamblea se celebrará una hora 
más tarde y sesionará legalmente en el 
mismo local con el número de socios nue 
hubiere concurrido. — Buenos Aires, 
agosto de 1048. — Secretario. 

e.14 ago.-N? 56. 306.- v. 16 ago. 



ASOCIAOIOrT FIlAOTBOKlC^ 
ISBABLITA . 
Atitoriza-da por el Srraerior Gobierno fie 
Nación 
CONVOCATOBIA 
A la Asamblea General Ordinaria para 
el jueves 26 de Agosto de 194S a las 18 3C 
horas en nuestra sede, calle Gangallo 
1479 1?. 

OBDEN DEL DTA: 
I? Lectura del Acta de la Asamblea Ge- 
neral anterior. 



2? Consideración de la memoria, balan- 
ce general e informe de los revisores de 
cuentas y pronunciamiento de la asam- 
blea sobre los primeros - 

3? Elección de un vicepresidente, un 
prosecretario, un tesorero y seis vocales 
por el termino de des años, seis supp-ntes 
y dos revisores de cuentas y un suplente 
por el término de un año. 

4? Modificación de los estatutos en sus 
artículos 11, 13, 19 y 27 y aprobación de 
un capítulo que trata del consejo eonsul- 
tativo. 

5? Designación ele dos asociados para 
firmar el acta de la presente asamblea. 

Según el artículo 30 de los estatutos lia 
brá quorum cualquiera sea el número de 
los socios presentes, media hora después 
de la filada. — Buenos Aires, 9 de agosto 
de 1948. — Ernesto Oppenlieímer, vicepre- 
sidente en ejercicio. — Juan Scliopfloclier. 
secretario. 

e.14 ago.N? 56.300.V. 14 ago. 



ASOCIACIÓN ARCKENTTHÁ 
DB PIÍOTBCCIOIÍ MWTUA 
"MARXASÚ MOBENO" 
Estimado consocio: 

De conformidad con las disposiciones 
estatutarias y lo establecido en la Ley 
N>? 12.921 (Decreto-Ley Ne 24.499145), se 
cita a usted a la Asamblea General Ordi- 
naria que tendrá lugar en nuestra sede, 
calle Santiago del Estero 1239|43 el día 27 
de agosto de 19-18, a las 20.30 horas, para 
tratar los asuntos consignados en el si- 
guiente 

OBDEN DEL DÍA: 
lo Consideración de la memoria; infor- 
me do la junta fiscalizadora; Balance ge- 
neral, inventario y cuenta de gastos y re- 
cursos al 30 de junio do 11)48 



ASOCIACIÓN ITALIANA DE BENEFI- 
CENCIA < «BOMBÉEOS VOIAJNTABIOS 
DE LA. BOCA" 

CONVOCATOBIA 

Se convoca a los señores asociados a ^a 
Asamblea Ordinaria y Extraordinaria que 
la asociación celebrará el miércoles 25 do 
niosto, & las 21 horas, en su sede social, 
Brandsen 567, para tratar separadamento 
la siguiente 

OBDEN ..DEL- DÍA: 
ASAMBLEA OBDINABIÁ 

1<? Designación de 2 socios para firmal' 
el acta de la asamblea. 

2í> Consideración y aprobación de la me- 
moria y ba'ance del ejercicio fenecido ci 
30 de junio ppdo. 

Se Elección de 1 presidente; 1 vicepre- 
sidente; o vocales titulares; 5 vocales su- 
plentes; 3 revisores de -cuentas y 2 su- 
plentes, todos por terminación de su 
mandato. 

ASAMBLEA EXTBAOBDINABTA 

1<? Designación de 2 socios para firmar 
el acra de la asamblea. 

2-? Aprobación del nuevo estatuto v re- 
glamentos sociales ajustados a las disno- 
siciones une establece 'la Lev N<? 12.921. 
ITÑIGA CONVOCATOBIA 

Buenos Aires,, agosto 10 de 1918. — - 
Dr. .Tumi De Simone, presidente. — Adol- 
fo Badioli, secretario. 

e.14 ago.-N? 56.327.-v.18 ago, 



"OONABG" 
Constructora Argentina S. A. Infastria! 
Cangallo 56-1 - 1er. piso 
Buenos Aires 
CONVOCATOBIA 
De acuerdo con lo dispuesto por el ar- 
tículo 25 de los estatutos, se convoca a 
los señores accionistas a la Asamblea Ge- 
neral Ordinaria que se realizará el 3 do 
septiembre, a las 16 horas, en el local de 
la calle Cangallo 564, primer piso ; para 
tratar el siguiente 

OBDEN DEL DÍA: 
1<? Consideración de la memoria, balan- 
ce genera', cuenta de ganancias y pérdi- 
das e informe del síndico, correspondien- 
tes al primer ejercicio terminado el 30 do 
abril de 1913. ' 

2o Elección de fres directores titulares, 
dos sirvientes, rior el término de dets a^os, 
3-5 Elección del sindico titular y sindico 
suplente, por el término do un año. 

4» Designación de dos accionistas nara 
aprobar y firmar el acta de la asamblea, 
— El Directorio. 

e.14 ago.-N«> 56.355.-v_2 sep. 



"INTEL A" 

1NDBBTBIA TEXTIL T-ANEB-A S. A, 

Convócase a Asamblea General Extraor- 
dinaria para el lunes 6 de sentiembre de 
19-18. a las dieciséis horas en Moreno 1199, 
OBDEN DEL' DÍA: 
Iv Aumento del capital. 
2? .Reajuste y destino de las reservas, -■ 
3e Designación de dos accionistas orne 
aprueben y firmen el acta. — El Director 
General. 

e.14 ago.-Ne 56.370.-V.2 sep. 



SOCIEDAD ELECTROTÉCNICA 

ARGENTINA S. A. 

Convocase a los Sres. accionistas a 

Asamblea General Ordinaria para e! 7 de 

septiembre, a las 15.30 horas, en el local, 

Batagones 2550. 

OBDEN DEL DÍA: 

19 Consideración de la memoria, balan» 
ce general, cuenta de ganancias y pérdidas 
o informe del síndico, correspondientes al 
34" ejercicio cerrado el 30 de junio de 
1948. ' 

20 Distribución de utilidades. 
39 Benovación de Directorio. 

4í> Eleeeión del síndico titular y síndi- 
co suplente. 

5? Aumento de capital. 

89 Designación de dos accionistas para 
que aprueben y firmen el acta de la 
asamblea, — El Directorio. 

e.14 aíro.-Ns 56.338.-V.2 sep. 



BOLETÍN OFICIAL — Sábado 14 de agosto de 194& 



27 



SECCIÓN BALANCES 



FREDOLIO 

Sociedad Anónima Financiera y Comercial 

Sarmiento 930, 5'-' piso A — Buenos Aires 

Fecha de autorización por el Poder Ejecutivo: 7 de Junio de 1944 
Fecha de inscripción en el 11. P. de Comercio: 18 de Agosto de 1944 



C A P I T A L 



Autorizado 
Suscripto . 
Realizado . 



| 500.000.00 m/1. 
„ 400.000.00 „ 
„ 341.000. 00 „ 



«ALANCE GENERAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 1945 

Aprobado sin modificación por la Asamblea General Ordinaria celebrada 

el 29 de Marzo de 1946 



ACTIVO 



I Pesos I Pesos 
¡Moneda legaljMoneda le£ 



Activo Fijo 

Muebles y Útiles 

Menos : Amortización del Ejercicio 

Activo Circulante 

Mercaderías , 

Activo Disponible 

Caja 

Bancos , 

Activo Exigible 

Deudores Varios en Cuenta Corriente . . . 31.914,12 
Menos: Previsión para Deudores Morosos 21.001,57 

Accionistas 

Activo Transitorio ' 

No existe 

Activo Nominal 

Gastos de organización 

Menos: Amortizaciones anteriores .... 1.040,88 
Amortización del Ejercicio ... 1.205,86 

Ganancias y Pérdidas 

Saldo del Ejercicio anterior 

Más: Pérdida neta del Ejercicio 

Cuentas de Orden 

Depósito de Acciones en Garantía (del Directorio) 
Deudores por Consignación 



í> 


612 


1 
18¡ 




261 


22! 




47 


1. 

--i 


100 


963 


161 






1 
1 



2.350. 
27.064. 



101.010.30 



10.912.551 

¡ 
59.000.00| 

1 



69.912.55 



0. 029.30| 

I 
2.246.72; 



40.341.92| 
155.536.92| 



3.782.58 

195.878.84 
.00 



6.000.00] 
26.543.981 



400.000, 

32.543, 
432.543 



PASIVO 



| Pesos i Pesos 
Moneda legaljMoneda legal 



Pasivo no Exigible 
Capital Suscripto 

Pasivo Exigible 

No existe 

Pasivo Transitorio 
No existe'' ...... 



Cuentas de Orden 

Depositantes de acciones en garantía (ios Directores) 
Consignaciones remitidas 



400.000.00 



400.000.00 



6 000.00 
26.543 98| 32.543.98 



432.543.98 



Máximo Bomchil, Presidente. — Antonio Vázquez Nova, Síndico Suplente 
F. Wilson Barto.n, Dec-Ley 5.103/45 (Art. 7<?) Reg. C.P.C.E. T? I, F<? 9 
Certificamos haber revisado los libros y comprobantes ds Fredolio Sociedad 
Anónima Financiera y Comercial y somos de opinión que el presente Balance 
General ha sido debidamente formulado para demostrar fiel y correctamente la 
situación financiera de 3a Sociedad al 31 de Diciembre de 1945, de acuerdo con 
los libros de contabilidad y las informaciones y explicaciones que nos han sido 
suministradas. 

Buenos Aires, 6 de Marzo do 1946. — Henry Martin & Co., Contadores Revi- 
sores. — No graduados. — Inscripción en trámite. 

CUENTA DE GANANCIAS Y PERDIDAS 
Correspondiente al Ejercicio terminado el 31 de Diciembre de 1945 

aprobado sin modificación por la Asamblea General Ordinaria celebrada 
el 29 de Marzo de 1946 



DEBE 



Pesos 
Moneda legal 



Saldo del Ejercicio anterior 
Amortizaciones 

Muebles y útiles 

Gastos de organización 



261.22J 
1.205.86! 



Gas: os Generales 

Honorarios, seguros, gastos de oficina, varios . . , 



40.341.92 



1.467.08 



1.058.20 



D E B E 



$ m/1. 



Patentes e Impuestos 



Previsiones 

Para deudores morosos 



Pérdidas de participaciones en otras Sociedades , 



450.09 

21.001.57 

150.696.88 



215.015.65 




Intereses 4 ¡ 6.636.81 

Entradas Varias „ . .| 12.500.00 

S a 1 d o | 

Ejercicio anterior 40.341.92| 

Más: Pérdida del Ejercicio actual 155.536. 92| 195.878.84 

i . 

j 215.015.65 

Máximo Bomchil, Presidente. — Antonio Vázquez Noya, Síndico Suplente 

Inspector que visó el balance: Sr. Gondra. 

Buenos Aires, Febrero 15 de 1947. 

Publíquesu, haciéndose presente que la Sociedad se halla autorizada para 
funcionar, y que esta visación no tiene otro efecto que certificar que el ba- 
lance qu.^ nnrectrle se ajusta a los formularios aprobados por el Ministerio. — 
Alfredo F. Fuster, Inspector General de Justicia. 

e.14 ago.Os? 264 sip.p.-v.l4 ago. 



NIDERA ARGENTINA 

Sociedad Anónima de Exportación de Cereales 

Domicilio de la Sociedad: Calle Corrientes 22*2 — Buenos Aires 

Pedia, autorización por el P. E.: 10 de Septiembre de 1929; L'l de Julio de 1931; 

12 (le Diciembre de 1938. 

Inscripción en el R. I*, de Comercio: 7 de Marzo de 1930; 23 de Octubre (le 1931; 

8 de Febrero de 1939. 

G A P I T AL: 

Autorizado cfil. 1. 500. 000.— 

Suscripto , 1.500.000.— 

Realizado .. 1 . 500 . 000 .-— 

BALANCE GENERAL AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 1946 

Aprobado sin modificación por la Asamblea Gral. Ordinaria del 18 de 
Diciembre de 1940 



A C T I V O 



c$l. ¡ c$l. 



735. 422.04] 
I 
1 



l.-| 



.000.- 



l.-l 



I 10.201.— I 750.626.04 



| 
Activo Fijo: | 

i 

Inmuebles y sus accesorios $ 783 . 619 . 29 ¡ 

Menos: Amortizaciones „ 48.197.25 | 

. | 

Maquinarias y útiles $ 215.078.38 | 

Menos: Amortizaciones „ 215.077-38 | 

| 

Muebles y útiles $ 75. 266.60 ¡ 

Menos: Amortizaciones „ 75.265.60 ¡ 

—— I 

Lanchas $ 124. 792.— | 

Menos: Amortizaciones anteriores . „ 119.792. — | 

| 

Participaciones en empresas córner- ¡ 

ciales $ 42.045.— | 

Menos: Amortizaciones anteriores . „ 42.044. — | 

, • i 

Acciones de otras sociedades $ 163.014.15 

Menos: Amortizaciones anteriores. ,, 152.S13.15 

|. 

Activo Circulante: j 

Existencias de cereales y afines determinados y ava- | 

loados por la administración en base a los precios I 

de costo o de mercado |6 

Títulos nacionales y extranjeros depositados en ga- | 
rantía (Valor bursátil ai 30|9|46: $ 502.300,—) | 

I- 
Activo Disponible: 1 

i 

Caja | 

Bancos |1 

I- 
Activo Exigible: | 

i 

Deudores en cuenta corriente |2 

Menos: Previsión | 

Activo Transitorio: | 

i 
Pagos adelantados | 

Activo Nominal: | 

I 

(N o existo) . ! 

Cuentas de Orden: | 

Acciones depositadas en garantía (El Directorio) | 



184.225.801 



I 
430. 183. 09|6. 614. 408. 83 

—I 



20.000.— | 
893. 114. 17¡1. 913. 114. 17 



343.608. 78! 
46. 341. 44¡2. 297. 267. 34 



5.240.93 



I- 



11.580.657.37 
15.000.-— 

11.595.657.37 



BOLETÍN OFICIAL — Sábado 14 de agosto de 194b 



PASIVO 



c$l. 



eíl. 



ifasivo no Exigible: 

Capital suscripto y realizado 
Reserva legal .............. 



Exigible: 



....... ¡1.500. 000. —I 

....... j' 150.000.— '1.650.000.— 



I' 



Acreedores en cuenta corriente ................... | 84(5.771.051 

Acreedores por mercaderías ,.,..,.,..,.....,..,., |1.213.914.27¡2.060.685.32 

i 1 

I I 

Pasivo Transitorio: | | 

I J 

Cuentas a pagar correspondientes al eioreíeío ..... ¡4-110. 391. 50| 

Embarques a" liquidar ' | 102.426.21| ■ 

Previsión Leyes Sociales, presentes y futuras , ... | 200.000.— ¡4.4.12,817.71 

| 1 

I ! 

'Ganancias v Pérdidas: | ¡ 

I i 

Saldo anterior .................................. | 59.961.40] 

Ganancia del ejercicio fenecido el 30 de Septiem- | | 

bre de 1946 .................................. ¡3.397.192. S8 3.457.154.34 

I 



Cuentas de Orden: 

Depositantes de acciones en garantía (Los Directores) 



| 11.580.657.37 

! 

1 
I 

I 1.5.000.— 



| 11.595.057.37 



BEMOSTRACION DE LA CUENTA DE .GANANCIAS Y PERDIDAS POR EL 
EJERCICIO FENECIDO EL SO DE SEPTIEMBRE DE 1916 



DEBE 



c$l. 



Amortizaciones: | 

t 
Inmuebles y sus accesorios .................. $ 16.065.75 | 

Maquinarias y útiles „ 26.153.38 | 

Muebles y útiles 8.916.80 | 51.135.93 

| 

I 
(Gastos Generales: | 

I 
Sueldos, alquileres, gastos viajes, conservación propiedades, lio- | 

norarios, cables, administración, etc. ¡1.S42.183 .48 

Patentes e Impuestos |3 . 215 . 448 . 40 

Contribuciones Leves Jubilatorias | 134. 641 -99 

Intereses ......„."......................... | 338 . 787 . 87 

I 
Saldo: | 

I 

■Saldo anterior $ 59-961.46 | 

Más: Ganancia del ejercicio „ 3.397.192.88 ¡3.457.154.34 

¡9.039.352.07 

I 



H A B E E | c$l. 

_ i l_ 

I 
Saldo anterior ¡ ;>9 . 961 • 46 

Mercaderías y explotación lanchas ¡8 . 9.30 . 02.9 . 80 

Dividendos e Intereses ' | 40 . 977 . 17 

Ganancias sobro venta de títulos y acciones | 2.383.64 

| 

¡9.(1-39.352.07 

| 

M. Gerson, Vicepresidente (En Ejercicio). — Juan Messiiíger, Síndico. 
A los señores Presidente y Directores de Nídera Argentina, Sociedad Anónima de 
Exportación de Cereales: 

Hemos efectuado nn examen del balance general de Kidera Argentina, Socie- 
dad Anónima do Exportación de Cereales al 30 de Septiembre de 1946 y de la 
correspondiente cuenta de ganancias y pérdidas por el ejercicio terminado en esa 
fecha. Nuestro examen fué realizado con arreglo a procedimientos standard de 
auditoría generalmente aceptados y aplicables a las circunstancias, e incluvó una, 
compulsa parcial de los libros de contabilidad llevado? de conformidad con las dis- 
posiciones legales vigentes y de otras constancias justificativas, como así la apli- 
cación de Otros procedimientos en la medida que consideramos necesaria. 

Con sujeción a la posibilidad de un pasivo eventual por concepto de impuestos 
•cuyo monto no 'es posible estimar, somos de opinión que el precedente balance ge- 
neral y la correspondiente cuenta de ganancias y pérdidas exponen equitativamente 
3a situación de Nidera Argentina, Sociedad Anónima de Exportación de Cereales al 
30 de Septiembre de 1946 y los resultados de sus operaciones por el ejercicio, de 
acuerdo con normas técnico-contables aceptadas, según lo demuestran ios libros y 
■comprobantes y de acuerdo con las informaciones y explicaciones que nos lian sitio 
suministradas. 

Buenos Aires, 10 de Diciembre de 1946. — Priee, Waterhouse, S'eat & CC 
8. Sneath (Socio) - Dee. Ley 5.103J15 (Arg. 7?) - Reg. C -P. C. E. - T? 1 - i"? .15. 

Inspector que visó el balance: Dr. Eosso. 
Buenos Aires, 21 de Pobrero de 1947. 
Publíquese, haciéndose presente que la sociedad se baila autorizada para ftm- 
ííonar y que esta visación no tiene otro efecto que certificar que el balance que 
antecede se ajusta a los formularios aprobados por el Ministerio. — Alfredo P. 
Faster, Inspector General de Justicia. 

e.14 ago.-N? 269 sjo.ii.-v.14 ago. 



INSTITUTO ARGENTINO DE DIAGNOSTICO 
Y TRATAMIENTO S. A. 

CALLE CHARCAS Nros. 2330 al 2354 

Autorizado por el Poder Ejecutivo el 11 de Abril de 192S 

.inscripto en el Registro Público de Comercio el 8 de Junio de 192S 
Reformas autorizadas por el Poder Ejecutivo el 6 de Diciembre de 1940 
Inscripto en el Registro Público de Comercio el 5 de Mayo de 1941 
CAPITAL: 

Autorizado .$ 2.000.000.— 

Suscripto „ 2.000.000. — 

Realizado „ 1.723.250.— 

BALANCE GENERAL AL 31 DB DICIEMBRE DE 1945 

Aprobado sin modifieacion.es en la Asamblea General Ordinaria del 
13 de Abril de 1946 — en 2? Convocatoria 



íne. 



A C T I V O 



Parciales 



Totales por 
Capítulos 



I Activo Pijo: | | 

Inmuebles: I 

Casa calle Charcas 2330J54, vjo (no amortizado) . . . . jl.797.571.91| 

Casa calle Larrea 961¡63, v¡o 57.581.80 | I 

Amortizaciones 1.151.63 56.430.17] ¡ 



Amortización del ejercicio 

Casa calle Charcas 2366J70, vjo ......... 

Amortización del ejercicio 



1 

1.128.60J 55.301.57Í 
1 | 

70.0-18.50] i 

1.520.971 74. 527. 53. 1.S27. 401/01 



b Muebles y "Útiles: 



Adq. Ejerc. v¡o. 



Amortizaciones 

Amortiz. del Ejer. .... 

c Instrumentos y Aparatos: 

v|o 

Adq. Ejer. v[o 



390.919.05 
12.330.70 



52.881.95 
16.901.85 



403.249.75 



I 



69.783.80| 333.465.95 



422.158.14 
34.794.84 456.952.98 



Bajas del ejercicio 



Amortizaciones . 
Aihort. del Ejer. 



2.95ü.60¡ 

. } 

454.002.381 
61.080.53 | 

18.053.58 79.140.11! 



d Ropería: 



Amortizaciones . 
Amort. del Ejer. 



e Instalaciones: 



i 



119.671.061 

11.193.22 | 

5.423.89 16. 617. 11, 



374.S62.27 



10.3.053.95 



v|o 

Adq. del Ujer. v; 



298.250.48 | 

4.536.45 302. 786. 93 1 



Transí' eren cía a Inmuebles 



116.325.881 



186,461.051 

Amortizaciones 34.674.02 | 

Amort. del Ejer 7.362.52 42.036.54! 



144.424.51¡ 055.806.63 



II Activo Circulante: 

a Cédulas Hipotecarias Argentinas (P. R. L.) 
b Suministro Farmacia (Dep. Medicamentos) 

e Summisíro Economato (Den. Provisiones) ... 

d /Títulos y Acciones . , 



íll Activo Disponible: 



I 



! 



10.925.— ¡ 
88.752.80] 
1 6 . 654 . 47¡ 

100. — | 116.432.27 



a Fondo Efectivo de Cambio 
b Bancos 



IV Activo Exigible: 

a Cobros Pendientes Cuentas Enfermos 
b Cobros Pendientes por Exámenes . . 
c Accionistas 



Y Activo Nominal: 

a Gastos Reformas Estatutos 

vjo 

Amortizaciones . 15.374.94 

Amort. del Ejer 6 . 238 . 59 



-I 



5.000.— | 
155.316.38j 160.316.38 



209. 580.03] 
23.140.901 
276.750.— ¡ 500.470.93 



77. 760. 91' 

I 
21.613.53] 

1 

b Org. y.Prep. ed. Charcas 2380J54, v|o .. 186.65S.S5j 

Amortizaciones 1S.665.SS | 

Amort. del Ejer 16 . 799 . 29 35 . 465 . I7| 



c Servicio Médico Familiar (Cía. Organiz.) Cuenta que! 
carga los gastos de constitución del servicio | 

v|o 14.510.25! 

Amort. del Ejercicio 2 . 902 . 05¡ 



I 
56.147.38] 



I 

151.193.681 

I 



ll.608.20i 218.9.49.26 



Cuentas de Orden: j 

! 
Depósito de Acciones en Garantía (del Directorio) .,[ 



|3.S88.3S2.53 

I 

I 



90.000. 



¡3.978.382.53 



BOLETÍN oficial 



Sábado 14 de agosto de 194b 



Ene. 



PASIVO 



| Parciales [ Totales por 
i | Capítulos 



I Pasivo no Exigióle: 

ft Capital suscripto al 31|12|44 ..... 
Suscripto en el ejercicio ......... 



1.998.000.— | i 

2.000.— ¡2.000. 000.— 



b Fondo de Reserva Legal ¡ 

e Fondo de Reserva Especial | 

d Fondo Acumulativo ...........' ¡ 

e Fondo Servicios Técnicos | 

f Fondo Dev. 5% Acciones Liberadas ..| 

g Fondo a. Aplicar ....................................... .| 



6.208.961 

15.125.871 

3-.S29.84I 

1.165.22J 

1.159.201 
72 500.— 12. 101. 989. Oí) 



II Pasivo Exigióle: 



I 



.........| ' 64.563.011 

| 155 189 . 60\ 

| 11.261.921 

| 12 103. 98[ 

.| 37.000.— | 

í Crédito' en C|C Banco Prov. de Bs. Aires | 270 .000.— | 

g Crédito en C|C Banco Nación Argentina ...I 693.000. — I 

h Crédito en C|C Banco Londres y "A. del Suri ., | 450.000.— ¡1.6.93.118.51 



s¿ Cuentas Corrientes (Acreedores varios) 

b Honorarios Pendientes 

c Honora rios Médicos 

d Honorarios a Sección 

e Domingo E. Centanaro (Cta. Créd. Hip.) 



H A B E B 



Saldo — Utilidad año 1914 

1 Derecho Operatorio y Asistencia: 
Recaudación 

2 Alojamiento: 

Recaudación '......... . . 

3 Exámenes Parciales: 



,.....[ 



Recaudación 
Descuentos 



5.6&7.4.Ü 



237 . 700 . 50 



794. 606. Oí 



99.024.631 
3.954.101 102.978.73 



4 Exámenes Generales- 



III Pasivo Transitorio 
'STo existe. 

Ganancias y Pérdidas: 



I 



Utilidad del Ejercicio 
Utilidad del Ejercicio 1944 



' Cuentas de Orden: 
•^Depositantes de Acciones en Garantía, 



87 .577 .51* 
5.697.42} 



93.274.93 



¡3.888.382.53 
I 



. | 90.000.— 

) 

¡3.978.382.53 



Gregorio Aráoz Alfaro, presidente — Gerardo Vilar, secretario 
Lorenzo «T. Vattuonc, contador general — V» B'-' Raúl C. Pelsmaekers, síndico titular 

Buenos Aires, 14 de Marzo de 1946. — ' Sello y firmo do acuerdo a la certifica- 
ción como asesor del señor síndico, de conformidad a mi informo adicional de la 
fecha. Inscripto en el Consejo Profesional de Ciencias Económicas: Tomo Til folio 63, 
número do matriculo: Tomo III, folio 188, Tribunales de la Capital Federal. — Bivico 
Alberto Füritkorn. 

EJERCICIO XVIII 

DEMOSTRACIÓN DE LA CUBK'rA DE GANANCIAS Y PSS-DIDAS 

Correspondiente al ejercicio comprendido del 1« de Enero al 31 de Diciembre de 1945 

Aprobado sin modificaciones en la Asamblea. General Ordinaria 

del 13 de Abril de 1946 — 2» Convocatoria 



Recaudación 
Descuentos . 



.| 83.124.35J 

.1 965.— [ 84.089.3!). 



Exámenes de Sistemas y Aparatos: 



Recaudación 
Descuentos . 



13.463.— | 
■79.—! 



6 Fisioterapia 



I 



I 
Recaudación | 

7 Ingreso por Poreer.tfrjes. de lOxamenes: ¡ 

,. ' í 

Recaudación | 

! 

8 Alquileres: | 

t 
Recaudación ....... ! 



9 Renta de Cédulas Hipotecarias Argentinas: 
Recaudación 



I 



13.542.— 

8 . 386.. 75 

59.055.87- 

4.125.30 
400.— 



(1.310.582.95 



Gregorio Aráoz Alfaro, presidente — Gerardo Vilar, secretario 
Lorenzo J. Vattuonc, contador general — V-' B'-' Raúl C. Pelsmaekers, síndico titular 
Buenos Aires, 14 de Marzo de 1946 — - Sello y firmo de acuerdo a la certificación, 
como asesor del señor Síndico, de conformidad a mi informe adicional de- la fecha 
Inscripto en el Consejo Profesional de Ciencias Económicas: Tomo III folio 63, núme- 
ro de matrícula: Torno III folio 188, Tribunales de la Capital Federal. — Pivieo Al- 
berto Fürnkorn. 

Inspector que visó el balance: Dr. Gondra, 
Buenos Aires, 21 de Febrero de 1947. 
Pubiíquese, haciéndose presente que la sociedad se halla autorizada para funcio- 
nar y que esta visación' no tiene otro eficto que certificar que el balance que ante- 
cede se ajusta a los formularios aprobados por el. Ministerio. — Alfredo F. Fuster, 
Inspector General de Justicia. 

e.14 ago.-N* 270 slp.p.-v.1.4 ago. 



DEBE 



I Amortizaciones: ¡ 

a) Casa Calle Barrea 961|63: 2 % sobre $ 56.430,17 ...... | 

b). Casa Calle Charcas 2366¡70: 2 % sobre $ 76.048.50 ,.| 

e) Muebles y Útiles: 5% sobre $ 338.037,10 ..| 

d) Instrumentos y Aparatos: 5 % sobre $ 301.071,61 ,...| 
e; Ropería : 5 % sobre $ 108.477,84 | 

f) Instalaciones: 5% sobre $ 147.250,58 [ 

g) Gastos Reformas Estatutos:. 10 % sobre $ 62.385,97 | 

h) Org. y Prop. Ed. Charcas 2330154: 10 % sobre pesos| 

167.992.97 1 

i) Scrv. Médico Familiar (Cta. Org.): 20 % sobre pesos| 
14.510,25 ........ .......„......,.....,....,' | 



1.128.60 
1.520.97 
16.901.85 
18.053.58 
5.423.8.9 
7.362.52 
6.238.59 

16.799.29 

".902.05 



2 Gastos Generales: | 

Sueldos, Drogas, Medicamentos, Reactivos, Comestibles;! 
¡j corriente eléctrica, gastos Radiología, reposición agu-i 
jas, jeringas, vajilla, cristalería, ropas, etc. por repa-| 
raciones, rotura y desgeste, seguros, Caja de Mater-| 
nidad, Anorte Patronal Ley número 11.110, aumento| 
Decreto Ley número 29.294, aguinaldo, transacciones,! 

ete I 

I 

2 B Diferencia de precio sobre venta de propiedades! 

! 

3 Impuestos: | 
Saldo de esta Cuenta ............................... | 

4 intereses: 
Cargo de esta Cuenta ................ 

5 Descuentos: . 
Saldo de esta Cuenta „„.,,,.,,....,.,,...,,..... 



6 Utilidad: 

Eíercieio 19-15 ...... 

Ejercicio 1944 ....... 



7C.331.34 



¡1.010.845.10 

! 

I 14.421.27 

13.997.38 

96.714.83 

4.998.10 



1.217.308.02 



37 577 51 
5'. 697.42| 93.274.93 

jl.310.582.9S 



BANCO FERROVIARIO ARGENTINO 

Domicilio: Sarmiento 643 — Capital 

BALANCE GEJ.-EH.ATj 

Ejercicio torinhiado el Í50 de Junio de 1948 



A. C T I V O • 

Efectivo- .............................................. 

Otros Fondos Disponibles ............................... 

Depósitos; a la vista en otros bancos .................... 

Cheques, letras a la vista y otros valores ................ 

Inversiones a Plazos Cortos e Intermedios ................ 

Certificados del Banco Central de la República Argentina . .. 
Letras de Tesorería .................................. 

Bonos del Tesoro 

Depósitos a plazo en bancos .......................... 

Préstamos ............................................ 

Adelantos en cuenta corriente ......................... 

Documentos descontados .............................. 

Letras y giros comprados ............................ 

Prest.am.os hipotecarios 

Otros préstamos al público ............................ 

Préstamos a gobiernos y reparticiones oficiales .......... 

Otros .............................................. 

Títulos, Acciones y Obligaciones .......................... 

Títulos del Gobierno Nacional ........................ 

Títulos de gobiernos provinciales y mun : c.'p?J:s .......... 

Bonos hipotecarios y otras obligaciones de bancos del país 
Otros valores ..........................o............ 

Inmuebles ............................................ 

Bienes Diversos ....................................... 

Otras Cuentas ......................................... 

Sucursales y agencias (saldo) ......................... 

Saldo de capital a integrar ........................... 

Diversas ...........................•..■•..••••.••.•.. 

Total del Activo: 
Ganancias y Pérdidas (Saldo) ....... r. .........--■■••- • 

Total General: 



m$n. 





SI- 


040 


37 




SO 


765 


85 




29 


927 


81 






838 


.OS 






- — 


— ■ 






. — 


— . 


1 


635 


975 


23 


1 


612 


128 


ir 




23 


8 47 


08 




44 


40 


=^ 






— 


— 




44 


400 


— ' 




167 


028 


80 






983 


50 




7 


955 


7« 






— 


— 




1 


955 


78 


1 


921 


149 


SÜ 


1 


921 


149 


•át 








~~~~3 



BOLETÍN OFICIAL — Sábado 14 de agosto de 1948 



l'ASI V O 



m$n. 



Banco Central de la República Argentina | 86 í . 709 . SS 

i 

Otras Obligaciones 



Con bancos . . . 

Con otros titulo 

Otras Cuentas . . 



Sucursales y agencias (Saldo) 
Diversas 



Total del Pasivo: 



Ganancias y Pérdidas (Saldo) 
Capital 



Integrado 
A integrar 
Reservas 



Legal 

Estatutarias 

Facultativas 

Con destino especial 



11 


S 1 


8 




_- 





11 


8 1 


8 


96 


9 


15 










9 6 


.900 


15 


' 973 


510 


11 


8 


892 


63 


j íi (i 


. 000 


-- 


(i 


00 


— 


8 1 6 


7 46 


78 


1 (i 







1 5 tí 


746 


78 




— 


— 









Certifico que los estados que anteceden coinciden con las anotaciones do 
la contabilidad principal y auxiliar de la entidad, a la fecha del cierre del 
ejercicio. (V» B?, Art. 9? del Decreto del P. E. N. N<? 14.962|4(>). — Justo 
Oláran Clians, contador público nacional. Matrícula N<? 169 • Tomo III del Con- 
sejo Profesional do Ciencias Económicas. 

KADANCE «ENERAD 

B — SECCIÓN HIPOTECARIA 



Total General: ¡1 . 921 . 149 . 52 



Depósitos por Cuonia y Orden del F¡. C. R. A. 



Cuentas Corrientes 

Caja de Ahorros 

Plazo fijo 

Otros depósitos del público 

.Judiciales 

Oficiales 

De Bancos 



Parte no Usada de Créditos en Cuenta Corriente Acordados 
Responsabilidades 'Eventuales 



63 1.594.47 



4 4 . l.i 9 8 . 9 3 
5 8 9. 6 05.5 4 



890. 



A C T I V O 



Depósitos Disponibles en la Sección Bornearía 
Préstamos 



En efectivo . , | 

En obligaciones Hipotecarias | 

Deudores varios 

Fondos Públicos . i 



m$n. 

25.992.50 
31.328.5;? 
31.32S.5a 



Inmuebles .... 
Bienes Diversos 
Otras Cuentas 



Obligaciones hipotecarias rescatadas 

Saldo de capital a integrar 

Diversas 



Ganancias y Pérdidas (saldo) 



I 

i- 

Total del Activo: | 

h 
Total General: | 



57.321.03 



57.321.03 



P A S I V O 



I 



Fianzas otorgadas 

Otros riesgos 

Garantías Prendarias Recibidas 



21.800. 



Acciones del Banco (Directorio) . 

Títulos y otros valores 

Documentos, mercaderías y productos varios 
Garantías Prendarias Otorgadas 



Operaciones por Cuenta de Terceros 



Valores al cobro . 
Valores en custodia 
Otras 



CUENTA DE Í.ANANCIAS Y PERDIDAS 



12.000.- 
9. 800.- 



9 20 .- 



Obligaciones Hipotecarias en Vigor 

Amortización de Préstamos 

Otras Cuentas 



Cupones a pagar 

Obligaciones hipotecarias sorteadas a pagar 

Diversas 

Total del Pasivo: 
Ganancias y Pérdidas (saldo) : 



Capital 



Integrado 
A integrar 
Reservas 



Dogal 
Otras 



3.354.58 



5 3.066.45 



9 91.62 

52.974.83 



224.120. 
1.800. 



Total General: | 
i 
CUENTA DE GANANCIAS Y PERDIDAS 



57.321.03 



D E B B 



m$n. 



Intereses y comisiones 

Sueldos, aportes y gratificaciones 

Otros gastos 

Pérdidas diversas 

Amortizaciones y provisiones . . . . 



Utilidad del ejercicio 



| 2 5 


580 


6 4 


126 


1 18 


6 6 


:i 6 


29 


8 7 


2 


59 


15 


3 6 


775 


3 5 


3 


892 


6 3 









Total: | 23 8.248.30 



II A B E R 



m$n. 



D E B E 



I 



m?n. 



Intereses y comisiones . . . . 

Gastos generales 

Pérdidas diversas 

Amortizaciones y provisiones 



Utilidad del ejercicio 



Total: 



81.- 



Sl. — 

3.354.58 



3.43 5.5 8 



II A B E R 



m$n. 



Intereses y comisiones 
Utilidades diversas . . . 



Intereses y comisiones 
Utilidades diversas 
Pérdida del ejercicio 



Total : 



164.439. 65 
73. SOS .65 



23S.248.30 



Utilidad del ejercicio .... 

Saldo 4el ejercicio anterior 



Utilidad a Distidímiv , . . . , ,....,... | 

i~ 

Bueiios Aires, 1C de Julio de 194S. 
Custodio Gerez, presidente. — Esteban Villéh, contador general. — 



•30.892.63 



30.S92.fi? 



Felipe Tra- 



versí, gerente general. 



Justo Oláran Che 



x ■ . - - «* v.,iaiis; síndico, contador público 

nacional. Tribun. Tomo II - N? 343. Matríc. Prof. Tomo III - F? 169 



Pérdida del ejercicio 



3.435.58 



.435.58 



Total: 



3.435.58 



m$n. 



Utilidad del ejercicio .... 
Saldo del ejercicio anterior 



Utilidad 



3.354.58 



3.354.58 



Buenos Aires, 16 de Julio de 1948. 
Custodio Gerez, presidente, — Esteban Villén, contador general. — Felipe Tra- 
versi, gerente general. — Justo Oláran Chans, síndico, contador público 
nacional. Tribnn. Tomo II - N' 343. Matríc. Prof. Tomo III - Fe 169 
Certifico que los estados que anteceden coinciden con las anotaciones de 
la contabilidad principal y auxiliar de la entidad, a, la fecha del cierre de ejer- 
cicio. (V'J B9, Art. 10 de la Ley 12.156 y reglamentación del Banco Central). 
— Justo Oláran Chans. contador público nacionai. Matrícula N» 169 - Tomo III 
del Consejo Profesional de Ciencias Económicas. 

e.14 ago.-N-J -S.181-v.14 ago, 



"<„ VftS <■»(.!(! U. 



Sábado 1.4 de. asesto cíe 194& 



31 



LA CONSTRUCTORA AMERICANA 
• Sociedad Anónima 

' "'"' Piedras 174 - Buenos. .Aires 

Préstamos BMofcecarios y Operaciones Inmobiliarias 

Reconocida uór el P. E. N. en Abril' 24|1011 y Abril 1^1,1931 

inscripta en el R. P. de C. el 1? de Julio y 5 Diebre.- PM1 y Sí O-ei;. 1921 



¡ al señar Juan RaiBioe Martínez. Reels- 
t maeioii.es de ley a BoBayarte y Habiii- 
| tactos. Andrés ¿amas Kí 2056, domicilio 
I; do las partes. — Buenos Aires, 3 de 
I Agosto cíe 19-1S. 
I e.10 aeo.-N? 58.093 v.ltí neo. 



Capital autorizado 
„ sus cr ipto . 
., realizado . 



. . § 5.000.600.- 
. . „ 4.200.000.- 
. . „ 4.174.440.- 



RALANCE TRIMESTRAL AL 31 DE DICIEMBRE BE 1S45 



ACTIVO 



i 



5AX jpa: 
5RLPNTA 



ta de G 



n-o .rijo: 

Cdifieio Social : 
Costo y amp 
Amortización 

Muebles, útiles 

ivo Circulante: 



■i62.30o.72 , ■. f 

-—362.306. 72 [ 100. 000. — i 



Títt 



muebles. 

Coito y antpH&eii 

Amortizaciones . 



482.070.92 
—15.184.36 



hi ( 



aja 



450.720.72 



4fi6.886.5e. 



43.203. 89i 
7JI.354.41i 



100.00: 



92P.il07.2r~ 



7S0.558.30 



Mart 



Rodr 



ha vendi 
i, sito en 
2P> 110] 
TRES, 
lora: Ser: 
lora: Mai 



ez y Cí; 

: o km el 

. CÓRDOBA 

-Gav. Redar 

i o contra tant 



calle 



M. 



AVILA, 
tío las 

'citado 



nt 



Activo Eaigible: . - I 

. DeiK'ki'es liipoteearioíi y diversos . ....! 

Créditos a cobrar y Áclminist. anticipos .... ¡ 

a ™^; "" í 

ívetivo transitorio: '¡ 

Impuesto a los Réditos ! 

Activo Nominal: 
No existe. 

Pérdidas: 

Cuentas tributarias 

Cuentas de Orden: 

Accs. en garantía del Directorio. .......... 

Títulos en custodia [ 

Valores al cobro por eta. ds terceros ¡ 

Bascos,. Cuentas títulos | 

Títulos a entregar j 

propiedades, coa promesas de venta | 

Acciones a suscribir f 



.344. 3S3.47[ 
lS3.532.14j 
25 . 560 . — i 8 . 554 . 055 . 61 



6.769. CS 



218.088.76 

35.000 — 

4.2\¡0.2íí7.72f 

1.121.821.44' 

500.000 —I 

200 — f 

46.020.— !■ 

800.600.— |. 6.743.892.16 



17. 30?. 972. 7 6 



P A S I V O 



Pasivo no Exigible: 

Capital suscripto 

Reservas, estatutarias ................ 

Reservas .facultativas . 

Pasivo Exigible: 

Acreedores' a largo plazo — comunes — . 

Cobranzas y Mandatos 

Administraciones 

Depósitos en garantía 

Aeredores varios — comunes — 

Intereses devaneados 

Pasivo Transitorio: 

Dividendos a pagar 

Intereses diferidos 

Intereses a discriminar 

Operaciones pendientes ................ 

Ganancias: 

Cuentas tributarias 

Cuentas de Orden: 

Las del Activo 



José B'usfelo, .Presidente. 



4.200.006.— 
553.472.67 
134.343.41 



2.795.449.05 

1.173 279.01 

3.356.95 

63S.973.50 

11.038.73 

27.734.11 



29.778.67 

360.560.77 

3.355.55 



4.887.816.08 



4". 649. 831. 35 



393.700.00 

632.732.18 
S. 743.892. 16 



r- 



17.307.972.76 



A. J. Seranees, p. Tesorero. — A. Maríueci, Contador. 
Arístides L. Grisetti, p. Secretario. — A. Me.stre, Gerente. — J. González 

Papii ere, Síndico 

Inspector qtie visó el balance: Sr. Pérez 

Buenos Aires, Marzo 15 ele 1947. 

Pnbííquese, haciéndose presente que la Sociedad se halla autorizada; para 
.funcionar y que esta visación no tiene otro efecto que certificar que el balance 
eme antecede se 'ajusta "a los formularios aprobados por el Ministerio. — Alfredo 
F. Faster, Inspector General de Justicia. 

e.ll ágo.-Nc 26S Ap.p.-v.l-í ago. 



'Til 






W*i 



líijs^iys ¿i^.í^- 






tífd 



Ley 11.367 



« ■% n 



Alberto Bianehi, dcunieiliado en War- 
nes 1728, vende a Carlos Bavetti y Aqub 
les Juan Samuariiuo, domiciliado en- 
A\ df... La. Tlata 642, su taller mecánico 
de reparación, de automóviles instalado 
en AYOA. JUAN B. JUSTO y '-02, libre 
de gravámenes. Rociamos escribano Juan 



Alberto GarJoy, Reerniquísta 3SG, domi- 
cilio de ambas partes. 

e.K) ago.-bc» 56.00* v.I6 ago. 



Ismael Manuel Meana y Meana. Her- 
manos y Cía., con negocio de bar y res- 
t aura n t detícininado "Las .Plores"', crt 
ía cabe LEANPPO N. ALEJf "S>. IÍSS, 
Canital. venden libre de todo gravamen 



M;; 



don 
i!68. 



es Ha: 
'ragata 
asocio 



-i te Sa 



ciliado 
vende ¡ 
ida- en 
Luto 1£ 



strer 



que 
i la 



■.VE- 



NIDA SAN MARTIN 2168. E! comnrade 



no se 

erédit. 

1312. 



carge 



de las deuda 
sdor. Beeíain 
"A", estiuii 
•si: o de lO-'-'S. 
asro.-Ne 56.13 



le los 



La\ 



tro. 



Sil 



AI comercio: Per/iáncle 
Éleros públicos, oficinas 
T. A. 3-1-9010, avisare c 
vende a Francisca A. Kieín. 
de despacho de pan, denoari: 
Reina-*', libre de toda deuda, 
CUCHO 323, de esta Csmtai, cí 
ambas partes. Reclamos en t 
lev, en nuestras oficinas. 



Cade, inarti- 
t Martín- 66. 
Ana-eí I'eKú 



ado "La 

ito ATA- 
mieilio de 



e.lC 



Ji. 



ianceadores v 
3360. T. A. 50-1 
vende a Antón. 
ltodrÍ2uez. su n 
DA E1TABAVI. 
bas partes. Becl. 



ago.-Xe 50.11 

i. JJonuuiruez 
nart. pálílieo; r 
131, que J-aan "B. 
c Gabrijcleiv y 
.-"ocio [úz/Sería, A 
í N? S392, doraici! 



luje 

La: 



-VTi 



negoei 
..9Sf).-v..' 



M. Do 



bli 



Avisan J. 
Ianceadores 
3360, T. A. 50-3331, que Severo 
linas, venden a. Nicolás Trozzi y 
fieo Alazo, su neaocio restanvant 
cervezas, AVENIDA CABILDO 
mici'lo ambas partes. Reei. lev n 



lujo, ba- 
Laseane 



.-Nc 



•Avisa: José Yieytes, bal 
martiliero público, oficinas 
N<? 481. 5» piso, T. A. 35-23S7 
no Aciesias, vende a Ana "VT¡ 
Domíiniuez, despacho de pan 
Av. A11ANCTO ALCORTA N. 
tal. Reclamos de lev y tfomb 
tantea mismo neíroeio. 

eA aau.-Ne 50.0 



Tale 
I' 



iw-slc 



Avisa: J. Alons. 
tlero público, II. 1 ; 
1733 r 47-19S6 
renzo vende a 
mitad de! neo; 
de bebidas ale 



la calle Av. DE MAY< 



balanceador 

:;Oven 2'Í26, 

que Carlos Rod.r 

Albino Earreiro, 

do de - bar, con 

El ludio 



ía parí: 
esnendi 



ito 



II 



Dór- 



ele Ir 



ntrat? 
oficin 



.9 



narti 
BelE 



nlotti. 
arcía. 



azquez y Oreja, balan 
ds públicos, edificio 
.o 219S, T. A. 4S-2103 
que Benito Co'drira v Luis B: 
venden a Luis .Paradeía y Ángel 
tico-, de Inncii v desnaelio de bebidas .; 
cohólieas. denominado "Nuevo Cerca 
fes", sito AVENIDA ALVARES TH 
MAS 61. Domicilio de las partes y ree 
¡nos de lev eu nuestras, oficinas. 

e.9 ¡isío.-Nq 56.012.-v. U ai 



Alfonso Cadós, de la Asociación de Ba- 
laneeadores y Martilieros, oficinas Jíinín 
077, T. A. 47-2233, avisa: Que Bernardino 
Jesús Peqneño vende a Odorieo Cerne su 
neríocio de carnicería v anexos, AVENI- 
DA Tte. Gral. JOSÉ PELTS ITR1BU.RU 
N»AS0l esquina PAMPA, domicilio de ios 
contratairtes. 



- Se tace saber por cinco días cine el 
señor Dositeo .Fernández, con domicilio 
real en la calle BAgrano 1260, cerle y 
transfiere a don Antonio Guido Cafares, 
con domicilio real en Azul 171, sus 
derechos a la explotación del cinemató- 
grafo "SsPct Plores", sito en la calle 
JUAN BAUTISTA ALBERD1 2941. — 
Inísr-viene el. escribano Hernán K. Scs~ 
ber, con escritorio en la calle Recon- 
quista 491, 2? piso.. — Buenos Aires, 
Agosta 5 de 19 4S.. 

e.ll ago.-N¡? 5S.I5í)-v.1S ae;o. 



público, avisa: J 
Antonio Cbamorr 
bvica de pastas t 
VARES JONTE Z 
dar. — Comnrsdi 
lomé Mitre 2117. 

e.ll ago.-N 



rreaor y martiliera 
i Subizar vende a 
¡u comercio de fa- 
cas, sita calle AL- 
2, domicilio venrle- 
T reclamos. BartO- 



5 0, 



La 
plaza 
Com;: 
tacióí 
y don 
dlsue. 
te en 
nominra 
ROQUE 
rá trans 



Aria 



d de hecho que gira en esta 
a razón social de "Arias y 
constituida por doña Visi- 
, don Luis Alberto Herrera 
Eduardo Carlos Di Lulio, quedará 
:a y su activo y pasivo consisten- 
el neg'ocio de bar con música de- 
ralo "La Cartuja", sito en AVDA. 
AE1\ T Z PEÑA ís° 1178, queda- 
•ido a una nueva sociedad oae 



parará bajo la razón social, de "Herrera 
Hermanos", formada por don Luis Al- 
berto y don Rafael Herrera. — La so- 
ciedad vendedora y la compradora cons- 
tituyen domicilio en el negocio de la 
Avda. Roque Sáenz Peña N? 1178. — Re- 
clamaciones escribano Pedro A. Larti-. 
yau, calle Uruguay NA 412, — Buenos 
Aires, a 6 de Agosto de 1948. 

s.13 ago.-N° 56.281 v.19 agt>. 



ercio 



Al e 
que el señor 
liado en la c 
vende su es: 
calie AVDA 
señor Aiaéri 
ciliedo en la 
Reclamación 
escribanía. Spc 
de las partes 
e.l 



general se comunica 

Alberto C. Delfino. domici- 

üie Avda. Díaz Vélez 5581, 

a de remates situada en la 

DTAZ VELE?; N"? 5581 al 

:o Aristóbnla Gsgna. ebuní- 

calle Andrés Lamas 788. — ■ 

s dentro del térnini de ley 

'orno. E 

;onstitu 

ago.-N 



¡nereida 155, don- 
en domicilio. 
56.276 v.19 ago. 



be nace saoer por cinco aras, que ía 
Sociedad "Inda" Industrias Nacionales 
de Abrasivos, Sociedad de "Responsabili- 
dad Limitada, con domicilio real en la 
calle Viamonte >!? 542, vende al señor 
Constantino Boreday, con domicilio eu ía 
calle Tueumán N"? 811, 5? piso, depaiv 
lamento A., su fábrica ele nirclras esme- 
ril, sita en la calle ARIAS 1\ T ? 2547 de 



esta C 
Herirá 

calle í 
Buenos 



AI ce 
Bolsa ' 
Compai 
de pan 

MIDA ' 

mino ir 

dedores 

"Oí-VZ 



piral. — Interviene 

R. Seeber, con do- 

íconouista N? 491, 

Aires. Agosto 9 de 

e.13 ago.-N? 56.: 



lercio: Con interveí 
anaderil". Acevedo. 
a, se vende el negó 
/■ría y paste 1 arla mecáni' 
■Ito- en esta Canitsl. calí 
FRANCISCO "BEIRO 
teroóncause reclaTnscioi: 



ibano 
en la 



n de "La 
Al Un a &■ 
del ramo 
-tica v re- 



t VE- 



de los in 
2"8'. Caoi 



al. 



D-niel 



Mi 



ndez 

99 ^í 



rtolo 



■ ■' 4 



;ior Con intervención de "La 
dsril", Aeevedo, Vallina & 
se vende' el negocio del ra- 
"deria mecánica y recartos, 
a Canital, calle AGUIRB.E 
: -4S. Interoónganse reclama- 
ino ley, oficinas cp los inter- 
Mitre 2258, Capi- 
meisco Ruiz, José 
nlfó Naredo, José 
Pous y Franei-co 
. Comnradores : Jo- 
José Rivas, Barto- 



cti-rios Bartob 
. Vendedores: 
iz, Baldóme ro 
iio Naredo, Jt 
ve, Acruirre 43 
Mecía Prlbira: 
aé Mitre 2258. 

e.13 ago.-N 



;'62 v.19 ago. 



e.9 a-s^o.- 



aeJ.ft2S.-v. 14 



■ Asociación Propietarios-- Carniceros 
de la Capital, Lace saber crixa: Alfonso- 
Juan Blanco vende a. Mttnuel Fernán- 
dez su nüfccf i'ttüivisa del negocio de 
carnicería, calle AGUIRRB rA 1127. — 
Domi'ilio contratantes y reclamacio- 
nes.: JjIBÍD: 36-t. 

e.ll ago.-N? 58.157-7.13 ago. 



Lino M. País, balanceador, con oficinas 
en Viamonte 1-532, S'v piso, Dio. 5, avisa 
al comercio en general que- con su inter- 
medio, el señor Joaquín W. Grun, venda 
el ncrocio de hotel pensión, sito en la 
calle LEANDRO N. ALEM N? 447, pi- 
so 5? I., a Juan Federico Sturzmegger. 
Redamos de ley interponerlos en mí 
oficina, domicilio legpl ds las partes. 

e.13 ago.-N? 56.209 v.l» ago. 



Se avisa, po raí término de- cinco días 
que La Hartona S. A., con domicilio en 
la cape ICnuíeau 1757, Ca-iitaC- transfie- 
re a don leus MUeto con doiniciíio en a! 
calle Asrnbria 252, fP-nprl. su negocio 
para Ja venta de productos lácteos, sito 



BOLETÍN OFICTAI, — Sábado 14 de agosto do 194b 



«11 la calle ASAMBLEA 252, Capital, 
(ex sucursal Lió!), que el citado compra- 
dor explotará en carácter de concesio- 
nario. — Reclamaciones de ley Rondeau 
1757, Capital, donde las partes constitu- 
ven domicilio. 

e.13 ago.-N"? 56. 205 v.19 ago. 



Avisa Vicente Nuñcz, corr. y niart. 
públ., Alsina 2136, 47-2449; Antonio Cic- 
cioli vende a Antonio A. González y 
Arnaldo Da Cunha Reis. que gira a 
"González v Da Cunha Reis" su café, 
bar y billares, AVDA. S. M. DEL CA- 
RRIL ESQ. HELGUERA 4096, domio. 
partes. Reci. mi of. 

■c.13 ago.-N? 56.213 v.19 ago. 

Avisan: G. Cavalloro & Sarceda; mar- 
tilieros, oficinas Rivadavia 2342, teléfo- 
no 48-0151, que Enrique Tejero, vende 
a Leonardo Díaz y José M. Vinal, el co- 
mercio de hotel, despacho de vinos y 
cervezas, denominado ''Avenida Petit 
Hotel", sito en esta Capital, calle AVE- 
NIDA DE MAYO 1347, domicilio éste 
partes, reclamos lev. 

e.13 ago.-N"? 56.221 v.19 ago. 



Aviso al comercio: La sociedad comer- 
fia! colectiva "Rabinovich y Milstein", 
integrada por Alejandro Rabinovich y 
.Taime Marcos Milstein, establecida con 
negocio de ropería por mayor en la ca- 
lle AYACÍJCHO 408, se disuelve, que- 
dando el activo y pasivo a cargo único 
y exclusivo de don Jaime Marcos Mils- 
tein, quien continuará con el mismo ne- 
gocio, ramo y domicilio arriba expresa- 
dos. Reclamaciones: Ayacucho 408, do- 
micilio de las partes. Bs. Aires, Agosto 
de 1948. 

e.13 ago.-N? 56.248 v.19 ago. 

"B" 



González y Cía., avisan: José Miguel 
Jorge vende a Francisco Rodríguez Gil 
•su parte mitad del restaurant y despa- 
cho bebidas, BRASIL 1 al 9, domicilio 
comprador, vendedor y reclamos nues- 
tras oficinas, Moreno 1531 

e.10 ago. -IV? 56.057 v.16 ago. 



Avisa "Oficina Gutiérrez'''', B, Mitre 
1740: Ciríaco Mascro vende panadería 
mecánica, BAHÍA BLANCA 1250, su do- 
micilio, a Jesús Aldao, domiciliado B. 
Mitre 1740. Reclamos ley en nuestra 

e.10 ago.-N? 50.084 v.16 ago. 

Ai comercio: Avisan Iglesias, Ceide y 

Compañía, martilieros públicos matricula- 
dos, con oficinas denominadas "La Unión 
Panaderil ", sitas Cangallo 2170, Capital; 
que con nuestra intervención el señor Er- 
nesto Bástelo (hoy su sucesión) vende al 
señor Alfredo Coego negocio de panade- 
ría mecánica y repartos, sito en esta Ca- 
pital Federal, calle BAEZ Nros. 302|:!0, 
esquina ARIA 7 " ALO. Las reclamaciones 
deben interponerse dentro término legal 
en nuestras oficinas, donde constituyen 
domicilio las partes. 

e.9 ago.-N? 56.010.-v.14 ago. 



Al comercio: Cerisola & Alemán, corre- 
flores y martilieros públicos, oficinas Mé- 
xico 1220, T. A. 37-4529, avisan que con 
su intervención José Esteban vende su 
negocio despacho do pan v venta ele hela- 
dos, calle BOEDO N? 1262, Capital, a 
Bartolomé Tilla. Reclamos término ley a 
Jos intermediarios, domicilio de las partes. 
0.9 ago.-N? 56. 013. -v. 14 ago. 

Avisa Emilio .Fernández Corojo, mar- 
tiliero público, con oficinas en la calle 
Paraná 190, T. A. 3S-S595, que la Sra. 
Ana C. de da Conceieao, vende su pensión 
familiai-, situada en esta Capital, calle 
BOLÍVAR 321, piso '3?, Dto. derecha, 'a 
señor Pedro San Martín. Reclamaciones 
de Ley 11.867 y domicilio de los contra- 
tantes en la misma pensión y en mi ofi- 
cina. 3|S;!8. 

e.9 ago.-N? 56.030.-v.14 ago. 



-T. Rodríguez, balanceador y martiliero 
público, oficinas Virrey Cevallos 1182, T. 
A. 23-0661 avisa: Pedro Carballo vendo a 
Benigno Abella su despensa de comestibles 
y bebidas envasadas al por menor calle 
BEYROUTH 4901 esquina BERMUDEZ 
3.282, domicilio ambas partes, reclamo 
todo término de ley, mis oficinas. 

o.9 ago.-N'-' 55.976-v.14 ago. 



Avisan: Lastra, Castro, Paz y Cía., 
«le la Asociación de Balanceadores y 
Martilieros Públicos, oficinas Bartolomé 
Mitre 1164, T. A. .38-1766, que Jesús 
Manuel Sánchez y Andrés Manuel Rniz 
venden a Antonio Balmayor y Rernar- 
dino Fernández, el negocio de molienda 
■de café y venta de café, tés, yerbas, dul- 
ces, chocolate, venta de helados y des- 
Hacho de bebidas alcohólicas por copas, I 



sito en esta Capital, callo BRASIL 1059, 
domicilio de las partes contratantes. Re- 
clamaciones término de ley en nuestras 
oficinas. 

c.13 ago-N<? 56.274 v.19 ago. 



Berasategui y Lalín, balanceadores, 
Sarmiento 1392, avisan: Roberto Gallar- 
do vende despacho de vinos, cervezas, ca- 
sa de lunch y helados, BELGRANO 
2334 a Vicente Sciacca. — Reclamos ley, 
Sarmiento 1392. domicilio partes. 

e.13 ago.-N? 56.228 v.19 ago. 



Valdéz v Cía., martiliero público, ofi- 
cinas Santa Fe. 5158, T.A. 72-6584: avi- 
san: Nicolás Juan Macchiaroli vende a 
Edgar Antonio Guzzetti, su parte mitad 
del negocio "despacho comestibles y ven- 
ta de vinos, cervezas y bebidas alcohóli- 
cas envasadas", sito BACACAY 2401, 
domicilio de las partes. Haciéndose car- 
go el señor Guzzetti del activo y pasivo. 
Reclamos de ley nuestras oficinas. 

e.13 ago.-N? 56.250 v.19 ago. 



"C" 

Paulina Guisen, vende a la. Sociedad 
en formación, compuesta por Mareos 
Isaac .Pleiscliheker y Juana Raijman, pa- 
ra la explotación de farmacia, calle 
CÓRDOBA 2401, esquina AZCUENAGA, 
domicilio de las partes, haciéndose cargo 
del activo y pasivo. Reclamos escribano 
Rodríguez, Jorge Mario. Oficinas Can- 
gallo 456, 33-1428. 

c.IO ago.-N? 56.063 v.10 ago. 



Al comercio: Ramón Caelieiro y Cía., 
balanceadores y martilieros públicos, ofi- 
cinas Hipólito Yrigoyen 1907, T. 4S-47S5, 
avisan: Que el Sr. .Ildefonso Rodr'guez 
vende a los señores José Inocencio Alon- 
so y José María Alonso los que se hacen 
cargo del activo y pasivo del negocio 
(le techados asfálticos v sanitarios sito 
en la calle CUCHA CUCHA No 1.26!, 
Capital, domicilio de las partes. Recla- 
maciones de lev en el negocio. 

e.10 ago.-N? 56.096 v.16 ago. 



A inicio" Puertos, procurador nacional, 
Diagonal R. S. Pena 637, hace saber que 
Héctor Grossi vende su taller de compos- 
turas de relojería y anexos de CANGA- 
LLO 1183, a Guillermo Blum, libre de todo 
gravamen. A los efectos legales establecen 
su domicilio, el vendedor en Cangallo 11S3 
y el comprador en Sarmiento 2154. 

e.10 ago.-N'.> 56. 1.12. -v.16 ago. 



En la fecha ha quedado disimila la so- 
ciedad colectiva Meltzer c hijos, con fá- 
brica de canosas, sita en la calle CAN- 
NING N? 697, Capital Federal, haciéndo- 
se cargo de los negocios como así también 
de su activo y pasivo la nueva sociedad 
que en la fecha se inicia y que girará bajo 
la razón social E. Meltzer c hijos, Socie- 
dad Industrial y Comercia], la que se de- 
dicará al mismo ramo, y su domicilio con- 
tinuará siendo Canning 697. Buenos Aires, 
agosto seis de mil novecientos cuarenta y 
ocho. 

c.10 ago.-N? 56. 118. -v.16 ago. 



Ángel Marino, balanceador y martilie- 
ro público, oficinas Rioja No' 20-14, T. A. 
61-8631, avisa que Andrés Grosz y Ale- 
jandro Samuel Weiss, venden a Manuel 
Núñez, Ramón Rami, Antonio Núñez y 
Juan José García, negocio de pizzería, he- 
ladería y venta de vinos v cervezas, ubi- 
cado e'n CORRIENTES 2802/10 esq. 
PUEYRREDON 498, dom. ambas ptes. 
líec. Ley 11.807 miofic. 

e.9 ago.-N? 55.994.-v.14 ago. 

Al comercio: Hijos de Aragón A'aieva y 
Cía., de la Asociación de Balanceadores 
y Martilieros Públicos oficinas Cangallo 
.1.173, T. A. 35-1158-2238; avisan que Froi- 
lán Fernández y Juan Ghiglione venden 
a Bario Nicolás Caime y Juan Javier Fer- 
nández, ¡a parte que tienen y les corres- 
ponde en el negocio de fiambrería y roti- 
sería y elaboración y venta de pizza y 
empanadas, y que conjuntamente con Ios- 
señores Alfredo Antonio Repetto y Do- 
mingo Ricardo Piaña, tienen, sito en esta 
Capital, calle CASEROS No 270.1JÜ5 es- 
quina CATAMAROA, domicilio de ambas 
partes. La nueva firma: Alfredo Antonio 
Repetto, Domingo Ricardo Piaña, Darío 
Nicolás Caime y Juan Javier Fernández, 
toman, a su cargo la totalidad del activo 
y pasivo del negocio. Reclamos de ley en 
el mismo. Bs. As., 5;S!1948. 

e.9 ago. -No 56. 008. -v. 14 ago. 



Avisa: José Vieytes, balanceador y 
martiliero público, oficinas Talcahuano 
No 48.1, 5o piso, T. A. 35-2287, que Elio- 
doro Osear Castillo, vende a Arturo Fer- 
nández la parte, mitad del negocio de 
restaurante y despacho de bebidas alcohó- 
licas al copeo, callo CÓNDOR No 2597 al 
2599, Capital. Reclamos de ley y domici- 
lio contratantes mismo neo-ocio. 

e.9 ago.-N? 50.003.-v.l-i ogc, 



Miguel Lcone, rematador público, Para- 
ná 592, notifica que con su intervención 
doña Cumien Paréala de Altana vendió su 
negocio do bordados y lencería., sito CA- 
LLAO 1-155, a Josefina Bajéala de Sobral. 
Reclamos y cuentas a cobrar Ley 11.867, 
en el negocio donde las "['artes constituyen 
domicilio. 

e.9 ago.-N? 50.011.-v.ll ago. 



Al comercio: Cerisola & Alemán, corre- 
dores y martilieros públicos, oficinas Mé- 
xico 1220, T. A. 37-4529, avisan que con 
su intervención Fernández y Cía. venden 
su negocio panadería mjcánica, sito en 
esta Capital, calle CATAMAROA No i:US¡ 
50, Capital, a Juan Lorenzo y Cía. (socie- 
dad en comandita en formación). Recla- 
mos término ley a los intermediarios, do- 
micilio de las partes. 

c.9 ago.-N? 56.01 5. -v. 1-1 ago. 



Manuel María Vázquez, balanceador y 
martiliero público, con oficina Chorroarín 
942, T. A. 51-8283, avisa que Laüriano 
Vegas, domiciliado Juan Jaurés 1190, 
vende a Francisco Ramón López, domici- 
liado en Cabrera 3100, la parte mitad leí 
negocio que posee, en sociedad con don 
Antonio Esperón, del bar, restaurant y 
despacho bebidas alcohólicas, sito en esta 
Canital, calle CABRERA 3100 esquina 
AGÜERO, libre de toda deuda y grava- 
men. Reclamaciones de ley interponerlas 
en mis oficinas, domicilio de las partes. 

e.9 ago.-N? 56.029.-v. 14- ago. 

Se hace saber por cinco días que don 
•losé Sánchez vende a don Julio A. Lamas 
el garage, CORONEL APOLINARIO F.I- 
fil.TKROA No 563, libre de pasivo. Recla- 
maciones de ley en Saraza 945. domicilio 
constituido de las partes. 

e.9 ago. -No 56.031. -v.l-t ago. 



Avisa: ,1. Alonso, balanceador y marti- 
liero público, II. Yrigoyen 2526, í. A. 47- 
1986 y 38-1733, que Carolina De Micheli 
de Fiocchi, vende a Antonio Leuzzi y 
Pascual Fiorenza. restaurant con expen- 
dio de vinos v cervezas, sito en la calle 
Cnel. N1CETÓ VEGA 5299. Domicilio de 
los contratantes y reclamos de ley en 
nuestras oficinas. 

c.9 ago. -No 56. 036. -v. 14 ago. 



Vicente (¡iglio, comunica que Leonardo 
Andrés Biffignandi vendo al señor Dona- 
to Minino su taller de desformado insta- 
lado CENTENERA 1083, reclamos tér- 
mino de ley en mis oficinas, Pieheuta 
1320, domicilio de las partes. 

e.9 ago.-N'-' 55.983-v.I4 ago. 



M. Ardáiz y Cía., balanceadores y 
comisionistas, oficinas Uruguay 251, T. 
A. 38-0372 y 453 6, avisan que Santiago 
Galán vende a Toribio Resines el ne- 
gocio de almacén de comestibles y des- 
pacho de vinos y cervezas envasadas, 
sito en esta ciudad, calle CARLOS CAL- 
VO No 3502 esquina MAZA, domicilio 
ambas partes. — Reclamos ley nues- 
tras oficinas. 

o.li ago.-N? 56.176-v.lS ago. 



Avisan: José Martínez y Cía., balan- 
ceador! s v martilieros públicos, oficinas 
San José "L13, T. 37-1225 y 38-1571 que: 
Eugenio Fernández vende a Manuel Pa- 
zos, José Baz, José Alonso y Manuel Do- 
mínguez, que girarán "Pazos y Cía.", 
casa de lunch, despacho de bebidas al- 
cohólicas v billares, denominado "Cel- 
ta", sito MORENO 1202|]218 esq. SAL- 
TA 30.1. Domic, ptes. Reclm. ley n| 
o f i e . 

e.13 ago.-N- 56.261 -v.19 ago. 

Se publica nuevamente, por haber apa' 
rt-cido con error del 6 al 11 del ete- 



Avisa Severino R. Iglesias, balancea- 
dor y martiliero público, que el Sr. Jo- 
sé Alvarez, transfiere el activo y pasivo 
de su negocio de garage de alquiler, si- 
»-o en la AVENIDA CABILDO N» 3266, 
Capital, a favor de la razón social "Al- 
varez, Quíntele & Compañía, Sociedad 
de Responsabilidad Limitada", com- 
puesta por los señores José Alvarez, Jo- 
«efino Quíntela y Antonio Alvarez. Re- 
c tamos de ley y domicilio legal consti- 
tuido ñor las partes. Tm-umán N» 1638, 
piso 4' "N" - T.A. 35-8522. 

e.13 ago.-N» 56.204-v.19 ago. 



Lino M. Pais, balanceador, con ofici- 
nas en Viamonte 1532, ?,'•• piso, Dto. 5, 
avisa ai comercio general, que con su 
intermi-uio la señora Julia Agustina 
Díaz Alvaro y la señora Carmen Tomé, 
venden el negocio de hotel pensión, si- 
to en CORRIENTES 1179, piso 5o, a Je- 
sús G. López y Pascual E. Degiorgi, re- 
e-amos de ley interponerlos en mi ofici- 
na, domicilio legal de las partes. 

e.13 ago.-N» 36. 207- v.19 ago- 



Juan Castro, martiliero público, ofici- 
nas en la calle Santiago del Estero nú- 
mero 1353 avisa, Francisco Abramo ven- 
dí; negocio de "despacho do pan y ven- 



ta do helados", situado en la callo 
CAB1Ü.RA. N» 3599 esquina BILLIK- 
•'IHURST. a Krsncisi-o Oivi>. r,. 'clamos de 
ley en mis oficinas donde oousliluymi 
di.-mii-iüo tos i-.oütratauies. 

e.I3 ago.-N» 56.254-v.19 ago. 



Al comercio: avisa Eloy Malcon quo 
\--nde a los señores Domingo Carella, 
José A. Me Oormiek y Osvaldo D. Ca- 
priglioni, su negocio de zapatería, callo 
COR.RIEN1ES 3068, domicilio de las 
parles y reclamos de ley. 

e.13 ago.-N» 56. 258- v.19 ago, 



Gómez Fainos & Cía., balanceadores, 
of. Fuo. .Lo.crozo 2342, avisan: Valentín 
Victoriano (inercia comprador y llora-no 
Alleruzzo vendedor, dejan sin efecto 
coiripró-\ anta peluquería. caballeros, 
CÓRDOBA 313 J, Cap., domicilio par- 
tes. Edictos 23¡4 al 2SUJ4S. Recl. iPofic. 
e.13 aoo.-N» 5Ü.190-V.1 B ago. 

"CH" 

Se hace saber a los efectos de la ley 
11.867 que José Di Nardo, domiciliado 
en Charcas 5160, vende a Abraham Ko- 
renfeld, domiciliado en Sapaleri 1998, 
la totalidad de la fábrica con todas huí 
maquinarias, implementos, instalaciones, 
etc., de artículos do goma que tiene es- 
tablecida cu esta Capital, calle CHAR- 
CAS 5160164. Reclamos ante los escri- 
banos Horacio E. Rossi, Diagonal Ro- 
que Sáenz Peña 616, escritorio 002 y 
José Savransky, Rivadavia 620, escri- 
torio 021, Capital Federal. Buenos Ai- 
res, Agosto 3 de 1918. 

e.10 ago. -No 50.069 v,16 'ago. 



Se hace saber que I)a ,r ''d Vegh vendo 
y transfiero el negocio de zapatería do 
la calle CHARCAS 3331 a don Haim Miz- 
rahi. libre de todo gravamen. Reclamos 
de ley Dr. Osias Matos, cal'- Cast.elli 3S5, 
domicilio de las partes. 

e.9 ago.-N» 55.9S2-v.14 ago. 

Al comercio: Miguel Ángel Gallardo 
Menéndez, escribano titular del Registro 
i\ T » 3 de esta localidad de Esquel (Ctiu- 
but), hace saber que con su intervención, 
don Givili Griífit.hs, vende a don Aure- 
lio Gortar.i, su negocio de hotel, denomi- 
nado "Hotel Griffiths", en los ramos do 
hotel, bar y anexos, ubicado en la callo 
25 DE MAYO v SAN MARTIN de ES- 
QUEL (CI1UBUT), domjcilio de los con- 
tratantes. Las reclamaciones pertinentes 
deberán efectuarse ante el escribano ac- 
tuante dentro de los términos legaies. — 
Ksquel (Chubi.it), Agosto 2. de i'MS. 

e.9 ago.-N» 55.96S-v.14 ago. 

Se hace saber por cinco días que el 
soñor Arturo Asplanato vende su ne- 
gocio de labores y pinturas de estudio, 
denominado "Casa Asplanato", ubicado, 
en la calle CHACABUCO Nros. 314120 
a doña Griselda Judih Asplanato, Gri- 
maldo Haackon Asplanato y Juan José, 
Asplanato, quienes formarán una so- 
ciedad colectiva. — Reclamaciones do 
ley a escribanía Knrehaii, con domici- 
lio en Lavalle N? 153 6, 2do. piso, en 
donde Tas partes constituyen domicilio 
legal. 

c.ll ago.-N? 56.13 7-v.lS ago. 

Aviso al comercio, a los efectos de la 
Ley 11.867, que con intervención del 
martiliero público Esteban 33. Chiappe, 
oficinas Libertad 1.46, Antonio Luis Joan 
vendo a Víctor y Edmundo Alliani 
(Ailiani Unos.), el negocio de vinería, 
sito CHARCAS 4110, domicilio partes. 
Reclamos ley nuestras oficinas. 

e.13 ago.-N» 56.Ifll-v.19 ago. 



'D' 



El escribano Lorenzo Mira, con oficina 
en la calle Piedras 113, hace saber quedos 
señores Francisco Paredes, domiciliado en 
Defensa 875 y Rafael Alvarez, domicilia- 
do en Belgrano 1110. transferirán a don 
Alfonso Otero, domiciliado en Rioja 2133, 
la parte que les corresponde en la socie- 
dad Otero y Compañía, establecida con. 
negocio de panadería y confitería mecá- 
nica en la calle DEFENSA 875. Reclamos 
por término de ley. 

c.9 ago.-N? 56.052.- v. 14 ago. 

Mauricio (llusrnan vende libre todo 
gravamen a Henoch Berenstain su fábri- 
ca de estuches, sito en esta Capital, ca- 
lle DONADO 1 i 9 i f 1 2 , domicilio de las 
partes y reclamos do iey. 

e.13 ago.-N» 5 0.1 R'S-v.lP ago. 



« i 



E" 



Al comercio: Hijos de Aragón Vadera & 
Cía., de la Asociación de Balanceadores y 
Martilieros públicos, oficinas Cangallo 
1173, T. A. 35-1158-2238, avisan que se, 
vendió el negocio de restaurant, despacho 



BOLETÍN OFICIAL — Sábado 14 de agosto de l«Mí 



dü bebidas alcohólicas y venta do helados, 
sito en esta Capital, calle ESMERALDA 
N? 6S4I90, domicilio de ambas partes. Ven- 
dedores: Jesús Manteiga, Antonio .Tesé 
Labórela y Celestino Rossi. Compradores: 
Boque Rica, Severino Rodríguez y Anas- 
tasio Pérez. Reclamos de lev en nuestras 

oficinas. Buenos Aires, 5 de Agosto de 

1048. 

e.O ago.-N? 56.007-v.14. ago. 



José Suáiez transfiere a "Suárez, So- 
ciedad de Responsabilidad Limitada", 
sr. establecimiento de fabricación de 
medias sito en la calle ESCALADA nú- 
meros 20 JOMO, domicilio de ambas par- 
tís. Reclamos términos ley. 

e.10 ago.-N? 56.OT0-v.lG ago- 

La Superior», Viñedos, Bodegas, Oliva- 
res & Expendio, S. A. con domicilio en 
Godov Cruz 2200. vende su casa de venta 
de vinos, ESMERALDA 915, al señor Ma- 
nuel Vázquez, con domicilio en Defensa 
245. Capital. 

e.O ago.-N? 5li.017-v.l-l age. 



Prudencio Machado, martiliero público, 
avisa: Antonio J. Prats, vende su despa- 
cho de pan. anexo venta de helados, sito 
en la calle 'ESTRADA N? 90 de esta Ca- 
pital, al señor Erancisco Dulac. Reclamos 
ley, Zelarrayán 941, domicilio ambas par- 
íes, T. A. 01-7842. — - Buenos Aires, b de 
Agosto de 1948. 

e.O ago.-N' 50.035-v.l 4 ago. 



Se ¡¿visa: J. Díaz y Cía., S. Ií. L., 
venden a Jacobo Fainstein su comercio 
de compra-venta de papeles en blanco, 
de la calle EL SALVADOR 4772. Recla- 
maciones de ley El Salvador 4772, domi- 
cilio de ambas partes. 

c.9 ago.-N' 55.962-v.14 ago. 

Avisan: José Martínez y Cía., ba- 
lanceadores y martilieros públicos, ofie. 
San José 143, T. 37-1225 y 38-1571, 
que Palma Ancometani de Capotosti 
vende a María Celafez Vda. de Mel y 
J lista. Mel, fiambrevía y quesería sita 
ERCILLA 6699 esq. TELLIER 1200, 
domicilio partes. Reclamos de ley en 
nuestras oficinas. 

e.ll ago. -No 56.155-v.18 ago. 



Asociación Propietarios Carniceros 
de la Capital, hace saber que: Engiero 
D'Aloi vende a Salvador D'AIoi sn mi- 
tad indivisa del negocio de carnicería 
calle ESMERALDA N? 830. — Domici- 
lio contratantes y reclamaciones: Junín 

ofi-1. 

e.ll ago.-N"? 5C.154-v.18 ago. 



Alvarez y Cía., martilieros públicos, 
Sáenz Peña 2 51, avisan: Manuel Real 
vende a José Ibarra y Juan Vincenti el 
hotel y despacho de vinos y cerveza 
denominado "Hotel Suizo", calle ES- 
MERALDA 73 2, domicilio de las par- 
les. — Recl. de. ley en n¡ofic. 

e.ll ago.-Ne 56.173-v.18 ago. 



«>E1 escribano Ángel R. Bolis, hace sa- 
ber que e! señor Manuel Uget (hijo)., 
Cr n domicilio en la calle El Salvador 
4Í80, vende el negocio denominado ' ( ha 
Higiénica", silo 'en la calle EL SAL- 
VADOR 4780, dedicado a la elaboración, 
desinfección y lavado de plumas y du- 
vot, a! señor Eugenio Fusco, quien no 
se hace careo del active y pasivo. Re- 
clamos: El Salvador 4780 y en el domi- 
cilio del escribano intervinient.e, Aveni- 
da Presidente Roque Sáeuz Peña 015, 
■!■.' piso. — Buenos Aires. Agosto de 
194S. 

e.13 ago.-N? GG.2S4-v.19 ago. 



Avisan Santos C. Miiller & Cía., con 
oficime en Avda. Santa Ee 5259, T-A. 
72-1304 y 8198, que Mario Truf'fa vende 
a Eugenio Tarditi, el negocio de despa- 
cho de pan, facturas y golosinas, sito 
en la calle EL CANO 3720, Capital, do- 
micilio de las partes. Reclamos de ley 
en nuestras oficinas. 

e.13 ago.-N? 5G.233-v.19 ago. 

~ ' " S8 {5" ' ' " 



Francisco Yennaccaro, martiliero públi- 
co avisa: Antonio Kojro que firma Anto- 
nio Kairys, vende a Ricardo Oastiglionc y 
Guillermo R. Castiglione, su negocio de 
corralón de materiales de construcción y 
ferretería, bazar v pinturería de la calle 
GUAMINI N;> 5423 y 5425, domicilio par- 
tes. Reclamos lev mis oficinas. Aquino 
í^r, I T. A. 68-9030. 

e.10 ago.-Ne 5C.103.-v.16 ago. 



Se hace saber que la sociedad de hecho 
Ríes linos., vende el lavadero de botellas 
de su propiedad de la calle GRITO DE 
ASENSIO 3851, al señor Raúl Martínez. 
Reclamos ley, Dr. Weinstein, Sarmiento 
550, oficina 73, domicilio legal de las 

e.O ago.-N? 56.001-v.ll ngo. 



Avisa. Guillermo P. Míguez, balanceador 
y martiliero público, oficinas Larrea 24, 
T. 47-5601, que con sn intervención José 
María Alonso y Francisco Márquez, ven- 
den a Manuel Alonso tercera parte negocio 
de almacén de •comestibles y despache de 
bebidas establecido CARAY 399,' que gi- 
raré, "Alonso Tino, y Márquez", Recl. 
form. leg. Domicilio vendedores: Larrea 
24. Comprador: dornie negocio. 

e.9 ago.-N? 50.048-v.l 4 ago. 

Avisan Pardo y López Sácz, de la 
Asociación de Balanceadores y Martille- 
ros Públicos, oficinas Uruguay 228, T. 
A. 37-G237, que: Sebastián García ven- 
de a Francisco Domínguez y Aureliano 
García negocio de café, bar y billares 
sito GAONA 29 2 esquina CARACAS; 
domicilio de las partes, reclamaciones 
ley, nuestras oficinas. 

e.ll ago. -Ni 1 56.152-v.18 ago. 



Avisan: José Martínez y Cía., ba- 
lanceadores y martilieros públicos, ofie. 
San José 143, T. 3 7-12 25 y 3 8-15 71, 
que: Horacio Pórtela y Alfonso López 
venden a José Quintas y Ernesto Can- 
cellara almacén y despacho de bebidas, 
sito GALICIA 1897IÜ9 esq. NIC ASIÓ 
OROÑO 1405, domicilio partes. Recla- 
mos de lev nuestras oficinas. 

e.ll ago.-N" 56.159-v.18 ago. 



Eliseo Nieto, martiliero y corredor 
público, avisa que: José Magalbaes 
Loureneo vende a. Antonia Arróm de 
Carballo su negocio de despacho de pan 
ubicado en JOAQUÍN V. GONZÁLEZ 
Ni 1836, domicilio de los contratantes. 
Reclamos de ley en mjoficina, Cocha- 
bamba LS54| J. T. A. 28-5405. 

e.ll ago.-N> 5G.139-v.lS ago. 

Al comercio: (Ion intervención de "La 
Bolsa Panaderil ", Acevedo, Vallina & 
Compañía, el señor Alfonso Pérez vendo 
al señor Nivardo Martínez, la mitad 
narte indivisa que tiene y le correspon- 
de cu el negocio, del ramo de panadería 
y pastelería mecánica y repartos, sito 
en este. Capital, calle GAONA número 
1799. Interpónganse- reclamaciones tér- 
mino ley oficinas de los intermediarios. 
Bartolomé Mitre 2258, donde consfifu- 
ven domicilio lega! las partes- 

e.13 ago.-N? 5G.208-v.19 ago. 



! H J 



Se hace saber por cinco días que E 
liando Airondo vende a Erancisco Aloe 
Manuel Ramea Alonso y Gerardo Cet. 
que formarán la sociedad Alonso & G 
el negocio de tintorería ubicado en 
caite JOSK HERNÁNDEZ 2701, libre 
toda deuda. Domicilio de ambos y roc- 
inos de lev en .losé Hernández 2701. 
•.!> ago.-N? 50.n:;s-v.l4: a 
"I" 



Avisan, M. Eaudiño y Cía-, balancea- 
dores y martilieros públicos, oficinas 
Belgrano 3209, que queda sin efecto el 
e'mproiniso de compra - venta del ne- 
gocio de lechería sito calle BERNARDO 
DE IRJGOYEN N'-' 1038, entre don Luis 
Verdagaer y don Bernardo Pérez. Re- 
clamos término ley en el mismo negocio, 
domicilio de las partes. 

e.10 ago.-N? 5G.064-v.lG ago. 



N. R. Grana, martiliero público, comu- 
nica al comercio, qne Ricardo Iglesias, 
vende a José Gomariz Salar y Giuriano 
Mataeera, el negocio de taller mecánico, 
sito en INCLAN 3801, domicilio de las 
partes. Reclamaciones de ley en mis ofi- 
cinas, Viamonte 1375. T. A. 44-1220. 

e.9 ago.-N? n6.0-19-v.il ago. 



"J" 

Avisan: Menéndez y Purga, de la Aso- 
ciación de Balanceadores y Martilieros 
públicos, oficinas Hipólito yirígoyen 058, 
teléfono 34-9058 que con su intervención 
el señor Manuel Llaneza vende al señor 
Francisco García, una parlo mitad de su 
negocio de despacho de comestibles al 
por menor y despacho de bebidas alcohó- 
licas, sito en esta ciudad, calle JURA- 
MENTO N? 159211600 esquina MONTA- 
ÑESES N? 2099. 'Reclamos do ley y do- 
micilio de las partes en el mismo nego- 
cio. . e.O ago.-N? G5.98-t-v.li ago. 



y domicilio constituido contratantes mis 
oficinas. 

c.13 ago.-N? 5G.235-v.19 ago. 



"L" 

Avisan José Luis Barba y lino., marti- 
lieros y corredores públicos, oficinas Mo- 
reno 1924 (48-1804) que con su interven- 
ción Agripino Alvarez y José María 
Alvarez venden a Emilio Samar, Guiller- 
mo Moreira y Leopoldo Morara, su nego- 
cio de bar y restaura ni:, LAS HEEAS 
N» 2801 esquina PERE1EA LCOENA, 
domicilio de las partes. Reclamos en tér- 
mino de ley en nuestras oficinas. 

e.10 ago.-Ne 50.125. -v. 10 ago. 



Manual Aramendia vende a Segundo 
G. Rabies su negocio de telas situado 
en JURAMENTO N¡> 2331, capital. Re- 
clamos de ley Avda. Roque Sáenz Peña 
501, esc. 400, domicilio de las partos, 
o.ll ngo.-No 56.143-v.18 ago. 



Avisa: A. González, Bmé. Mitre 1734, 
que María Caslr-i de Marino vendo a 
Antonia García viuda de Petronio, ne- 
gocio despacho pan, facturas y venta 
helados, sito JUNIN 2S1. Reclamos ley 



El escribano R. Rivero Pairon, de Rea- 
licé, La Pampa, avisa: Que Feliciano de 
Miguel, vende a Ozinundo Esquerro, su 
negocio de panadería e instalaciones es- 
tablecidas en el pueblo RANCHE (LA 
PAMPA), SOLAR 4, MANZANA. 23. Por 
reclamos, vendedor y comprador consti- 
tuyen domicilio en el del escribano citado. 
e.O ago.-N? 50.020-v.14 ago. 

José Domingo Jíabiague, escribano pú- 
blico, domiciliado en la calle Gobernador 
Centeno entre Canalejas y Avenida Mulla- 
liy, REALICO P. G. Ó. (PAMPA), comuni- 
ca al comercio que Eleuterio Porto, do- 
miciliado en la calle GOBERNADOR CEN- 
TENO entre FRANCISCO CRUZ Y .PA- 
RAGUAY, vende a los señores Juan Batla- 
glia y Orestc Battaglia, el negocio de pom- 
pas fúnebres de su propiedad que gira en 
el citado pueblo de Realicé, calle indicada 
precedentemente. Reclamos en mi oficina, 
donde las partes constituyen domicilió. — 
Realicé, 29'do Julio de 1948. . 

c.9 ago.-N? 50.021-v.M ago. 

Al comercio: Avisa Guillermo P. Mí- 
guez, balanceador y martiliero público, 
ofie. Larrea 24, T. 47-5661, que con 
su intervención Miguel Ángel Juan An- 
tonio Canelli vende parte que lo co- 
rresponde vinería por mayor y menor 
establecida LUIS VÍALE 779 al 785. 
Compradores: Guerino Canelli, Gucrino 
Antonio Adamo Canelli y Roque Ra- 
món Secundino Alfredo Canelli, domici- 
liados en negocio. Domicilio del vende- 
dor, Larrea 21. 

e.ll ago.-N? 56.168-v.lS ago. 



Av 
gilí ni 
te ni 
negó í 
dad, 
le h 



ue 
en ■ e 
Ínter 
Díaz, 
euav 



isan: al comercio, que. Ciro Mene- 
vende a Mario Meneghini su par- 
iiad pro indivisa que tiene en el 
:io do restaurant. sito cu esta Ciu- 
eallo LAS IIERAS 2939. Domicilio 
is partes en el negocio. Reclamos 
1 mismo a nombre del comprador, 
viene en esta transferencia Emilio 
martiliero público, «¡oficinas Uru- 



e.R 



ago 



-N? 56.277-v.19 



Lino M. Pais, balanceador, con ofici- 
nas en Viamonte 1532, 3? piso, Dto. 5, 
avisa al comercio general, que con su in- 
termedio ia señorita Edelmira E. Casali, 
vende el negocio de hotel sito en la ca- 
llo EAVALLE N? 1354, a la señora- Ma- 
ría Magdalena Paggetta. Reclamos do 
ley interponerlos en mi oficina, domici- 
lie legal dt las partes. 

e.13 ago.-N? 50.200-v.19 ago- 



Avisan: Teodoro Gómez y Cía., batane, 
y marí. plíbl. ofíc. 'Martínez Castro 1112, 
T. A. G7— 44 0-1, que Ángel Otero, vende 
a Evaristo Pérez García, la parto mitad 
de su negoc. arfo, 'de eomest. y desp. 
beb. aleob. LAS HURAS 359», act. y pa- 
sivo cargo comprad. Recl. ley neg, doro, 
partes. 

e.13 ago.-N? 5 0.1 0-v. i I) o.go. 



Eiías Eiler, Lima 1002, transfiere a 
Salomón Aizemberg, Liniers 1573, su ne- 
gocio de pieles, carteras y modas "Casa 
Berta", do LIMA 1002. Reclamaciones 
a! escribano Samuel Areulí, San Martín 
4 18. • — Iluenos Aires, Agosto 9 do 10-1S. 
e.13 ago.-N? 56.197-v.19 ago. 



Se hace saber por cinco días, que el 
Si. Samuel Rcisuer vende su capital y 
todos los derechos inherentes, con res- 
pecto a la razón social "J. M. Ramos y 
Cía.", con domicilio en BARTOLOMÉ 
MITRE 1101, dedicada a la fabricación 
de tejidos, a don Nicolás Miguel Loren- 
zo Russo y Juan Manuel Ramos, hacién- 
dase cargo del activo y pasivo. Recla- 
maciones,' Dr. Raúl Berncr, Córdoba 744, 
3? E. Domicilio partes. 

c.10 ago.-N? 56.05S-v.10 ago. 

Avisa: Constantino Fernández, marti- 
liero público, Pozos 0.1, 4S-19G3, que Ber- 
nardo Tenenbaum vende a Rafael Barto- 
lomé, negocio hotel, rest., vinos v cer- 
vezas, sito BME- MITRE 1352, domici- 
lio partes. Reclamos ley mis ofie. 

o. 10 ago.-N? "5C.080-v.lS ago. 



Al comercio: Donav.iu liaré avisa que el 
señor Cayetano Posee, vende a los seño- 
res Federico Enrique Jacobo Jong.ewaard 
de Boer y Germán Norberto Jongewaard 
de Boer, su taller mecánico armado de 
armas, sito en la calle BARTOLOMÉ MI 
TRE 3140. Reclamaciones de ley y domi- 
cilio de las partes, en mis oficinas, Le- 
zica 4435. 

e.O ago.-N? 55.990-v.14 ago 



Avisa Manuel Martín, mart. público, 
Rondeau 3012, 3 P. P., que Proiláti 
Tabarcg vende, libre de todo gravamen, 
a. Ricardo Banus y Roberto Borre], el. 
negocio depósito de huevos: y produc- 
tos de granja sito esta capital, calle 
Bmé. MITRE Ne 3 76 4. Reclamos ley 
m|ot*., donde consí. dora, las partes. 

o.ll ago.-N 1 ? 5G.172-v.lR ago. 

Al comercio: Tuduri, Rodríguez .¿ 
Marcos, balanceadores 3' martilieros pú- 
blicos, Oevallos 463, avisan: Vicem.e 
Rubio Rey vende a Antonio Martines 
su negocio de bar y billares, callo MON- 
TEAGUDO 699 esquina FAM ATINA, 
donde las partes constituyen domicilio. 
— Reclamos ley en nuestras oficinas, 
o.ll age-No 5G.I47-v.18 agn. 



Al comercio: Con intervención de "La, 
Bolsa Panaderil -' ', Acevedo, Vallina &¡ - 
Compañía, se vende el negocio del rainal 
de panadería mecánica y repartos, sita 
en esta Capital, calle MENDOZA núniei 
ro 1540. Interpónganse reclamaciones 
término ^^y : oficinas de los intermedíir- 
7'ios, Bartolomé Mitre 2258. VcndedoreSí 
Anvfiiio Pérez .Tacóme. Manuel Mera J 
Jesús Reqoeijo, Mendoza 1540. Compra* 
dores: Ramón Domingo Pigneiras, Elisc» 
Pérez, José María Moreda, Vicente D' 
Filia v Floreare Grcgoric. Bartoiomé Mi- 
tro 2J58. 

e.13 aso.-N? 50.200-v.19 ago.. 



Al comercio: Con intervención de "La 
Bolsa Panaderil ", Acevedo, Vallina & 
Gompaiiía, se vende el negocio del ramo 
de panadería mecánica v repartos, sito 
en este. Capital, calle MONTÍEL núme- 
ro 240. Interpónganse reclamaciones tér- 
mino ley oficinas de los intermediarios, 
Bartolomé Mitre 2258, Capital. Vende- 
dor: Juan Antonio Pí do la Serra, Mon- 
tiel 240. Compradores: Antonio Fernán- 
dez y Sebastián Fernández. Bartolomé 1 
Mitre 225S. 

e.13 ago.-N? 50.259-v.19 ago. 



Rosario Seovotti y Cía., de la Aso- 
ciación Babineeadores y Martilieros, con. 
oficina Rivadavia 3204, T.A. 02 3017, 
avisa: el Sr, Bienvenido Asuariz vende 
-,n parte fiámbrenla, MALABIA ^3300, 
al Sr. Domingo Eehemaite que tenía en 
condominio, ambos domiciliados mismo 
negocio. Reclamaciones ley. 

e.13 ago.-N? 50.21<5-v,19 ago. 



SÍ N" 

Aviso, "Fobo Dora! y Cía.", con fábri- 
ca de calzado en NOGOYA 'rt"05, Caj% 
tal, su disolución social, haciéndose car- • 
go activo y pasivo, el socio Pebo "Doral. 
Domicilio partes: la fábrica. Reclamos 
ley: Escribanía Maler, Lavadlo 1334, Ca- 
pital. 

c.13 ago.-N? 56.lSH-v.-19 ago. 



Sánchez, Portilla y Cía., Avda. do -Ma- 
yo 1161, avisan: Raúl Antonio Cresío 
vende a Adolfo López García, almacén 
comestibles, bebidas alcohólicas copeo, 
calle NEUQUEN 1901, domicilio partes. 
— Reclamos lev nuestras oficinas. 

e.18 ago.-N? 56.211 v.lí) ago. 



Berasategui y Lalín, balanceadores,. 
Sarmiento 1392, avisan: José Garrí ga 
vende almac. eomest. y desp. bebidas 
aleohói., JORGE NEWBERY 3801 esq. 
FRAGA a Elía Vassallo v Vicente Vassa- 
Uo. — Reclamos ley, Sarmiento 1392, 
domicilio partes. 

c.13 ngo.-Nv 56.220 v.19 ago. 



"O" 

Al comercio: Cerisola & Alemán, co- 
rredores y martilieros públicos, México 
1220, T. A. 37-4529, avisan que con su 
intervención Manuel García vende su ne- : 
goeio despacho do pan y venta de hela- 
dos, calle OLAZABAL N? 4074, a Ma- 
nuel Kokóllo y Atanasio Nikas. Reclamos 
término ley, oficinas intermediarios, do- 
micilio fiarles. 

c.9 ago.-N? 50.014-v.14 ago. 



"P" 

Avisa Manuel Alen, Hip. Yrigoyen 120S, , 
que Froin Dolinsky vende su negocio des- : 
pensa, sito MARCOS PAZ 2399, andárme- 
lo Gardonc. Dornic,|partcs roc:ar/i¡ley mis 
ofie. 

e.10 aa-o.-Ne 50 105. v. 10 ago. 



TlOí. x H"'5"ír OFICIAL- — .SáL-dn ií -te «¡se^tn <?» 1í>4* 



•José V. Martínez y Cía., martilieros j 
públicos, Garay 4354 avisan: Nieves La- i 
inks rende negocio venía de golosinas, I 
sito PAVÓN 4215 y 4219, a Luis Casano- j 
va. Hedamos, ley, Garay 4354, domicilio! 
contratantes. ■ 

e.lf) ago.-Ne 5n.121.-v.lii ago. 

García y Etelieberry, balanceadores, 
«ficina Biné. Mitre 1(517, avisa quo Maria- 
no Gcmzalaez Pana vende su desmidió do 
pan, renta helados, sito PASO 115, a 
Rodolfo B-aimundi y Ángel Buoncoraggio. 
Reclamo de ley nuestras oficinas. Domiei- j 
^io de las partes, calle Paso 315. ¡ 



y Ariase Aharonian. Reclama? de ley en 
nuestras oficinas. — : Buenos Aires, 6-S- 
191 S 

e.10 ago.-N'.' ?G.0S9-v.-i6 ago. 

Osear E. Spina, martiliero púbiieo, Ki- 
radavia 70-1, avisa que Felipe Di. Franco 
v--nde su nea'oeio de restauran?, y despa- 
cho de vinos v cervezas-, «ico en la calle 
RIVALAYIA N? 2fi2S, a Ar'stides De 
Lúea. Reclamaciones de ley en. Icivada;- 
v : a 76-i. piso l". doiríelíio de las partes. 
C-.T.Q agc-M- 56.073-v.18 a%o. 



-N? 5(1. 



16 asm. 



Se hace saber que por fallecimiento 
de Miguel. Francisco Agusti, sus socias 
Carmen Belmente y Eva Dora Cando 
constituyen Sociedad de Responsabili- 
dad Limitada, m$n. -10.000. — , Luto Poi- 
fi-ño, "faciéndose cargo del activo y pa- 
sivo riel negocio, instalado CARLOS 
.PELLRGR1NÍ 593, Luto Porteño, S. R. 
JA, m$n. 55.000. Constituyen domicilio 
especial, Carlos Peilegrini 59.5. Réda- 
teos de iey al contador Sr. Carmelo P- 
Grande, caiie Lavadle 1494, 2do. 

e.10 a.go.-N ? 56.06G-v.16 ago. 



Eugenio A.' Bollada, martiliero púbii- 
eo, coa oficinas Córdoba 867, piso 1°, 
T. A. 32-0701, Capital, avisa al comercio 
que eoa su intervención el señor Axei 
K. Cappelut vende a don Adolfo Bocina- 
ra, el hotel denominado "Sorocabana" 
sito en la calle 20 de Septiembre 469, Alai 
del Plata, Partido Gral. .Pueyrredón, Pro- 
vincia ele Buenos Aires, cuya administra- 
ción y domicilio loca! de las partes es: 
Calle "PUEYREEDON A? 631, Capital Fe- 
deral. Reclamaciones término de ley mis 
oficinas, 

e.!> aííO.-N'-' 55.961-v.14 ago. 



Avisa Emilio Fernández Corujo, marti- 
liero público con oficina en ia caiie Pa- 
raná 190, T. A. 3S-S595 y 67-7352 cpie las 
señoras Do rinda López de Gheda y Ade- 
la Cayoso de Míguez, venden al señor 
Bamón Díaz su hotel-pensión sito en esta 
Capital calle PERL A> 161, P y 2? piso, 
libre de toda deuda. Reclamos de ley y 
domicilio de les contratantes en el. mismo 
hotel y" en mi oficina. 

e.9 ago.-N» 56.02y-v.14 ago. 



Avisa Francisco Pérez Rodríguez, de 
ía Aííoc. de Bal. y Mart. Púb., oficinas 
ealle Rodríguez Peas. 147, T. .18-3201 y 
87-7019, que: Josi Antonio Riopedre ven- 
de a Manuel Menéndez su cuarta parte 
ind. negocio chocolatería y lunch, sito 
FBEYRfiEDON 1362, doim ptes. Recla- 
maciones ley mis oficinas. 

e.9 asro.-N'? 55.969-v.14 ago. 



tó-3 av 
Jos, Mn 
Raspón; 
lio eu 1e 
vende a 
mieiliad 
su nege 
sito en 
aetecien 
cioiiCs. a 
aasterio 
No 501. 
término 



isa que Francisco Ferrer e fíi- 
ircsria El Ancla, Sociedad de 
labilidad Limitada, coa domici- 
i calle .Bartolomé Mitre N? 870, 

Nos! Cambas y Compañía, do- 
a en la calla Santa Fe No 1015, 
:>eio de mercería y novedades 

la calle PARAGUAY número 

tos setenta y cinco. — Ecclama- 

mte el escribano Carlos A. Mo- 

Avonida. Roque Sácnz, Peña 

escritorios 60218, dentro del 

legal. 
e.lí ago.-N? 56.167-v.18 ago. 



Avisa: 6. Cavailero & Sareeda, marti- 
lieros, oficinas Eivadavia 2342, teléfono 
48-8151, que Tomás Balmayor vende su 
parte mitad del comercio taller mecáni- 
co v reparaciones, sito en esta Capital, 
calle PUMA.CAHUA 1339, ai señor Jai- 
rae Juan el que se haca cargo activo y 
pasivo, domicilio partes y. reclamos iey 
mismo negocio. 

e.13 ago.-N? 56.285 v.19 ago. 



<T>> 



Ernesto Diego Eppenstein y Arturo Pa- 
blo Diego Eppenstein se hacen cargo de 
las cuotas sociales qut^don Gastone Levi 
tiene en ir. "Manufactura Argentina de 
Cepillos, de E. P. Eppcnstein, A. P. D. 
Eppenstein y G. Levi, Sociedad de Res- 
ponsabilidad Limitada 1 ', dedicada a la 
¡fabricación, rnanuf aeíui a y compra-venta 
de cepillos o cualquier otro comercio lici- 
to en general, con domicilio en RINCÓN 
K? 937. Redamos de ley, ca'lc Vcnezu'la 
N<? 1678, domicilio real de ios socios. In- 
terviene Dr. S. L. Menchaca. 

e.10 ago.-Ns> 5C.12S.-v.l6 ago. 

Ai comercio:- Hijos de Aragón Vale- 



fe Cia 



oe la ■ Asociarlo 



de iJalaneea 



dores v Martilieros Públicos, oficinas 
Cpagailo 1173, T.A- 35-115S-223S. avi- 
Eau que se vendió el negocio de- depósi- 
to, limpieza v trituración de cereales, 
pito en '"esta Capital, calle RIFA DA VI A 
Nro.A 103£-1'S3 ; domicilio de ambas rar- 
íes,' Vendedor; Fr^-eisco Venan "i o Gon- 
trfilez. Compradores: Sebotiin Atiaro'ulan 



Ai comercio: Cerisola & Alemán, corre- 
dores y martilieros públicos, México 
1220, T. 37-1529, avisan que con su inter- 
vención Alejandro Fernández vende su 
negocio despacho de pan y venta de lie- 
indos, sito RAFAELA A" 5101, Capital, 
a Luis Anatrella. Redamos término ley 
a los intermediarios, domicilio de ias 
partes. 

e.9 ago.-N'; 56.012-v.l-í ago. 



los c.o-atrataa6ev en eí. mismo Isofcet y eui Avisan Pardo y López Sáez, da 5a 

mi oficia». f Asociación de Balanceadores ' y Marti- 

e.S acgcoAíy 55.02-í-v.íi ago. j ñeros Públicos,- oficinas Uruguay 228, 

' T. A. 37-6237, que: Salvador Requejo 



Avisa Erodio Fe 
llera público, con 
Paraná 190, T. A. 
Eusebio G-ÍTnénez i- 



naneiez lyOrujo, marti- 
o-fiei-nas- en la calle 
3S-8595. que: el señor 
i tule ai señor Antonio 



López, su- hotel, alojamiento situado en 
esta Capital, calle SOÍ.T..S N» 1637, libre 
de toda deuda o gravamen. Reclamacio- 
nes de ley y domicilio de ios contratan- 
tes en el mismo hotel y en xui oficina. 

e.9 ago.-A? o6.027-v.14 ago. 



vende a Maanel Va!, Feliciano A. Brig- 
nardello y Juan R. Requejo, negocio Jo 
bar, billares v cancha de bochas si-:o 
TINOGASTA 5792 y 573!), domicilio de 
las partes; reeiainaeiones. de ley -nues- 
tras oficinas. 

e.li ago.-N? 5G.1SS-v.j.S ago. 



Asociación Propietarios Carniceros 
de la Capital, hace saber que: Retine 
Franco vende a Fernando Rodrigue;: 
su mitad indivisa del negocio de 
carnicería, calle RIVERA INBARTE 
N? 735. — . Domicilio contratantes Y 
reclamaciones: Junfn 364. 

e.ll ago.-Kc 56.15S-v.lS ago. 



Al comercio: Con iiiterveneión de "La 
Bolsa. Panaderii", Acevedft, Vallina & 
Compañía, se vende el negocio del ramo 
de panadería y pastelería mecánica y 
repartos, sito en esta Capital, calle EI- 
VADAVIA número 9350152. Interpón- 
ganse reclamaciones término ley, ofici- 
nas de los intermediarios Bartolomé Mi- 
tre 22.38, Capital. Vendedores: Carlos 
Libsrini. Amérieo Liberini y José Cere- 
ceda, Rivadavia 9350152. Compradores: 
Francisco Cartlin. v Carlos Cardin, Bar- 
tolomé Mitre 225S. 

e.13 ago.-N"? 56.260 v.19 ago. 



Ai comercio: E. J. López, mart. públi- 
co, oficinas Várela 883. T. 63-5773 que 
la Sra. Consuelo M. Vda. de Quíntela 
vende a Francisco A. Bstancor su d"spa- 
cho de pan RFMFDÍOR DF ENCALA- 
DA BE SAN MARTIN N<? -1990, dom. 
de las partes. Redamos de ley en mis 
oficinas. 

e.13 ago.-N? 56.218 v.líi ago. 



Julio Rnsaiisky, farmacéutico, transfie- 
re a la sociedad colectiva, que se for- 
malizará entre él v el idóneo Marcos 
Medbedioff, ia farmacia "Bel Pilar", de 
su. propiedad, establecida en. la caiie 
SALTA 2002,' de la- Capital Federal, do- 
micilio de las. partes, y de cuyo activo 
y pasivo, se lince cargo la sociedad an- 
tecitada. Reclamos: Escribano Gregorio 
Sri.bm.an, eos oficinas, eaiie 56 íí* 712, 
La Plata. 

e.9 ago.-K° 56.043-v.14 ago. 

José Lagüela, martiliero' púbiieo, avi- 
sa: .Jacinta. R. <ÍX de Granara, vende a 
Juan Vizoso. despae'ácf pac. SANTA CA- 
TALINA 1799. Reclamas ley mi oficina, 
Pozos -167, domicilio partes. 

e.9 ago.- A'-' 5slXf47----.ll ago. 

Üíaetano Castagna, domieifiado en. la 
¿alie Liverpool 29S2, vende a Matine! 
Sánchez, y Sergio Sánchez, domiciliados 
en la calle Boils 12.13, empresa limpia- 
dora de cloacas "La Flor del Sud", ins- 
talada en Sa calle SOLIS 1307, libre de 
pasivo. Reclamos Solía 1213. 

S'> óó.íJSO-v.l-í 



AI comercio: Con intervención de "La 
j Bolsa Panaderii", Acevedo, Vallina & 
Compañía, se vende el negocio del ra- 
mo de panadería mecánica y repartos, 
sito en esta Capital, calle TENIENTE 
GENERAL DONATO ALVAREZ. mi., 
mero 1542. Interpóng-ans; reclamaciones 
término ley, oficinas de los intermeoia- 



lartolomé Mitre . 2258 



Capital. 



ago 



igo. 



Gómez Ramos & Cía.., balanc., a fie. 
Feo. Laeroze 2342, avisan: Herminio 
Rrug-os ver.de a Roberto Sanvltale. Anita 
Serafini de Vatrano y Tomás Vesr.a"iano- 
depensa EEPUBL1QUETAS 2701, Cap., 
lomic. partes. Rec'amcs níofic. 

e.13 arro.-N'! 5G.lS9-v.15l ago. 



Ai comercio: Hijos de Arasón Valo- 
ra & Cía., de la Asociación de Balancea- 
dores y Martilieros Públicos, oficinas- 
Cangallo 1173, T.A. 35-1158-2233, avi- 
!-í.n que se vendió el negocio de despa- 
cl'io ai por menor de eomestíbíes, vinos 
v cervezas envasadas, sito en esta Capi- 
v&l. calle SAN RDITARPO A t í" 17í>9 és- 
qnina DONATO ALVAREZ; donreilio 
de ambas partes- Vendedor: José Contó. 
Comprador: (lino Mnreueeí. Seclamos 
Se lev en nuestras oficinas. — Buenos 



8-8-19-íS. 
e.10 ; 



lS.0S8-v.lii 



César Pini Aeiiávai, escribano público, 
con domicilio en la A vda. Presidente 
Rooue Saenz Pena 62S. hace saber: que 
';. sociedad denominada "Le Pera y 
Martínez" que se dedica ni ramo de 
venías e hipotecas v comis'ones en ge- 
nera!, sita en SAN JUAN 1720. a partir 
re! primero de julio del corriente año 
queda d ; sueira, haciéndose car." o del ae- 
f ; -vo y pasivo el socio Pedro- Sfürtm^i, 
amniciliade en. índenendencm 2384, Re- 
clamos de Lev 11.SC7 en m ; s oficiiias. 

e.10 a<ío.-N? ñO-OíU-v.tn %m. 



-Se avisa ai comercio, que K. A. raisía.- 
Sé, con Laboratorios 11. A.. Lostaié- drr 
Prodiii-ms iMed'cbíaics. con domicilio en 
ia caiie SA AYELP A Nros. 1230KÍ2, do- 
¡nr-ilin también de las partes. Capital 
federal transferirá su estabtecínuenío 
comercial a la sociedad de responsabili- 
dad limitada a constituirse siiuultiin^a- 
rcente con ia translerenc'a. ose se de- 
riomimn-á: "Laboratorios Tí.. A.. Losíialó, 
■"'Cjc. de Eesp Ltda.". La nueva socie- 
dad continuará sus actividades tiaciAn- 
dose cargo del activo y pasivo. Reda- 
mos, ante el escribano Jorge Ilri.garo, 

Mnvo 570, '1'! piso- 

e.lí) ajíO.-N? 50.0Ó2-v.Hi ago. 



Avisa: José Tilas, balanceador y mar- 
tiliero público, ofic. Juan B. Alberdi 
6998 que: Manuel Lorenzo vende a Jo- 
sas González y Julia González, dsspacho 
de pan y golosinas, sito SALADILLO 
2386. Domic. ptss. Reclamos ley eu mis 
ofie. 

8.13 acio.-N? 56.271 v.19 ago. 

Avisan al comercio, Isaac Rasumoí" 
vende libre de ¡travamen su negocio de 
yenta de carteras t valijas de la calle 
SU1PACHA 570, a José Goldin. Recla- 
mos- de iey Suioaeha 570, domicilio cons- 
tituido por ambas oartes. 

e.13 ago.-N? 56.215 v.19 ago. 

Avisan Carlos Quintana y Compañía, 
martilieros públicos, oficina Martínez 
Castro 1365, Capital; Sebastian Nicoíost 
vende a Haydée L. C-faro. "b?*/am. li- 
brería y eigarre'-ía". sito- SAN PEDRO 
3902, Canital. domicilio partes. Recla- 
mos lev nuestra ofi" ; na. 

«.13 afro.-N? 5S.Ü4U v.19 ago. 



Avisa.n: Teotio-o G-ómex y Cía., Inilanc. 
v mart. pfibl., ofie. Martínez C'as'ro 1112, 
T. A. 87-4494, que Ovidm López, venció 
a Genaro Gare r a y Pedro García, cafó, 
car y bulares "Zambra", sito SOÍIRLLE- 
RA 5 671, domic. ambas partes, reclamos 
de ley en nuestras o Temas. 

e.1.3 a-ro.-N'-' 5 6.1í)S-v.tf> ago. 



Se hace saber que Carmen Elvira Da 
Bouza, -domiciliada, en la calle Dolores 
¡72. Csnilal Federa!, vende a Mario 
Adelnio Kyan, Carlos Alberto- Pazzaglia 
y José Desmentí Farrelí, doniieiliados en 
la calle Paraguay 2561, Capital Federal, 
el negocio de tapicería y rnrjebies, de su 
nropiedad, establecido ert la Ciudad de 
Buenos Aires, calle URUGUAY £>17. Es- 
critúrase ante et escribano Juan La Eoc- 
ca, Keeonquista 144, Buenos Aires, ante 
quien deberán formularse reclamos de 
iey, 

e.9 ago.-Ní- 55.97S-v.14 ago. 



Vendedor: Mamlei Rodrí.guez Polo. Yte. 
Gral. Donato AJvarez 1542. Comprado- 
res: José Sánchez López y Emilio Igle- 
sia, Bartolomé Mitre 2258. 

e.13 ago.-N? 56.267 v.13 ago. 

AI comercio: Con intervención de "La 
Bolsa Panaderir, Acevedo Vallina & 
Compañía, se vende el negocio del ra- 
mo de panadería mecánica, y repartos, 
sito en esta Capitai. caiie TUCUMAN 
número 3.359. Intorpóngranse reclamacio- 
nes término ley, oficinas de los interme- 
diarios Bartolomé Mitre 2258, Capital. 
Vendedores: Juan Salvadeo y Segundo 
Ghsrardi. Tucumán 3359.. Compradores; 
Adolfo Rodríguez v Emilio Eodríguez, 
Bartolomé Mitre 2258. 

e.13 ago.-N? 56.264 v.19 ago. 

Enríeme Sartorio, mart. púb.. oí;:-. Ce- 
i-rito 388, G? p., T.A. 35-59^8 y 6990, 
avisa que los señores Juan Fernández 
Moldes, José Nicolás Oicchini y Alíonsfl 1 
D'AIesandro, venden libre efe tocio gra- 
vamen a los señores Alberto A 1 land- y 
Manuel García Campa, el negocio de ga- 
rage de alciuiíer denominado "Oerve ri- 
tas", sito en ía calle TAL'AUTTÍA v<> 
N*? 10G6. Capital, domicilio d-> las par- 
tes. — Reclamaciones y domicilio de los 
contratantes en mis oficina?. 

e.13 ago.-N<? 56.225 v.1,9 ago. 



Al comercio: Con intervención de Í- 'L& 
Bolsa Panaderii",' Acvedo, Valdna & 
Comnañía, se vende el negocio del ra- 
mo de panadería meeéoí"- ■«• rertartos,. 
sito en e'-da Canital. ea ll 2 VENENO le'" \ 
número 2699, esouina a ia de J TT J T "Y. 
Interoñnganse rec^maciones ténrino 
! ey, c-^í-inas de los inrei*m°''iarios Ba'* f o- 
lomé >n.tre 22"8. Canit-1. V=v. r l cc l r: An- 
tonio Lima, V"-"ezucln ?"99. Cow"ra- 
dm-es: F-'genio I-' r or r n v Fe>-r.--.u>do Bar- 
tolomé, BarWomé M'^:e *»"«. 

e.13 ago.-N'? 56.263 v.19 ago. 



Esteban B. Cliiappe, n-artíllero púbii- 
eo, oíicinas Libertad 11B, avisa, con su 
ínterveim'ón Ale.'aTidro Mctíi vende a 
An rT rés Tárenme y .José Alberto Tama me- 
(Tama/me . íynos. ) . el negocio de vin^r'a 
sito WASHINGTON 375!b demicilio da 
'.'a.ríes. Jteelarrms en nve? J res olnünas. 

e.13 a-o.-X' ,'ÍS. 1 92-v.I 9 acó. 



í ¡^ 



r? f 



J'o e é Píedl ! 'íto, marriljero núbüco. avñ, 
'■%: Ce^os Fernando Luis V'mreii y A'- 
^oimo Vanrell. domiei'Ados v e? K-d 2 ; ' '9, 
ifoí-iricr! c U negocio de lechería, e«ile 
YFR'R^t, 25^o. a C?-'-s f:-^r l£ , rm -, c'- n . 
nevm'd. rlo-icip"'^ .«olí, 731. _ fmm q „ 
■""ciones L" 1 -' I1.SC7 3 \ nmmtidero. en 
i3^-:.-,r|*n -jB^-7 dou-ri-; contratantes cons- 
tituyen dop" ; " ; i!o, 

e.13 agn.-N? 56.21? v.lS ago. 



>lJ)H V'K. ^%\ í \ U7 * *' \-Tr ^\t^ % 



Sk RS "W* if 50 s 5 ^ 



53 



Avda. 



Avisa Emilio Fernández Corujo, marti- 
liero público, con oficina en. Ia calle Pa- 
raná 190, T. A. 38-8595 que la señora 
Aribai Sciiiavetta y la señora Concepción 
Ibáñez Hojas, venden a ía seíicra E. Ma- 
ría Vázquez su hotel pensión, situado, en 
esta Capii"l. calle SALTA. 205. f-íeci'n- 
maeiones de Ley 11.867, y domicilio de 



ASOdACtGST SUECA 
{Svensl-a Forennüsgen) 
ASAMiBLEA GEXEKAL OKDrNASTA 
27 de Agosto de 1948 
.De acuerdo con el Art. & de ios esta- 
tutos, la Comisión Directiva convoca a 
los señores socios a la Asamblea General 
Ordinaria, que se celebrará eí viernes 27 
de Agosto- de 1948. a las 21 horas, en. su 
sede social, Hipólito Trigoyen 573, para 
tratar la si enríen te 

OBLEN BEL, DÍA 
IA Designación, de dios socios para ve- 
rificar el acta. 

2? Lectura de ia meiao/ia v balance 



' jiijac 
:a me ti; 

' Eleec 



índicos; f) de 
69 Asuntos ;i 



oni 



" Din 



en los c 
por el 
cobro d: 
sítales ' 
de 



■>P< 



de ¡1 



ales b) Rene 
u.dmiuisiraec 
anteriores, c) A 
Directiva para 
eión Korue-m c 
Ado-m-dsiiraríón 
vo". - Rile A; 



BOLETÍN OFICIAL — Sábado 14 de agosto de ÍMh 



Establecimientos Textiles 
AIJDEROQTJI, YOHAI & ACKICH 

Sociedad Anónima 

CONVOCATORIA 

De conformidad eon el artículo II ¿le 
los estatutos, se convoca a los accionistas 
;i la Asamblea General Ordinaria, <juO 
íondrí, lugar el día (> de Septiembre de 
El-í-5 a ln« 11.30 lloras, en la sede social 
calle Oáiming ÜCÜ, para tratar el siguiente 
ORDEN DEL DÍA 

1? Consideración do la memoria, balan- 
ce general, cuenta de ganancias y pérdi- 
das y distribución de utilidades e informe 
del sindico, correspondientes al cuarto 
ejercicio, cerrado el 30 de Junio de 191-8. 

20 Remuneración de! síndico. 

;>o Elección de síndico titular y síndico 
simiente por un año. 

•i 1 -- Designación de dos accionistas para 
aprobar y firmar el acia de la asamblea. 
■ — E! Directorio. 

e.13 airo. -No »(¡.220 v.lo sct. 



ACONCAGUA 

Sociedad Anónima 

de Inversiones y Administraciones 

CONVOCATORIA 

Se convoca a los señores accionistas a 
Asamblea General Ordinaria para el día 
6 de Septiembre de líKt'-t a las 11 horas, 
en el local, calle Reconquista NO 311 
(3er. piso). Buenos Aires. 

ORDEN DEL PÍA. 

1? Considerar los documentos oue pros- 
cribe el artículo 347, inciso JO del Código 
de Comercio. 

2o Elección del Directorio, síndico y 
síndico suplente y 'fi.jfi t. 'ón de los honora- 
rios ¡jara el Directorio. 

3'-' Designación de dos accionistas' para 
firmar el acta. — El Directorio. 

e.13 ago.-X? oí). 241 v.lo se!:. 



AGRÍCOLA GANADKUA I'LATKSSE, 
S. A. FINANCIERA K INMOBILIARIA 

De acuerdo con el artículo IS de ios 
estatutos, convócase a los señores accio- 
nistas a la Asamblea oteneral Ordinaria 
;>. celebrarse en el local de la calle Re- 
conquista 33f!, 2' piso, oficina 26, el (lía 
31 do Auosto de :t!)4S, a las 16 horas, 
eon el fin do considerar el siguiente, 
ORDEN DEL "DÍA: 

10 Consideración de la memoria, ba- 
lence general y cuenta de ganancias y 
pcrdklas. 

20 Distribución ele utilidades. 

;!« Fijación del número de miembros 
Oue compondrán el directorio y elección 
de los mismos. 

4" Elección de síndico y síndico su- 
plente. 

5? Designación de des accionistas ra- 
ra firmar el acta. 

Con una anticipación no menor de 
tres días al señalado para la asamblea, 
los accionistas depositarán sus acciones 
en la secretaría de la sociedad, o en su 
defecto entregarán certificados do depó- 
sito do algún establecimiento bancario 
resido por la ley 12.156. — Buenos Ai- 
res, Agosto 4 do 1948. — El Directorio. 
r..7 ago.-X- 55.S73-v.26 ago. 



ALBERTO GRIMOEDX 
FABRICACIÓN DE CALZADOS 
Sociedad Anónima 
CONVOCATORIA. 
ASAMF.1.EA ORDINARIA 
Por disposición del Directorio, se con- 
voca a los señores accionistas a la Asam- 
blea Ordinaria, a realizarse el día "ó de 
Agosto de 1948, a las 16 horas, en e¡ lo- 
cal de la sociedad, calle Rivadavia 28)11, 
para tratar el siguiente 

ORDEN" DEL DÍA : 
1' Consideración de la memoria, bn'an- 
ce general, cuenta de janane i as y pérdi- 
das o informe del síndico, por el ejer- 
cicio cerrado el 31 de mayo último. 

2" Retribución del Directorio y síndi- 
co y distribución de utilidades. 

3° Nombramiento de 3 directores titu- 
lares y 3 suplentes en reemplazo de ios 
actuales que terminaron su mandato y de 
un síndico titular y un suplente para el 
nuevo ejercicio. 

40 Nombramiento do dos accionistas 
para que, con el presidente, aprueben y 
firmen el acta de esta asamblea. 

Para tomar parte en la asamblea deben 
depositarse tas acciones en la Sociedad, 
hasta tres días antes de la fecha fija- 
da para la misma. 

Buenos .Vires, 2 de Agosto de 19 iS. — 
Alberto E. Grimoldi, presidente. 

e.o ago.-N'' ea.722-v.21 atm. 



A. P. (iltEKN ARGENTINA 8. A 
Comercia!. Industrial y de Ingeniería 

CONVOCATORIA 

X'or resolución ciei Directorio, 
convoca, a. ios señores accionistas, P' J 
concurrir a la Asamblea General Or 
nnria, <iue tendrá lugar el día 31 
Acostó de fc-SS, a. las 10 boros, en su 
cal social, sito en ia calle Belc;Ta:io S 
Capital, para tratar la siguiente, 



ORDEN DEL DÍA: 

1" Consideración de la memoria del 
Directorio relativa a la marcha de la So- 
ciedad, durante c! período terminado el 
30 de Abril de 1.P4S. 

2" Consideración del balance, inven- 
tario y cuenta, de ganancias y pérdidas 
dtl ejercicio 1947111*48 e informe del sín- 
dico respecto a los mismos. 

'','! Distribución de utilidades y retri- 
bución a los directores y síndico, con- 
forme a !a propuesta que presentará el 
Directorio. 

4' Elección de anco directores CruHi 
res y tres directores suplentes y de un 
síndico y síndico suplente, por un año. 

5" Designación de dos accionistas para 
suscribir el acta de asamblea. 

Se previene a los señores accionistas 
que para poder tomar liarte en la asam- 
blea deben eumylh' con las prescripcio- 
nes de! articulo 33 del estatuto. — El 
Directorio. 

e.tl asro.-N'-' 55.774-v.25 acó . 



ALFONSO ROMERO S. ¿» 

Industrial y Comercial 
CONVOCATORIA 

Convócase a los señores accionista? 
a Asamblea General Ordinaria para 
el día 31 de Agosto do 194S a las 
17.30 horas, en calle Hipólito Yrigo- 
ven 8 50. para tratar la siguiente 
ORDEN DEL DÍA: 

H Consideración do la memoria, ba- 
lance general, cuenta de ganancias y 
pérdidas e informe del síndico. 

2i Elección de cinco directores titu- 
lares y cinco directores suplentes, por 
término de mandato. 

3'¿ Elección de síndicos, titular y su- 
plente. 

lo Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta de la asamblea. — 
El Directorio. 

e.lti ago.-N? 50.120-v.28 ago. 

ALE.TAWDKO~BOÑFANTI S. A. 

Fabril Comercial de Oleaginosos y Afines 

(A B. S. A.) 

CONVOCATORIA 

Convócase a los señores accionistas a 
la Asamblea General Ordinaria a realizar- 
se el día 24 de agosto de Ifl-lS, a las 18, 
en las oficinas de San Martín 20.1, 5c piso, 
a fin de tratar la siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 

l',> Consideración de la memoria, inven- 
tario, balance general, cuenta de ganan- 
cias y pérdidas e informo de! síndico, co- 
rrespondientes al quinto ejercicio social 
finalizado el 30 de abril de 191 S, y pro- 
yecto de aplicación de utilidades. 

£••• Elección do síndico titular y síndico 
suplente, por un año. 

vio Designación de dos accionistas para 
firmar el acta de la asamblea. — Dueños 
Aires, julio 29 de 1948. — El Directorio. 

Nota: Se recuerda a los señores accio- 
nistas lo dispuesto en el artículo 14 de los 
estatutos para poder concurrir a. las asam- 
bleas. 

e.2 ago.-N? 55.020.-v.20 ago. 



ASOCIACIÓN 

MILITAR DE RETIRADOS 

DEL EJERCITO Y ARMADA 

CONVOCATORIA: 

Invítase al consocio a la Asamblea 
General Extraordinaria del 25 de Agos- 
to, a las 15 horas, en la Galería Gücmcs 
(1051, para considerar la siguiente: 
ORDEN DEL DÍA: 

1" Lectura y consideración del acta 
ile la última asamblea .general ordinaria. 

21 Modificación, del estatuto social. 

lE Autorización para invertir del ca- 
pital social, el gasto que demande la im- 
presión del nuevo estatuto y su regla- 
mentación. 

4? Designación do dos consocios pa- 
ra firmar el acta de asamblea. — Maria- 
no Aráoz de Lamadrid, Gral. de Bgda., 
Exo. al Des., Vicepresidente l 1 ? en ejerc. 
— Manuel G. Pinto, Coronel (R.), Secre- 
tario. 

c.ñ ago.-N? 50.02(1 v.2-1 ago. 



BODEGAS Y VISEÓOS GIOL 

S. A. INDUSTRIAL Y COMERCIAL 

27a. 

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 
DE ACCIONISTAS 
De acuerdo con lo que dispone el Art. 
20'-' del estatuto social, el Directorio con- 
voca 11 los señores accionistas a la Asam- 
blea General Ordinaria que deberá' cele- 
brarse en el loca! social calle Paraguay 
N'* 45)02 (Capital Federal) el día 24 de 
Agosto próximo a las 10 horas con ob- 
jete de, tratar la siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1" Lectura y consideración de la me- 
moria, balance genera!,, demostración de 



la cuenta de ganancias y pérdidas c in- 
forme del señor síndico, correspondien- 
tes al 37? ejercicio económico termina- 
do el 81 de Mayo ppdo. y aplicación de 
utilidades. 

2" Elección de 3 directores por i! años. 

oó Nombramiento de un síndico y un 
suplente de síndico. 

4" Fijación de la remuneración men- 
sual correspondiente al señor presidente 
de la sociedad para el nuevo ejercicio 
según lo establecido en el Art. 15? del es- 
tatuto social y 

5 o Designación de dos accionistas pa- 
ra, que en representación de la asam- 
blea aprueben y firmen el acta de la 
misma. 

NOTA: Se recuerda a los señores ac- 
cionistas que según el Art. 23" del esta- 
tuto, pava poder asistir a la asamblea 
deberán' depositar sus acciones en las ca- 
jas de la sociedad por lo menos 3 crias 
antes del fijado para celebrarse aquella. 
— Buenos Aires, 30 de Julio de 1948. — 
El Directorio. 

e.3 ago.-N? 55.558 v.21 ago. 



BOLSA DE GANADOS, S. A. 

SEGUNDA CONVOCATORIA 

Convócase a los accionistas a Asamblea 
Ordinaria para el 31 de Agosto etc.. a las 
17 horas, en Sarmiento 2Í)¡), para: 

1" Considerar los documentos que cita el 
artículo 317, inciso V> del Código do 
Comercio. 

2? y "" Elegir directores y síndicos. 

R Designar dos accionistas para fir- 
mar el. acta. — El Directorio. 

e.13 ak-o.-N? 50.222 v.28 a.c'o. 



BAEBOTEU, PIOCININI & CÍA. LTDA. 
S. A. 

ASAMBLEA 
GENERAL EXTRAORDINARIA. 
• CONVOCATORIA 

Por resolución de nuestro Directorio y 
de acuerdo con lo dispuesto en el articu- 
lo 23 do los estatutos, se convoca a los 
señores accionistas a la Asamblea Gene- 
ral Extraordinaria que tendrá lugar el 
día J 9 de Agosto de 194S, a las quince 
horas, en el local de la sociedad, calle Hi- 
pólito Yrigoycn .1.302, para tratar el si- 
guiente 

OKDEN DEL PÍA: 

1* Aumento del capital social. 

2" Conversión de las acciones de las 
Series A. .B. C. D. y E., actualmente en 
circulación cu nuevas acciones ordinarias 
u creí tirso. 

3" Emisión de vina nueva serie de 2.400 
acciones ordinarias, liberadas e integra- 
das en un 50 % de su valor y su distribu- 
ción entro Jos accionistas en compensa- 
ción de los privilegios que pierden. 

4" Modificación de los estatutos. 

5'' Designación del secretario de la 
asamblea y de 2 accionistas para (pie sus- 
criban el acta. 

Nota: Be recuerda a los señores accio- 
nistas, que con arreglo al artículo 26 de 
los estatutos, para tomar parte en Ja asam- 
blea, deberán depositar sus acciones o 
certificados de depósito, cu la secretaria 
de la sociedad, hasta tros días antes del 
designado para la misma. — El Direc- 
torio. 

e.30 iul.-lN'-' 55.394-v.18 ago. 



«CHUSA DE SEMILLAS S. A. 

CONVOCATORIA 

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 

Convócase a los señores accionistas, 

para el 31 do Agosto, a las 18 lloras, en 

sedo ..social Bartolomé Mitre 2S15, para 

tratar el siguiente, 

ORDEN DKL DÍA: 
li Consideración do la memoria, ba- 
lance general, cuenta de ganancias y 
pérdidas, al 30 de -lunio de EES o. in- 
forme del síndico. 

2" Elección de cinco titulares y dos su- 
plentes. 

?>1 Designación do síndiev. Kiuiar y su- 
plente, período lO-iS-l ÍLi'J. 

i" Designación, de dos accionistas para 
firmar el acta. — El Directorio. 

0.6 ago.-N' ri5.772-v.25 ago. 



■c 



CENTRO GALLEGO DE BUENOS 
AIRES 

Mutualidad, Beneficencia, Cultura 
2199 Belgrano 2199 

ASAMBLEA EXTRAORDINARIA PE 
REPRESENTANTES 

En concordam-la con las disposiciones 
estatutarias vigentes, ia .tunta Directiva 
del Centro Gallego de Buenos Aires, 
convoca a los señores representantes a 
Asamblea Extraordinaria para el día 20 
de agosto, a las 21 horas, en el local so- 
cial, con el objeto de tratar el siguiente: 
ORDEN PEE PÍA: 

1» Ratificación de la autorización 
otorgada en Asamblea Extraordinaria de 



fecha 27 de marzo de 1044, para la cong» 
tracción de la tercera etapa del edificio' 
social; y ^ _ . 

2" Designación de lio» de los presentes 
para que, con el presidente y secretario, 
aprueben y firmen el acta de la asíimi 
lien. — Buenos Aires, 5 de agosto da 
ErtS. — José Villamaríji, presidente. — 
Edelmiro Peña, prosecretario. 

Notas: Art. 00. Eos representantes 
acreditarán su personería eon su noni« 
braruiento y uno de loa documentos d© 
olentidad comiciai, debiendo firmar ett 
un libro de asistencia. Actuarán de preí 
sitíente y secretario los de la Asociación» 

Las asambleas se declararán constituí* 
das con Jos dos tercios de ios represen* 
taiites, pero, si no concurriese . este nái 
mero, se celebrarán una hora después 
con Jos presentes. En una 11 otra de esas' 
dos formas mis acuerdos serán igualmen- 
te válidos. 

c.1.1 ago.-N'.' 5fi.200-v.20 ago. 

COMPÁS JA ARGENTINA 
ÍNDÜSTRIAL GENERAL ELECTRIC? 

(C. A. I. O. E.) 

Sociedad Anónima Comercial 

CONVOCATORIA 

Do acuerdo con el articulo 2 2 de los 
estatutos, se convoca a los señores ac- 
cionistas a la Asamblea General Ex- 
traordinaria, que tendrá, luagr el día 
3 do Septiembre de 11M8, a las 10 lio- 
ras, en la sedo do la compañía, calle 
Tucumán N? 117, a fin do tratar el 
siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 

1.1 Consideración renuncia directores.- 

2? Determinación de la cantidad da 
miembros titulares y suplentes que de-. 
ben integrar el Directorio, do acuerdes 
a los estatutos. 

3o Elección de directores titularen 
y suplentes en la cantidad resuelta por 
la asamblea. 

i<¡ Emisión de 4 series de accione» 
üasta completar el capital social auto- 
rizado, y determinación do su calidad! 
y condiciones de acuerdo a ios artícu- 
los 5o y 01 do los estatutos. 

5o Designación do ños accionistas • 
para, aprobar y firmar el cota de ia 
asamblea. — II. 11 Apeseclie, Vicepre- 
sidente del Directorio en ejercicio. 

c.10 ago.-N? 5 6.122-v.28 ago. , 



COMPAÑÍA minera ELECXRA S. :\. ' 
CONVOCATORIA 

So convoca a los señores accionistas- , 
n Asamblea General Ordinaria, para el 
27 de Agosto a las 10 horas, en el ¡o- 
cal social, calle Bartolomé Mitre nú- ' 
moro 559, para tratar el siguiente 
ORDEN DEL DÍA: 

H Consideración do los estados que 
prescribe el artículo 347, inciso 1" fiel 
Código de Comercio', presentados por el 
Directorio a resolución de ¡a asamblea, 

2? Revaluación do activo, carbón "i ti 
situ", en condiciones de explotación in- 
mediata. [ 

■i'? Elección de tres directores ti tu- ' 
lares y de dos suplentes, así como de ) 
dos síndicos titulares. 

-ic Designación de dos accionistas va- } 
ra aprobar y firmar el acta de ia asara- , 
blea. — El Directorio. 

e.10 ago. -No 5K.124~v.27 ago. 



COMPAS'IA DE TRANSÍJORDADOEES 

SOBRE KIj RlACHÜTií.O 

Sociedad Anónima 

CONVOCATORIA 

He convoca a los señores aecionietit» 
a ía Asamblea General Ordinaria qu» 
■endrá lugar el 31 de Agosto de 1918, 
«t las 16 horas, en el domicilio de la 
compañía Defensa 2-15, para tratar lo 
siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 

11 Lectura, y aprobación de la me- 
moria y balance al 30 do Junio ftíS, 

20 Elección de cuatro directores y ir* 
suplente. 

Si Elección de síndico y síndico su- 
plente. 

4i Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acia de la asamblea. — • 
El Directorio. 

o.lO ago. -No 5<>.102-v.31 ago. 



■CONFITERÍA PARÍS'' 
Sociedad Anónima 

Convócase a la Asamblea Gcncr 
diñaría de accionistas para el día 
Agosto do 1948, a las IS horas, en 
cal social calle Charcas N» 1201, 
do considerar el siguiente, 

ORDEN DEL DÍA: 

10 Consideración y aprobación < 
documentos previstos por el art. 3 
C. do C. 

2" Elección de seis directoro.? 



Oí,, 
d©¡ 
lo- 
fin' 



I os I 



m 



BOLETÍN OFICIAL — Sábado 14 de agosto de 1948 



3» Elección de sindico titular y síndico 
st píente. 

49 Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta de la asamblea. — El 
Directorio. 

Nota: Art. 31 del estatuto: Los accio- 
nistas que deseen tomar parte en las 
asambleas deberán con una anticipación 
Se tres días, depositar en las oficinas de 
la sociedad las aiciones o un certificado 
especial en que conste el depósito de esas 
acciones en un banco. 

e.7 aTO.-N 9 55.883-v.28 ago . 



CARMA 

«Sociedad Anónima - Capitel $ 1.000.000 % 

Comercial, Industrial e Inmobiliaria 

CONVOCATORIA 
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 

Por resolución del Directorio y de con- 
formidad con el artículo 15? de los es- 
tatutos, se convoca a los señores aecio- 
aistas para la Asamblea General Ordi- 
naria, que se realizará en las oficinas 
Ubicadas en la calle Reconquista 336, 2 9 
piso, oficinas 20129, el día 31 d'a Agosto 
de 1948 a las 11 horas, para tratar 3a 
«guíente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1? Lectura y consideración del in- 
ventario, de la memoria, balance gen-ral 
* informe del síndico correspondiente al 
«jercicio vencido el 30 de Abril de 1948. 

2 9 Elección del Directorio. 

3<? Nombramiento del síndico titular 
f suplente y fijar la remuneración de 
los mismos. 

49 Designación de dos accionistas 
para aprobar y firmar el acta de la 
asamblea. 

De acuerdo con lo establecido en el 
artículo IV del estatuto social, los se- 
ñores accionistas para poder concurrir a 
la asamblea deberán depositar sus ac- 
ciones o un certificado bancario eme acre- 
dite su depósito, en la sociedad, hasta 
tres días antes de la fecha fijada para 
la realización de la asamblea. — Buenos 
Aires, 4 de Agosto de 1948. — El Direc- 
torio. 

e.7 ago.-N? 55.942 v.2G ago. 



CUSÍAIS* A 
Socfedñíj Anónima Comercial 

ínmoiiiiiaida 
CONVOCATORIA 

De acuerdo con lo dispuesto por el 
articulo 19 de los estatutos, se convoca 
a los señores accionistas a la Asamblea 
General Ordinaria, que se realizará el 
31 de Agosto, a las 1S horas' en el lo- 
cal Corrientes 56S0, para tratar el si- 
guiente 

ORDEN DEL DÍA: 

1? Consideración de la memoria, ba- 
lance general, cuenta de ganancias y 
pérdidas e informe del síndico, corres- 
pondientes al 15, ejercicio terminado 
el 30 de Junio de 19 4 8. 

29 Elección de tres directores titu- 
lares y dos directores suplentes por el 
término de tres años en reemplazo de 
los señores Esteban Balestretti, Luis 
Cometti, Eduardo Revol, Antonio Ribas 
5? Adalberto Héctor Hualde quienes ter- 
minan, su mandato. 

3? Elección de síndico titular y sín- 
dico suplente por el término de un año. 

4? Designación de dos accionistas pa- 
ira aprobar y firmar el acta de la asam- 
blea. — El Directorio. 

e.7 aco.-N? 55.S18-y.28 ago. 



COMPAÑÍA. ÍTALO ARGENTINA 
DE COLONIZACIÓN 

(En Liquidación) 
CONVOCATORIA 

DE LOS ACCIONISTAS EN ASAMBLEA 
C ENERA!, EXTRAORDINARIA 

Convócase a los señores accionistas a 
Asamblea Genera! Extraordinaria para e! 
día 27 de Agosto de 1948. a las 11 ho- 
ras, en la sede de la sociedad, calle San 
Martín 195, para tratar la siguiente 
ORDEN DEL DÍA: 

1' Rendición de cuentas del liquidador. 

2? Propuesta de cesión al Instituto Na- 
cional de Crédito para el Trabajo italia- 
no en el exterior (I.C.L.E.) de las res- 
tantes actividades a liquidar, por salde 
de sus créditos y pago de las restantes 
pasividades sociales. 

'.>'> Henuncia 'leí actual liquidador y 
nombramiento de nuevo liquidador. 

4' Designación de dos accionistas para 
firmar el acta de la asamblea. — Edmun- 
do Criscuoli, liquidador. 

e.5 ago.-N'.' 55.757-v.2-i ago. 



CAMBI, CHAPUR E HIJOS S. A. 

Comercial e Industrial 

Capital realizado 8 1.000.030.—- mjis. 

Importadores de tejidos 

CONVOCATORIA 

De conrVvnidad con el artículo 20 dei 

.¡Estatuto Social, se convoca a los señores 

accionistas a la Asamblea General Ordi- 



naria que se realizará en el. domicilio lega! 
de la Sociedad, callo Moreno N» 756, el 
d : a 20 de agosto do 1948 a las 1S horas, 
para tratar eí siguiente 

ORDEN DEL DI A: 

1' Consideración de la Memoria, Ba- 
lance, cuenta de Ganancias y Pérdidas 
e informe del síndico, correspondientes a! 
6? ejercicio terminado el SO ds junio de 
19-18. 

2 ? Distribución de utilidades, 

.'!'•' Elección de cinco miembros titulares 
para integrar el Directorio por el. término 
de tres años. 

4' Elección de sindico titular y síndico 
suplente, por el término de un año. 

5' Designación de dos accionistas partí 
firmar el acta de la asamblea. — El Di- 
rectorio, 

e.4 ago-N* 55.638-'/. 23 ago. 



COMFAÍHA ESTANCIA FULMABI 
LIMITABA 

Convócase a Í03 señores accionistas a 
Asamblea General Ordinaria para el 27 de 
agosto de 1948, a las 18 horas en Recon- 
quista 336, escritorio 119, para considerar 
el siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 

1* Consideración de la Memoria., Ba- 
lance Genera!, Inventario, Cuenta de Ga- 
nancias y Pérdidas e Informe del síndico 
y distribución de utilidades. 

2» Elección de 2 directores titulares por 
3 años y 3 directores suplentes por un 
año. 

3» Elección de síndico titular y síndico 
suplente. 

4' Fijar los honorarios del. Directorio y 
síndico. (Art. 23 y 24 del Estatuto). 

5» Ratificación de lo resuelto en la 
Asamblea General Extraordinaria cele- 
brada el día 7 de Noviembre de 134.7, 

6" Designación de 2 accionistas para 
firmar el acta. — El Directorio. 

e.4 ago-N" 55.636-v.23 ago. 



CRÉDITO INDUSTRIAL 

Y COMERCIAL ARGENTINO 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

CONVOCATORIA : 

Convócase a ios señores accionistas a 
Asamblea, General Extraordinaria para 
el día 26 de Agosto a las once horas, en 
el local social calle Cangallo 667, para 
tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

l 9 Ratificación cíe la resolución de ía 
Asamblea General Extraordinaria reali- 
zada el 31 de Mayo de 1948, la que por 
el voto unánime de los accionistas pre- 
sentes y en ejercicio del derecho que 
confiere a la asamblea la primera parte 
de la frase final del Art. 370 del Código 
de Comercio declaró disueíta en ese día 
la Sociedad Anónima Crédito Industrial 
y Comercial Argentino, disponiendo se 
efectuaran ias comunicaciones legales y 
reglamentarias correspondientes. 

2° Designación de dos accionistas pa- 
ra suscribir el acta de la asamblea, — 
Buenos Aires, Julio de 1948. — Comisión 
Liquidadora. 

e.S ago.-N? 55.553 v.21 ago. 



CRÉDITO OSTMOBIIAABIO 
ARSEJíTOTO 

Convócase a los señores accionistas a 
la Asamblea General Ordinaria a. reali- 
zarse el día 23 de agosto del corriente año, 
a las 17 horas, en el local social, caiie 
Reconquista 514. 

ORDEN DEL DÍA: 

1? Lectura y aprobación de la memoria 
y balance, correspondiente al vigésimo 
octavo ejercicio social, terminado eí 30 de 
jimio de 1048. 

•¿i Lectura del dictamen del síndico. 

3c Distribución de utilidades. 

49 Elección de dos directores titulares, 
por tres anos, y dos directores suplentes, 
por un año. 

5" Elección de un síndico titular y un 
síndico suplente, por un año, 

6<> Designación de ríos accionistas para 
aprobar y firmar el acta de fa asamblea. 

De acuerdo con el artículo 27 de ios es- 
tatutos, ios accionistas 'ladran tomar par- 
te en la asamblea depositando previamen- 
te en ia sociedad sus acciones, o el equi- 
valente recibo bancario de depósito de las 
mismas, con dos días de anticipación, por 
lo rueños. — El Directorio. 

e.30 jul.-N? 55.340.-v.18 ago 



CEWTBO DE CONSIGNATARIOS 
DE PRODUCTOS BSt 'PAÍS 

(Sociedad Anónima; 

Maipú 720 — T. A. 31 - Ketiro 3041 

(ínterin 6) 

Secretaria 

CONVOCATORIA 

La Asamblea General Ordinaria, fijada 
para ei da 31 de jul.o, '¿a se ha podido 

reeli/n.r V'V falta do , número necesario. 



por lo que, se convoca por segunda ve¿ 
y con el mismo objeto a loa señores ac- 
cionistas del Centro de Consignatarios de 
Productos del País, para el. día 24 de 
agosto, a las 18, en su local social, calle 
Maipú 720_ para tratar el siguiente, 
ORDEN DEL DÍA: 

1' Lectura y aprobación de la memoria, 
balance, cuenta de ganancias y pérdidas 
e informe del síndico, correspondientes 
al ejereieiv que terminó eí 31 de marzo. 

2» Destino de las utilidades, 

3? Elección de cinco directores titula- 
res por el término de dos años, dos su- 
plentes por. dos años y uno por un año, 
por haber cumplido el termino de su man- 
dato. 

4» Designación de síndico titular y su- 
plente. 

5? Designación de dos accionistas que 
firmen el acta de la asamblea. — José 
María Arancedo, secretario. 

Nota: De conformidad con lo diapues- 
te en el. artículo 33 de los estatutos, los 
je ño res acc. enastas deberán, depositar sus 
títulos en la Secretaría del local, social, 
tres días antes del. fijado para la asam- 
blea, recordándoles al mismo tiempo que, 
tratándose de la segunda convocatoria, ía 
asamblea se realizará, coa cualquier nú- 
mero de socios que asista . 

e.3 ago.-N'' 55,ñ"I9-v.l9 ago. 



"COLAUTTI 

Cia. Manufacturera de Caucíne, S. 

Convócase a Asamblea General 
naria para el día 20 de agosto de 
a las 11.30 horas, en Defensa 275, 

ORDEN DEL DÍA: 

1» Considerar- ía msmoria, batane* 
nera! y aplicación de utilidades. 

2« Elección de dos directores suplo 
síndico y s í n d i c o s u p I e n t e . 

3' Remuneración, ai Directorio y s 
cu. 

4» Designación de dos accionistas 

firm3.r eí acta. — El Directorio. 

e.2í> jul.-N* 5n.314-T.I0 



A. 

Ordl- 

194S. 



- ■ca- 
ntes, 
un. di- 
para 



"COXAUCT!" 

Cía, Manufacturera de Caucho, S. 

Convócase a Asamblea General .11 
ordinaria para eí día 2t¡ de agost 
1948, a las 12.1.5 horas, en Defensa 
ORDEN DEL DÍA: 

1» Katificacum de operaciones de 
pras de bu-nes inmuebles. 

2'.' Designación de dos accionistas 
firmar el acta. — El Directorio. 
e.20 juI.-N» 55.3Dt-y.16 



A, 

Ixtra- 
o de 



com- 
para 
ago . 



CORCES & OÍA. 

S. A. Ind. y Coat, 

CONVOCATORIA 

El Directorio en uso de las facultades 
epae ._ le confieren, los estatutos sociales, 
.'ouvoca a los señores accionistas a 
asamblea General Extraordinaria, para 
el. día 31 de agosto, a las 10 horas, en 
su sede social, Av. Juan B. Justo nú- 
mero 551, jiara tratar eí siguiente, 
ORDEN" DEL DÍA: 

l 1 "' Modificación estatutos sociales, ar- 
ticulo 16, puntos segundo y tercero, in- 
cisos a. 

2? Conversión de acciones de acuerde 
■a. las reformas estatutarias. 
- 3? Emisión $• 500.000. — v|n. capital. 

4» Ratificar Jo acordado por el Direc- 
torio en su resolución N'-' 125, y renun- 
cia, privilegio accionistas, artículo 12. 
estatutos sociales. 

59 Considerar ias renuncias presenta- 
cas por ios directores y síndicos, titula- 
res y suplentes. 

6? Elección de cinco directores íitn- 
¡íti's y cinco suplentes. 

7" Elección de dos síndicos titulares 
y dos suplentes. 

8». Designar dos accionistas para fir- 
mar eí acta. — El Directorio. 

Hota: Se recuerda a los señores accio- 
nista?, que para asisitir a. la asamblea, 
.liberan depositar sus acciones o un cer- 
ificado bancario en la caja de la Socie- 
dad, con tres d'as de anticipación. 

e.6 ago.-N» fi5.843-v.28 a.go. 



C. O. S. A. 

CO'MPASIA SUCAMS'SICAS'A J>H 

COMERCIO 

S. A. Financiera, Industrial, Inmobiliaria, 

de Transportes, Importación y Exportación 

Convócase a Asamblea General Extra- 
ordinaria de accionistas, para el día 31 
de agosto de 1948. a las 18 30 horas, en 
el local social, Defensa Nc 683, para tra- 
tar el siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 

í<¡ Consideración de la moción de Imeoi- 
entrar a la sociedad en liquidación y ob- 
tener la derogación!, de la personería jurí- 
dica, acordada por el Poder Ejecutivo con 
fecha 23 de sentíembre de 1942. 

2o En caso de ser aprobada la moción 
del. punto primero, acordar las más am- 
plias facultades a la comisión directiva, 
para gestionar y efectuar los trámites 
nortitten-t.es. 



3? Designación también en su caso, de 
la comisión liquidadora, para que con in.» 
torvención del síndico titular, duración 
da su mandato y remuneración, proceda % 
su liquidación con las más amplias facul- 
tades, de acuerdo con los estatutos de la 
sociedad. 

4o Designación de dos^aecíonistas para 
firmar e.i acta. — Buenos Aires, agosto 5 
de 19-ía. — El Presidente. 

.Nota: Se previene a los señores accio- 
nistas, que para poder asistir a la asam- 
blea., deberán cumplir coa lo establecido 
en el artículo 19 de los estatutos. 

e.9 ago.-N? 55.963.-v.27 ago, 



CLUB KATTTICJO "GAVIOTA" 

Personería Jurídica E. C. 631930 
Río Lujan - Canal San. Femando, T.C.C.A. 

CONVOCATORIA 

Ss invita a les señores socios a la 
Asamblea General Extraordinaria a reali- 
zarse el Jueves 19 de Agosto de 1948 .% 
las 21 lis., en. el salón del cafó .Bcraina p 
Carlos Pellegrini -549. Bs. Aires. 
OBDEN DEL DÍA 

1? Venta al Di'. Criseuolo de una franja 
de terreno. 

21 Ampliación de la hipoteca. 

3o Dragado del puerto. 

4? Asuntos varios. 

5v Designación de 2 socios para firmal' 
el acta. — La Comisión Directiva. 

e.13 ago. -NO 56.223 v.I6 ago. 

COMPAÑÍA 

¡RIOPLATENSE DE COMERCTO S. A. 

SEGUNDA CONVOCATORIA 

Convócase a A=ambla General Ordi- 
naria para el día 27 da Agosto de 39<>8, 
a las 11 horas, en 25 de Mayo N° 515 
íe? piso), 

ORDEN DEL DÍA: 

1? Consideración de- la memoria, in- 
ventario, batanee genc-ai, cuenta de ga= 
nrneias y nérd'das. inf orine del síndico, 
remuneración al directorio y sindico, 
ejercicio 1948. 

2? Elación del directorio, síndico y 
síndico sunlente. 

3? Designa'-'ón de dos accionistas r\n- 
ra aprobar y firmar el acta. — El ~Úi- 
reetorio. 

e.10 ago.-N? 56.090 v.23 ago-, 

C. O. S. A. 

COMÍ ASIA SUDAMERICANA DB 

COMERCIO 

fl. A. Financiera. Indnstrai, Inmobiliaria, 

de Transportes, Importación y Exporta-don 

Convócase a Asamblea Genera! Ordina- 
ria de acciordstas, para l el día 31 de agos- 
to de 1043, a las JS toras, en el local 
social. Defensa No 633, para tratar el si- 
guiente 

ORDEN DEL DÍA: 

lo Consideración de la memoria, balan- 
ce generan cuenta de mananeias y pérdi- 
das, e informe del síndico, corresoondien» 
te al octavo ejercicio, cerrado el día 30 
de abril de 4943. 

2o Elección de presidente, vicepresiden- 
te, secretario, síndico t'lular y suplente, 
por un nuevo período de nn año. 

3? Fijación de la remuneración al sín- 
dico t' tidar. 

■lo Designación de dos accionistas para 
firmar el acta. — Buenos Aires, agosto a 
de 1Í1-1S. — El Presidente. 

Nota: He previene a los señores accio- 
nistas, aue para poder asistir a la asam- 
blea, deberán cnmnlir con lo establecido 
ea el artículo 19 de ios estatutos. 

sí) ago.-No 55.96t.-v.27 ago. 



■ p" 



BESTÍI/ERIA AilO ENTINA »B 

AÍX'OHOD ANHIDRO S. A. 

Industrial y Comercial 

De acuerdo con el artículo 3 8 del 
estatuto, se invita a los señores accio- 
nistas a la Asamblea General Extraor- 
dinaria que se celebrará el día 27 de 
Ágtsto de 1948 a las 11 horas, en la 
sede sotial calle Biné. Mitre N<? 739» 
6"? Biso, para tratar la siguiente 
ORDEN DEL DÍA: 

lí> Considerar las cuentas finales ,<.» 
los liquidadores. 

2o Designación de dos accionistas pa. 
ra firmar el acta de la asamblea. 

.Nota: Se recuerda a los señores ac- 
cionistas cine, de acuerdo con el ar- 
tículo 2 del estatuto, para tener dere- 
cho a asistir a la asamblea deberán 
depositar en la sociedad, con dos días 
de anticipación, sus acciones o un cer- 
tificado de depósito bancarP- de las 
mismas. - — Director-Gerente. 

e.5 ago.-N? 55.895-v.24 ago. 



BKOOIIETtlA «El, ATLÁNTICO 
Sociedad Anónima 
CONVOCATORIA. 
De acuerdo con el articulo 19 de ios 
estatutos, se convoca a los señoree ac- 
cionistas a la Asamblea General Ord.i- 



AL — Sábado 14 do o.í 



f;o de 19*, 



Bariti que tendrá lugar el día 25- de 
Agosto de 13 48, en el local I/avalle 
■655, de esta Capital, a las 18 horas, 
para tratar el siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 

19 Consideración de la memoria, ba- 
lance genera) y cuenta de ganancias y 
porrudas del octavo ejercicio. 

2<í Distribución de utilidades, 

3o Aprobación de asignación a di- 
rectores. 

4o Consideración de las renuncias de 
los directores y en su caso, elección de 
nuevos directores con mandato hasta 
el treinta de Junio de mil novecientos 
cuarenta y nueve. 

5<) Elección de síndico titular y sin- 
dico suplente por el término de un año. 

69 Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta de la asamblea. — El 
Directorio. 

Xotfi: £'e recuerda a los señores ac- 
cionistas que para tomar parte en la 
asamblea, deberán depositar sus accio- 
nes en la caja de la sociedad hasta 
tres días antes de la facha fijada para 
la misma. (Art. 24 de ios estatutos). 

e.5 ago.-Nv 55.768-v.24 ago. 



Sociedad Anónima Comercial 

DANIEL barsi & CÍA. 

e Industrial 



Convócase 



los señores accionistas 



a Asamblea General Extraordinaria pa- 
ra el 25 de Agosto próximo a las 18 
horas, en el local de la sociedad calle 
Bartolomé Mitre 2538, con la siguiente 
ORDEN DEL DÍA: 

19 Reforma de los estatutos. 

2« Conferir las autorizaciones nece- 
sarias para realizar todas las gestio- 
nes tendientes a tai fin. 

3"? Designar dos accionistas para fir- 
mar el acta de la asamblea. 

Para asistir í. la asamblea los seño- 
res accionistas deberán depositar sus 
acciones en la forma que dispone ei 
artículo 3 6 de los estatutos, hasta tres 
días antes del fijado para su celebra- 
ción. — El Directorio. 

e.Hl jnl.-N? 55.4d6-v.19 arto 



Es 

EIj rumbo 

Comercial, Industrial y Agropecuaria 
Sociedad Anónima 

CONVOCATORIA 

Convócase a los accionistas a Asam- 
blea General Ordinaria para el día 2 8 
de Agosto de 194S, a las 10 horas, 
en Juan B. Arnbrosetti N<? 5 5, para tra- 
tar el siguiente ' 

ORDEN DEL DÍA: 

lo Consideración memoria, balance, 
cuenta de ganancia* y pérdidas, e in- 
forme del sindico, correspondiente al 
séptimo ejercicio. 

2<? Elección de dos directores titula- 
res (xino por 3 años y otro por 2 años, 
para completar período por renuncia 
del titular) y dos sapientes. 

39 Elección de síndicos, titular y 
suplente. 

•i? Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta. — El Directorio. 

e.5 ago. -No 55.72T-v.24 ago. 



ESTANCIAS AKGRXTIXAS 

ELEORaE"!) 

S. A. iniiio-jiüaria 

Arda. Fíe. Roque Sániz Peña fl'ífl 

De acuerdo con el articulo 2G de los 
estatutos, convócase a ios señores ac- 
cionistas a la Asamblea General Ordi- 
naria a celebrarse el día 31 de Agosto 
de 10 4S a las 17 horas en el local de 
la calle Reconquista 336, 2? piso, ofi- 
cina 26, a fin de considerar el si- 
guiente 

ORDEN DEL DÍA: 

lo Consideración de la memoria, ba- 
lance general, cuenta de ganancias y 
pérdidas e informe del síndico. 

2? Distribución de utilidades. 

"Ai Remuneración a los señores di- 
rectores y síndico. 

4« Elección de síndico y síndico su- 
ppuic. 

59 Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta. 

Con una anticipación no menor de 
tres días al señalado para la asam- 
b'ea. los accionistas depositarán sus 
acciones o presentarán certificados de 
depósito de las mismas en algún esta- 
blecimiento bancario regido por la Ley 
12.156 en 5a secretaría de la socie- 
dad, nara obtener así el boleto ele en- 
trada a la asamblea. (Art. 82 de los 



El, CE3BAL- 
Sociedad Anónima Financiera, 
JUimobiSiaria y Comercial 
Beeossqiiisíii No 4(1 — - Buenos Aires 
Convócase a- los señores accionistas 
a la Asamblea General Ordinaria a 
celebrarse el día 24 de Agosto de 1948, 
a las 12.30 horas, en el local calle Re- 
conquista N5 46, oficina 300, para tra- 
tar la sigílente 

ORDEN DEL DÍA: 
19 Consideración de la memoria, ba- 
lance general, cuenta de ganancias y 
pérdidas o informe del síndico, corres- 
pondientes al cuarto ejercicio ■ social 
cerrado el 30 de Junio de 1!)48. 
2? Designación ele directores. 
So Designación de síndicos, titular y 
suplente. 

lo Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta* de ia asamblea. 

Buenos Aires, Julio 31 de 184.8. — 
El Directorio. 

e.5 ago.-N? 55.6S6-v.2-l ago. 



EL CICÍ1S AL 
Societbul Anónima Fínajicsera, 
Inmobiliaria y C'oiHCi't'ial 
Reconquista A"? 40 •— Baeiios Aires 
CONVOCATORIA 
Convócase a ios señores accionistas a 
Asamblea General Extraordinaria, a ce- 
lebrarse el 24 de Agosto de 19-18, en 
el local social, calle Reconquista núme- 
ro 46, oficina 300, a las 12 horas, para 
tratar la siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 
1' Consideración de las observaciones 
formularlas por la Inspección Genera! 
de Justicia a las reformas de estatutos, 
resuelta por la Asamblea Extraordina- 
ria celebrada el 12 de Diciembre de 
19 46 y resolver si sé mantienen di- 
chas reformas con las observaciones 
formuladas. 

2° En caso que se resuelva no man- 
tenerlas, considerar nuevas reformas a 
los estatutos sociales, incluyendo, en- 
tre ellas, el aumento del capital; am- 
pliación dei objeto social y nombre de- 
finitivo. 

3» Designación de des accionistas pa- 
ra firmar el acta de 'la asamblea. 

Buenos Aires, Julio 31 de 1948. — 
El Directorio. 

e.5 ago.-N' 55.607-v.24 ago. 



p i>H-ectoño. 

° 7 a a: i 



Agosto 4 ele Is-íS. — 
).-íío RS 874-V.26 rico. 



ESTABLECIMIENTO 

CROMO - TIPO - LITOGRAFICO 

"LA ARTÍSTICA" 

PODESTARELLÍ Y CÍA. LTDA. 

SOC. ANÓN. 

U ragua v 2í>0 

CONVOCATORIA: 

Con arreglo a 'os estatutos, se convoca 
a los señores accionistas a la decimosép- 
tima Asamblea General Ordinaria, que 
tendrá lugar el jueves 26 de Agosto de 
1918, a las 17 horas, en el local social 
Uruguay 2G0, para tratar la siguiente: 
ORDEN DEL DÍA: 

1' Lectura y consideración de la me- 
moria, inventario, balance y cuenta de 
ganancias y pérdidas, correspondientes 
al décimo séptimo ejercicio social, termi- 
nado el SO de Junio de 1948, e informe 
del síndico. 

2<? Aplicación de las utilidades. 

'.í° Fijación del número da directores, 
titulares y suplentes de que se compon- 
drá el Directorio y elección de las per- 
sonas que completarán dicho número y 
de un sindico titular y sindico su píente, 
por un año. 

4? Designación de dos accionistas 
oresentcs, para aprobar y firmar el acta 
cíe la asamblea. 

Para tener representación' en la asam- 
blea, los señores accionistas deberán de- 
nositar sus acciones o an certificado de 
depósito de ias mismas en un estableci- 
miento br.ncnrio de esta Canital. en la 
secretaría de la sociedad calle Uruguay 
Nó 2o0, hasta tres días antes de la fe- 
cha fijada para la asamblea (Art. 16 de 
los estatutos). — Buenos Aires, 30 de 
Julio de 1948. — El Directoi-io. 

e.3 ago.-N? 55.502 v.21 ago. 



cativo de la Nación la aprobación de 
la reforma que sancione '.. asamblea, 
para aceptar cualquier modificación a 
la misma une indique el Poder Ejecu- 
tivo o la Inspección General de Justi- 
cia, para protocolizar la reforma y e! 
decreto que la apruebo, so. ¡citar y efec- 
tuar su publicación e inscripción en ei 
Registro Público de Comercio. 

3' Nombrar dos accionistas para fir- 
mar el acta. — El Directorio. 

Se recuerda el artículo 10 ce los 
estatuí'--. 

e.31 jul.-NQ 55.4GS-v.Ei ago 

ÍCSTANCIAS MARRE 

Sociedad Anónima imliísiríal 

Agropecuavis» 

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 

Convócase a Asamblea General Or- 
dinaria para el 25 de Agosto de IH4S, 
a las 18 horas, en su sede social, calli- 
Valentín Gómez 3227, con el siguiente 
ORDEN DEL DÍA: 

1? Considerar la memoria, -balance 
general, cuenta de ganancias y pérdi- 
das e informe del síndico, correspon- 
dientes al séptimo ejercicio. 

29 Aprobar la transferencia de ia 
reserva especial para el cumplimiento 
de las. leyes impositivas Ce la Provin- 
cia de Buenos Aires (Leyes Nros. 5. US 
y 5.120) al Pondo de Previsión. 

3>? Elección de un director titular. 

4? Elección de dos directores suplen- 
tes. 

5? Elección de síndico titular y sin- 
dico suplente. 

6c Nombrar dos accionistas para fir- 
mar el acta. — El Directorio. 

Se recuerda, el artículo 10 de ios es- 
tatutos. 

e.31 jul.-No 55.469-v.18 ago. 



ESTANCIA Y COLONIAS TRENEL 
Sociedad Anónima 
CONVOCATORIA 

De acuerdo al artículo 25 del estatuto 
social, convocamos a ios señores accionis- 
tas a la NLII' ! Asamblea General Ordi- 
naria que se celebrará el 20 de Agosto, a 
las 15 horas en el local de la Sociedad, 
calie Santiago del Estero 2S6 (4? oiso;. 
ORDEN DEL DÍA: 

1* Designación de dos accionistas para 
firmar el libro de asistencia y acta de la 
asamblea. 

2» Consideración de la memoria, ba- 
lance general y cuenta de ganancias y 
pérdidas del. ejercicio terminado el 30 de 
Junio de 1918, 

ib' Transferencia del saldo del fondo 
de reserva especial. 

4 ? Distribución de utilidades. 

5'' Elección de un director titular por 
dos años, síndico y síndico suplente, por 
un año. 

De acuerdo con el Art. 29 de los estatu- 
tos, para asistir a la asamblea, los seño- 
res accionistas deberán depositar en la 
caja de esta sociedad tres días antes del 
fijado para la reunión, las acciones o 
certificados que acrediten el depósito de 
éstas en un Banco. — El Directorio 

e.30 jsl.-N'-' 55.361-v.18 ago. 



.ESTA NO A S M A R RE 
Sociedad Anónima Industrial 
AstroperaarÍH 
ASAMBLEA GENERAL 
EXTRAORDINARIA 
Convócase a Asambien General Ex- 
traordinaria para el 25 de Agosto de 
194S, a las 19 horas, en su sede social, 
calle Valer- tín Gómez 3 22 7, con el si- 
guiente 

ORDEN DEL DÍA: 
1? Considerar la reforma de los ar- 
tículos 3°, 49, 5?, 6<?, a« y 10 de los es- 
tatutos de la sociedad. 

29 Autorizar al presidente y/o al 
■■índico o :< la persona que el primero 
detiene, rara solicitar del Poder Eje- 



EL SAUZAL S. A. 

Comercial, Industrial y Financiera 
Reconquista 336 
' De acuerdo con el artículo 21 de ios 
estatutos, convócase a los señores accio- 
nistas a la Asamblea Extraordinaria que 
se eelctrará en el local de la calle Recon- 
quista 336, 2'' piso, Oficina 26, el día 20 
de Agosto de 19 i 8, a las 16 horas, a fin 
de considerar el siguiente 

ORDEN Í»EL DÍA: 

1' Reforma de los estatutos de la so- 
ciedad y aumento de capital. 

2 C Facultar al Directorio para que, con 
las más amplias facultades, tramite dicha 
reforma ante la Inspección General de 
Justicia, acepte ¡as modificaciones que 
ésta introduzca y realice todos los demás 
trámites pertinentes. 

;>' Designación de dos accionistas para 
firmar el acta. 

Para participar en 3a asamblea, los 
señores accionistas deberán depositar sus 
acciones, o en su reemplazo un certifica- 
do bancíirio, en las oficinas de la socie- 
dad tres días antes de la asamblea, para 
obtener el boleto de entrada. 

Buenos Aires, Julio 26 de 19-18. — El 
Directorio. 

e.29 jul.-N? 55.265-v.16 ago. 



r i v a P 

Financiación de 'Ventas a Plazo 
Sociedad Anónima 

10' ASAMBLEA GENERAL 

ORDINARIA. 

CONVOCATORIA 

Se corfvoca a los señores accionistas 

para la Décima Asamblea C-enernl Ordi- 

í naria que tendrá lugar en el local de la 



calle Alsina 633, 5'- 1 piso, el 4 a 26 de 
Agosto de 19-Í8, a las 11 horas, para tra- 
tar la siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 

1* Consideración y aprobación de ia 
memoria, balance general, cuenta de ga- 
nancias y pérdidas e informe del síndico 
correspondientes a! décimo ejercicio ter- 
minado el 31 de mayo de 19-13. 

2' Distribución de utilidades. 

3" Elección de seis directores titulares 
y dos directores suplentes, en reempla- 
zo de Jos que terminan sus mandatos. 

-i'-" Designación de sindico y sindico su- 
plente para el nuevo ejercicio. 

■5'' Designación de dos accionistas para 
firmar ei acta de la asamblea. 

Buenos Aires, 29 de Julio de 1948. — 
Ei Directorio. 

Nota: Se previene a los señores accio- 
nistas que para poder asistir a ia asam« 
Moa deberán depositar en las cajas d® 
ia sociedad (Alsina 633, Buenos Aires),, 
sus acciones o el recibo del depósito oaa< 
cario hasta tres días antes del señalado 
para la asamblea. 

e.3 ago.-N ? 55.576-v.21 ago, 



PEVRE & BASSET LIMITADA 
s SOCIEDAD ANÓNIMA 

Industrial y Comercial 

CONVOCATORIA 

De acuerdo con el artículo 2*7? de los 
estatutos"' (reformarlos), el Directorio con» 
voca a los señores accionistas a la Asam» 
blea General Ordinaria para el día 20 ds 
Agosto del corriente año, a las 16 horas 9 
en el local social Avenida Presidente Fi« 
gueroa Aicorta 3351, con el objeto de tra- 
tar el siguiente 

OKDEN DEL DÍA: 

1'-' Consideración de la memoria, balasi» 
ce genera:, inventario, cuenta de ganan» 
cías y pérdidas, distribución de utilida« 
des y determinación de ia fecha de pago, 
del dividendo correspondiente al 24* e.jer» 
cieio terminado el día 30 de abril de 1943. 

2° Fijación del número de directores y 
sn designación. 

3* Elección de síndico titular y síndico 
suplente. 

■i" k ijación de la remuneración del Di« 
recturio y síndico titular. 

5 ,J Aumento de capital autorizado y 
emisión de acciones de capital. 

6" Designación de dos accionistas para 
que en representación de la asamblea fir- 
men el acta respectiva. 

Se recuerda a los señores accionistas 
que deseen tomar parte en la asamblea, 
que de acuerdo con el Art. 30 9 -de ios es- 
tatutos sociales, deberán retirar su pole» 
ta de acceso en ia caja de la sociedad,, 
con tres (3) días por lo menos de antici- 
pación a la fecha de la asamblea, contra 
entrega de las acciones respectivas o el 
recibo -de depósito de las mismas, eíee» 
tuarlo en cualquier banco de esta plaza» 
— El Directorio. 

e.30 jul.-N' 55.3Sl-v.18 ago» 

FLAMEX, SOC. ANÓNIMA 

Industrial & Comercial 

Paraguay 42331 - Buenos Ai reí 

CONVOCATORIA 

Se convoca a los señores accionistas a 
la Asamblea extraordinaria que tendrá 
lugar el 2 de septiembre de 1918, a las 10 
horas, en el local de la calle Bolívar nú- 
mero 425. 3er. piso, para tratar la, si- 
guiente 

ORDEN DEL DÍA: ■ 

I? Ratificación/ de ia compra del fondo 
de comercio de Telanioni, Sociedad de 
Responsabilidad Ltda. 

2o Ratificación del contrato de compra 
de una propiedad. 

3<J Autorización para subscripción de ¡ 
acciones ordinarias a la par. 

49 Aumentar el número de miembros - 
del Directorio y elección para completas» 
el número del mismo. 

5» Designación de dos accionistas par% 
que firmen el acta. — El Directorio. 

M'ota: De acuerdo al art. 22 de los esta- 
tutos se previene a los señores accionistas 
que deberán depositar sus acciones en la- 
sociedad con anticipación no menor de ' 
tres días a la fecha fijada para la asam- 
blea. 

e.9 ago. -N<? 55.9í!5.-v.27 ago. 



GRAPA 

Grandes Fábricas Argentinas. S. A. 

Se cita a los señores accionistas a la 
Asamblea Ordinaria para el día 31 da 
íigosto de 19-18, a las 10 horas, la que 
se- realizará en la calle Albarellos 2065, 
oara tratar la siguiente, 

ORDEN DEL DÍA: 

1' Consideración de la memoria, lil» 
vmtario, balance general, cuenta de ga* 
nancias y pérdidas, remuneración al Di-t 
rectorio y síndico e informe del síndico.i 
correspondientes al ejercicio vencido el 
30 de abril de 194S. 

2ó Elección de' Directorio, un RÍndí- 
ce y un síndico suplente. 

S'f Designación de dos accionistas para 



c- 



AL 



.¿ó 



¡.probar y firmar el acta. — El Directo- 
■io . 

c.C ago.-N? 55.S29-v.25 ago. 



"GALICIA Y EIO DE LA PLATA" 

Compañía de Seguros 
CONVOCATORIA 

Se convoca a los accionistas a Asam- 
blea General Extraordinaria para el día 
27 do agosto del corriente año, a las 
17 y 45' horas, ia que se celebrará en e! 
ocal do la Compañía, Esmeralda 70, con 
-d siguionto 

ORDEN DEL DÍA: 
del ejercicio 38'', distribución do la utili- 
dad e informe del síndico. 
(Art. 19 de los estatutos). 

2' Reforma de estatutos. 

Los accionistas deberán depositar en las 
cajas de ia compañía, sus acciones o res- 
guardos de instituciones banearias o de 
firmas aceptadas por el Directorio, que 
acrediten su depósito en las mismas, cuan- 
do menos, tres días antes del señalado 
para la asamblea. — El Directorio. 

e.4 ago-N- 55.G19-v.23 ago. 



"«■ALICIA Y RIO DE LA PLATA" 

Compañía de Seguros 

CONVOCATORIA 

Se convoca a los accionistas a Asam- 
blea General Ordinaria para el día 27 de 
agesto del corriente año, a las 18 horas, 
3a <¡ue so celebrará en el local de la Com- 
pañía, Esmeralda 70, con el siguiente 
ORDEN DEL DÍA: 

I" Consideración de la memoria, balance 
ge.- eral y cuenta de ganancias y pérdidas 

3 ■' Nombramiento de dos escrutadores 

£-■' Nombramiento de dos escrutadores 
(Ait. 19 de los estatutos). 

;:'■■ Elección de dos directores por tres 
añ(s, en reemplazo de los señores Juan V. 
Sangiácomo y Joaquín A. Lautaret que 
ten. tinan su mandato y de síndico titular 
y sindico suplente por un año. 

Los accionistas deberán depositar en las 
cajas de la compañía, sus acciones o res- 
guardos de instituciones banearias o de 
firmas aceptadas por el Directorio, que 
acrediten su depósito en las mismas, cuan- 
do monos, tres días antes del señalado 
pava la asamblea; — El Directorio. 

e.4 ago.-N> 55.ii20-v.23 ago. 



"K" 

HALOO S. A. 
Comercial e Industrial 

CONVOCATORIA 

De acuerdo a lo dispuesto en los es- 
tatutos, se convoca a Asamblea General 
Ordinaria, a realizarse el día 2G de 
Agosto de 1918 a las la horas, en el 
local social, Lavalle 1382, Capital Fe- 
deral, para tratar el siguiente 
ORDEN DEL DÍA: 

1' Consideración de la memoria, ba- 
lance general, cuenta do ganancias y 
pérdidas, dictamen del síndico por el 
ejercicio vencido el 3 de Junio de 
1918 y distribución de utilidades. 

29 Elección del Directorio. 

3? Elección de síndico titular y sín- 
dico suplente. 

40 Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta. — El Directorio. 

c.7 ago. -N<> G5.S53-v.26 ago. 



HOTELES ARGENTINOS 
SOCIEDAD ANÓNIMA 

CONVOCATORIA: 

Convócase a los ¡señores accionista-, a 
la Asamblea General Ordinaria que se 
celebrará el 21 de Agosto próximo, a las 
lO.í'O horas, en el local social, calle San 
Martín N? 66, 7° piso, para tratar el si- 
en A rite: 

ORDEN DEL DÍA*: 

1" Consideración de la memoria y 
balance al 30 de Abril de 194S y distri- 
bución de utilidades. 

2? Fijar la remuneración del sindico. 

',)'■ Elección de síndico y síndico su- 
plente. 

4 9 Designación de dos accionistas pa- 

ía que aprueben y firmen el acta de la 

asamblea. — C. A. Macleod, presidente. 

c.3 ago.-N? 55.55C v.2I. ago. 

HERBIN 

Inmobiliaria y Financiera 
Sociedad Anónima 
Convócase a Asamblea General Ordi- 
naria para el día 31 de agosto de 1948, 
* las 10 horas, en el local Alsina núme- 
*■■■ 1285. con ei siguiente, 

ORDEN DEL DÍA: 
'.'■' Consideración de la memoria, in- 
ventario, balance general, cuenta de ga- 
nancias y pérdidas e informe del sindi- 
co . 

L"> Elección do síndico titular y sítidi- 
er. suplente, por un año. 

Í.9 Nombrar dos accionistas para fir- 
mar el acta. — Ei Directorio. 

Se recuerda el artículo 7" de los esta- 
je. 1 os. 

<:■'.' ago.-N" 55.70S-v.25 :><jt>. 



HORMOPHARMA ARGENTINA 
PRODUCTOS MEDICINALES 

Sociedad Anónima 

Convócase a los accionistas a Asam- 
blea Ordinaria el 27 de Agosto a las 18 
hs. en Reconquista 379, para tratar lo 
siguiente : 

1? Consideración documentos que 
prescribe artículo 3-17 (Cód. Com.) ejer- 
cicio 1947. 

2" Elección síndicos y 2 accionistas 
para firmar acta». — El Directorio. 

c.7 ago.-N? 55.953 v.26 ago. 



•IMPORTADORA ARGENTINA 
SOCIEDAD ANÓNIMA" 

CONVOCATOIUA 

Do acuerdo a lo resuelto por el Di- 
rectorio, convócase a los señores accio- 
nistas para la Asamblea General F.xtra 
ordinaria, que so celebrará el día 8 de 
Setiembre de 1IJ4S, a. las 15 horas, en 
el local social callo Presidente Luis Séoim 
f'eña 1 S 6 4 ¡ 6 6 , para tratar la siguiente, 
ORDEN DEI, DTA: 

1" Designación de dos accionistas pa.- 
,-a firmar el acta de la asamblea. 

2" Aceptación de las renuncias del pre- 
sidente señor Ciando lan Mal'.et y del 
director señor Victorio íl. Macchini. 

3" Confirmación o revocación del ear- 
-;o de director otorgado por la asamblea 
del día 1-1 de Agosto de 1917 al señor 
V. I. N. Rowstron como así del do di- 
rector gerente designado por el Direc- 
torio. 

4' Elección de dos Directores Titula.- 
.•es en reemplazo de los Directores re- 
nunciantes -señores Ciando Tan Mallet y 
Victorio K. Macchini, y en caso de re- 
vocación del cargo de Director que le 
t'uó otorgado al señor P. I. Kovrstron 
tesignaeión de su reemplazante. — El 
Directorio. ¡ 

Nota: Eos señores accionistas liara 
lomar parte en la Asamblea, deberán 
depositar con tres días ele anticipación 
■as acciones en las oficinas de la socie- 
dad o un certificado especial en que 
conste el depósito de las mismas en un 
naneo de esta Capital. — Claude Tan 
iuallet. m-.iidento. 

«.13 ago.-N" 5(i.1.S2-v.l ñep. 



IUD YAS 
INDUSTRIAS Y ASTILLEROS 
Sociedad Anónima Argentina Industrial 
y Comercial 
Buenos Aires 
CONVOCATORIA 
Convócase a los señores accionistas a 
Asamblea General Ordinaria para el día 
1? de Septiembre de 1948, a las 17 y 30 
lloras en el local social, Avenida Roque 
Sáenz Peña 501, 7^ piso, escritorio 705, 
a fin de considerar el siguiente 
ORDEN DEL DÍA 
1" Lectura y consideración del inven- 
fario, memoria, balance y cuenta de, ga- 
nancias y perdidas, correspondientes al 
ejercicio financiero cerrado el 30 de Junio 
de 194S. 

2? Informe del síndico. 
3? Elección de directores titulares y di- 
rectores suplentes. 

4'-' Elección de síndico titular y síndico 
suplente. 

5? Designación de dos accionistas para 
aprobar y firmar el acta de la asamblea. 
— El Directorio. 

Nota: Se hace saber a los señores ac- 
cionistas (pie para poder concurrir a la 
Asamblea, deberán depositar sus acciones 
o certificados bancarios do depósito de 
las mirtinas, en la Caja de la Sociedad tres 
días antes a la fecha de la asamblea 
('Art. 12 de los estatutos). 

e.13 ago.-N? 56.290 v.l<? set, 

INGEXÍO AZUCARERO CRUZ ALTA 

Sociedad Anónima 

Man Martín 50, 7? piso 

Luchos Aires 

SEO UNDA C ON VOC ATORI A 
:E\o habiendo tenido lugar, por falta 
de quorum, la vigésima octava Asam- 
blea General Anual Ordinaria convoca- 
da para el día 30 de Julio ppdo., el Direc- 
torio convoca nuevamente a los señores 
accionistas, de acuerdo con el artículo 
2?, do los estatutos de. esta sociedad, 
para el día 27 de Agosto de 1948, a 
las 11 horas, en la secretaría de la so- 
ciedad, San Martín 50, 7? piso, para 
tratar la siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 
X<¡ Consideración de la memoria, ba- 
lance general, cuenta de ganancias y 
pérdidas e informo del síndico, corres- 
pondientes al vigésimo octavo ejercicio 
terminado el til de Marzo ppdo., y re- 
solución sobre la distribución ¿le utili- 
dades. 

2? Elección de dos directores. 



S<> Elección de síndico y síndico su- 
plente. 

i 1 ) Designación de: dos señores ac- 
cionistas presentes para firmar el ac- 
ta de la asamblea. 

So previene a los señores accionis- 
tas que do acuerdo con el artículo 2 2 
do los estatutos, deberán depositar sus 
acciones con tres días do anticipación 
a la focha indicada, en la caja de la 
sociedad. 

Buenos Aires, 10 de Agosto de 1948. 
— - El Directorio. 

c.10 ago.-N? ÍJG.12 7-Y.27 ago. 



IB.OMA.C!, SOC. ANÓN. COMERCIAL 

Importación, Exportación, 

Reoresentacioncs 

CONVOCATORIA 

Convócase a los señores accionistas a la 
Asamblea General Ordinaria, que se reali- 
zará el día (i de Septiembre de 1948, a las 
10 horas, en el local social, Reconquista 
379, piso 5?, Oficina 510, para tratar el 
siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

I? — Lectura y consideración de la me- 
moria, balance general, cuenta de ganan- 
cias y pérdidas y proyecto de distribución 
de utilidades, correspondiente': al segundo 
ejercicio, vencido el A!, de Mayo de. lí>4-8. 

2? Elección de directores y de síndico 

titular y suplente. 

3 C , — Designación de dos accionistas pa- 
ra aprobar y firmar el acta de la asamblea. 

Se comunica a los señores accionistas, 
que para poder tomar parte en la asamblea 
deben depositar sus -acciones o un certifi- 
cado de depósito de eilas, en la Secretaría 
de la Sociedad, tres días antes del fijado 
para la reunión, según lo establece el ar- 
ticulo 1.3 de los estatutos. — Buenos Ai- 
res. Agosto C de 1948. — El Directorio. 
e.Dl ago. -No 5G.161.-v. 2 sep. 



INVERSIÓN* ES L\ MOIULI Allí AS 

SAN CARLOS S. A. 

CONVOCATORIA 

Se convoca a los señores accionistas 
a Asamblea General Ordinaria el día 
31 de Agosto do 1918, a las 11.30 ho- 
ras en la sede social callo Córdoba 
3 59, tiara: 

l 1 ? Considerar y resolver sobre, la 
memoria, balance anual, cuenta de ga- 
nancias y pérdidas y destino de las uti- 
lidades. 

2? Elección del Directorio y síndico. 

3» Elección de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta en representación do 
la asamblea. 

Buenos Aires, Agosto 3 de. 1948. — 
El Directorio. 

0.7 ago.-N? 55.911-v.20 ago. 

IÑVAD 

Sociedad Anónima de Inversiones 
y Administraciones 
CONVOCATORIA 

Convócase a los señores accionistas a 
Asamblea General Ordinaria, para el 
día 31 de agosto de 194S, a las 11 lio 
ras, en el local calle Sarmiento N'' 
("3er. piso"), Buenos Aireo. 

ORDEN DEL DÍA: 

1" Considerar los documentos 
prescribe el artículo 317, inciso 1' 
Código de Comercio. 

2? Elección de cinco directores titu- 
lares, dos directores suplentes, síndico 
y síndico suplente y fijación de los ho- 
norarios para el Directorio. 

o- Designación de (los accionistas pa- 
T, a firmar el acta. — El Directorio. 

e.O ago.-N?' 55. 805- v. 25 ago. 

INDULAN S. A. 

Comercial e Industrial 

CONVOCATORIA 

Convócase a ios señores accionistas a 

Asamblea Genera! Ordinaria, en su lo- 

»:>I soda!, calle Mor.roe 3634 (B¡-. As.;, 

para el día 29 de agosto de 1948. a las 



443 



que 
del 



10 



para tratar el siguiente. 



ORDEN DEL DÍA 

1? Lectura y aprobación de la memo- 
tia y balance general, cierta de ganan- 
cias y pérdidas e informe del síndico 
sobre ei 4' ejercicio comercial. 

2? Distribución de util'dadcs. 

3' Elección de un síndico titular. 

4o Designación de dos accionistas pa- 
ra aprobar v firmar el acta de la asam- 
blea. 

Nota: Los señores accionistas deben 
depositar sus acciones en la Sociedad 
hasta ?> días antes de la fecha de 's. 
asamblea para tener el derecho de asis- 
tencia. — Juan J. Tudury, presidente. 
e.f! ago.-N' 55.S37-v.25 ago. 



INSTITUTO 

l'ASTEUR - CHAMBEKLANI) 

Productos Veterinarios 

Sociedad Anónima 

ASAMBLEA 
GENERAL ORDINARIA _ 
Se convoca a los señores accionistas a 
la Asamblea General Ordinaria que ten- 
drá lugar el 26 de Agosto do .10 tS a las 



17 horas, en su sede social, calle Santa 
Fe N? 2858, para tratar el siguiente, 
ORDEN DEL DÍA: , 

l 9 Consideración de la memoria, ba- 
lance general, cuenta de ganancias y 
pérdidas, informe del síndico y distribu- 
ción de utilidades, correspondientes ai 
tercer ejercicio, cerrado el 30 do Junio 
de 1948. 

2" Elección Je directores titulares 
por tres años, directores suplentes (art. 
12 de los estatutos), síndico titular y su- 
plente i)or un año. 

3" Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta. — El Directorio. 

- 5 ago.-N? 55.745-v.21 ago. 



I. R. S. A. 

Inversiones y Representaciones, S. A. 

"•■"portación - Representaciones 

Estiortaojón 

ASAMBLEA GENERAL 

EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS 

CONVOCATORIA 

De acuerdo con lo dispuesto por el art. 
13 de los estatutos sociales, el Directorio 
coavoca a ios señores accionistas a Asam- 
blea General Extraordinaria para el día 
25 de agosto de 194S, a las 10 y 30 horas, 
en su sede social, calle Piedras 010, Bue- 
nos Aires, para tratar el siguiente 
ORDEN DEL DÍA: 

Ii> Aumento del capital social a pesos 
13.500.000. — m|n. en acciones ordinarias 
y|o preferidas modificando el art. •:!(> do 
los estatutos sociales. 

"'■' Modificación de los art*. 13 y 21 de 
los estatutos sociales. 

3o Autorizar al presidente v al director 
secretario, indistintamente, para que ges- 
tionen la aprobación de la reforma de los 
estatutos, acepten las modificaciones que 
las autoridades sugieran otorguen la res- 
pectiva escritura, y la inscriban en. el Re- 
gistro Público de Comercio. 

4? Designación de dos accionistas para 
firmar el acta de representación de la 
asamblea. — El Directorio.. 

Nota: Se previene a los accionistas lo 
dispuesto por el art. 17 del estatuto, sobre 
depósito anticipado de acciones. 

e.2 ago.-N'-' 55.520.-v.20 ago. 

I. R. S. A. 

Inversiones y Representaciones, Si. A. 

Importación - Representaciones 

Exportación 

ASA MBLE A GENERAL 

ORDINARIA DE ACCIONISTAS 

CONVOCATORIA 

De acuerdo con lo dispuesto por el art. 
13 de los estatutos sociales, el Directorio 
convoca a ios señores accionistas a Asam- 
blea General Ordinaria para el 25 de agos- 
to de I94S, a las 10 iioras, en su sede so- 
cial, calle Piedras 610, Buenos Aires, para 
tratar el siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 

!'.> Consideración de la memoria, inven- 
tario, balance general, cuenta de ganan- 
cias y pérdidas e informe del síndico, co- 
rrespondientes al ejercicio cerrado el 30 
de abril de 1948. 

"9 Distribución de utilidades y remune- 
ración del síndico. 

3? Designación de dos directores; uno 
por tres períodos y otro por un período 
anual. 

4'; Designación de un síndico titular y 
un síndico suplente, por un período anual. 

5? Designación de dos accionistas para 
firmar c! acta en representación de la 
asamblea. — El Directorio. 

Nota: Se previene a los accionistas lo 
dispuesto por el art. 17 del estatuto, sobre 
depósito anticipado de acciones. 

e.2 ago.-N'.' 55.521 .-v.20 ago. 



«J' 



Joyería, Relojería y Fantasías 

SENDRA Y MONTAGUT 

Sociedad Anónima 

CONVOCATORIA 

En cumplimiento de lo dispuesto en 
el Art. 24 de los estatutos, se convoca 
u los señores accionistas a la Asamblea 
Genera' Ordinaria, que se celebrará ei 
¿lía 30 del cíe. raes, a las 10.30 horas., 
en el local social, Florida N? 3S5, 
tratar el siguiente, 

»EDEN' DEL DÍA: 

Iv Consideración de ia memoria, ba- 
lance general, cuenta de ganancias y 
pérdidas, distribución de utilidades o 
informe del síndico, correspondientes al 
léeimoséptimo ejercicio cerrado el 30 de 
abril de 194 S. 

2'' Elección de cuatro vocales, síndi- 
co titular y suplente, iodos por un año, 
en reemplazo do los actuales que termi- 
nan su mandato. 

3" Designación de dos accionistas para 
¿escribir ei aera. -- E! Directorio. 



BOLETÍN OFICIAL — Sábado. 14 de agosto de 1948 



39 



I>A HIDROELÉCTRICA DEL STO» 
(Sociedad Anónima) 

2? CONVOCATORIA 
Convócase a los señores Accionistas a 
3a Asamblea General Ordinaria que se ce- 
lebrará en el jooal social, calle Hipólito 
i'rigoyen 788, escritorio 23, a las 16 ho- 
ras del día 31 de asosto de 1948, para 
tratar la siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1° Lectura y aprobación de ia memo- 
ria, balance general, cuenta de ganancias 
y pérdidas e informe del síndico corres- 
pondientes al ejercicio vencido el 30 
de abril de 1948. 

2' Elección de dos directores titulares 
por tres afms en reemplazo de los seño- 
res José Arvelo y Carlos A. Orlando que 
terminan su mandato: de dos directores 
suplentes y de sindico titular y suplente. 

3? Designación de dos señores accio- 
nistas para que suscriban el acta. 

'Nota: „ Se recuerda a los señores ac- 
cionistas lo dispuesto en el artículo 31 
do los estatutos. -■- El "D:T"cto'io. 

c.13 ago.-N? 56.181-v.25 ago. 



LA AGRÍCOLA ©ASADERA 

Y FORESTAL 

Sociedad Anónima 

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 

DE ACCIONISTAS 

Convocada para el día 3 de Septiembre 

-de 1948, a las 10 lloras, -fin el local social, 

Hipólito Yrigoyen 864. Buenos Aires., para 

tratar la siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 
lo . — Elección de secretario para la 
asamblea. 

2<> — Lectura, consideración y aproba- 
ción de 1» memoria, balance general, cuen- 
ta de ganancias y pérdidas e informe del 
síndico, correspondiente al décimo tercer 
ejercicio de la Sociedad, vencido el 30 de 
Junio de 1048. 

3c - — Aplicación de las utilidades. 
4° — Fijar el número de directores. 
5" — Elegir directores y síndico que 
cesan en sus mandatos. 

fis — Filar retribución al presidente 
y vicepresidente. 

7o — Designar dos accionistas para sus- 
eribir el acta. — El Directorio. 

Nota: Se avisa a los señores accionistas 
■que deberán efectuar el depósito de las 
acciones o certificados que acrediten el 
depósito de éstas en nlgún Banco, con tres 
días de anticipación, por lo menos, a ia 
fecha filada para la asamblea. 

e.ll ago.-No 56.178-v.31 ago. 



"LA CERÁMICA DEL PLATA" 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 

DEL 31 DE AGOSTO DE 1948 

24? Ejercicio: 

1? Jimio 1917 - 31 Mayo de 1948 

CONVOCATORIA 
Se convoca a los señores accionistas a 
la Asamblea General Ordinaria que se 
realizará el día 31 de Agosto, de 1948, 
a las 11 horas, en el local social, Avda. 
Pte, Julio A. Roca 699 (Diagonal Sud), 
para tratar la. siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 
1? Consideración de los documentos 
del artículo 347 del Código de Comercio. 
2? Aumento del capital autorizado. 
3? Elección de directores y síndicos. 
4? Designación do dos accionistas lia- 
ra firmar el acta en representación de 
la asamblea. — Alberto J. B. Cabaut. 
presidente. 

Nota: Se recuerda a los señores ac- 
cionistas el articulo 57 de los estatutos. 
e.I ago.-N? 56 074 v.28 ago. 



"LA IBERO PLATSNSE" 
•Dourrmüía de Seguros <S. A.) 

ASAMBLEA GENERAL 
EXTRAORDINARIA 

El Directorio de "La Ibero Platense", 
CompaHía de Seguros (S. A.), convoca a 
Jos señores accionistas a Asamblea Ge- 
neral Extraordinaria, que tendrá Jugar ei 
día 25 de Agosto de 1048, a las 11 horas, 
<en su local calle "Maipú N? 231, para deli- 
berar y resolver los puntos que someterá 
a su consideración de acuerdo con el si- 
guiente. 

ORLEN DEL DÍA: ' 

1' Consideración y decisión sobre las 
reformas de los estatutos sociales pro- 
yectadas por el directorio. 

2' Autorización al presidente y secre- 
tario y a sus vices respectivos para que, 
cualquiera de ellos, indistintamente, .ges- 
tionen la aprobación de las reformas, su 
protocolización e inscripción, autorizán- 
doles, asimismo, para que acepten las mo- 
dificaciones que. a io resuelto, puedan su- 
gerir las autoridades competentes. 

3'.' Designación de dos señores cc^'onis- 



Nota: Para concurrir, a la asamblea, los 
señores accionistas deben solicitar, en Jas 
oficinas de la Sociedad, la boleta de entra- 
da, basta tres días antes de ia fecha fi- 
jada para aquella, {Art. 14 de los esta- 
tutos)- 

c.3 ago.-N? 55.503-v.21 ¡ago. 



LABORATORIOS WASHINGTON S. A. 

Se convoca a los señores accionistas 
a Asamblea General Ordinaria, para él 
día 31 de Agosto 10-38, a. las 11 horas, 
en Ja calle Bartolomé Mitre N* 559, 
esc. 817, para tratar el siguiente, 
ORLEN BEL DÍA: 

1? Designación de secretarlo y de dos 
accionistas a los efectos del art.. 12 de 
'os estatutos. 

2' Consideración de la memoria, ba- 
'ance general, inventario, cuenta de ga- 
nancias y pérdidas e informe del síndi- 
co", correspondientes al ejercicio termi- 
nado el 31 de Diciembre de 194-7. 

3? Elección de tres directores. 

4? Elección de .síndico y síndico su- 
plente. — Buenos Aires, Agosto 8 de 
1948 — El Directorio. 

e.6 aso.-N* 55.740-v.25 ago. 



LAS GALIAS, SOCIEDAD ANÓNIMA 

Inmobiliaria y Pinanciera 

CONVOCATORIA 

Se convoca a los señores accionistas 
a Asamblea ■ General Ordinaria para es 
día 24 de Agosto de 1948, a las 17 horas, 
en el local de la calle fimé. Mitre 311, 
4c piso, escritorios 401 ¡4, para tratar io 
siguiente : 

ORDEN DbL DÍA 

1' Consideración de la memoria, inven- 
tario, balance general, cuenta de ganan- 
cias y pérdidas e informe del síndico. 
correspondiente al ejercicio terminado hj 
día 30 de Abril de 1948. 

2? Distribución de utilidades. 

3' Elección de síndico y síndico su- 
plente. 

4' Designación de dos señores accionis- 
tas para firmar el acta. — El Presidente. 
e.2 ago.-Nc 55.489 v.20 ago. 



IiABOBATOKIOS IBEBO-AMEBICANOS 
S A. 

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 

Convócase a ios señores -accionistas a 
la Asamblea General Ordinaria para ei 
día 21 de Agosto, a las 15 lloras, en el lo- 
cal social, San Eduardo 1471, para tra- 
tar la siguiente 

OBDEN BEL DÍA: 

l 9 Consideración de ios documentos del 
Art. 347, Inc. 1» del Código de Comercio 

2 9 Elección de dos -directores suplentes 
por un año. 

3? Elección de un síndico titular y s.n 
síndico suplente por un año. 

4-' Designación de dos accionistas pa- 
ra íirmar el acta. — El Directorio. 

Nota: Se -¡ectiercla a los- señores accio- 
nistas el Art. 1.-1 de nuestros estatutos, 
por el cual deben depositar sus acciones 
con tres días de anticipación. 

■e.29 jul.-N 1 ' 55.278-v.16 ago. 



XJ3ZAMA, S. A. 

Comercial, Inmobiliaria y Financiera 
CONVOCATORIA 

Se convoca por 15 días a Jos señores 
accionistas de Lezama, Sociedad Anónima. 
Comercial, Inmobiliaria y Financiera a 
la Asamblea General Ordinaria que se 
realizará en el local de la calle Virrey 
Cevallos 289 el día 20 de Agosto a las 
15 ñoras, para tratar la siguiente 
ORDEN DEL DÍA 

1' Consideración de la memoria, balan- 
ce general, cuenta de ganancias y pérdi- 
das, inventario e informe riel síndico co- 
rrespondientes at ejercicio cerrado el 30 
de Junio de 1948. 

2* Distribución de utilidades. 

3' Elección del Directorio, síndico y 
sindico suplente. 

4? Remuneración del Directorio y del 
síndico. 

5" Designación de dos accionistas para 
aprobar y firmar el acta de aeuerdo al 
Art. 13 de ios estatutos. — El Vice- 
presidente. 

e.2S jul.-N» 55.226 v.1-1 ago. 



tfu :.,. ■:< aprobar y 
asamblea. El Directorio, 



ir el acta de ia 



LA VICTORIA 
Sociedad Anónima Agropecuaria 
ASAMBLEA GENERAL ORDTNARTA 
CONVOCATORIA 
Convocase a los señores accionistas a la 
Asamblea General Ordinaria que se re- 
unirá el dia 31 de agosto de 1948, a las 
16 lioras, en el domicilio, calle Eecoiicjuis- 
ta 281, para tratar el siguiente 
OEDEN DEL DIA: 
1" Consideración y aprobación o modi- 
ficación de la memoria, balance general, 
cuenta de ganancias y pérdidas e informe 
-del síndico, correspondientes al ejercicio 
terminado el 30 de junio de 1948. 
2<J Distribución de las utilidades. 
3c Remuneración de los directores y 
«.índico. 
' 4q Donación de calles. 
! 5? Elección de. directores v síndico, en 



.reemplazo de los que terminan- sus' man- 
datos. -.'.■•■ 

•8<? Nombramiento de dos accionistas pa- 
ra que aprueben y firmen, e' acta en re- 
presestfteiófi de la asamblea. — El Direc- 
torio. 

£.9 ago.-Nu 55.967.-v.27 ago. 



LA ARMONÍA, S. A. 

Ganadera, Comercial e Industria! 

Convócase a los accionistas a Asamblea 

Ordinaria para el £3 de Agosto de 1948, 

a las 14 Loras, en Catamarea 70, para 

■tratar; 

1° Considerar ios documentos que cita 
el artículo 347, inciso 1'-', del Código de 
Comercio, correspondientes al decimocuar- 
to ejercicio.' 

2' ! Elegir síndicos. 

3' Designar un accionista para firmar 
el acta. — El Directorio. 

■e.30 -jul.-N 9 55.385-v.20 ago. 



MA3STÜFACTX3-EA ABGEHTINA 
DE MEECEDES, S. A. 
Industrial y Comercial 

Convócase a los señores accionistas a 
la Asamblea. Extraordinaria a realizarse 
el día 6 de Septiembre r, las 17 lis., en. 
la sede social, Cangallo 555, 5? p., a 
efectos de tratar la sisruienco 
OEDEN DEL DIA 

1? Emisión ile 16 series de un valor de 
m$n. 1.600.000. — en acciones ordinarias 
hasta cubrir el capital autorizado de pe- 
sos dos millones, dando prioridad para la 
suscripción en primer término a los ac- 
cionistas presentes en la asamblea y fa- 
cultan-do ni Directorio a colocar el resto; 

2? Aumentar el capital autorizado a 
Dos millones doscientos mil pesos, en ac- 
ciones ordinarias, si fuese integramente 
suscripto el actual capital autorizado, se- 
gún, se propone en el punto anterior. 

3? Designación de un director titular 
en reemplao del Ing. Jorge Lattes que 
renunció; 

¥> Designación -de dos accionistas para 
firmar el acta. — El Directorio. 

«.13 ago.-N? 56.278 vA set. 



MERCABO CENTRAL DE PR-TJTOS 
Asamblea General Ordinaria 
Se cita a los señores accionistas a 
ia Asamblea General Ordinaria, que se 
celebrará el 1° de Septiembre próximo, 
a las 15 horas, en el local de la socie- 
dad, Avenida de Mayo 981, con el ob- 
jeto de considerar el siguiente 
ORDEN DEL DIA: 

Lectura y aprobación (Je la memoria 
y balance general al 30 de Junio de 
19 4 8. Fijar la remuneración del sín- 
dico. Acordar la distribución de bene- 
ficios. Elegir dos directores titulares 
por tras años en reemplazo del Dr. Ce- 
ledonio V. Pereda y Diego Darbyshlre 
que terminan su mandato; cuatro di- 
rectores suplentes por un año en reem- 
plazo de los señores Horacio Pereda, 
Eduardo Calor, Dr. Ernesto Hueyo y 
Juan F. Legeren que también conclu- 
yen su período. Elegir síndico y dos 
suplentes de síndico en reemplazo res- 
pectivamente de los señores Henry G. 
Martin, Ricardo V. Boseb y Eduardo 
Ambrosstti. Nombramiento de dos ac- 
cionistas para que firmen el acta de 
la asamblea. 

Para tomar parte en la "asamblea, 
deben depositarse las acciones o reci- 
bos de los bancos, en el escritorio cen- 
tral, Avenida de Mayo 981, el 25 y 2G 
de! corriente, de las 15 a las 1(1.30 
horas. 

Buenos Aires, Agosto 4 de 1948. — 
Por orden León Duran, gerente." 

e.7 ago.-N? 5 5.9 5 2-v.26 ago. 



4*? Designación de dos'. asociados -pa- 
ra íirmar el acta de asamblea. — An» 
selmo F. Lamarque, presidente. • — ■ Ma- 
so E. Arduino, secretario general. 

e.5 ago.-N? 55.698 v.21 aga. 

MTlROArO BE CEREALES A 

TERMINO lili' BFEYÍ S 3JH.S3 

Sociedad A/ióiiima, 

Bolsa de Comercio 

CONVOCATORIA 

De acuerdo con lo resuelto por eü 
Directorio y lo dispuesto en e] art. 34 
de los estatutos, se convoca a los se» 
ñores accionistas a la Asamblea Geno<u 
ral Ordinaria que tendrá lugar el dia 
19 de Agosto del corriente año, a las 
16.45 horas, en el salón de asambleas 
de la Bolsa de Comercio, a íin de con*' 
siderar el siguiente 

ORDEN DEL DIA: 

lo Designación de cuatro accionistas 
(Art. 40 de los estatutos), para qu.e<¡ 
en representación de la asamblea, sus» 
criban y aprueben el acta y ejerza^ 
la función de escrutadores,. 

2' Consideración y aprobación de la 
memoria y balancí ueral eorrespon* 
diente al. ejercicio termi -ido el SO di 
Junio de 1948 y aprobación ¡Je la ais» 
tribueión de -utilidades. . 

3 1 ? Elección de cuatro directores - ti* 
tulares por tres arioa en reemplazo dé 
los señores Edmundo S. Blum, Antonia) 
Capdevila, Martin Copello y Alfredo C„ 
Coma que terminaron i mandato; <M 
tres directores suplentes por un afi® 
y de síndico y sindico suplente. 

Buenos Aires, Julio 27 de 1948. — 
Alfredo C. Corna, presidente, — Ireneei 
V. Zoeca, secretario, 

Kota: Se hace presente a los señorea 
accionistas, que de acuerdo con el ar- 
tículo 38 de los estatutos, deberán re« 
tirar su tarjeta de acceso a la asara» 
blea, hasta la víspera de su celebra- 
ción, en la gerencia de i- sociedad. 

e.31 jnb-N" 55.46i-T.19 ago. 



M2LLET Y EOTTX 
Sociedad Anónima Comercial e Industrial 
CONVOCATORIA 
De acuerdo con lo dispuesto en el Art, 
21 de los estatutos, se convoca a los se-i 
ñores accionistas a la Asamblea General 
Extraordinaria, que tendrá lugar e! día 
25 de Agosto de 194S, a las 9,30 horas e» 
el local social calle Montevideo lí» 160j 
para tratar el siguiente 

ORDEN DEL DIA: 

1* Designación de dos accionistas pt,« 
Ta que aprueben y firmen el acta do la 
asamblea, 

2 9 Modificación del estatuto. 

3 ? Designación de las personas que rea- 
lizarán ios trámites necesarios para ia 
aprobación de las reformas que se ha- 
yan sancionado. — El Directorio. 

e.3 ago.-N? 55.508-v.21 ago. 



"MUTUALIDAD ARQUITECTURA" 

La "Mutualidad Arquitectura" convo- 
ca a sus asociados a la Asamblea Gene- 
ral Ordinaria que se realizará el 22 de 
Agosto corriente, a las 9 y 30 horas, en 
su sede social Virrey Cevallos N? 252, 
para considerar lo siguiente: 

■ l' ! Lectura del acta de la asamblea 
anterior. 

2 9 Lectura y aprobación de la me- 
moria, balance general y cuenta de re- 
cursos y gastos correspondiente el ejer- 
cicio terminado, 1? de Mayo de 1U47 al 
30 de Abril de 1948. 

3? Elección de: 

a) Cinco miembros para el Conse- 
jo Consultivo, por dos años. 

b) Presidente, por dos años. 

c) Siete miembros titulares. 
dos años. 

d) Seis miembros suplentes, 
un año. 

é) Tres miembros titulares para la 

•Comisión de Cuentas, por dos 

años, 
f) Dos miembros r.xfpieri'es narn 

Ir. Comisión de Cuentas, por un 

año. 



MAYO 
inmobiliaria, Comercial y Financiera 

Sociedad Anónima 
Convócase a Asamblea General Ordi-t 
naria, para el día 19 de agosto de 1948, 
a las 16 lioras, en el local Lavado N" 6ó5 s i 
2? piso, para tratar el siatiiente 
OtlLiíN DEL DÍA: 
l'-' Consideración de la memoria, inven» 
tario, balance general, cuenta de ganan» 
cías y pérdidas e informe del síndico eo« 
rrespuiidientes ai 2» ejercicio. , 

2 V Elección de sindico titular y síndi» ! 
eo suplente, por un año. ) 

3" Designación de dos accionistas pam , 
firmar -el acta. — El Directorio. ' 

Nota: Be recuerda el Art. 9 9 de los es»! 
tatutos. ' 

e.23 iul.-"N? 55.207-VJ.4 ago,, 



por 



por 



MEECATOE 

Sociedad Anónima Financiera 

e Inmobiliaria 

CONVOCATORIA 

Convócase a los accionistas a Asamblea 
General Ordinaria para el día 30 do agoa-j 
to de 1918, a las 10 lioras, en el local so- ( 
cial, Avenioa "Roque Sáenz Peña 760, par» i 
trr¡ tar el siguiente 

ORDEN DEL DIA: 

1.9 Consideración y aprobación de la me*, 
■noria, inventario genera!, balance gene-'^ 
ral, cuenta de ganancias y pérdidas e in- 
forme del síndico, corrosnondientcs a!. ■■ 
quinto ejercicio de la sociedad, termi na do.' 
el 30 de junio de 19-1S. 

2o Consideración y aprobación de au-^ 
mentó en la asignación mensual acordada,; 
al director general. 

3o Distribución délas utilidades y fija-, 
ción de la remuneración al director gene-, 
ral y al síndico titular. 

4" Elección de director general y dirco-, 
tor general suplente. 

5? Designación de síndico titular y de.- 
síndico suplente. ' 

6<> Designación de dos accionistas para) 
firmar o! acta. — Buenos Aires, auosto de 
1Ü4S. — El Director G"n.era¡. 

e.9 ago.-N» 55.865.-v. 27 ago. 



BOLETÍN OFICIAL — Sábado 14 de agosto de -194B • 



"N' 



NUEVO BANCO ITALIANO 

CONVOCATORIA 
. e acuerdo con los artículos XXYU1 
y .XXXII de los estatutos se convoca ¡i 
los señores accionistas u la Asamblea Ge- 
¿eral Ordinaria que tendrá, lugar el día 
jueves 20 de Agosto de 194S, a las 10,30 
.horas, en ol local del Banco, calle Re- 
conquista esq. Bivadavia, con el objeto 
de tratar el siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 

1« Consideración de la memoria, ba- 
lance general, cuenta de ganancias y pér- 
didas e informe del síndico, correspon- 
dientes al 3D ejercicio fenecido el 30 
de junio de 3048 y acordar el dividendo 
» repartirse. 

2" Elegir tres directores por dos años, 
en reemplazo de los señores .Dr. .José A. 
Podestá, Sr. Eugenio Castelli, Se. Pedro 
Giúdice. y un director por un año, en 
reemplazo de! Sr. Luis J, Bissotto; tres 
directores suplentes, un síndico titular y 
«lo!- síndicos suplentes. 

3' Designar — conforme con el artícu- 
lo 39 de los estatutos — dos accionistas 
para aceptar y firmar el acta de la mis- 
wa asamblea. 

Se recuerda a los señores accionistas 
fine, para, tener derecho de asistir a la 
asamblea, deberán — iie acuerdo con el 
artículo 29 de los estatutos — depositar 
sus acciones o los certificados nominati- 
vos otorgados por otros Bancos (que 
contengan la numeración do los títulos 
respectivos) en nuestra oficina, de "Tí- 
tulos'', tres días antes del fijado para 
la misma, a fin de obtener la boleta co- 
rrespondiente; y los que ya las tengan 
depositadas, deberán también — en o' 
mismo plazo — retirar personalmente las 
entradas respectivas. — .101 Directorio. 
e.3 ago.-N'-' 55.5í>4-v. 2ü ago. 



NUEVO BANCO ITALIANO 
CONVOCATORIA 

De acuerdo con los artículos XXVIII 
y XXXII de los estatutos se convoca a 
los señores accionistas a. la Asamblea 
General Extraordinaria que tendrá, lugar 
o.' día jueves í.'(> de Agosto de 19-18, a 
las 10 horas, en el local del Banco, ca- 
lle Reconquista esq. Rivadavia, con el 
objeto de tratar el siguiente 
ORÍ) ION DEL DÍA: 

Reforma do estatutos. 

Se recuerda a los señores accionistas 
que, para tener derecho de asistir a la 
asamblea, deberán — de acuerdo con el 
artícr'O 29 de ios estatutos — depositar 
sus acciones o los certificados nominati- 
vos otorgados por otros Bancos tque 
contengan la numeración de los títulos' 
respectivos) en nuestra oficina de "Tí- 
tulos", tres días antes del fijado para 
la misma, a fin de obtener la boleta co- 
rrespondiente; y los que ya las tengan 
depositadas, deberán también — en el mis- 
mo plazo — retirar personalmente las en- 
tradas respectivas. — El Directorio. 

e.3 ago.-N- 55.593-v.25 ago. 



"P" 

I'HODXJCTEV 

Sociedad Anónima Comercial o 

Industrial 
Canga)]» íj.™7 — Buenos -Vires 

Convócase a. los señorea accionistas 
* la Asamblea Extraordinaria quo se 
celebrará el día 31 do Agosto do 19 4S 
a las 16.30 horas, en el local do la 
calle Reconquista 336, 2? piso, ofici- 
na 2 6, con el fin de considerar ol si- 
guiente 

ORDEN" DEL DÍA: 

1? Reforma do los estatutos de la 
sociedad y aumento do capital. 

29 Designación do doy accionistas pa- 
ra firmar oi acta. 

De acuerdo con ol artículo 17 de los 
estatutos, los señores accionistas que 
deseen concurrir, deberán depositar sus 
acciones en ol local social o presentar 
Hit certificado do depósito bancario, 
tres días antes de la fecha señalada 
parada asamblea. 

Buenos Aires, Agosto 4 de 1943. — 
El Directorio. 



e.'T ago.-N? 



.H", 



2 ago. 



PUERTO SAN NICOLÁS 
Sociedad Anónima 

Convócase a Asamblea General Ordi- 
naria para el 28 de Agosto de 1948 a 
las 11 horas, en 25 de Mayo 375. 
ORDEN DEL DÍA: 

1' Aprobación de la memoria, ba- 
lance, ganancias y pérdidas e informe del 
síndico, al 80 de Junio de 1948. 

2? Distribución de utilidades. 

39 Elección de cuatro directores ti- 
tulares y dos splentes; síndico titular y 
suplentes. 

4"? Designación de dos accionistas pa- 
xa firmar el acta de la asamblea. 

Se recuerda a los señores accionistas 
: *(we para poder votar, deberán depositar' 



sus acciones en la caja de la sociedad, 
hasta tres días antes del señalado para 
la asamblea, venciendo el plazo para de- 
positar las acciones el 25 de Agosto de 
1948, a las 18 horas. — Buenos Aires, 
Agosto 5 de 1948. — El Directorio. 

c.5 ago.-N 9 55.712 v.27 ago. 

POTENCIA 

Sociedad Anónima Inmobiliaria, 

Pina-ncieía, Comercial e Industrial 

Convócase a Asamblea General Ordi- 
naria para el día 23 de agosto de 1948, 
a las 19 horas, en el local calle Lavalle 
NT' 710. para tratar el siguiente, 
ORDEN DEL DÍA: 

1» Consideración de la memoria, inven- 
tario, balance genera!, cuenta de ganan- 
cias y pérdidas e informe del síndico. 

2' Éijar el número de directores titula- 
res, y en su caso, elección de los misinos 
por dos años. 

3'-' Elección de síndico titular y síndi- 
co suplente, por un año. 

4" Designación de dos accionistas para 
firmar el acta. — El Directorio: 

Nota: So recuerda el Art. 8» (le los 
estatutos. 

e.30 ;¡ul.-N'-' 55.359--1S ago. 



PEDRO STOKM Y CÍA. LTDA. 

Sociedad Anónima Comercial o Industrial 

Buenos Aires 

CONVOCATORIA 

Convócase a ios señores accionistas a 
Asamblea 'General Ordinaria que se cele- 
brará cu el local social, calle Venezuela 
1(550, el día 27 de agosto de 1948 a las 
15 horas, oara tratar la siguiente 
' "ORDEN" DEL DÍA: 

1- Consideración de la memoria, balan- 
ce general, cuenta de ganancias y pér- 
didas, dictamen del síndico y distribu- 
ción de utilidades, ya sea en efectivo 
o en acciones. 

"'> Elección de un director. 

3" Elección de síndico y síndico su- 
plente. 

4'-' Aprobación de! acta de reunión "de 
Directorio del 13 de abril de 194S. 

5'-' Designación de dos accionistas que 
firmen y aprueben el acta de esta asam- 
blea. 

Nota: Se previene a los señores accio- 
nistas que de acuerdo con el Art. 23 de 
los estatutos, para tener derecho a con- 
currir a esta asamblea, deberán depositar 
en la caja de la sociedad sus acciones o 
el equivalente recibo bancario de depósito 
con tres días do anticipación por lo me- 
nos, al fijado para la reunión. — El Di- 
rectorio. 

e.4 ago-N'-' 55.fi30-v.23 ago. 

FFEIFFER & CÍA. LTDA. 

Sociedad Anónima Importadora 

CONVOCATORIA 

Se convoca a los señores accionistas a 
Asamblea General Ordinaria, que se reali- 
zará el día 2 de setiembre del corriente 
año, a las 11. lloras, en la sede social, Bel- 
grano 515. para, tratar la siguiente 
ORDEN DEL DÍA: 

l'i Consideración de la memoria, balance 
general y cuenta de ganancias y pérdidas, 
correspondientes al ejercicio cerrado al 30 
de jimio de 194S o informe del sindico. 

2i' Elección, de dos directores titulares 
y un director suplente. 

3c Remuneración del síndico. 

4«> Elección de síndico titular y síndico 
suplente 

5e Designación de dos accionistas para 
firmar el acta de la asamblea. — Buenos 
Aires, setiembre de 194-S. -- El Directorio. 
-- Mario A. .t'feiffer, presidente. 

e.9 ago.-N<> 55.975.-V.1 set. 



K, ESALMAE 
Reparaciones y Salvamentos Marítimos 

s. a. 

Buenos Aires 
CONVOCATORIA 

Convócase a los señores : 
Asamblea Genera! Ordinaria 
1= de Septiembre de 194S a 
en. el local social, Avenida 
Peña 501, 79 piso, escritor: 
de considerar el siguiente 
ORDEN DEL D[ 

1" Lectura y considerado 
torio, memoria, balance, en 
nancias y pérdidas, distribi 
lidades e informe del síndico, correspon- 
diente al ejercicio financiero cerrado el 
30 de Junio de 1948. 

2" Elección de directores titulares y di- 
rectores suplentes. 

3? Elección de síndico titular y síndico 
suplente. 

49 Designación de dos accionistas para 
aprobar y firmar el acta de la asamblea. 
— El Directorio. 



RICHMOND HOTEL 

CONVOCATORIA: 

De conformidad con lo dispuesto en los 
artículos 8, 15 y 22 de los estatutos, se 
convoca a los señores accionistas a 
Asamblea General Ordinaria para el día 
28 de Agosto do 1948 a las 11 horas, en 
la sedo social calle Florida 470, para 
tratar la siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1" Consideración de los documentos 
que cita el Artículo 347. Inciso 1" del 
Código de Comercio. 

2? De acuerdo con el artículo 8? de 
ios estatutos resolver sobre el número 
de miembros quo integrarán el futuro 
Directorio. 

?fi Elección de directores y síndicos. 

4-' Designar dos accionitsas para fir- 
níar el acta de la asamblea. — El Direc- 
torio. 

e.G ago.-N' 55.790 v.25 ago. 

"RAGOR" 

Soc. Anón. Industrial v Comercial 
CONVOCATORIA: 

De acuerdo con has prescripciones del 
Art. 10 de los estatutos, el Directorio 
convoca a los señores accionistas a la 
Asamblea General Ordinaria, que se 
realizará el día 31 de Agosto a las 18 
lloras, en la sede social calle Sarmiento 
1834, primor piso, para considerar el 
siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1? Lectura, consideración y aproba- 
ción de la memoria, inventario, cuenta 
de ganancias y pérdidas, balance general 
e informe del síndico, correspondiente al 
séptimo ejercicio. 

2 1 ? Elección de un miembro del Direc- 
torio por tres años. 

3" Designación de síndico titular y 
síndico suplente. 

4 9 Designación de dos accionistas 
para firmar el acta de la asamblea. — - 
Buenos Aires, Agosto 3 de 1948. — El 
Directorio. 

NOTA: Los señores accionistas debe- 
rán depositar sus acciones o el equiva- 
lente recibo del depósito bancario de 
eiedad, hasta tres días antes de la fe- 
cha de la asamblea. (Art. 12 de los es- 
tatutos). 

o.d ago.-N" 55.791 v.25 ago. 



:t¡ 


ni 


si: 
ei 


IS fl 

día 


■j 


7 


horas, 


"'(' 


,. 


S 


': u;; 


70 


"'•• 


a 


fin 


f.n 


1 


in 
le 


'-en- 
ca- 


n 


t 


e 


ntó . 



Nota: 



hace 



saoer a ios sonorc 



cionistas que para poder concurrir a ia 
asamblea general, deberán depositar sus 
acciones o certificados ba.ncarios de de- 
pósito de las mismas en ia Caja de la So- 
ciedad tres días antes a la fecha, de Ja 
asamblea (Art. 12 de los estatutos). 

e.13 ago.-N? 5(1.287 v.l'> «eU 



REY 

Sociedad Anónima Comercial 

CONVOCATORIA: 

Convócase a los accionistas a Asam- 
blea General Extraordinaria para el 28 
de Agosto de 1948, a las 12,30 horas, en 
Alsina N'-' 1179, para tratar el siguiente: 
ORDEN DEL DÍA: 

l 1 ? Reforma del art. párrafo A del 
estatuto social. 

2? Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta. — El Directorio. 

c.5 ago.-N? 55.723 v.24 ago. 

R. A. LISTER. Y CÍA. LTDA. 
S. A. Comercial e Industrial 

CONVOCATORIA 

Convócase a los señores accionistas a 
Asamblea General Extraordinaria que se 
celebrará el -20 de Agosto de 1948, a las 
11 horas, en el loca! social, calle Al- 
sina S15. con la siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 

1? Modificación estatutos: Aumento de 
capital. 

2'-' Designación de dos accionistas para 
firmar el acta de asamblea. 

So previene a los Sres. accionistas que 
de acuerdo con los estatutos, deberán de- 
positar en la caja social, hasta tres días 
antes de Ja asamblea, los títulos do sus 
acciones o certificado de su depósito ban- 
cario. — El Directorio. 

e.4 ago.-N- 55. 027- v. 23 ago. 



"EEPUBIíIOA" S. A. 
Comercia], Inmobiliaria y Financiera 

CONVOCATORIA 

nara la 4° 

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 

De acuerdo a lo proscripto en los ar- 
ticules 13 y 15 do los estatutos socia- 
les, convócase a los señores accionistas 
a la cuarta Asamblea General Ordina- 
ria, que tendrá lugar el día 24 de 
Agosto de 1948 o el siguiente si este 
feriado, a las 15 horas, en la sede de la 
Avda. Presidente Roque Sáenz Peña 
530, escritorio 517, para tratar el si- 
guiente 

ORDEN DEL DÍA: 

1? Lectura, estudio y aprobación de 
la memoria, balance general, cuenta ae 
ganancias y pérdidas c informe ciel sin- 
dico, correspondiente al cuarto ejerci- 
cio financiero, fenecido ol 3 do Abril 
de 1948. 

2o Ratificación de todos los actos del 
Directorio. 

39 Elección de un director por tres 
años 



49 Elección de un síndico titular y 
ti n síndico suplente. 

5? Designación de dos accionistas pa- 
ra que aprueben y firmen el acta de 
la asamblea. — El Directorio. 

0.31 jul.-N? 55.454-v.19 ago. 



SOCÍED \I> AXOXJM.V VITIVINÍCOLA 
Y COMERCIAL 

TOMAS AGriRKE I/TIJA. 

Se convoca a los señores accionistas 
a la Asamblea. General Ordinaria, a rea- 
lizarse el día 27 do Agosto cío 194-S, a 
las 13 horas, en el local social, Canga- 
llo N" 362, piso 1", escritorio 101, pa- 
ra tratar el siguiente, 

ORDEN DEL DÍA: 

1" Consideración y ratificación de lo 
resuelto en !a asamblea, general ordina- 
ria realizada ol día ti de Febrero de 
194S, referente a la aprobación de ios 
documentos que cita el art. 347, inciso 
primero, del C. do Comercio y tam- 
bién de la distribución de utilidades 
aprobada en la misma. 

2" Consideración y ratificación de las 
designaciones do directores y síndicos, 
efectuadas en la, asamblea general or- 
dinaria mencionada en el punto primero. 

3' Consideración de los documentos 
que cita el art. 347, Inciso primero, del 
C. de Comercio, correspondientes al XVI 
ejercicio terminado el 29 de Febrero de 
1948. 

4" Elección de u n director titular por 
tres años, en reemplazo del señor Luis 
Aguirre López que termina su mandato 
y do dos suplentes por un año, en subs- 
titución de los señores Miguel L. Padi- 
lla y Claudio García. 

5* Distribución de' utilidades. 

6' Consideración del sueldo estableci- 
do por el Directorio para el presidente 
y director técnico de la sociedad. 

7" Elección de síndico titular y suplen- 
te en reemplazo de los señores Dr. Ma- 
riano Ramos Mejía y Gervasio Orüz, 
por el término de ley. 

S ? Designación de dos accionistas pa- 
ra quo aprueben y firmen el acta de la, 
asamblea. 

So recomienda, a los señores accionis- 
tas el cumplimiento de las disposiciones 
del artículo 31 de los estatutos. — El 
Directorio. 

e.13 ago.-N 9 r>C.30i)-v.25 ago. 

SOCIEDAD ANÓNIMA AGRÍCOLA 
GANADERA 
"EFKDE" 

ASAMBLEA GENERAL DE 
ACCIONISTAS 
■ Se convoca a los señores accionistas 
tt la Asamblea General Ordinaria quo 
tendrá lugar el día 23 de! mes de agosto 
de 1948. a las 17 lloras, en la calle Tueti- 
r.'.án 34S, 6'' piso. 

ORDEN DEL DÍA: 
!'•' Consideración de la memoria, ba- 
lance .general, cuenta de ganancias y 
pérdidas e informe del síndico, corres- 
pondientes al 6to. ejercicio vencido el 
31 de mayo de 194-S." 

2'-' Determinación del número de direc- 
tores titulares y suplentes y elección de 
los misinos para el período de 1048 - 
1049. 

3'-' Elección do síndico titular y sn* 
píente. 

4'' Designación de 2 accionistas para 
firmar el acta 'de la asamblea. — Ei 
Presidente. 

e.5 ago.-N 1 ' 55. 087-v.S!. ago.-. 



Sociedad Anónima Tundición y 

Talleres 

"LA UNION" 

SEGUNDA CONVOCATORIA 

Se convoca a Asamblea General Ordi- 
naria para el día 20 de agosto de 1948, 
a Jas 11! Íioras, en Reconquista 314 (3er. 
roso), 

ORDEN DEL DÍA: 

1" Considerar los documentos que pres- 
cribe el artículo N'-' 347, inciso 1 ? del 
Código de Comercio. 

2'-' Elección do dos directores titula- 
res, tres directores suplentes, síndico y 
síndico suplente. 

3'-' Designación de dos accionistas par» 
firmar el acta. 

Buenos Aires. — El Directorio. 

Nota' De acuerdo con el articulo 11 
d> ios. estatutos, los señores accionistas 
deberán depositar sus acciones o un cer- 
tificado bancario donde conste el depó- 
sito de las mismas, hasta tres días an- 
tes de ia asamblea, en ios escritorios de 
la Sociedad, calle' Corrientes N'-' 40S2, 
Capital. 

e.5 ago.-N'-' 55.72S-v.lS ago» 



S.A.F.E.u. 

Sociedad Anónima de Finanzas,, 

Estudios y Construcciones 

CONVOCATORIA 

Convócase a los señores accionistas 
Asamblea General Ordinaria, a realiza 



BOLETÍN OFICIAL — Sábado U de agosto de 19 48 



41 



so el día 24 de agosto próximo, a las 
8 y ."0 horas, en el local social, Leandro 
N Alem- 884, 4 1 ? piso, para considerar 
el siguiente, 

ORDEN DEL DÍA: 

i" Memoria anual, balance general y 
cuenta de ganancias v pérdidas al 30 de 
;jvnio de 194,?. 

2'' Informe del síndico. 

"'•' Distribución de nulidades del ejer- 
cicio. 

40 Elección de síndico titular y síndi- 
co suplente. 

5» Designación de dos accionistas para 
la firma del acta de la asamblea. — El 
Directorio. 

Nota - Se recuerda a los señores accio- 
nistas lo dispuesto por el Art. 1.4'-' de 
los estatutos. 

e.5 ago.-N" 55.713-v.24 ago. 



SOCIEDAD ANÓNIMA 

COSTA ATLÁNTICA 

Comercialización e Industrialización 

de Productos Alimenticios 

Convócase a los señores accionistas a 
ía Asamblea General Ordinaria, que se 
verificará en la ciudad de Buenos Aires. 
ce el local social, calle Florida N? 840, 
"'■ piso, el día 27 de agosto de 1948, a 
las 11 horas, pava tratar la siguiente. 
OKDEN DEL DÍA: 

1" Consideración de la memoria, ba- 
lance general y cuenta de ganancias y 
pérdidas correspondientes a los ejerci- 
cios séntime v octavo, vencidos el 31 de 
¿¡.lio de l!M0"y 31 de julio de 1047. 

2'-' Elección de dos miembros del Di- 
rectorio en reemplazo de ios señores Mi- 
guel Miranda y Rufino Inda, por haber 
cesado en sus mandatos. 

3? Elección de síndico titular y sindi- 
ca suplente en reemplazo de los señores 
Alberto S. Gallo y Vicente García. 

4' Designación de dos accionistas pre- 
sentes para firmar el acta de la asam- 
blea. — Vicente I). Gallo, presidente. 
•— - D. Klappenbaeh. secretario. 

0.5 aao."?í- 55. 701 -v. 24 ago . 



SELECCIONES FRANCO INGLESA 
S. A. I. y C. 

CONVOCATORIA 
Asamblea General Ordenarla del 
Agosto de 3918 
De acuerdo cor. el artículo 1S 
estatutos, el Direetom convoca 
señores accionistas a la Asamblea Gene- 
ra' Ordinaria que se 'cleorará el día 28 
dt agosto de 1948, a le- 10 horas, en el 
local de la calle Lavado 655. segundo pi- 
so, para considerar la siguiente, 
OKDEN DRL DÍA: 

la memoria, ba 



28 


de 


de 


los 


a 


los 



l'- 1 Consideración de 
meo general, cuenta 



oe ganancias y 
síndico, corros- 
terminado el 30 



pérdidas e informe de' 
raoidienres al eiercieio 
(b, abrí' de 194S. 

2'-' .Remuneración y gratificación a 
les directores. 

3 1 ? Determinación del número de direc- 
tores y elección del presidente del Direc- 
torio, vicepresidente, secretario y de- 
más directores vocales. 

4- Elección de un síndico titular y 
v.n síndico suplente. 

5" Designación de dos accionistas pa- 
re suscribir el acta. — El Directorio. 

Nota" Sf previene a los señores accio 
rustas ciúe, hasta tres» días antes de la 
asamblea, deberán depositar sus accione» 
er la Secretaría de la Sociedad para ob- 
f.-ner el boleto de entrada. En sustitu- 
ción de las acciones podrán depositar 
Tin cerificado ■ de depósito otorgado pol- 
ín, establecimiento bancario aceptado 
per e! Directorio. — Buenos Aires, Ju- 
lio 31 de 1948. 

r 'on tal motivo, nos complacemos en 
seludavlo con nuestra consideración más 
distinguida. 

e.5 ago.-N'-' 55.7G0-v.24 ago. 



a 



Sociedad Anónima Comercial 

Agrícola y Ganadera 

LOS UCLES 

CONVOCATORIA 

£n convoca a los señores accionistas 

Asamblea General Ordinaria, el día 

7 de agosto de 1948, a las 11.30 horas, 

r. la sede Av. Pte. Roque Sáenz Peña 

30, 1" pise, para: 

lí 1 Considerar y resolver sobre la me- 
noría, balance anual, cuenta do gañan- 
ías y pérdidas y destino de las utili- 

des. 

2'-' Elección del Directorio y síndico. 

3'.' Elección de dos accionistas para 
crinar el acta en representación de la 
samblea. — Buenos Aires, Agosto de 
948. — El Directorio. 

e.5 ago.-N'-' 55.70G-v.24 ago. 



Sociedad Anónima Comercial c 

Industrial 

"CARBONEROS UNIDOS" 

CONVOCATORIA ASAMBLEA 
GENERAL EXTRAORDINARIA 

Por disposición del Directorio y de 
uerdo con lo que prescriben los esta- 



tutos en su artícido 20, lúe. I, se convo- 
ca a ios señores accionistas para el día 
2!-: de agosto de 194S, a las 9 horas, en 
el loca! de la Sociedad, calle Venezuela 
2943, con el objeto de celebrar Asamblea 
General Extraordinaria, y tratar el si- 
guiente, 

ORDEN DEL DÍA: 

a) Aumento del capital autorizado a 
pesos: cuatrocientos ocho mil moneda na- 
cional, dividido en doce series ele pesos 
treinta y cuatro mil cada una, incluidas 
er ellas las series que forman el actual 
capital, o sean pesos ciento setenta mil 
uioned?. nacional, que fija el artículo G'-' . 

b) Modificación a los siguientes ar- 
tículos del estatuto: Artículo 4'-' - inei- 
sc "a ! - det 11'-' - .1.3?, inciso "c" del 20? 
v agregación del inciso "n", y artículo 
27?. 

c) Designación do dos accionistas para 
firmar el acta de la asamblea. 

d) Autorización al señor presidente, se- 
cretario o gerente, por sí, o delegando 
sus funciones, para que con las más am- 
plias facultades tramiten la reforma an- 
te la Inspección Genera: de Justicia, acep- 
tan las modificaciones que ésta introduzca 
v realicen todas las demás gestiones per- 
tinentes. 

Nota: Se hace presente a los señores 
accionistas que, para tener participación 
en la asamblea, se requiere según el ar- 
tículo 25? de los estatutos, sean deposita- 
das sus acciones en la Tesorería de la So- 
ciedad, hasta tres días antes del fijado 
para la asamblea, o bien depositar ellas 
er, un Banco regido por la Ley 12.156, 
que garantice la permanencia de los tí- 
tulos en su caja, hasta después de la 
asamblea, depositando en la Sociedad el 
certificado de depósito para que le sea 
■ ntregada la tarjeta de entrada. — El 
Directorio. 

e.3 ago.-N? 55.55l-v.21 ago. 



Sociedad Anónima 

FOMENTO URBANO Y RURAL, 

CONVOCATORIA 

De acuerdo con lo dispuesto por el Art. 
29 de los estatutos, se convoca a los seño- 
res accionistas a Asamblea General Or- 
dinaria para el día 27 de agosto de 1948, 
a las 17 horas, en el local de la Sociedad, 
calle Viamonte N? 1332. 

ORDEN DEL DÍA: 

1? Consideración y aprobación de la me- 
moria, balance general, cuentas del últi- 
mo ejercieír y distribución de utilidades. 

2? Elección de los miembros del Direc- 
torio por tres años, en reemplazo del vi- 
cepresidente doctor Pedrn F. Agote, del 
secretario doctor Emilio R. del Valle, hi- 
j( y del vocal señor Aníbal A. de la 
Llave, que terminan su mandato. En ca- 
so de remoción de abmnos de los directo- 
íes, designar sus reemplazantes. 

3? Elección de un síndico titular y de 
un síndico suplente. 

4? Designación de dos señores accio- 
nistas par:) que en representación de la 
asamblea aprueben y firmen el acta de 
ni misma. 

e.3 ago.-N? 55.5G6-v.24 ago. 



SKODA - RLATENSE 
Sociedad Anóir'ma Comercial o 
Industria] 
CONVOCATORIA 
De acuerdo con lo resuelto por el Di- 
decíorio, se convoca a los señores accio- 
nistas a la Asamblea General Extraordi- 
naria que tendrá lugar el día 26 de agos- 
to de 1948, a las 15 horas, en el local 
social, calle Av. Pte. R. Sáenz PeíU 
832, para tratar la siguiente, 
ORDEN DEL DÍA: 
1? Reforma del artículo 18 de nues- 
tros estatutos. 

2? Designación de dos accionistas para 
firmar el acta. 

Nota: Se recuerda a los señores accio- 
nistas que, para poder concurrir a ¡a 
asamblea, deberán depositar sus accio- 
nes por lo menos con tres días de anti- 
cipación, en las oficinas de la Sociedad, 
En cambio se les entregará un certificado 
de depósito que les servirá de entrada 
a la reunión. 

0.3 ago.-N? 55.569-v.21 ago. 



S. A. AZUCARERA ARGENTINA 

Comercial c Industrial 

SEGLNDA CONVOCATORIA 

Do acuerdo con el artículo 28 de los 
estatutos, se cita a los señores accionis- 
tas a la Asamblea General Ordinaria que- 
se llevará a cabe el día 20 de agosto 
de 1948 a las 11 horas, en el local calle- 
Sarmiento N? 443, a fin de tratar el si- 
guiente, 

ORDEN DEL DÍA: 

1? Consideración de la memoria, balan- 
ce general y cuenta de ganancias y pér- 
didas, correspondientes al 67? ejercicio 
vencido el 21 de marzo de 1948, e informe 
del síndico. 

2? Elección de dos directores titulare*, 
dos directores suplentes, síndico y síndi- 
co suplente. 

3? Designación do des accionistas- para 
firmar el acta. 



Nota: Se previene a los señores accio- 
nistas que. para tener derecho a asistir 
a la asamblea, es necesario depositar sus 
acciones con tres días de anticipación, 
f ot lo menos, en las oficinas do la Socio- 
dad, calle Sarmiento N? 443. — El Pre- 
sidente. 

e.3 ago.-N? 55. 577- v. 14 ago. 



S. A. TALLERES METALÚRGICOS 

SAN MARTIN 

"TAMET" 

CONVOCATORIA 

De acuerdo con el artículo 26? de los 
estatutos, se cita a los señores accionis- 
tas a una Asamblea General Extraordi- 
naria, que tendrá lugar el día 27 de ago'a- 
t(, de 1948, a las 16, en la sala de reunio- 
nes, calle Bartolomé Mitre 559, primer 
piso, para tratar la siguiente, 
ORDEN DEL DÍA: 

.1? Aumento del capital autorizado. 

2? Reforma de los estatutos (Artículos 
5?, 6?, 7?, 10?, 14?, 15?, 20? y 31?). 

3<J Nombramiento de dos accionistas 
para aprobar y firmar el acta correspon- 
diente. 

Para tener representación en la asam- 
blea, los señores accionistas deberán de- 
positar sus acciones en la Secretaría de 
ía Soeiedau, calle Chacabuco 132, por lo 
menos tres días antes de la fecha de la 
asamblea, donde se les entregará la tar- 
jeta de entrada correspondiente. 

Buenos Aires, 30 de Julio de 194 S. — 
El Directorio. 

e.3 ago.-N? 55.596-v.21 ago. 



S A G R I N 
Sociedad Anónima Agrícola, Industrial 
y Financiera 
CONVOCATORIA: 
Convócase a los señores accionistas a 
Asamblea General Ordinaria para el día 
31 de Agosto de 1948, a las 10,30 horas 
en el local callo Sarmiento N° 443 (3er. 
piso) Buenos Aires. 

ORDEN DEL DÍA: 
19 Considerar los documentos que 
prescribe el artículo 347, inciso 19 del 
Código de Comercio. 

2° Elección de dos directores titula- 
res, dos directores suplentes, síndico y 
síndico suplente y fijación de los hono- 
rarios para el Directorio. 

3 o Designación de dos accionistas pa- 
va firmar el acta. — El Directorio. 

e.6 ago.-Nó 55.804 v.25 ago. 



S. A. OBLIGADO Y CÍA. LTDA. 

Agencia de Patentes y Marcas 

CONVOCATORIA: 

De acuerdo con lo resuelto por el Di- 
rectorio y lo prescripto por los artículos 
14 y 15 de nuestros estatutos, se convo- 
ca a los Sres. accionistas para la Asam- 
blea General Ordinaria que se celebrará 
el día martes 31 de Agosto de 1948 a las 
11 horas, en el local social, Cangallo 
N? 466, para tratar la siguiente: 
ORDEN DEL DÍA: 

l 1 ? Consideración de la memoria, ba- 
lance y aplicación de utilidades. 

2 o Elección de un director por tres 
años. 

8° Nombramiento de síndico titular 
y suplente. 

49 Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta de la asamblea. 

NOTA: Se hace saber a los señores 
accionistas que por el artículo 20 d? los 
estatutos, nara poder asistir a la asam- 
blea deberán depositar sus accione en la 
caja de la sociedad, con tres días de an- 
ticipación a! filado nara la misma. — 
Buenos Aires, 6 de Agosto de 1948. — 
El Directorio. 

eC ago.-N 55.339 v.25 ago. 

SOCIEDAD ESPAÑOLA DE 
JIKXEFICKNCIA 

HOSPITAL ESPAÑOiL 
CONVOCATORIA 
A los fines que prescribe el art. 6c, 
inciso 29 del estatuto y con arreglo a 
los articulo 27 y 33, inciso 9c del mis- 
mo, el Directorio se complace en con- 
vocar a los señores socios a la Asam- 
blea General Extraordinaria, que ten- 
drá lugar el 21 de Agosto del comente 
año, a las 15 horas, en el Hospital Es- 
pañol Nuevo, Avda. Gaona 2197. para 
tratar el siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 
1<J Considerar y sancionar la resolu- 
ción adoptada por el Directorio y los 
señores socios ex directores que intervi- 
nieron en la sesión conjunta realizada 
el 12 del corriente mes, en la que se 
aprobó por unanimidad: 

a) La propuesta de compra hecha 
por el Banco Central de la Repú- 
blica Argentina, a esta institu- 
ción, del inmueble do su propie- 
dad, denominado "Hospital Es- 
pañol Nuevo", ubicado en Las 
Avenidas Gaona y Ttc. Gral, Do- 



nato Alvarez y' calles Luis Viale 
y Seguí, de esta "Ciudad, con las 
edificaciones y demás adherido al 
suelo, y con la superficie que 
consigna su título, o lo más o lo 
menos que resulte dentro de sus 
actuales linderos, por el precio 
de diez millones de pesos m|na- 
cional, al contado; 
b) Que el producido de la renta se 
invierta interina o transitoria- 
mente en títulos nacionales do 
renta del Crédito Público, 
e) Que a objeto de, dar a esos fon- 
dos un destino definitivo, estudio 
el Directorio un plan de cons- 
trucciones futuras, que someterá 
a la aprobación de los organis- 
mos estatales, autorizándosele pa- 
ra invertir la suma de dinero ne- 
cesaria para pago de proyectos, 
estudios técnicos y demás traba- 
jos que a tal efecto convenca rea- 
lizar. 
2? Nombramiento de dos socios para 
redactar y firmar, conjuntamente con 
ei presidente y secretario, el acta de la 
asamblea. 

Buenos Aires, Julio de 1948. — 101 
Directorio. 

Art. 69, Inciso 29) Para enajenar, 
gravar o hipotecar las propiedades in- 
muebles valuadas en más de treinta 
mil pesos mlnaeional, el Directorio con- 
vocará expresando el motivo, a los so- 
cios ex directores residentes en la Ca- 
pital, por carta certificada a domicilio 
y por aviso de cinco días en un diario 
español. Reunidos con el Directorio los 
ex directores que concurran, cualquiera 
que sea su número, estudiarán la opera- 
ción propuesta y el destino de su pro- 
ducto, resolviendo por mayoría de votos 
de los presentes su aceptación o recha- 
zo, cuva resolución se hará constar en 
acta firmada por todos los presentes que 
quisieran hacerlo, ñi la resolución fuera 
rechazando la operación, quedará ésta 
desechada desde luego y no podrá'scr 
propuesta de nuevo en el mismo año; 
si fuera aprobatoria, se convocará in- 
mediatamente a asamblea extraordina- 
ria de socios para su sanción o rechazo 
definitivo. 

Nota: Para entrar al local de la 
asamblea, además do la papeleta quo 
dispone el art. 23 y que facilitará la 
secretaria hasta el día 20 de Agosto a 
las 18.30 horas, es necesaria la identi- 
ficación personal, que podrá hacerse 
exhibiendo el carnet, social con recibo 
al día. o un documento con fotografía 
expedido por autoridad competente. — 
Joaquín Guillen, director secretario. 

e.31 jul.-N? 55.475-v.19 ago. 



Sociedad Anónima 

.TEAS TRAVERSO Y. HIJOS LTDA. 

Comercial e Industria) 

CONVOCA ORIA 

De conformidad con lo dispueto en 
el artículo 3 3 de ios estatutos, so con- 
voca a los señores accionistas a ía 
Asamblea General Ordinaria, para el 
día 21 de Asesto de !»4S, a las 15 ho- 
ras, en nuestra sedo social, calle Can- 
ning Nc 3 53 2, para tratar lo siguiente 
ORDEN DEL DÍA: 

1? Consideración de la memoria, ba- 
lance y cuenta de ganancias y pérdi- 
das correspondientes al vigésimo ejer- 
cicio social, terminado el 30 de Abril 
de 19 4 8. 

2? Distribución de. las utiliclaües. 

3c Fijación do los honorarios del Di- 
rectorio. 

49 Elección de cuatro directores ti- 
tulares por el término de tros años. 

5c Elección de síndico titular y sín- 
dico suplente. 

6? Designación cíe dos accionistas pa- 
ra que aprueben y firmen el acta do 
la asamblea. 

Nota: Se recuerda a los señores ac- 
cionistas que, para asistir a la asam- 
blea, deberán depositar en la caja de 
la sociedad, con tres días de anticipa- 
ción, las acciones o un certificado ban- 
cario do depósito de las mismas, de 
acuerdo a lo dispuesto en el artículo 
41 de los estatutos. — El Directorio. 
c.31 jul.-Ní> 55.463-v.19 ago. 



S. I. A. T. 

Sociedad Industrial Argentina 

Tubos de Acero 

Sociedad Anónima 

CONVOCATORIA 

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 

Por resolución del Directorio y d« 
conformidad con el artículo XIX de loa 
estatutos, so convoca a los señores ac- 
cionistas nara la Asamblea General Or- 



BOLETÍN- OFICIAL — Sábado M- de .agosto de Ía40 



«Hnaria que se realizará en las oficinas 
de 3a sociedad., sita en Avenida de Ma- 
yo N? 1314, el día 31 de Agosto de 1918, 
a Jas 16 lloras, para tratar Ja siguiente 
ORDEN DEL Di A: 

1« Lectura y consideración de} in- 
ventario, de la memoria, balance gene- 
ral, cuenta de pérdidas y ganancias c 
taforme del síndico, correspondiente al 
ejercicio vencido el 3 de Abril de 
1948. 

2? Distribución de utilidades, 

3? Elección del Directorio. 

49 Nombramiento del síndico titu- 
lar y suplente y fijar la remuneración 
de los mismos. 

59 Designación de dos accionistas pa- 
ra aprobar y firmar el acta de la asam- 
blea. 

De acuerdo con lo establecido por el 
artículo XXIII de los estatutos, los se- 
ñores accionistas deberán depositar sus 
n,í-c : o:ie s en la caja de la sociedad, con 
tres días de anticipación, por lo monos, 
de la fecha fijada para la asamblea, 
recibiendo en cambio el certificado de 
depósito que les servirá de boleto de 
entrada. 

Buenos Aires, 4 de Agosto de 184S 
— Bl Directorio. 

e.'I ago. -No 55.943-v.2S ago. 



Sociedad Anónima 
MAÍfTRAKS ARGENTINA 
Industrial y Comercial 
CONVOCATORIA 
L'n virtud de lo resucito por el artículo 
S30 tlei Código de Comercio y estatutos 
sociales, convoco a los señores accionis- 
tas de tn K. A, Martrans Argentina, in- 
dustrial y Comercial, para el día 18 le 
agosto, a ias 18 horas, en el local calle 
.Defensa 131. 2» piso, a los fines de con- 
siderar la siguiente. 

ORDEN DEL DÍA: 
1» Consideración de las renuncias de 
lo? directores y síndicos, y designación 
de¡ nuevo Directorio y síndicos. 
2? Reforma de ¡os estatutos, 
.'i? Designación de ios accionistas para 
firmar el acta. — El síndico titular. 

<>M0 jul.-N? 55.372-v.18 ago. 



SOCIEDAD ANÓNIMA 

MARTRANS ARGENTINA 
INDUSTRIAL Y COMERCIAL 

Se hace saber a los señores accionis- 
tas que la convocatoria a realizarse el 
día 18 de Agosto a las 18 horas en. el 
local calle Defensa 131, 29 piso, trata de 
la Asamblea Extraordinaria. — Dr. José 
Barrau, síndico titular. 

e.2 ago.-N? 55.534 v.18 ago. 



S. I. A. M. 
Sociedad Industria! Americana 

Maquinarias 

Di Telia Ltda. 

/4 venida de Mayo 1302 — Buenos Aires 

CONVOCATORIA " 
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 
Por resolución del Directorio y de 
conformidad con el artículo XIX de los 
estatutos, se convoca a los señores ac- 
cioni-tas para la Asamblea General Or- 
dinaria que se realizará en las oficinas 
de la sociedad, sita en Avenida de Ma- 
yo 1302. el día 31 rio Agosto de 194S, 



tratar la 



>n- 
ge- 



a .las 18 horas, para 
guíente 

ORDEN DEL DÍA: 

1? Lectura y consideración del 
ventano, de la memoria, balance 
neral, cuenta de pérdidas y ganancias 
e infoune del síndico, correspondiente 
al ejercicio vencido el 30 ele Abril de 
1 9 4 S 

2« Disti ¡luición" do utilidades. 

39 Elección del Directorio. 

49 Nombramiento del síndico titular 
y suplente y fijar la remuneración de 
los mismos. 

5? Designación dus accionistas para 
aprobar v firmar el acta de la asam- 
blea. 

De acuerdo a lo establecido por el 
artículo XXIII de los estatutos, los se- 
ñores accionistas deberán depositar sus 
acciones en la caja de la sociedad y los 
accionistas residentes en el extranjero 
depo iíarán sus acciones en los siguien- 
tes establecimientos: Banco de Londres 
y América del Sud en las ciudades de 
San Pablo. Santiago de Chile y Monte- 
video: J. Henrv Scbroder Banking Cor- 
poration en Nueva. York; SIAM S. A. 
en Brasil, STAM Torcualo Di Telia S 
A. en Uruguay; STAM S. A. en. Chile, 
con tres días de anticipación por lo 
menos de la fecha fijada para la asam- 
blea, recibiendo en cambio el certifi- 
cado de depósito que les servirá de 
boleto de entrada. 

Buenos Aires. 4 de Agosto de 1948. 
■ — El Directorio. 

e.7 ago.-No 55.914-v.2C ago. 



SOCIEDAD GENERAL DE AVIACIÓN 
S. A. 
'■ CONVOCATORIA 

Se convoca a los señores accionistas a 
la Asamblea General Extraordinaria que 
se. celebrará en el loca, social Avenida 
Julio A. Boca íilO, 4» piso, el día 20 de 
Agosto de 1948. a las 16 horas, para tra- 
tar la siguiente. 

ORDEN DEL DÍA: 

1' Modificación de los artículos 19 y 
27 de ios estatutos. 

2' Elección de nit director, por tres 
años, 

3> Designación por el presidente de la 
asamblea de un secretario y- dos aeeionis- 
tas para aprobar y firmar el acta de la 
misma. 

Buenos Aires, .Tullo de 1948. — El Di- 
rectorio. 

Nota: Para poder asistir a la asamblea, 
los accionistas deberán solicitar la bole- 
ta de entrada correspondiente, por lo me- 
nos tres días antes del señalado para la 
reunión, boleta que les será entregada 
previo depósito de ios títulos de sus ac- 
ciones en» las cajas de la sociedad. 

e.30 jul.-N'' 55.395-v.13 ago. 



SOCIEDAD ARGENTINA 

DS EDIFICACIÓN 

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 

De acuerdo con el artículo 23 dei es- 
tatuto social, convócase a los señores ac- 
cionistas a Asamblea General Ordinaria 
para el día 20 de Agosto del corriente 
año, a las 17 horas, en el local social. Ave- 
nida. Corrientes N? 555, con el sumiente 
CONVOCATORIA 

I o Consideración de la memoria del 
Directorio, balance general, cuenta de ga- 
nancias y pérdidas e informe del síndico, 
correspondientes al 40" ejercicio termina- 
do el 30 de junio último. 

2' Reparto de utilidades. 

" 5 Elección, por terminación de man- 
dato, de tres directores titulares, por tres 
años: tres directores suplentes por un-año; 
un sindico titular y un síndico suplente, 
ambos por un año. 

4' Designación de dos accionistas para 
que, en unión del presidente y gerente, 
firmen el acta de la aseanblea. 

Nota: Para tomar parte en la asamblea, 
los accionistas deberán depositar sus ac- 
ciones en la Sociedad, con dos días de 
anticipación, cuando menos, a la fecha 
designada (Art. 29 del estatuto). — El 
Directorio, 

e.30 jul.-N» 55.397-v.18 ago. 



Sociedad Anónima de Mandatos 

e Inversiones 

"SAMAINVER" 

CONVOCATORIA 

Convócase a los señores accionistas a 
la Asamblea Genera! Ordinaria para ei 
día 20 de Agosto de 1948, a las 15 horas, 
en Sarmiento 329 (6'-' piso). 

ORDEN DEL DÍA: 

1° Consideración de I03 documentos 
proscriptos en ei artículo 347, inciso 1° 
del Código de Comercio. 

2» Distribución de las utilidades y fi- 
jación de la remuneración al Directorio 
y síndico. 

S? Elección de síndicos por terminación 
de mandato. 

4'' Designar dos accionistas para fir- 
mar el acta. — El Directorio. 

c.29 jul.-N'-' 55.272-v.16 ago. 



SOCIEDAD MILITAR 
"SERPEO DE VIDA" 

El presidente de la Sociedad Militar 
"Seguro de Vida" convoca a los señores 
delegados titulares a la Asamblea- Or- 
dinaria que se celebrará el día 27 de 
Agosto de 1948, a las 10 horas, en su 
local social provisorio. Coronel Díaz 
1943, para tratar el siguiente: 
ORDEN DEL DÍA: 

1"? Aprobación del acia, de la asam- 
blea Ordinaria del 15 de Seutiembre de 
1947. 

29 Aprobación de la memoria, ba- 
lance v presunuesto para el ejercicio 
19-48149. 

3ó Edificio social: Aumento de par- 
tida. 

49 Elección de tres directores titu- 
lares, por tres años; siete directores su- 
plentes, dos síndicos titulares y dos su- 
plentes, por un año. 

Y a la Asamblea Extraordinaria que 
tendrá lugar a continuación, para tra- 
tar el siguiente: ' 

ORDEN DEL DÍA: 

1? Aprobación deí acta de la asam- 
blea extraordinaria del 15 de Septiem- 
bre de 1947. 

2? Reformas del estatuto. 

3° Designación de dos señores dele- 
gados para firmar estas actas. — Bue- 
nos Aires, Agosto de 1948. — Juan R. 
Jones, General de Brigada, presidente. 
— Pedro Castellet, secretario. 

Nota: El quorum para estas asambleas 
será el indicado en los artículos 86 y 88 
del estatuto. rosorc : ivín"-nfe. 

e.9 ago.-N? 56,059 v.27 ago. 



SOCIEDAD ANÓNIMA 

' COMERCIAL '■' 
■' INDUSTRIAL Y FINANCIERA 

^TIERRAS- GUARUMBA 
Convócase a los señores accionistas; a 
la Asamblea General Ordinaria para el 
día 31 de Agosto de 1948 a las 11 ho- 
ras, en el local social de la calle Canga- 
llo N'? 521 ■, para tratar la siguiente: 
ORDEN DEL DÍA: 
I? Consideración de la documenta- 
ción que establece el artículo 347 del Có- 
digo cíe Comercio. 

2'? Elecció-i de síndico titular y su- 
plente. 

"9 Designación de dos accionistas pa- 
ra suscribir el acta. — El Directorio. 

e.10 ago.-N"? 55.993 v.28 ago. 



SOCIEDAD ANÓNIMA 

"CLUB ¡VI Ul DEL PLATA" 

CONVOCATORIA 

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 

De acuerdo con lo dispuesto en el ar- 
tículo 19- de los estatutos, se convoca a 
los señores accionistas a celebrar sesión 
de la Asamblea General Ordinaria, el 
día jueves 2 de Septiembre a las 18 ho- 
ras, en la sede social, Cerrito N" 388, 
piso 2'-'. a fin de tratar la siguiente: 
. ORDEN DEL DÍA: 

1? Lectura de la memoria al 31 de 
Mayo de 1948. 

29 Aprobación del balance y demos- 
tración de la cuenta de pérdidas y ga- 
nancias, correspondientes al ejercicio de! 
1? de Junio de 1947 al 31 de Mayo de 
1948. 

3 9 Informe del síndico titular. 

4"? Elección por dos anos da un se- 
cretario en reemplazo del señor Silvio 
J. Merlo; cuatro directores titulares en 
reemplazo de ¡os señores Dr. Enrique 
Abella, Dr. Juan Patrono-, Dr. Agustín 
L. Piaggio y Sr. Justo Vincenie; y siete 
directores suplentes en reemplazo de los 
señores Dr. Antonio E. Eamayón, Dr. 
Ramón Juan Galarza. Dr. José Barrau, 
Dr. Santiago Baque, Sr. Mario Chilote- 
jrui, Sr. José M. Lunaria y Sr. Amadeo 
Raggi; tocios ellos finalizan su período 
en .1R48. 

5° Elección por un año de síndico ti- 
tular y síndico suplente. 

fí<? Designación de dos señores accio- 
nistas para firmar el acta en represen- 
tación de la asamblea. — Silvio ,1. Mer- 
lo, secretario. 

RESOLUCIÓN DEL DIRECTORIO 

La representación de los señores ac- 
cionistas a ¡a asamblea, deberá acredi- 
tarse con poder extendido por acto pú- 
blico o carta poder. 

El representante deberá solicitar en 
la secretaría del club, Cerrito 388, piso 
2?, la tarjeta de entrada al local de la 
asamblea, la que será exigida a todas 
las personas que concurran a la misma, 
en representación de accionistas. Salvo 
el caso de representación legal o con- 
vencional, ningún accionista podrá ser 
representado sino por otro accionista. 
Cada accionista no podrá tener más de 
dos representaciones. Las tarjetas se 
expedirán hasta tres días antes, de quin- 
ce a diecisiete horas. Las boletas de can- 
didatos para ocupar los puestos en el 
Directorio deberán ser firmadas por los 
¡safio-res accionistas. • — El Secretario. 

5.0 ago.-N ? ófi.005 v.l? set. 



2? Remuneración- del Directorio y 
síndico. 

3* Distribución de utilidades. 

49 Elección de directores, síndico y 
suplente de síndico. 

5s Cesión de terrenos de propiedad 
de la sociedad. 

69 Nombramiento de dos accionistas 
para que aprueben y firmen el acta en 
representación de la asamblea. 

Nota: Se previene a los señores ac- 
cionistas lo dispuesto en el artículo 20 
del estatuto. — El Directorio. 

e.7 ago. -No 55.S07-v.20 ago. 



R. A. INMOBILIARIA 
SAN MIGUEL LTDA. 
Por resolución del Directorio, se con- 
voca a los Sres. accionistas a Asamblea 
Ordinaria, para el día 2 de Setiembre a 
las 11 horas, en Mainú (52, piso 29, para 
tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 
1? Aprobar memoria, balance, cuen- 
ta de ganancias y. pérdidas e informe del 
síndico, 

2? Distribución de utilidades. 
?" Elegir síndico y síndico suplente, 
4 9 Designar dos accionistas para fir- 
mar el acta. — El Directorio. 

e.9 ae;o.-N9 5(1.009 v.27 afro. 



TIERRAS Y YEE-I5ALRS S. A. 
SEGUNDA CONVOCATORIA 

No habiendo fenido lugar por falta 
de quorum, la Asamblea General Or- 
dinaria, convocada para el día 30 de 
Julio ppdo., se convoca nuevamente a 
los señores accionistas, de acuerdo con 
lo dispuesto por el articulo 29 de los 
estatutos, para el día 2 3 de Agosto 
de 1!)4S, a las IR horas, en el local 
de la sociedad, Reconquista 281. cuar- 
to piso, para tratar el siguiente 
ORDEN DEL DTA: 

19 Consideración de la memoria, ba- 
lance y cuenta de ganancias y pérdidas 
o informe, del síndico, correspondientes 
r.l ejercicio vencido el 31 fie Marzo 
de 1948, 



"TR A NVI A ELÉCTRICO 

Y BALNEARIO DE QUILMES S. A." 

CONVOCATORIA 

A ASAMBLEA ORDINARIA 

Convócase a los señores accionistas a 
Asamblea Ordinaria que se efectuará el 
jueves 2(5 de Agosto a las 10,30 horas en 
la calle Presidente Luis Sásnz Peña nu- 
mero 242, Capital para tratar la 
siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

19 Lectura y consideración de la me» 
moría, balance general, cuenta de ga- 
nancias y pérdidas e informe del síndico» 
correspondientes al ejercicio cerrado el 
SP5TÍM8, y distribución de utilidades. 

2° Elección ce 4 directores titulares 
y 1 suplente por dos años, y de 1 síndico 
titular y 1 suplente por un año. 

3? Designación de 2 accionistas ca- 
ra suscribir el acta ds la asamblea. 

N. íi. Para poder concurrir a la asam- 
blea, los accionistas deberán depositar 
sus acciones en las oficinas de la socio- 
dad ( Cangallo 564. 5? piso) o en un Ban- 
co a la orden de ésta, basta dos días an- 
tes del señalado para la asamblea, 
(Art. 389). 

CONVOCATORIA. 
A ASAMBLEA EXTRAORDTN ARTA. 

Convocase a los señores accionistas a 
Asamblea Extraordinaria, que se efec- 
tuará el jueves 26 de Agosto a las 11 
horas en la calle Presidente Luis Sáenz 
Peña N9 242, Cnpi+al, para tratar la 
siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

l 1 - Reforma de estatutos. 

2? Designación de las personas arte 
han de tramitar la aprobación de dichas 
reformas y cumplir todos los damas trá- 
mites que sean necesarios, autorizándo- 
selos para aceptar cualquier modifica- 
ción que imponga la Inspección General 
de Justicia. 

39 Designación de dos accionistas pa- 
ra suscribir el acta de la asamblea. 

N. B. Para poder concurrir a la asam- 
blea, los accionistas deberán depositar 
sus acciones en las oficinas de la. socie- 
dad fCan.gallo 504. 59 piso) o en trrs Rpn- 
co a la orden de ésta, hasta dos días an- 
j ;e t! rl e { señalado para la asamblea, 
(Art. ?«■?). — "El Directorio. 

p.fí fi.sro.-N? 55.H36 v.2ñ asro. 



TALLERES METALÚRGICOS PAMAG 
Soc. Anón. 

CONVOCATORIA 

De acuerdo a lo dispuesto en el artículo 
25 de los estatutos, se convoca a los seño- 
res accionistas de la Sociedad Anónima 
"Talleres Metalúrgicos Eamag". a la 
Asamblea General Ordinaria que tendrá 
lugar el día 31 de agosto de líí'S. a las 
10 horas, en el local silo en la Avenida de 
Mayo 981, 3er. pise, escritorio No 315, 
para tratar la siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 

I9 Consideración de la memoria, balan- 
ce general y cuenta de ganancias y pérdi- 
das, con dictamen de los síndicos, corres- 
pon di -ni r-s al quinto ejercicio social ven- 
cido el 30 de abril de 10-1-8. 

29 Consideración de las pérdidas. 

30 Elección de síndicos. 

-lo Designación de dos accionistas para 
aprobar y firmar el acta de la asamblea. 
— Dueños Aires, 2 de agosto de 10!R — 
Por el Directorio Talleres Metalúrgicos 
Iranias S. A., Manuel Castello, presidente. 

Nota: Se previene a los señores accio- 
nistas que, de acuerdo al artíciiio 27 de los 
estatutos, para tener derecho a concurrir 
v votar en las asambleas, los accionistas 
deberán depositar en la secretaria de la 
sociedad, con anticipación no menor do 
tres dias al señalado para la asamblea, o 
bien sus acciones o bien un certificado 
que acredite su depósito en un Banco o 
sociedad comercial de arraigo. 

e.9 ago. -No 55.9.17. -v.27 ago. 

íS XJ" 

USTXT, S. A. 

Fundiciones - Aleaciones - Metales 

CONVOCATORIA 

Se convoca a los señores ; ■■cao 

'a Asamblea General Ordinaria que tes 



boletín., oficial 



Sábado 14 de agosto de 194o 



aró lugar el día 21 do Agosto de 1948, 
a las 15.30 horas, en la calle Bartolomé 
Mitre 430, 5" piso, escritorio 559, para 
irritar el siguiente 

Olí DES BEL DÍA: 

V-' Lectura y aprobación de la memo- 
ria, balance general, cuenta de Ganancias 
y pérdidas o informe del síndico. 

2'-' Designación de dos accionistas para 
aprobar y firmar ei acta de la asamblea. 

3* Elección de tres directores por el 
término de dos años y tres directores su- 
plentes, por el término de un año; un 
sindico y un síndico suplente. — El Di- 
rectorio. 

Nota: Para concurrir al acto, los seño- 
res accionistas deberán depositar sus ac- 
ciones en la caja de la sociedad, con tres 
días de anticipación a la fecha indicada 
para la misma. 

o, 30 jul.-N* 55.362-vJS ago. 



"V" 

"VIUDA DE JUAN SPREAFICO" 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

INDUSTRIAL Y COMERCIAL 

De acuerdo con lo dispuesto en los 
artículos 10 y 22 de los estatutos, se 
convoca a los accionistas a Asamblea Ge- 
neral Ordinaria para el di?. 28 de Agosto 
de 1948, a las 15 horas, en Monasterio 
Í1Ó9, para tratar la siguiente: 



ORDEN DEL DÍA: 

I o Consideración de la memoria, ba- 
lance y cuenta de ganancias y pérdidas 
correspondientes al 24? ejercicio termi- 
nado el 30 de Junio do 1948. 

2° Distribución do las utilidades. 

8 9 Elección de síndico. 

4? Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar . el acta 

Los accionistas deberán depositar sus 
acciones en la caja do la sociedad, pol- 
lo menos tres días antes de la fecha fi- 
jada para la asamblea (Articulo 26 de 
los estatutos). — Ei Directorio. 

o.9 ago.-N° 50.018 v.27 ago. 



[ Z" 



de 



ZEJ-XANIMA 

Soc. Ají. Comercial, Inmobiliaria 
Mandatos 

CONVOCATORIA 
Se convoca a los señores accionistas 
de esto sociedad, para la Asamblea 
General Extraordinaria que tendrá lu- 
gar el día 31 de Agosto de 1948, a las 
12 horas, en 25 do Mayo 48!), 7" piso, 
para tratar la siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 
l?»Aumento del capital de la socie- 
dad en $ 500.000. — mln., elevándolo 
en consecuencia a $ 1.500.000. — mln. 
2'- Designación do 2 accionistas para 
firmar el acta. — El Directorio. 

e.7 ago.-N<? 55.SS3-v.2G ago. 



%\ áffc 



¡fsj] 



Presidencia de la Nación 

SUBSECRETARÍA 
DE INFORMACIONES 

Llámase a Incitación Pública N? 384, 
para el día- 25 de Agosto próximo a ias 
.!.<> horas, con el objeto de contratar la 
provisión de 40.000 carátulas para expe- 
dientes, fichas numéricas, alfabéticas, 
libros de fabricación especial, fichero 
metálico, etc., con destino a la Mesa Ge- 
neral de Entradas para el año 1949. 

El acto tendrá lugar en la Oficina de 
Adquisiciones y Contratos, Avda. de 
Mayo 760, piso 1?, en la fecha y hora 
arriba indicados y en la que también se 
suministrarán a los interesados los plie- 
gos de bases y condiciones o informes 
referentes al mismo. — Enrique Pérez 
Crant, Director Gruí, de Administración. 
e.13 ago.-N» L-4.2S4 v.25 ago. 

Ministerio del Interior 

DIRECCIÓN GENERAL 
DE A DMIN ISTR A CI ON 

Llámase a Licitación Pública X* 73, 
¡ana el día 26 de agosto próximo a las 
15,15 horas, con el objeto de contratar 
la provisión de polainas de cuero, boti- 
nes y botas destinadas al uso de la po- 
licía y bomberos de los Territorios Na- 
cionales. 

El acto tendrá lugar en la Oficina de 
Adquisiciones, Licitaciones y Contratos 
•íCasa de Gobierno, 2'? piso), en la fecha 
y hora indicadas, donde también se su- 
ministrarán a los interesados los pliegos 
de liases y condiciones e informes refe- 
rentes al mismo. — Alejandro G. Iln- 
sain, Director General de Administra- 
ción. 

e.10 ago.-N* L-4.208-v.23 ago. 



Llámase a Licitación Pública N* 72, 
para el día 26 de agosto próximo a las 
t.C lloras, con el objeto de contratar Ja 
provisión de camisas destinadas al uso 
dt- la policía y bomberos de los Territo- 
rios Nacionales. 

El acto tendrá lugar en "la Oficina de 
Adquisiciones, Licitaciones y Contratos 
í'Casa de Gobierno, 2'-' piso), en la fecha 
y hora indicadas, donde también se su- 
ministrarán a los interesados los pliegos 
de bases y condiciones e informes refe- 
rentes al mismo. — Alejandro G. TJn- 
Scin, Director General de Administra- 
do ago.-N* L-4.209-v.23 ago. 

Llámase a Licitación Pública N 1 ^ 71, 
para el 2 de Septiembre a las 15.45 horas, 
con el objeto de contratar la provisión de 
máquinas para instalar talleres de carpin- 
tería en los Territorios Nacionales. 

El acto tendrá lugar en la Oficina de 
Adquisiciones, Licitaciones y Contratos 
(Casa de Gobierno, 2" piso), en la fecha 
y hora indicadas, donde también se su- 
ministrarán a los interesados ios pliegos 
de liases y condiciones e informes refe- 
rentes al mismo. ----- Alejandro G. Ilnsain, 
Director General de Administración. 

e.f) ago.- No L-4.199 v.27 ago. 



Llam; 



Incitación Pública N'-' 07 
Septiembre próximo a las 



ei - 
horas, con el objeto de contratar 



la provisión de G0 niveladoras de- cami- 
nos, destinadas a las Gobernaciones de 
los Territorios Nacionales. 

El acto tendrá lugar en la Oficina de 
Adquisiciones, Licitaciones y Contratos 
(Casa de Gobierno, 2? piso) en la fecha 
y hora indicadas, donde también se su- 
ministrarán a los interesados los pliegos 
de bases y condiciones e informes refe- 
rentes al mismo. — Alejandro G. Unsam, 
Director General de Administración, Mi- 
nisterio del Interior. 

e.7 ago.-N'J L-4.100-v.20 ago. 



Llámase a Licitación Pública N'-' 68 
para el 2 de Septiembre próximo a. las 
15 horas, con el objeto de contratar la 
provisión de 75 ómnibus, destinados a las 
Gobernaciones de la Terirtorios Nacio- 
nales. 

El acto tendrá lugar en la Oficina de 
Adquisiciones, Licitaciones y Contratos 
(Casa de Gobierno, 2" piso), en la fecha 
y Horas indicadas, donde también se su- 
ministrarán a los interesados los pliegos 
de bases y condiciones e informes refe- 
rentes al mismo. — Alejandro G. Unsam, 
Director General de Administración, Mi- 
nisterio del Interior. 

e.7 ago.-N* L-4.137-v.26 ago. 



Llámase a Licitación Pública N* 69 
para el 2 de Septiembre próximo a las 
15.15 horas, con el objeto de contratar 
la provisión de 24 motoniveladoras, des- 
tinadas a las Gobernaciones de los Te- 
rritorios Nacionales. 

El acto tendrá lugar en la Oficina de 
Adquisiciones, Licitaciones y Contratos 
(Casa de Gobierno, 2" piso), en la fecha 
y hora indicadas, donde también se su- 
ministrarán a los interesados los pliegos 
de bases y condiciones e informes refe- 
rentes al mismo. — Alejandro G. (Jnsain, 
Director General de Administración, Mi- 
nisterio del Interior. 

e.7 ago.-N- L-4.1i¡S-v.2fi ago. 



Llama.se a Licitación Pública N' 64, 
para el 2?, de agosto próximo, a las 15 
ñoras, con el objeto de contratar la pro- 
visión de camiones volcadores, destinados 
a las Gobernaciones de los Territorios 
Nacionales. 

El acto tendrá lugar en la Oficina de 
Vdquisieiones, Licitaciones y Contratos 
ÍCasa de Gobierno, 2? piso), en la fecha 
v hora indicadas, donde también se su- 
ministrarán a los interesados los plie- 
gos de bases y condiciones. — Alejandro 
G. Ilnsain - Director General de Adminis- 
tración. 

e.2 ago.-N» L-4.042-v.20 ago. 

CORREOS Y TELECOMUNICACIONES 
^¡citación Pública N? 455 

Llámase a licitación pública por cd 
término de clie:; (10) días para la ad- 
quisición de "Elementos de Dibujo pa- 
ra la División Arquitectura". 

Las propuestas serán recibidas y 
abiertas públicamente el día 2 5 de 
agosto de 19 4 8 a las 16,20 horas, en 
el local No 6 3 9, 6o piso del Palacio de 
Correos y Telecomunicaciones. 

Por ol pliego de condiciones ocurrir 

a la Oficina de Licitaciones (Mesa de 

¡Entradas) local Nv 645, 69 piso, todos 



los días hábiles de S,30 a 18,00 y sá- 
bados de 8,30 a 13,00 horas. 

Buenos Aires, agosto 13 do 19 4 S. 

Ricardo E. Bragagnolo, Secretario Ge- 
neral de Correos y Telecomunicaciones. 
c.13 ago.-N? L.4.265-V.25 ago. 



Licitación Pública X<? 450 

Llámase a licitación pública por ol 
término de diez (10) días para la ad- 
quisición de "Maderas para la Direc- 
ción Técnica". 

Las propuestas serán recibidas y 
abiertas públicamente el día 25 do 
agosto do 194S a las 16,40 horas, en 
oi local No 63 9, 6o piso del Palacio de 
Correos y Telecomunicaciones. 

Por ol pliego de condiciones ocurrir 
a la Oficina, de. Licitaciones (Mesa do 
Rntradas) local No «45, «o piso, todo¡. 
los días hábiles de 8,30 a 1S,00 y sá- 
bados do 8,30 a 13,00 horas. 

Buenos Aires, agosto 13 de 1948. — 
Ricardo E. Bragagnolo, Secretario Ge- 
neral do Correos y Telecomunicaciones. 
e.13 ago. -No L.4.2 6 0-V.2 5 ago. 

LOTKRIA DE BENRE1CENCIA 
NACIONAL Y CASINOS 

Licitación Pública N* 5148 

lámase a licitación pública para el 
25 de agosto de 1948, a las 14 ho- 
para la. confección de mesas, mesi- 
lla neos, sillones y atriles, con desti- 
a esta Repartición, según detalles 
,;o. Retirar pliego de bases y coll- 
ones en la Sección Compras y Sumi- 
ros, 3" piso, Rivadavia 1665, Capí- 
Federal, de 12 a 1S horas, 
inilio ihirique Dagassan, presidente. 
An'onic- B. B. Perranti - Mayor de 
. (R), secretario general. 

e.13 ago.-N'.' L-4.247-v.25 ago. 



L 
:Ríi 

ras. 

tas, 

no 

Rio 

cDci 

ni? 

tal 



luí 



Licitación Pública N? 454 

Llámase a licitación pública por ol 
término de, quince (15) días para la ad- 
quisición de "postes y crucetas". 

Las propuestas serán recibidas y abier- 
tas públicamente el día 25 de Agosto le 
194S a las 16.00 lloras, en el local No 639, 
fio piso del Palacio de Correos y Tele- 
comunicaciones. 

Por el pliego de. condiciones ocurrir a 
la Oficina de Incitaciones (Mesa de 
Entradas), local N? 645, 0? piso, todos los 
días hábiles de 8,30 a 18,00 y sábados 
de 8,30 a 13,00 horas. 

Buenos Aires, 11 de Agosto de 1948. — 
Ricardo E. Bragagnolo, Secretario Ge- 
neral de Correos y Telecomunicaciones. 
e.1.1 ago.-N? L-4.260 v.24 ago. 



Licitación Privada N* 123 

Llámase a licitación privada por el 
término de cinco (5) días para la adqui- 
sición de "Vestuario" (para personal 
uniformado). 

Las propuestas serán recibidas y abier- 
tas públicamente el día 16 de agosto de 
194S, a las 16,40 horas, en el local N* 039, 
6- piso del Palacio de Correos y Teleco- 
municaciones. 

Por el pliego de condiciones ocurrir a 
la Oficina de Licitaciones (Mesa do En- 
tradas), local X* 645, 6» piso, todos los 
días hábiles de: 8,30 a 1S,00 y sábados 
de .8,30 a. 13,00 horas. — Buenos Aires, 
10 de agosto de 1948. — Agustín Antonio 
Nessi, Secretario de la Comisión de Com- 
pras de Correos y Telecomunicaciones. 

e.10 ago.-N" L. 4.212-v.lO ago. 

Licitación Privada N* 124 

Llámase a licitación privada por el 
término de cinco (5) días para la adqui- 
sición de "Materiales y Herramientas 
para. Talleres Electromecánicos". 

Las propuestas serán recibidas y abier- 
tas públicamente el día 1.6 de agosto de 
1948 a las 17,00 horas, en el local N* 639, 
G* piso del Palacio de Correos y Teleco- 
municaciones. 

Por el pliego de, condiciones ocurrir 
a la Oficina de Licitaciones (Mesa de 
Entradas), local N* 645, 6? piso, todos 
los días hábiles de: 8,30 a 18,00 y sábados 
de 8,30 a 13,00 horas. — Buenos Aires, 
10 de agosto de 198. — Agustín Antonio 
Nessi, Secretario de la Comisión de Com- 
pras do Correos y Telecomunicaciones. 

e.10 ago.-N'-' L. 4.213-v.Ki ago. 



Licitación Pública N* 453 
Llámase a licitación pública por el tér- 
mino de cinco (5) días para la adquisi- 
ción de "Máquinas para Sellar Cartas" 
(obliteradoras). 

lias propuestas serán recibidas y abier- 
tas públicamente el ddi 16 de agosto de 
.19-18 a las 10,20 horas, en el local X' 639, 
del Palacio de Correos y Telecomunica- 
ciones 



Por el pliego de condiciones ocurrir a 
la Oficina de Licitaciones (Mesa de En- 
tradas), local X* 045, 6* piso, todos Ion 
días hábiles de: 8,30 a 18,00 ' y sábados 
de 8.30 a 13,00 horas. — -Buenos Aires, 
10 de agosto 'de 1948. — Ricardo E. Bra- 
gagnolo, Secretario General de Correos 
v Telecomunicaciones. 

e.10 ago.-N* L. 4.214-v.lfi ago. 

Licitación Pública No 457 

Llámase a licitación pública por el 
término de diez (10) días para la adqui- 
sición de ' ' Vestuario para personal uni- 
formado del servicio, de vigilancia'-'. 

Las propuestas serán recibidas y abier- 
tas públicamente el día 20 do Agosto do 
1948 a las 16 horas, en el local N'.' 639, 
6" piso del Palacio de Correos y Teleco- 
municaciones. 

Por el pliego de condiciones ocurrir a 
la Oficina de Licitaciones (Mesa de En- 
tradas) local N* (145, 6* piso, todos loa 
días hábiles de: 8.30 a 18 y sábados de 
8.30 a 13 horas. 

Buenos Aires, 7 de Agosto do 1948. — 
Ricardo E. Bragagnolo, Secretario Gene- 
ral de Correos y Telecomunicaciones. 

e.7 ago.-N* L-4.134-v.20 ago. 

Licitación Pública No -152 

Llámase a licitación pública por el 
término de diez (10) días "Para la 
impresión de la Guía de Correos y Te- 
lecomunicaciones" (edición oficial). 

Las propuestas serán recibidas y 
abiertas públicamente el día 16 de 
Agosto de 1948 a las 16.00 horas, en 
el local No 639, Ge piso, del Palacio de 
Correos y Telecomunicaciones. 

Por el pliego de condiciones ocurrir 
a la Oficina de Licitaciones (Mesa do 
Entradas), local Nt> 645, 60 piso, todos 
los días hábiles de S.30 a 18.00 y sá- 
bados de 8.30 a 13.00 horas. — Buenos 
Aires, 4 de Agosto de 19 48. — Ricardo 
E. Bragagnolo, Secretario General de 
Correos y Telecomunicaciones. 

c.4 ago. -No L-4.053-v.16 ago. 



GENDARMERÍA NACIONAL 

DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN 
Licitación Pública N' 33 
Llámase a licitación pública para las 
10 horas del día 31 de agosto de 1948, 
para la provisión de borceguíes, blusas, 
capotes, pantalones, zapatos, etc. 

Los pliegos correspondientes podrán 
retirarse todos los días hábiles en la 
Sección Compras, Lavalle 941. Capital. 
— Edo.: Manuel Urbano, Teniente Co- 
ronel do Intendencia. Director de Ad- 
ministración. 

e.10 ago.-N* L-4.203-v.28 ago. 



CONSEJO I>E RECONSTRUCCIÓN BE 

SAN .irAN 

Licitación Pública N* 18¡48 
(Expediente No 4.250148) 

Llámase a licitación pública para el 
día 8 de septiembre de 1948, a las 15 
horas, para contratar por el sistema de 
"Ajuste Alzado", la construcción de 
135 viviendas tipo económico, en el De- 
p-irtamento Canéete (San Juan), Villa 
Colón, en la intersección de las calles 
Juan José Bustos y de los Ríos, de con- 
formidad y en un todo de acuerdo a los 
oíanos, pliegos de condiciones y especifi- 
caciones, confeccionados por el Consejo 
de Reconstrucción de San Juan. 

Plazo para la ejecución de las obras, 
18 meses. Precio de la documentación, 
í 80,00. 

La apertura de las propuestas, se lle- 
vará a cabo el día y hora indicado, en 
la Oficina do Licitaciones, Compras y 
Suministros del Consejo (Córdoba 859), 
ante el señor Escribano Delegado de la 
Escribanía General de la Nación, en 
presencia de los interesados que concil- 
la an a! acto. 

Los rroponeiites deberán presentar sus 
ofertas' por cada una de las variantes 
de viviendas de que informan los pla- 
nos 3' cotizar también en forma global. 

Es' requisito indispensable que los 
p oponentes estén inscriptos en eí 
Registro de Proveedores de la En- 
tidad o con solicitud en trámite, 
y que figuren matriculados como cons- 
tructores en la categoría correspondien- 
te o superior. — Las propuestas deberán 
ser formuladas por duplicado, con sella- 
do de Ley ($ 2 por fojas originales), 

bajo sobre cerrado y lacrado, acompa- 
ñando un depósito de garantía equiva- 
lente al 1 o|o del importe total de la 
propuesta. 

Para mayores datos y retiro de plie- 
go de condU'ioües y documentación técni- 



BOLETÍN" OFICIAL — Sábado 14 de agosto de 1948 



ea dirigirse a Ja Oficina preeeílentemen- 
*. mencionada-. 

Los interesados- de la Capital Fede- 
ral, .Rosario, Córdoba, Tucumán, Mendo- 
«>. y San Juan, podrán pasar vista a 
jos pliegos de condiciones, en las res- 
pectivas Cámaras o Centros de Construe- 

' San Juan, 20 de Julio de 194S. ._ Ge- 
rónimo Adán Zapata Ramírez - Presi- 
dente. 

e.10 ago.-N? L-4.130-v.-t set. 



(Expte. 3.03348) 

Con motivo de haber recibido partidas 
fie materiales de construcción, tales co- 
mo: hierro redondo, madera de pino 
Oregón, bloques de Hormigón vibrado 
con agregados volcánicos y otros que en 
breve serán adquiridos, e' Consejo de 
Reconstrucción de San Juan, invita al 
comercio especializado en la venta de 
cstn.s materiales para que se encarguen 
de su eomereiaiAarb'm, debiendo los in- 
teresados en participar er ella, solicitar 
su inscripción hasta el día fi de septiem- 
bre del año corriente en la Oficina de 
Licitaciones. Compras y Suministros del 
Consejo (Córdoba sA9). ajustándose en 
ui todo a las condiciones que se esta- 
blecen a continuación: 

E — Pleno conocimiento de la materia 
y disponer de una organización adecua- 
da a satisfacción del Consejo y una an- 
tigüedad en el ejercicio del reno de 
materiales de construcción de un pe- 
ríodo no menor de un año en esta Ca- 
pital. 

2? — Encargarse de la descarga de va- 
gones, clasificación y acondicionamien- 
to de los materiales y de su entrega al 
pie de la obra, o bien, retirar los mate- 
riales de ¡es depósitos del Consejo. 

3* — '.Recibir los materiales en consig- 
iiíieiúii y proceder a su fraccionamiento 
y distribución a los consumidores a pre- 
cios fijados por esta entidad, ios cuales. 
*?; todos los casos corresponderán al cos- 
to verdadero del material, previa autori- 
zación por escrito de la venta de parte 
de esta entidad. La solicitud a los efec- 
tos de obtener la autorización será pre- 
sentada por el eonstrueto. de la obra y 
debe contener todos ios datos referentes 
a los mater'alcs. tipo y clase de construc- 
ción, <ut ubicación, etc., y ser firmada 
por el constructor, el propietario de la 
obra y el distribuidor. 

4 9 — Sobre la base de un contrato se 
Iv asignará a cada uno de los distribuí- 
deres una cuota, al fraccionamiento v 
distribución de la cual, éstos procederán 
previa autorización del Consejo e ingre- 
«s de! imperte de la venta al consumi- 
dor, en Tesorería. 

5' — El precio de la venta será fijado 
por el Consejo, alcanzando el mismo ei 
cesto del material puesto sobre vagón 
Pin Juan, más los gastos de descarga, 
transporte hasta el depósito, etc. Los 
gastos que originara el transporte de los 
materiales desde el depósito del distri- 
buidor hasta el pie de la obra, serán 
cebrados por rete directamente ni con- 
sumidor. 

0" --Los gastos del distribuidor, debi- 
(1» mente comprobados, le serán pagados 
por el Consejo dentro de ¡os S días de 
lí> prosentaí ion de los comprobantes. 

7° — Para garantizar la adquisición 
de una cuota, el d'stribuidor extenderá 
tm pagaré a la vista, o bien garantiza 
)« operación con un aval barcario a 
favor de este Consejo, si este, así lo 
prefiere. 

8" — El Consejo acordará al distribui- 
dor una retribución no mayor del 2 % 
sobre las mercaderías puestas en vagón 
di- origen y, en lo referente a los bloques 
de hormigón vibrado, se aplicará el mis- 
jiíO po re en -a je sobre el importe de costo 
en fábrica, en ambos casos por las ven- 
tas que se efectúen con la interven? n-r 



siempre y cuando las 

'erentes a precios má-:'- 

el Poder Ejecutivo Na- 

spoiigan a tal procedi- 



do! dísfribu 
disposiciones ri 
¡nos fijados po 
cionai, no se 
n i:- rao. 

0' — Los interesados deberán adherir- 
se al contrato que la entidad ¡s cin.-c- 
í'Himtdo, comprometiéndose a acata"' las 
cláusulas especificadas en el mismo, cu- 
tos modelos pueden solicitarse en la 



LI 



ClOUC 



Compr; 



Rn- 



Olicinn 
ministros. 

Para mayores datos e informes, diri- 
girse a la oficina mencionada. 

San Juan, 20 flf julio de BUS. — Ge- 
rónimo Adán Zapata Ramírez., presidente. 
e.10 ago.-N* L-4.202-V.4 set. 



Licitación Pública N» 17|48 
Licitación Privada N? 1148 (Con f. 
Sidades de Pública). < Exp. N-' í.Oi 

Llamase a licitación privada (coi 
maliciares de pública), para el día 
Agosto do 1!)4'J, a las' 15 horas, pr 
venta de 10.6 61 metros cúbicos, a 



>cuEa- 

OfbS) 

i tor- 
20 de 

proxi- 



madarneníe, de deshecho y polvo de la- 
drillos, de propiedad de la Entidad, cxis- 
rente en sus depósitos, sito, en calle Abe- 
rastaín sin. Desamparadas, y en calle 
Urquiza sin., Concepción, de la Ciudad de 
San Juan. 

La carga y transporte de] materia] li- 
citado, seríi por cuenta exclusiva de los 
que resulten compradores. La apertura 
de las propuestas se nevará a cabo, e! 
día y boca indicado, en la Oficina Lici- 
taciones, Compras y Suministros de] Con- 
sejo (Córdoba S59), en presencia de los 
interesados que concurran al acto. 

Las ofertas deberán ser formuladas por 
duplieado, en sobre cerrado y lacrado, 
acompañando un depósito de garantía 
equivalente al 2 o o del importe de la 
¡iropuesta. Para mayores datos y retiro 
de Pliegos de Condiciones, dirigirse a lo 
Oficina, antes mencionada. — Pan Juan. 
I? de Julio de 1048. — Gerónimo Adán 
Zapata Ramírez, presidente. 

e.G ag-o.-N» L-4.0T-i-v.19 ago. 

Ministerio de Relaciones 
Exteriores y Culto 



DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN 

Llámase a licitación pública para la un 
presión de cuatro números de 40.000 ejem- 
plares cada uno de la revista "In forma- 
ciones Argentinas", correspondientes al 
año 1948, con destino al Departamento 
de Cultura. — La apertura de las pro- 
puestas que se presenten, tendrá lugar 
el d.'a 24 de Agosto de 1048, a las Ib' ho- 
ras, en la División de Adquisiciones, Lici 
taciones y Contratos de la Dirección de 
Administración, calle Basavilbaso 1253. 
en presencia del señor Director de Ad- 
ministración y del Jefe de la expresada 
división, como así también del Delegado 
de la Contaduría General de la Nación y 
de los postores que concurran. — El plie- 
go de bases y condiciones y característi- 
cas de la revista a licitarse, están a dis- 
posición de ¡as firmas interesadas en la 
división antes mencionada, pudiendo soli- 
citarse todos los días hábiles. — Buenos 
Aires, 9 de- Agesto de 1948. — El Direc- 
tor de Administración. 



".9 ago.-N? 



-4.12.1-v.21 ago. 



Llámase a licitación pública para la 
impresión de la obra "Tratados bilatera- 
les 1925 - 1947", en tres tomos de 2.000 
ejemplares cada uno, con destino al De- 
partamento de Relaciones Externas, La 
apertura de las propuestas que se pre- 
senten, tendrá lugar el día 14 de Agosto 
de 1948, a las 10 horas, en la División de 
Adquisiciones, Licitaciones y Contratos 
de la Dirección de Administración, calle 
Basavilbaso 1253, en presencia del ssñor 
Director de Administración y del Jefe de 
¡a expresada División, como así también 
del Delegado de la Contaduría Genera! 
de la Nación y de los postores que con- 
curran. El pliego de bases y condiciones 
y características de la obra a licitarse, 
están a disposición de las firmas inte- 
resadas en la División antes menciona- 
da, pudiendo solicitarse todos los días 
hábiles. — Buenos Aires, 4 de Agosto 
de 19-18. — Ei Director de Adminis- 
tración. 

e.4 ago.-N 9 L. 4.066 v.16 ago. 

Ministerio de Hacienda 



DIRECCIÓN GENERAL DE 
SUMINISTROS DIN. ESTADO 

Sxpto. N'-'3.870'48 

Llámase a iíeitaeión pública para la 
p, «visión de papel, con destino a la Ca- 
sa de Moneda do la Nación (Expediente 
N" O.S70¡4S',. La apertura de las propues- 
tas se i-ealiza-'a el día 1" de sepi'embre 
de 10-ÍS, a les 16 lloras. Ruego de con- 
uAiones y presentación de ru'opuestás, 
Alsina 694, Capital- 

«.13 ago.-N'i L-4.2i2-v.25 aao. 



lomé Mitre .126, 2do. subsuelo. — Buenos 
...ires, 10 de agosto de 1948. — El Ge- 
rente. 

e.10 ago.-N* L. 4.211-V.23 ago. 



BANCO 
HIPOTECARIO NACIONAL 

ADMINISTRACIÓN NACIONAL 
DE LA VIVIENDO, 

Obra: Bauáo "Marcelo T. De Airear" 
Llámase a licitación pública por aju3- 
le alzado con sujeción al régimen de pla- 
nillas de variaciones de precios, para ia 
construcción de 9 conjuntos con un to- 
tal de 15 pabellones, -a levantarse en la 
"'raccion "K" del barrio "Marcelo T. 
ó t Airear'', sito en esta Capital, entre 
uts avenidas Olivera y Directorio y ca- 
lles José E. Rodó y E. Fernández. Los 
interesados podrán presentar presupuesto 
por uno o varios eoniur. .os, dando precio 
per cada uno de los conjuntos indepen- 
d'entemente. Como variante podrán for- 
mular propuestas agrupando varios con- 
mntos en forma indiv'sible, hasta un 

monto máxbno de $ 10.000.000 rain.. 

indicando en este caso el por ciento de 
•i'ejora sobre el precio fijado a cada con- 
muto. Los planos y piiep,os de condicio- 
nes se encuentran a disposición ¡Ue ¡os 
interesados en el Banco Hipotecario Na- 
cional — Aeministraeión Nacional de la 
n Juan N-> 250, de 
los días hábiles de 
' sábados de 9 a 11 

gajo $ 100. La 

será man tenida 
término de 45 



Vivientia— , calle Sr 
tsta Capital, todos 
12 y 30 a 16 y 30, 
'■eras. Precio de! ti 
calidez de ia propuesta 
por el proponente por c 



51 depósito de 
por el importe 
ámenle v por 
$ 2:i.255. — ; 
M* 4, $ li.700. — ; 
\ 7 " 7. $ D 400.— 
N° 10. .$ 25 750. — ; 
N» 12, $ 31.700.— 
conjuntos Nros. 4, 



N 



garantía se 
que se espe 



etee- 

ifica 

continuo, a saber. 

N? ?,. $' £0.825.— ; 

N 1 ? 5, s 11.700.—; 

N» 9, $ 11.700.—; 

N'? 1L $ 16.550 y 

Siendo iguales ios 
9 y 12, se formula- 



ra una sola propuesta por cualquiera de 
ti'os y se tara un solo depósito de garan- 
tía. Las propuestas deberán ser pre- 
sentadas en la Administración Nacional 
a Vivienda, basta el día 19 de agos- 
de 1918 a las 16 lloras, y serán abier- 
tas el mismo día a ¡as 17 horas, ante 
'a Gerencia General del Banco Hipoteca- 
rio Nacional, calle 25 de Mayo 245, Ca- 
pital Federal. — El Director. 

e.30 jul.-N? L-3.972-v.lS ago. 



dí- 
te 



CAJA NACIONAL 
DE AHORRO POSTAL 

Llámase a licitación pública para 
contratar la construcción y provisión 
de roperos metálicos, con arreglo a las 
bases y especificaciones que se podrán 
consultar en la División Compras, ca- 
lle Hipólito Yrigoyen 1780, primer pi- 
so, cualquier día hábil de 12 y 30 
a 17 (sábados de 9 a 11;. Las pro- 
puestas serán abiertas ante e¡ Dele- 
gado Contador de la Contaduría Ge- 
neral de la Nación e interesados, el 
día 31 de Agosto de 19 i S, a las 15 
y 30, en la Administración Central 
de esta Caja, calle Hipólito Yrigoyen 
i7G0, cuarto piso. — Buenos Aires, 9 de 
Agosto de 1S4S. — La Administración. 
e.9 ago.-Nc L-4.177-v.21 ago. 



Llámase a, licitación pública .para la 
provisión de hojas movibles (Exoedien- 
te No 6.471;4S). La apertura de ¡as pro- 
puestas se realizará el día 21 de Agosto 
de lOiS. a las 10 horas. Pliego de condi- 
ciones y presentación de propuestas, Al- 
sina 69-1, Capital. 

e.9 ago. -No L-4.lSl-v.21 ago. 

STRTEMA BANCA RTO 
OFICIAL 



Llámase a licitación pública para 
contratar la construcción y provisión 
de escritorios, bibliotecas y archivos 
papeleros para despachos de jefes de 
división (25 elementos de cada espe- 
cie), con arreglo a las bases y espe- 
cificaciones que se podrán consultar 
en la División Compras, calle Hipólito 
Yrigoyen 170)0, primer piso, cualquier 
día hábil de 12 y 30 a 17 horas (sá- 
bados de 9 a 11). Las propuestas se- 
rán abiertas ante el Delegado Contador 
de la Contaduría General de la Nación 
e interesados, el día 27 de Agosto de 
1948, a las 15 y 30 horas, en la Ad- 
ministración Central de ia Caja, calle 
Hipólito Yrigoyen 17G0, cuarto piso. 

Buenos Aires, 9 de Agosto de 19-18. 
— La Administración. 

e.9 ago.-Ní> L-L 1 82-V.21 ago. 



BANCO BE LA NACIÓN" ARGENTINA. 
Llámase a licitación pública para la 
Provisión de muebles de madera. La 
apertura se realizar, el 23 del corriente 
a Jas 1ó horas ,-n le Gerencia de Ad- 
ml!; ; ,-::r.A"i.. i? -A- - oN --,,/ mi b: Ofi- 
cina do Coiü|;¡íts y íáuüúitijvros, Barto- 



Lláinase a licitación pública para la 
construcción y provisión de mesas para 
uno y dos empleados y .sillas comunes 
giratorias, con arreglo a las bases y es- 
pecificaciones que se podrán consultar en 
la División Compras, calle Hipólito Yri- 
goven 1760. primer piso, cualquier día 
Hábil de 12,30 a 17 (sábados de 9 a 11). 
Las propuestas serán abiertas ante el 
Delegado Contador de la Contaduría Ge- 
neral de la Nación e interesados, el día 
18 de Agosto de 1948, a las 15,30 horas, 
er: le A -imii.i-irtielón Ccirtral rb 1 esta ca- 
ja, calle Hipólito yrigoyen 1760, cuarto 



piso. — Buenos Aires.. 4 de Ag'osto de 
1948. — La Administración. 

e.4 ago.-N? L. 4.065 v.16 ago. 



«ANCO DE LA NACIOí 

ARGENTINA 

Colonización Ley 12.636 

Llámase a licitación pública 'para el 
día 31 de Agosto de 1948 a las 15 horas, 
jara .la provisión de 6 casas administra- 
ción, 10 casas mínimas y 1 casa escue" 
tu, todas de madera, desmontables, las 
u¡ue se entregarán aunadas en las .loeali- 
.b. des que se indican en el respectivo 
pliego. 

I'ara retirar pliegos de condiciones 3 
les que se entregarán gratuitamente, di- 
Egirse a Reconquista 10, piso 0', Capita.1 
Eederal. domlo se aO-ircn las piromi'-sias 
en. acto público el día y hora indicados, 
e.ll ago.-N''' L-4.I91-v.2i ago. 

Cobmb-.uoió!! Ley VIJYMi 

Llámase a licitación pública para ei 
día 20 de agosto de 1948, a las ' 15 lio- 
ras, . Tiara ia provisión de 340 postes, 
12.720 medios postes, 1.2.720 estacones, 
50.8S0 varillas y 3.700 torniquetes de 
hierro dobles N 1 ' 2. 

Solicitar pdiego de condiciones en. He- 
conquista. 46, piso 8", Buenos Aires, don- 
se abrirán las propuestas el día y hora 
indicados. 

0.7 ago.-N? L-4078-V.20 ago. 



Llámase a licitación pública, para el 
-lía 13 de Agesto de I94S a las 16 horas 
para la construcción de caminos en la 
colonia "Rincón del Gená", distrito Ge- 
no, Departamento Uruguay, provincia de 
Kntre Ríos. 

T.os documentos <íe la licitación pue- 
den consultarse en ta División ingeniería, 
valle Reconquista 46, piso 6', Capital Fe- 
dera; y en ¡as sucursales Concepción del 
Uruguay, Concordia y Paraná. 

Los. pliegos de condiciones, que se en- 
tregarán gratuitamente deben retirarse 
e n la st'e'"'-'! Con- ep non eel Urugruay, 
donde se abrirán las propuestas en acto 
público el día y hora indicados. 

e.5 asro.-N? L-4.026-v.lS ago. 



COMISTON NACIONAL DE GRANOS 
Y LLENADORES 

Leyes 11.742 y 12.253 
Llámase a licitación pública para la 
adquisición de cadena de transmisión 
según características que figuran en el 
pliego de condiciones que se entregará 
a los interesados en el Departamento 
ce Administración, Bartolomé M.itre 



9? 



piso, Capital. 



El acto de apertura de propuestas se 
realizará ei día 25 de Agosto a las 
E¡ lioias en el Depaneiinento precitado 
■;'■'. presencia de los pr-oponentes que con- 
curran. — Buenos Aires, II de Agosto 
de 1 ¡3-1-8. 

e.ll. ago.-N'.' L-4.190-v.24 ago. 



Leyes 11.742 y 12.233 
t" ámase a licitación pública para .la 
adquisición de balones, tornillos para 
madera y arandelas, según caracterís- 
ticas que figuran en ei pliego de con- 
diciones que se entregará a los inte- 
resados en el Departamento de Admi- 
nistración, Bartolomé Mitre 559, 9<J pi- 
so, Capital. 

El acto de apertura de propuestas 
re realizará el día 24 de Agosto a las 
15 horas en el departamento precita- 
do en presencia de los proponentes 
que concurran. 

Buenos Aires, de Agosto de 1948, 
e.9 ago.-N? L-4.17S-v.21 ago. 



Leyes 11.742 y 12.25:» 

Llámase a licitación pública para 
contratar los servicios de recepción y 
movimiento de granos en las instala- 
ciones de almacenamiento ubicadas en 
las Unidades I, II, Til y IV del Puerto 
de Santa Fe, fny- explotación está a 
cargo de esta G i-ión Nacional. 

Las características de! servicio a con- 
tratar podrán consultarse en el Depar- 
tamento de Administración, Bartolomé 
Mitre 559, íb> piso, Buenos Aires, y 
en las oficinas de la Delegación Santa 
Fe, San Martín 1805, Santa Fe. donde 
se entregarán a los interesados el plie- 
go de condiciones y planillas er las 
que se indican ia° cantidades probables 
de operaciones durante el término de 
un año. 

El acto de apertura de los sobres que 
contengan las propuestas se realizará 
el día 19 de! corriente mes a 'as 1 5 
horas, en el departamento citado, en 
presencia de funcionarios de esta Comi- 
sión y de los propoimntea anp concu- 
rran. 

Buenos Aires-. 5 ó.- agosto <.N MIS. 
e.5 ago.-N? L-4.071-v.lS ago. 



BOLETÍN OFICIAL — Sábado 14. de agosto de 194b 



L: 



Leyes 11.742 y 12.253 ( te y 

Lláraase a licitación pública para la nprov 
adquisición, de motores eléctricos, segar" i grrat: 
características que figuran en el pliega | lo (lí- 
ele condiciones que se entregará a los in- 
teresados en el Departamento ds Adrni 
nistración, Bartolomé Mitre 559, 9b pise-, 
Caoital. 

El acto de apertura de propuestas se 
'realizará el día 20 de Agosto a las 15 
horas en el Departamento precitado en 
presencia de los proponentes que concu- 
rran. — Buenos Aires, 5 de Agosto de 
1948. 

c.5 Hgo.-N<? L-. 4.091 v.1.8 a¡ 



son 



oft 
07, 



ÍRS 



liac-ión de las instalaciones ele 
amiento de agua. (Depósito de 
le licitación 3 C; 
. Precio 8 
). — ai:a. 
- lectura 
tas tendrá llorar el día y hora aa íes men- 
cionados en la Dirección Genera! de Iti- 
genieros, adonde Sos interesados podrán 
concurrir por el» tos e informes, debiendo 
remitir su propuesta en sobre cerrado y 
lacrado indicando número, día. hora y ob- 
jeto de la licitación las que deberán en- 
contrarse con anterioridad a la aocríura 
del acto. — Buenos Aires, Agosto de 1918. 
c.9 ago.-N' L-4.122-v.14 ago. 



Ministerio de Justicia 
e Instrucción Pública 



I Lííatitio 
i 19 de 



Púl>. 



N' 



el. di 



D1KKCCION GENERAL DE INSTITU- 
TOS PENALES 
Tixp. I». 5.845/48 

Maníase a licitación pública W> '7, a 
realizarse el acto en la Oficina de Com- 
pras (Paso 550) el día 20 de Agosto de 
1948, a las 10 hs., en presencia de los 
interesados que concurran, con el ob- 
jeto de resolver la adquisición de: 

Papel, cartulina, cueros, telas, hilos, 
alambres y diversos materiales destina- 
dos a encuademación. 

Por más datos, pliegos de bases y 
condiciones, planillas, ote, dirigirse a la 
Oficina de Compras mencionada de 12 
a 17 hs., los días hábiles v los sábados, 
de 9 a 12 hs. 

Dirección General de Institutos Pena- 
les. 2 de Agosto de 3.9 iS . — Roberto 
Pettinato, Director General de Institutos 
Penales. 

e.6 ago.-N? L-4.0S7-v.l9 ago. 

Ministerio de Guerra 



BISECCIÓN GE: .El? AL BEL 

INSTITUTO GEOGRÁFICO MILITAS 

Licitación, Pública Tí? 20 

Llámase a Licitación Pública N 1 ) 20, 
para el día 31 de Agosto da 10-18, a Ia° 
10 lloras, para la, provisión y montaje 
de dos (2) tinglados a dos aguas, de 
20x54 m. y 14 x 21 m., res] lectivamente, 
con techo de chapas onduladas de fibro- 
eetnento sobre tirantería y cabriadas de 
madera de pino paraná o hierro, apo- 
yadas sobre columnas de madera dura 
(lapacho), ancladas con zapatas del mis- 
mo material sobre base de hormigón, de 
acuerdo a los detalles y características 
especificadas en el pliego de condiciones 
y planos respectivos. 

Para retirar los mismos o solicitar in- 
formes, dirigirse a la Sección Adquisi- 
ciones,' calle' Galdido No 381, de 7,30 a 
13,30 horas, Buenos Aires, 13 de Agos- 
to de 19-18. — .Rafael. Latrónico, Capitán 
de Intendencia, .Tete Ace. de la Div. 
A d m i n i s t r a t i v a . 

e.13 ago.-N? L-4.280 v.20 ago. 



HOSPITAL MILITAR CENTRAL 
Llámase a Incitación Pública N<> .15 
el II) de Agosto de 1918 a las 9, para 
proveer aves, hasta, el 31 de Diciembre de 
1918. «Betirar póe ,„s en el servicio de 
Intendencia, Luis I L Campos 800, de 
7 a 13. — Pedro Pam'-.t Castro, Corone! 
Medico, Presidente de la Comisión de 
Compras, 

e.H íig...-N? L-4.258 v.18 ago. 



COMANDO GENERAL BL 
COMUNICACIONES 
BEL INTEI-10K 
Llámase a I/citación Pública N ,? 5 para 
el d'a 20 de Agosto priximo con el ob- 
jeto de adquirir equipos de radiocomuni- 
caciones. 

Los pliegos y bases se entregarán en 
Azopardo 250, piso 11, VI División Ad- 
ministración. 

e.31 a"t¡.-eí? L-4.lS9-v.13 ago. 



NICOS 



10? CUELA 
DE SUBOFICIALES MEC 

"TENIENTE CORONEL 
FEAY LUIS BELTRAN" 
El día 23 de Agosto de 1918, a las 10 
ras. se realizará en et local de ¡a 
es Mecánicos "Te- 
nis Beltráu", callo 
en tira de las pro- 



JN» 



tostó de 1948. 

JFNIN BE LOS ANDES 
(NEUGUEN) 

1. hora 10.30. — Construcción de 
un pabellón guardia y (dos) 2 depósitos. 
Presupuesto oficial $ 357.071,85 ruun (De- 
pósito de garantía de licitación 1 % so- 
bre el monto del presupuesto oficial). — 
Precio del legajo N? 4.362, $ 58,40 ruin. 

La apertura y lectura de las propuestas 
tendrá lugar el día y hora antes mencio- 
nados en la Dirección General de Inge- 
nieros. Los interesados deberán remitir 
su prepuesta en sobre cerrado y lacrado, 
indicando: número, día, hora y objeto de 
la licitación, pudiendo los del interior en- 
tregarlas en el Juzgado Letrado de la 
Gob. del Neuocén, hasta el día '13 de agos- 
to de 1948, dentro de las horas 
hábiles del nibo.no, adonde los interesados 
podrán concurrir por datos e informes, o 
en su defecto remitirlas a la expresada 
Dirección General, las que deberán encon- 
trarse con anterioridad a la anertura de! 
acto. — Buenos Aires, Julio de 1948. — 
.Tefe División Administrativa. 

el) ago.-N<J L-4.128-v.li ago. 



DIRECCIÓN GENERAL DE ' 
FABRICACIONES MILITA RES 
DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO 
ORGANIZACIÓN COMERCIAL 
DIVISIÓN COMPRAS 
Avda. Cabildo 65 
Llámase a Licitación Pública número 
J93I-Í8, para el el' a 8 de octubre de 19-18, 
a las 10,00 horas, para la provisión de: 
luego completo de levas y herramientas, 
iuerros de bujes mira tubo nlimentnóor. 
portaterraja, portanieelia, juego de de- 
dos albnentadorcs, etc.. cotí destino a la 
Fábrica Militar de Material Artillería 
■' •' Borghi ' ', 

Por pliego de condiciones y demás acla- 
raciones, dirigirse a esta Dirección Gene- 
ral de Fabricaciones Militares, Departa- 
mento Administrativo, Organización Co- 
mercial. División Compras (Avda. Cabil- 
do N» 63, Buenos Aires), los días hábi'es 
Je 9.00 a 12,00 horas. — El Director Ge- 
neral. 

8.9 ago.-N' L-4.125-v.27 ago. 



Llámase a Licitación Pública número 
194 ¡48, para el día 8 de Noviembre de 
1948, a. las 10 horas, para la provisión de: 
Mineral de Molibdeno, con destino a es- 
ta Gran Repartición, 

Por pliegos de condiciones y demás 
aclaraciones, dirigirse a esta ¡Dirección 
General de Fabricaciones Militares, De 
parlamento Administrativo, Organización 
Comercial, División Compras (Avda. Ca- 
bildo N» 65, Buenos Aires), los días há- 
biles de 9,00 a 32,00 horas. — El Direc- 
tor General. 

e.9 ago.-N' L-4.I26-v.27 ago. 



Escuela de Suboficial 
ti i en te Coronel Frav I 
Pozos N? 1919, la ai 
puestas para la eone< 
del Instituto. Pata ; 
de condiciones dirigir 
la Comisión de Compn 
Intendencia del Joca 
-José de la Huerta, Ce 



oe ia cantina 
i es y plieges 

Secretario tic 
el Servicio de 
es citado. — 

Director. 



L 



DIVISIÓN CONSTRUCCIONES E 
INSTALACIONES 

Licitación Pública N<? 542¡¿8 (DCI) 
Llámase a licitación pública para con- 
■'•r.t.'i" bi "Coas n-i'-cióli de en-rm-nes rp- 
Hormigón Armado" en la Fábrica Mili- 
t r de lúini-dipi de Artillería, en Borghi 
(Provincia de Santa Fe). 

Apertura de propuestas: 2S de agosto 
de 1948 a las 12 horas, en la División 
Construcciones e Instalaciones, Avenida 
Cabildo N? 65, 3er. piso, Buenos Aires. 

Pliego de condiciones: podrá consultar- 
se o adquirirse al preeñi de $ 10. — mlm 
el juego, en la citada División, todos los 
días hábiles, entre 10 y 12,30 horas. 

Monto del oresupuesto oficial: pesos 
81.883.79 m|n. ' 

Depósito de garantía: 1 % del monto 
del. presupuesto oficial. — Manuel Nico- 
lás Savio, General de División, Director 
General y Presidente del Directorio, 

0.9 ago.-N'-' L-4.127-v.14 ago. 



T1JBT-; rir-o A •» " T-iTíTING 
DIRECCIÓN GENERAL BE 

■r.VGENIEROS 

SkZopardo 250 - Cap. Federal 

ración Pública N' 103, nara e 



inciten 

>A de agosto de 

"CIUDAD B 

N" I o: 



■?TT 



)S ATE 



P 



de ca 



Licitación Pública » 543148 (D.C.I.) 
Llámase a licitación pública para con- 
tratar la "construcción para las funda 
ciones del motor N<? 2 de la usina", de bi 
Fábrica Militar de Aceros sita en Ge- 
nera!. Osorio N° 5077, V. Alsina. Avella- 
neda, Provincia de Buenos Adres. 
Apertura do propuestas: 1? de Septiem- 



bre de -1948, a las 12 horas ea la División 
Construcciones e Instalaciones, Avenida 
Cabildo N" 05, 3er. piso, Buenos Aires. 

Pliego de condiciones: podrá consultar- 
se o adquirirse a m-im. o. — ei ejemplar 
en ía citada División todos los días há- 
biles de 1.0.30 a 12.30 horas. 

Monto del presupuesto oficial: m$n 
28.550.—. 

Depósito de garantía: I % del monto del 
presupuesto oficial. — Pdo.: Manuel Ni- 
colás Savio, Genera! de División, Direc- 
tor General y Presidente del Directorio. 

Buenos Aires, Julio de 1948. — Juan 
José Valle, Coronel, Jefe División Cons- 
trucciones e Instalaciones. 

e.9 ago.-N? L-4.195 v.14 ago. 



Licitación Pública N? 546:18 (D.C.I.) 
Llámase a licitación pública para con- 
tratar la. "provisión de mesas para labo- 
ratorio y elementos eléctricos" para la 
"Oficina de Planeamiento " de ia. Di- 
rección General de Fabricaciones Milita- 
res. 

Apertura de propuestas: 20 de Agosto 
de 1948, a ias 12 horas en el Departamen- 
to Construcciones e Instalaciones, Aveni- 
da Cabildo N? 63, 3er. piso. Buenos Aires. 

Pliego" de condiciones: potlrá consultar- 
se o adquirirse "sin cargo 7 ', en el citado 
Departamento, todos ios días báttiep. en- 
tre 10 y 12.30 horas. 

Depósito de garantía: 1 % del monto 
total de la propuesta. — Fdo.: Juan José 
Valle, Coronel, Jefe Departamento Cons- 
trucciones e Instalaciones. 

Buenos Aires, 2 de Agoto de 19-18. — 
Juan José. Valle, Coronel, Jefe Departa- 
mento Contracciones e Instalaciones. 

e.9 ago.-N? L-4.190 v.M ago. 



Licitación Pública W? 544(48 (DOI) 

Llámase a licitación pública para 
contratar la "Provisión de cañerías y 
elementos' varios" para el Horno Mar- 
tín Siemens N<? 3, de la Fábrica Mili- 
tar de Aceros, sita en General Osorio 
N? 50 77, Valentín Alsina, Partido de 
Avellaneda, Provincia de Buenos Aires. 

Apertura de propuestas: íi de Se- 
tiembre de 1948 a las 12.15 horas, 
en la División Con~trucciones e Ins- 
talaciones, Avenida Cabildo N<f 85, ter- 
cer piso, Buenos Aires, 

Piisgo de condiciones: podrá adqui- 
rirse "sin cargo" el ejemplar, en la 
citada división todos los días hábiles 
entre 10 y 12.30 horas. 

Depósito de garantía: 1 % del mon- 
to total de la propuesta. — Fdo.: Ma- 
nuel Nicolás Savio, General de Divi- 
sión, Director General y Presidente del 
Directorio. 

e.9 ago.-N" L-l.178-v.14. ago. 



Licitación Pública N? 5á5|48 (1>CI) 

Llámase a licitación pública para con- 
tratar la "Construcción do Caminos 
Internos" en la Fábrica Militar de Ace- 
ros, sita en Gral. Osorm N? 5077, V. AI- 
suia, Partido de Avellaneda, Provincia 
de Buenos Aires. 

Apertura de propuestas: 2 de setiera- 
bie de 1048 a las 12 horas, en el Depar- 
tamento Construcciones e Instalaciones, 
Avenida Cabildo N' 65, 3er. piso, Bue- 
nos Aires. 

Pliego de condiciones: podrá consul- 
tarse o adquirirse al precio de pesos 
5 mln. el ejemplar en el citado De- 
partamento, todos los días hábiles, en- 
tre las 10 y 12,30 horas. 

Monto del Presupuesto Oficial: pesos 
S3 092,50 m|n. 

Depósito de garantía: 1 % del monto 
del Presupueste Oficial. 

Fdo.: Manuel Nicolás Savio, General 
de División, Director General y Presi- 
dente -de! Directorio. 

e.10 ago.-N« L-4.20C-v.lC ago. 



201| 



DIRECCIÓN GENERAL DE 

FABRICACIONES MILITARES 

Departamento Administrativo 

Organización Comercial 

División Compras 

Avda. Cabildo 85 

Llámase a Licitación Pública N« 

48, para el día 10 de septiembre de 

í°48. a las 10.00 horas, para la provisión 

óe: Instrumental y drogas para labora- 

t"rio qu!m:co 7 con destino a esta Gran 

Repartición, 

Por pliego de condiciones y demás 
aclaraciones, dirigirse a esta Dirección 
Gtueral de Fabricaciones Militares — . 
Peparlamenío Administrativo — Orga- 
nizad' >. Contereiai — Div-'sión Compras 
'Avda. Cabildo N" 65 - Buenos /vires), 
los días háb'P-s de 0.00 a 12.00 horas. — 
El. Director General. 

*.13 ago.-N? L-4.237-v.25 o.go. 



j Llámase a Licitación Pública N'' 202f 
i 48, paro el d.'a 10 de septiembre de I948„ 
a las 10.10 horas, para la provisión des 
Aisladores - Juegos de capacitores -For- 
mas lf-, botinas - Juegos de resistores - 
Potenciómetros-- Zócalos Johnson - Co- 
rectores ¡pira micrófonos - Cable para 
ordenas - Polyslorine amphcnol - D13» 
Irumeaíos milivoiiímetros. etc., con des- 
tino a ía Fábrica Militar de Material 
de ConiunAsoirmes y Equipos. 

Por pliego <¡e condiciones y demás 
aclaraciones, dirigirse a esta Dirección. 
General de Fabru.-acion.es Militares — - 
Lepar'aineíno Administrativo — Orga- 
•lizam-'-n Comercial _- División Compra» 
■.Avda. Cabildo N-' 65 - Buenos Aires),, 
ios día- hábiles de 9.00 a 12.00 horas, 
— E! Direetor General. 

■ti". Rgü.-tf'- L-i.238-v.25 ago. 

Llámase a Licitación Pública N? 203| 
4-3, para el día 10 de septiembre de 194.3, 
a les IA20 horas, para la provisión de: 
Cables - Empaquetaduras - Art. de fe- 
rretería - Vidrios - Tornillos - Art. (|<s 
"arpintería - Anteojos varios, etc.. con. 
deslino a la Fábrica Militar de Zinc, 
E'Jectr-di'ico. 

I'or pliego rte condiciones y demás 
.'udaraeioues, dirigirse a esta Dirección. 
Genera! de Fabricaciones Militares — . 
Departamento Administrativo — Orga- 
trzaeión Comercial — - División Compras 
'Avda. Cabildo N'- 1 65 - Buenos Aires), 
los días hábiles de 9.00 a 12.00 horas. _ 
E' Director General. 

c.13 ago.-N 1 ? L-4.239-v.25 ago. 



Llámase a Licitación Pública N» 204j 
43, para el día 10 de .septiembre de 1948, 
H las 7.0.30 horas, para ia provisión de: 
Eadio accesorios (transmisor receptor 
completo), con destino a la Fábrica Mi- 
litar de Material de Comunicaciones y 
Equipos- 

Por pliego de condiciones y demás 
aclaraciones, dirigirse a esta Dirección. 

General de Fabricaciones Militaros , 

Departamento Administrativo Orga- 

nzaciót! Comercial — División Compras 
(Avda Cabildo N? 65 - Buenos Aires), 
los dias hábiles de 9.00 a 12.00 horas. — - 
El Director General. 

e.13 ago.-N? L-4.240-v.25 ago. 



Llámase a Licitación Pública N'-' 205| 
48, para el día 10 de septiembre de 1948, 
s. las„_ 10.40 horas, para la provisión de; 
Máquina para llenado y cierre automá- 
tico de cápsulas, con destino a la Fábri- 
ca Militar de Pólvora, y Explosivos. 

Por pliego de condiciones y demás 
aclaraciones, dirigirse a esta Dirección. 
General de Fabricaciones Militares — . 
Departamento Administrativo — Orga- 
nización Comercial — División Compras 
(Avda. C'abddo N ? 65 - Buenos Aires), 
!cs días hábiles de 0.00 a 12.00 horas. — - 
E i D i r o c t o r General. 

e.13 ago.-N'-' L-4.241-v.25 ago. 



Cabildo 65. — T. A. 78-3630 
Llámase a Lieiiaeión Pública núme- 
ro 1.020I4S para el día 25 de Agosto 
de 19 48 a la s 11.30 horas para la 
venta de escoria y barrido de plomo. 
Por pliego de condiciones y demás 
aclaraciones dirigirse a esta Dirección 
General, Departamento Administrativo, 
Divi-ión "Ventas, Cabildo 65, días há- 
biles de 7 a 13 horas. — El Director 
General. 

e.10 ago.-Nc L-4.lS8-v.24 ago 



EJERCITO ARGENTINO 

DireeoiÓK General del Material del 

Ejército 

Pozos NO 1.8-07 

Llámase a licitación pública N"? 91148 
para el día 27 cls agosto de 19 4 8 a las 
10,15 horas, para la provisión de: re- 
puestos para vehículos automotores 
mareas Ford, Piymoutli, Dodge y Va- 
rios (baterías, bocinas, bujías, cubetas, 
faros, lámparas, etc.). 

Por pliegos de condiciones y demás 
aclaraciones los interesados deberán di- 
rigirse al Departamento Administrativo 
(División Adquísir-iones), calle Pozos 
No 1S07, días hábiles de 8,00 a 12,00 
lloras, ios que se entragarán previo 
pago de Diez pesos Moneda Nacional 
($ 10,00 m/n.). Buenos Aires. 10 de 
agosto da 1948. — Juan Cadailhon, 
Mayor de Intendencia, Jefe del De- 
parlamento Administrativo de la Di- 
rección General del Material del Ejér- 
cito. 

c.13 ago.-N« L.4.264-V.25 ago,. 



Pozos N» 1807 
Llámase a licitación pública para el 
día 31 de Agosto de 1918. por la pi'Ovi« 
eión de materiales va-ios ele acuerdo com 
el siguiente detalle : 



BOLETÍN OFICIAL — Sábado 14 de agosto tic 1048 



Licitación N'-> 16¡48 a las 10 horas, por 
películas, placas, papel, lámparas, pilas y 
otros elementos, todos para uso fotográ- 
fico. 

Licitación K- 171-1$ a las 10.80 horas, 
para heramientas manuales do uso gene- 
ral (arcos do sierra, aceiteras, cucharo- 
nes de acero, destornilladores, letras y nú- 
meros de acero, etc.), herramientas para 
entelado, tapicería, talabartería, gomería 
y vulcanización y para instrumental de 
radio. 

i,as listas de electos y pliegos de con- 
diciones pueden ser retirados do la .Di- 
rección General del Material Aeronáuti- 
co (Departamento Administrativo) Tu- 
cumán N? 1427, de S a 13 horas. — La 
Direcci ón General. 

e.7 ago.-N'- 1 L-l.13i5-v.20 ago. 



Llámase a Licitación Pública N'-' 00! 
48, para el día 19 de agosto de 1018, a 
¡as 10.20 horas, para la provisión de: 
cajas para munición ('material C. 10,5 
cm., de 12 kg.). 

Por pliegos de eomPciones y demás 
aclaraciones, los interesados deberán di- 
rigirse al Departamento Administrativo 
(■División Adquisiciones), calle Pozos 
N? 1S07 días hábiles de 8.00 a 12.00 ho- 
— Buenos Aires, 5 de Agosto de 1948. 
ras, lo-j que se entregarán previo pago. 
- — Juan Gadailhon - Mayor de Liten- 
íU-neia - Jefe del Depaitamento Admi- 
nistrativo do la Dirección General del 
Material del Ejército. 

e.o ago.-N? L-l.0S4-v.18 ago. 



licitación Pública N» 5il¡-48 (UCX) 

Llámase a licitación pública para con- 
tratar la "Construcción de viviendas" 
en José do la Quintana, Provincia do 
Córdoba. 

Apertura do propuestas: 2 7 cte Agos- 
to de 19 4 8 a las 12 horas, en la Divi- 
sión Construcciones o Instalaciones, 
Avenida Cabildo N? 6 5. 3er. piso. Bue- 
nos Aires. 

Pliego de condiciones: podrá consul- 
tarse o adquirirse al precio do $ 3 0. — 
ni'ii. el juego, en la citada división, 
todos los días hábiles entre 10 y 12.30 
horas. 

Monto del presupuesto oficial, posos 
583.6fiG,07 mili. — Depósito do garan- 
tía: 1 % del monto del presupuesto 
oficial. — Pdo.: Manuel Nicolás Savio, 
General de División, Director General y 
Presidente del Directorio. 

e.31 jul.-NO L-3.979-v.19 ago. 

DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD 
Llámase a Licitación Pública núme- 
ro 11- para la adquisición de: Material 
de cirugía y clínica, odontológico, or- 
topédico y hospitalario, accesorios para 
Payos X, etc. 

Apertura de propuestas el día 10 de 
Agosto a ¡as 10.30 horas en la Direc- 
ción General de Sanidad del Ejército, 
Sección Adquisiciones, callo Pozos 2045. 
Precio de la documentación: pesos 
3.- — m|n. — Pliegos o informes: dia- 
riamente de 7.3 a 13.30 horas. — 
Héctor Ramón d'OHveira, General de 
Brigada, Director General de Sanidad. 

c.6 ago.-N'.' Ij-4.10 2-v.14 ago. 



Ministerio de Obras Públicas 



Llámase a Licitación Pública N? 12, 
para la adquisición de (Seis) kilogra- 
mos de estreptomicina. 

Apertura de propuestas el día 14 de 
Agosto a las 10,30 horas en la Dirección 
General de Sanidad del Ejército, Sección 
Adquisiciones, calle Pozos 2045. — Pre- 
cio de ¡a documentación: § 3, — m|n. — 
Pliegos e informes: diariamente de 7.30 
a 13,30 horas. — Héctor Ramón d'OH- 
veira, General de Brigada, Director Ge- 
neral de Sanidad. 

c.(5 ago.-N*? L. 4,103 v.14 ago. 



Ministerio ele Agricultura 



DIRECCIÓN 
GENERAL DE ADMINISTRACIÓN 

Expediente N"? 1 1 5.307 í 17 
Llámase a Licitación Pública N TÍ ' 23, 
para el día 20 de Agosto de 1948 a las 
15 horas, para la adquisición de un trac- 
tor; máquinas plantadoras de papas, 
equipo espolvoreador de papas; id' liara 
pulverizar; rodillo desterronado! 1 y otras 
maquinarias agrícolas, requerido por la 
Direc. General de Laboratorios e Inves- 
tigaciones, en Expediente 115.307147. — 
El respectivo pliego de condiciones se 
•■encuentra a disposición de los interesa- 
dos en la Oficina de Adquisiciones, Ven- 
tas y Contratos, Paseo Colón N 9 974, 2? 
piso. — Por Dirección Gral. de Adminis- 
tración, Vicente Osear Llaneza, doctor 
en Ciencias Económicas, Contador Ge- 
peral 

e.6 ago.-N? L, 4.10G v.l9*aeo. 



DIRECCIÓN DE SUMINISTROS 

Llámase .Incitación Pública N- 3.31?. 
hasta 20 Agosto 1948, 16 lloras, i» o- 
visión baterías do cocina, vajilla y cu- 
biertos para comedores (asaderas, pa- 
vas, cacerolas y ollas ("te aluminio, sar- 
tenes, tazas, irascos vidrio, tachos para 
basura, etc.). 

Consultas: Dirección de Suministros, 
Moreno 970, piso II 9 , Cap. Fed. y ,Iuz- 
íiado Federal de la Ciudad do .La Plata. 

Adquisición Pliego: Dirección do Su- 
ministros, Moreno 970, piso JI", Capital 
Federal; previo pago 8 3.00 niín. 

Presentación propuestas: Dirección de 
Suministros, Moreno 970, piso III", Cap. 
Fed. y 5 días hábiles antes fecha aper- 
tura on Juzgado Federal de la Ciudad 
de La Plata. 

o. 13 ago.-N- L. 4.274-V.25 ago. 



Lióoiaso Licitación Pública N'-' 1.442. 
basta 2ti de Agosto 194S, 17 horas, pro- 
visión muebles metálicos piconsultorios 
médicos, enfermerías, oficinas de admi- 
nistración (mesa articulable, vitrinas, ca- 
rritos pjeuraeiones, ficheros, mesa 
¡pmáquiím. de escribir, camas ejelástieo 
de 3 articulaciones, .sillones rodantes, 
sillones de caño de hierro, etc. 

Consultas: Dirección de Suministros, 
Moreno 970, piso II'-', Cap. Fed. y Juz- 
gado Federal de la Ciudad de La Plata,. 

Adquisición Pliego: Dirección de Su- 
ministros, Moreno 970, piso II», Capítol 
Federal; previo pago $ 2.00 ¡n|n. 

.Presentación propuestas: Dirección de. 
.Suministros, Moreno 970. piso 111'', Capí. 
Fed. y r, días hábiles antes fecha aper- 
tura en Juzgado Federal do la Ciudad 
de La Plata. 

e.13 íi'ío.-N» L. -i.275-v.25 ago. 



Llámase a Licitación Pública N? 1,339 
liasta 25 Agosto 1048, 10 y 30 horas, pro- 
visión caños de cobre flexible. Consultas: 
Dirección Suministros, Moreno 970, piso 
2?. Propuestas: Piso 3?. Pliego: $ 2. — mili. 
— : Luis Elias Seiiulzo, Coronel (R.A.), 
Delegado del M.O.P. en la Dirección de 
Suministros. 

e.ll ago.-N? L-1.230 v.24 ago. 



Schulze, Coronel (R. A.) Delegado del 

M, O. P. en la Dirección de Suministros. 

c.6 ago.-N? L-4.099-v.19 ago. 



Llamase Licitación Pública número 
1.373 basta 21 Agosto 1948, 9 y 30 
horas, provisión llaves a cuchilla, fu- 
sibles, llaves de comando, llaves do 
arranque. 

Consultas: Dirección Suministros, 
Moreno 970, piso 2?. Propuestas: Piso 
'■¡o. Pliego: $ 2.00 m|n. — Luis Elias 
Schulze, Coronel (R. A.) Delegado del 
M. O. P. en la Dirección de Suministros. 
e.O ago. -NO L-4.10 0-v.19 ago. 



Llámase Licitación Pública número 
1.372 hasta, 20 Agosto 1948, 1(5 y 30 
lloras, provisión cerraduras de embutir, 
manijas doble balancín, fichas do hie- 
rro pulido, cerrojos, bisagras, retenes, 
pomos de bronce pulido, resortes cierra 
puerta, etc. 

Consultas: Dirección Suministros, 
Moreno 970, piso 2?. Propuestas: Piso 
3?. Pliego: ? 2.00 mjn. — Luís Elias 
Schulze, Coronel (R. A.) Delegado del 
M. O. P. en la Dirección de Suministros. 
e.6 ago.-N? L-4.101-v.19 ago. 



Llámase Licitación Pública N? 1.369 
hasta 19 Agosto 1948, 16 horas, provi- 
sión 26.000 kgs. cadena de hierro con 
travesano de 46 mm. — Consultas: Di- 
rección Suministros Moreno 970, piso 2 9 . 
— Propuestas: piso 3°. — Pliego: pe- 
sos 2,00 mln. — Luis Elias Schulze, Co- 
ronel (R.A.), Delegado del M.O.P. en la 
Dirección de Suministros. 

c.4 ago.-N? L. 4.067 v.16 ago. 



Llámase a Licitación Pública nú- 
mero 1.432, hasta 14 Agosto 194S, 10 
horas, provisión camas y cunas de ca- 
ño, colchones, almohadas, sábanas, fun- 
das, manteles, servilletas, etc. 

Consultes: Dirección de Suministros. 
Moreno 970, piso II. Propuestas: piso III. 
Pliego: sin cargo. 

e.29 jul.-N9 L-3.S96-v.lC ago. 



Llámase Licitación Pública X? 1.317 
hasta 25 Agosto 10-18, 16 horas, provisión 
papeles y lelas de lija. Consultas: Direc- 
ción Suministros, Moreno 970, piso 2'-'. 
Propuestas: piso 3?. Pliego: ■¥ 2. — mjn. — 
Luis Elias Schulze, Coronel (R. A.), 
Delegado del M.O.P.' en la Dirección de 
Suministros. 

e.ll ago.-N? L-4.231 v.24 ago. 



Llámase Licitación Pública N? 1.337 
hasta 10 Agosto 1948, 10 y 30 horas, 
provisión colchones, almohadas, sábanas, 
fundas y frazadas. Consultas: Dirección 
Suministros, Moreno 970, piso 2?. Pro- 
puestas: Piso 3?. Diego: $ 2. — mln. — 
Luis Elias Schulze, Coronel (R. A. i. 
Delegado del Al.O.P. en la Dirección de 
Suministros. 

e.l ago.-N? L-1.232 v.lfi ago. 



Llámase Licitación Pública N? 1.377 
hasta 27 Agosto 1948, 10 horas, provisión 
filástica alquitranada, malla de acero, 
tejido, tachuelas, pabilo de algodón, cola 
de conejo, cola francesa ¡tara carpintero, 
agujas para máquinas de coser, etc. Con- 
sultas: Dirección Suministros, Moreno 
970, jñ.so 2?. Propuestas: Piso 3?. Plie- 
go: $ 2. — m ! n. — - Luis Elias Schulze. 
Coronel (R, A.), Delegado del M.O.p! 
en la Dirección de Suministros. 

e.ll ago.-N? L-4.233 v.24 ago. 

Llámase Licitación Pública N? 1.403 
hasta 27 Agosto 1948, 10 y 30 horas, pro- 
visión jarros de hierro enlozado, cuchi- 
llos, tenedores, cucharas, platos de loza 
blanca, vasos irrompibles. etc. Consultas: 
Dirección Suministros, Moreno 970, piso 
2?. Propuestas: Piso 3?. Pliego: S 2. — 
'mjn. — Luis Elias Schulze, Coronel (R. 
A.), Delegado del M.O.P. en la Dirección 
de Suministros. 

e.ll ago.-N? L-4.234 v.24 ago 



DIRECCIÓN NACIONAL 
DE NAVEGACIÓN Y PUERTOS 

Llámase a Licitación Pública N? 5 
hasta 9 de Septiembre .1948 a las 10, 
para construcción comedor para obreros 
en Puerto Rosario (Santa Pe), según es- 
pecificaciones pliego. 

Consulta y adquisición pliegos: Departa- 
mento Construcciones Civiles, Bmé. Mitre 
403, 5? piso, Capital Federal y oficinas 
Dirección Puerto Rosario y Paraná In- 
ferior, Boulevard 27 de Febrero y Ave- 
nida Belgrano, Rosario, Provincia de San- 
ta Fe. Presentación de propuestas: De- 
partamento de Construcciones Civiles. 

Apertura: Bartolomé Mitre 401, piso 
4?. Precio pliego $ 30. — m¡n. Importe 
garantía i¡¡ 4.309.33 mjn. e|l. — lugo Afi- 
lio Cappa, Subsecretario Técnico del 
M.O.P. a cargo de la Dirección Nacional 
de Navegación y Puertos. 

e.ll *ago.-N? L-1.235 v.24 ago. 



DIRECCIÓN NACIONAL DE 

ARQUITECTURA 

Licitación Pública N? 304 

Llámase a Imitación hasta el 21 de 
Agosto 1948, a las 9 horas, para la cons- 
trucción del edificio para archivo de la 
Contaduría General de la Nación, Mi- 
nisterio do Hacienda. Pliegos y consul- 
tas: Oficina de Contratos, Avda. 9 de 
Julio 1925, 10 piso, Capitel Federa!. 

Presentación propuestas: citaáa Di- 
rección Nacional, 6? piso, hasta día li- 
citación. 

Presupuesto oficial $ 5.753.9S0.77 
mln. — Rodolfo Martínez Pita, Gene- 
ral de División (R. A.), Interventor en 
la I). N. Arquitectura. 

e.29 jul.-N? L-3.S9 7-v.16 ago. 



Llámase Licitación Pública número 
1.353 hasta 19 Agosto 1948, 18 y 30 
horas, provisión remos de fresno de di- 
versas medidas. 

Consultas: Dirección Suministros, 
Moreno 970, piso 2?. Propuestas: Piso 
3?.' Pliego: % 2.00 m[n. — Luis Elias 
Schulze, Coronel (K. A.) Delegado del 
M. O. P. en la Dirección de Suministros. 
e.« ago.-N? L-.L098-v.19 ago. 

Llámase Licitación Pública número 
1.3 70 hasta 20 Agosto 194S, 16 horas, 
provisión tubos de acero sin costura y 
caños de hierro negro sin costura. 

Consultas: Dirección Suministros, 
Moreno ¡170, piso 20. Propuestas: Piso 
3?. Pliego: S 2.00 mjn. -- Luis Elias 



Licitación Pública N? 305 

Llámase a licitación hasta 24 Agos- 
to 1948, 15 horas, para construcción 
edificios escolares en Territorio Nacio- 
nal del Río Negro. 

Ingeniero Huergo, Escuela NO 12, 
$ 400. 036. 74 m|ri. 

Chacras E. de Alien, Escuela N? 27, 
$ 1S7.228.20 iu¡n. 

Cipolletti, Escuela N? 3 3, pesos 
458.007.20 mln. 

Cinco Saltos, Escuela N? 39, pesos 
537.679.36 mln. 

Colonia Julia y Echarren, Escuelas 
46. SO y 95, % 537.679.36 ni¡n. 

Guiri Laumen, Escuela Nv 109, pe- 
sos 155 . 455 . 87 mln. 

Pliegos y consultas: Oficina Contra- 
tos, Avenida 9 de Julio 1925. 10 pi- 
so, Capital Federal y sedo XI Zona, 
Vicente López 45, Bahía Blanca y Con- 
ducción Obras Palacio Episcopal de 
Vitui'ma 



Presentación propuestas: citada Di- 
rección, 60 piso, hasta día licitación, y 
Juzgado Letrado Vieduití hasta cinco 
días antes. 

Presupuesto oficial: $ 2 . 282 . 686 . 73 
mln. Las propuestas podrán presentar- 
se por uno o varios edificios. — Ro- 
dolfo Martínez Pita, General de Divi- 
sión (R. A.) Interventor en la D. N. 
Arquitectura. 

e.29 jul.-N? L-3.89S-v.16 ago. 



Licuación Pública N° Ü06 

Llámase a licitación hasta 2 4 Agosto 
19 4S, 15.30 horas para construcción 
edificios escolares en Territorio Rio 
Negro : 

Norquineo, Escuela N? 29, pesos 
178.725.60 mjn. 

Comallo. Escuela Ne 73, pesos 
320. S01. 74 muí. 

Costa d-el Río Azul, Escuela N9 103. 
S 202.725.60 mjn. 

Quintas de Barüoche, Escuela N? 110, 
S 320.524.24 mm. 

Pliegos y consultas: Oficina Contra- 
tos, Avenida 9 de Julio 1925, 10 piso, 
Capital Federal y sede XI Zona, Vicen- 
te López 45, Bahía Blanca. Presenta- 
ción propuestas: citada dirección, 6? pi- 
so hasta día licitación y Juzgado Le- 
trado de Viedma Imsta cinco días antes. 

Presupuesto oficial: $ 1.022.777 .18 
mili. Las ;#> puestas podrán presentar- 
se por uno o varios edificios. — Ro- 
dolfo Martínez Pita, General de Divi- 
sión (R. A.) Interventor en la D. N. 
Arquitectura. 

c.29 jul.-N? L-3.S99-v.16 ago. 



Licitación Pública -N? 307 

Llámase a licitación hasta 2S Agos- 
to de 1948, 10 horas, construcción del 
edificio "Escuela de Aplicación" y 
Normal "Juan P. Pringles" en la ciu- 
dad de San Luis. Presupuesto oficial 
$ 1.986.470 .58 inln. 

Pliegos y consultas:- Oficina de Contra- 
tos, Avda. 9 de Julio 1925, 10 piso, 
Capital Federal y sede IX Zona Gene- 
ral Mitre 593, Mendoza, Conducción de 
Obras calle Pedernera 1110. San Luis. 

Presentación propuestas: citada Di- 
rección Nacional, 69 piso hasta día li- 
citación y Juzgado Federal de San Luis 
hasta cinco días antes. — - Rodolfo Mar- 
tínez Pita, Genera] de División (R. A.) 
Interventor en la D. N. Arquitectura. 

e.29 jul.-N? L-3.900-v.16 ago. 



Licitación Pública N? 308 

Llámase a licitación hasta 28 de 
Agosto 1948, 10.15 horas, construcción 
Escuela Técnica de Oficios de San Ni- 
colás, Provincia de Buenos Aires. Pre- 
supu sto oficial S 1.651.394.46 mu. 

Pliegos y consultas: Oficina do Contra- 
tos, Avda. 9 de Julio 1925, 10 piso. 
Capital Federal y sede de la III' Zona 
Avda. Belgrano 344, Rosario, Provin- 
cia de Santa Fe, Conducción de Obras 
de la Escuela Normal de pergamino. 

Presentación propuestas: citada tJi- 
rección Nacional, 6? piso hasta Mía li- 
citación y Juzgado Federal de San Ni- 
colás hasta cinco días antes. — Rodol- 
fo Martínez Pita, General de División 
(R. A.) Interventor en la D. N. Arcmi- 
tectura. 

e.29 jul.-N? L-3.9 01-v.16 ago. 



OBRAS SANITARIAS DE Í,A NACIÓN 
Expíe. 17.852-I.P-1948 

Llámase a licitación pública para la 
provisión de cabezales a engranajes có- 
nicos silenciosos, pura el accionamiento 
de bombas centrífugas para pozos pro- 
fundos. El pliego de condiciones puede 
consultarse en la Oficina do Compras. 
Charcas 1840, Capital Federa!, de 12 a 
18 horas. Las propuestas se presentarán, 
en lo, Secretaría General Administrativa 
Charcas 1840, 1er. piso, hasta el 27 de 
Septiembre próximo a las lo, 15 horas, 
en que serán abiertas en presencia de los 
concurrentes. 

Buenos Aires, de Agosto de 1948. - — 
El Secretario General Administrativo. 

e.ll ago.-N? L-4.229 v.31 ag... 



Expte. 23.391 - LP - 1948 

Llámase a licitación pública partí f.a 
provisión de máquinas de escribir. El plie- 
go de condiciones puede e^»¡S'ilt'yse ec. J:i 
Oficina de Compras. CA.srcas 1840, Capa;;'. 
Pederá!, de 12 h 18 ñoras. Las propuesta.! 
se presentarán en la Secretaría General 
Administran vü. Charcas 1810, 1er. piso, 
basta, el 27 de setiembre próximo a ias !•'> 
ñoras, en qne serán abiertas en preseeeái 
de \os cncuiTcntes. — Buenos Aires, o de 
Agesto 194A — - El Secretario General Ad- 
ministrativo. 

e.ll ;.<¿'m-N'-' L-4.215. v.2í. ligo. 



JUií.KTIN" OK1CXAL — Sábado U de agoste» de JSH-A8 



47 



Expte. 23.857-X.P-L94.8 
Llámase a licitación pública para 3a 
provisión de mil (1.00(1) toneladas do 
tanto rodado. El pliego do condiciones 
puede consultarse en la Oficina de Com- 
pras, Charcas i 840, Capital 'Federal, de 
]'- a 18 horas. Las propuestas se presea- 
taran en la Secretaría Genera! Adminis- 
trativa. Charcas 1340, 1er. piso, hasta 
i- 1 1? de setiembre próximo a ¡as 15/15 
horas, en que serán abiertas en presen- 
cia de los concurrentes. — Buenos Aires, 



': de agosto de 1918. — l-'A See... 
General Administrativo, 

e.10 ago.-N* L-4.204-v.23 



Llámase a licitación pública para la 
provisión de dos (2) eieetroboinbns, de 
eje vertical, para pozo profundo, con ca- 
serías, válvulas de aire, pic.órrteh-o, ac- 
cesorios y repuestos; un (1) transforma- 
dor trifásico en baño de aceite: un (1) 
tablero de alta tensión; dos (2) tableros 
de cajas blindadas de baja tensión y dos 
(£) medidores de caudales sistema Ven- 
turi con destino a las Estaciones Eleva- 
doras Jiros. 53 y 55 del distrito Mar del 
¿Rlata (Buenos Aires). — El pliego de 
condiciones puede consultarse on la Ofi- 
cina de Compras, Charcas 1S40, Capital 
Federal, de 12 a 18 horas. — Las pro- 
puestas se presentarán en la Secretaría 
Cañera! Administrativa. Charcas iSW, 
ler. piso, hasta el 24 de setiembre pró- 
ximo ¡í las 15,15 horas, en que serán 
abiertas en presencia de los concurrentes. 
— Expíe. Í5.263-LP-1ÍMS. 

Buenos Aires. 2 de Aposto dt¡ 1918. — - 
Gl Secretario General Adinini¿':raíivo. 

e.9 a-tro.- Ní> L-l.120-v.21 ago. 



llámase a, licitación pública para la 
perforación y entubamienfo de los pozos 
í!!>, ,30, 31, 32 y 33 del distrito Lomas de 
Zamora (Buenos Aires). — El puerro de 
condiciones puede consultarse en el cita- 
do distrito y en la Oficinas de Compras. 
Charcas 1840, Capital Federal, de i! 2 a 18 
horas. — Las propuestas se piesentarán 
hasta el 20 tic setiembre próximo, a las 
15.15 horas en ia Secretaria dineral Ad- 
ministrativa, Charcas 1SÍ0, ler. piso. Ca- 
pital Federa!, en que serán abiertas en 
presencia de ios concurrentes. — Depósi- 
to de !iarantía ,+ 2 5PS,0S m¡n. — Expíe. 
49.72Í-LP-1947. ' — Buenos Aires. — C¡ 
Secretario General Administrativo. 

e.9 atro.-X" L-4.121-v.21 s c;c. 



taría General Administrativa, Charcas 
1 s4Ó, ler. piso, hasta el 21 de setiembre 
¡r óximo, a las 15.15 horas, en que serán 
aldortas en presencia de los concurren- 
tes. — Buenos Aires, 2 Agosto 1948. . — 
fü Secretario General Administrativo. 

e.7 aso.-N» L-4.119-v.20 ase. 



Llámase a licitación pública para la 
provisión, transporte y montaje de tres 
(3) equipos para acondicionamiento me- 
cánico de o.gca coagulada a instalar en 
tos nuevos decantadores riel Estableei- 



ADMIJílSTfiACrOH GENERAL 
DE VIALIDAD NACIONAL 
Licitación pública para la adquisición 
de 3 camiones termos, 3 tanques termos y 
3 distribuidores de asfalto, $ 300.000, 
aproximadamente. Presentación propues- 
tas: 18 de Agosto, a ias 13 horas, en Flo- 
rida 835, Ser. p., esc, 300, Capital. 

e.ll ago.-rí? L-4.259 v.18 ago. 



Licitación, pública de las obras del 
edificio destinado para sede del Ser. Pis- 
tos nuevos decantado; es riel establee.,- j trito (Tueumán), * 831.551.35. Presen- 
miento Alto Alherdi (Córdoba). El pliego ¡ t.acióu propuestas: 31 Agosto, ' a las 35 

horas, en Florida 835, Ser. p.. esc. 308, 
Capital, 

e.ll ago.-N<? L-4.227 v.3l ago. 



(Se condiciones puede consultarse en ia 
Oficina de Compras, Charcas 1S40, Ca- 
pital Federal, de 12 a 18 hoias. Las pro- 
puestas se presentarán en la Secretaria 
General Administrativa, Chaveas 18-10, 
ler. piso, hasta el 21 cié Septiembre cíe 
1948, a las 15.00 horas, en que serán 
abiertas en presencia de les concurren- 
tes. — Expte.: 22.135-LP-1S4S. ■— Bue- 
nos Aires, 24 de Julio de 1948. — El 
Secretario C en eral Administrativo. 

e.6 ago.-N» L-4.077-v.19 a.;;o. 

Llamase a licitación .pública para • ia 
provisión, transporte y montaje de equi- 



rto 



trnide 



tión ríe 


barro, < 
nuera 


mr¡ 


d 


Ezeíza 


(Euenoi 






tle Con 








doral, c 


le 12 a 


18 


h 


se pres 


s rilarán 


er 


i 


Admini 


jtrativa 






hasta e 


, 17 de 






15.15 i 


ia de lo 






21. 910-1 


^P-19 4S 






Julio 1 









pil 



arrio obre 

maulad d 

Sgo de coi; 

la Oficin 



■Licitación pública para la adquisición 
do repuestos para equipos mecánicos, 
$ 25.955, aproximadarneníe. Presenv.a- 
eióu propuesta.s: 20 Agosto, a. las la, en 
Florida 835, Ser. p., esc. 30S, Cap., donde 
puede concurriese por informes. 

e.G s.so.-Kl L-4.075-v.lS ago. 

Licitación pública de las obras del ca- 
mino de acceso Norte a la Capital Fe- 
deral, primer tr,, projr. 0,00013,875, ait. I, 
$ 12.001.296,18 y alt. II, $ 7.267,373,10. 
Deben cotizarse precios unitarios. Pre- 
sentación propuestas: Septiembre 3. 15 
hs.. en Florida 835, 3er. p., esc. 308, cap. 
e.4 as'o.-N? L. 4.0G3 v.23 a tro. 



TLpedioüte 12.7SS-LP-1 !>48 

Llamase a licitación pública para la 
providón, transporte, montaje e insta- 
lación y entrega en perfectas condicio- 
nes de funcionamiento, de ¡rnipos elec- 
trobombas, cañerías, válvulas, medi- 
dores Venturi, equipos para drenaje, 
extractores, ventiladores, puentes grúas 
corredizos, tableros de alta y baja ten- 
sión, equipos para maniobra y control, 
cables y accesorios, repuestos, herra- 
mientas y accesorios, con destino a ias 
.Ectaciones de Bombeo "Villa Devoto", 
"Córdoba" y "Constitución", Capital 
Federa!. El pliego de condiciones pue- 
de consultarse en la Oficina de Comoras, 
Charcas 1840, Capital Federa!, de 12 
a 18 horas. Las propuestas se presen- 
tarán en la Secretaria Genera! Admi- 
nistrativa, Charcas 18 40, ler. piso, 
hasta 9 de Noviembre próximo a las 
15 horas, en que serán abiertas en 
presencia de les concurrentes. 

Btmnes Aire?, 4 Agosto 1948. — El 
■Secretan ¡o General Administrativo. 

e.9 ago.-N? L-4.179-V.3 sep. 



de 1SHS, a 
ín abiertas 
¡tes. — üxr. 
>s Aires, 24 
rio rreneral 



Lite; 
rep 



Licitación pública para ia adquisición 
de 32,401 m.3 de madera dura aserrada. 
Presentación propuestas: 16 de Agosto, 
a las 16 horas, en Saavecira 115, Forrno- 
sa, donde puede eoneurrirse por infor- 
mes. Los pliegos pueden ser consultados, 
además, en San Martín 871, Capital 
n ! Federal. 

e.4 asro.-N? L. 4.080 v.ÜG neo. 



giras a la Direccioa General de Yací.» 
mientes Petrolíferos Fiscales, K. S. fu- 
ña. 777, 3 er. piso. Oficina 315 bajo golir© 
cerrado y lacrado y serán abiertas el dio, 
27 de Agosto de 19-18 a ias 13 horas. — 
¡Ricardo Andrada, Jefe Servicio Comer- 
cial. 

e.ll asro.-N? L-4.230 v.24 ago. 



Prorrógase apertura Incitación Pa- 
tuca 5.991 para el día L|9|4S, a las 
16 horas. — Ricardo Andrada, Jefe. Ser- 
vicio Comercial. 

e.10 ago.-N» L-i.207-v.16 ago. 



Prorrógase plazo apertura Licitaciones 
Públicas 5.981 y 5.953, hasta las 11 horas 
de los días i y 11 de setiembre pro-;-., res- 
pectivamente. 

e.9 aíro.-N? L-4.124-v.14 ago. 



tes). K 
msnitnr 



pue 



ia de 



Ch: 



2 5-Lí 
1948. 



L 



22.787-LP-1948 

ón publica piara, la 
arias con destino a 
ados de obras del 
stración. — El piie- 



e.c ag¡>. 

Expediente X? 
Llámase a íicitac 
provisión de marruii 
ios equipos raecani 
plantel de la Admín 
tro de condiciones puede consultarse en 
ía Oficina de Conroras, Charcas 1840, 
Capital Federal, do" 12 a 18 horas. — 
Las propuestas se presentarán en la 
Secretaría General Administartiva. 
Choreas 1840, ler. piso, hasta el 20 de 
Setiembre próximo a las 15 horas, en 
eme serán abiertas en presencia de los 
concurrentes. — Buenos Aires. 23 de Ju- 
lio de 1948. ■— El Secretario General 
trativo. 



Adr, 



.4 



4. 



Exi: 



Ll;1 



Expediente 14.:! 21 .-IP-lMti 

Llámase a licitación pública para, ia 
previsión de once (11) medidores de 
caudal sistema Venturi. El pliego de 
condiciones pueda consultarse en 'a 
Oíi ina de Compras, Chaveas 1S40, 
Capital Federal, de 12 a 18 horas. 
Las propuestas se presentarán en ia 
Secretaría General Adininisi.rat.iva, 
Charcas 1S40, ler, piso, hasta el 23 
cíe Setiembre próximo a las 3 5 horas, 
en que serán abiertas en presencia 
•ele ios concurrentes. 

Buenos Aires, 4 Agosto 19 48. — El 
Secretario General Administrativo. 

e.9 ago.-N? L-4.lS0-v.21 ago. 



calidad, de í 
Rio Negro), 
puede cónsul 
pras, Charca 
12 a 18 hort 
Las propnest 
el 9 de Set 



8.6Í5-I.P-: 



i a O i 



Juü 



il Ada 
..-N' L 



16.00G IíP- 



lamas 
ais ion 



: 17.465- 
¡lunación 



(100) 



.i mica < 
acárate: 



pura 



nueve (9 

ii inyecciór. de solución, acuosa de (doro 
rsseoso, cuatro (1) aparatos para la in- 
recelón de coagulante en seco, im (1) 
-.rarato para ia .inyección de carbón ac- 
óvRfio ea seco y cuatro (4) aparatos do- 
eidores de cal íiidi'afada. cu seco Rl ])l¡e- 
■\c de condiciones puede consultarse en 
Oficina do Comnríis, Charcas 1S-10, 
i'anüni lón-erai, de 'l 2 a 1S cor;.». I,as 



Cha: 
18 ín 



cons 



ío P( 
'i cotí 



Incitación pública p 

dtd camino cíe Oran ; 

sos 2.348.857,68. — D 

eios unitarios. — Presentación propu 

tas: 27 de Agosto, a las 15.30 horas. 

Florida 835, 3er. p., esc. '¿OS, capital. 
i Carlos A. Arruerre, ¿efe Lñv. .Gestioi 
I Licitaciones v Contratos 
I e.29 jul.-N° L. a.842 v.X6 ají 



Licitación pública de la; 
mino de Tunuván a Pared! 
S 2.180.693,15. -- Deben 
oíos unitarios. — Present: 
tas: 27 de As'ostc-, a ias 
Florida 835, 3er. m, esc. 
Carlos A. Atruerra, Jeffe 
Licitaciones v Contratos. 
c.23 rul.-N? L. 3. 

Secretaría tí 
j Previ 



de 



Drizarse pr 
•ión prepue 



15 hor£ 
308. Ca 
)iv. Ges 



Xra&8 
.ón 



Llámase a licitación pública para los 
días y horas y para la provisión dsl ma- 
terial que más abajo se detalla: 

25-8-48 Envases cartón (8.011) 14,30, 
-— 31-8-48 Automotores (6.096) 15,30. 

— 15-9-48 Surtidores (6.068) 14,30. ~» 
29-10-48 Maderas (6.140) 14,30. — 4-11- 
48 Equipos perforación (0.192) 14,00. -— 
11-10-48 Equipos electrobombas (6.146) 
14,00. — Retirar pliecros eti Avala. E. S. 
Pona 777. Can. Fed. de 12,30 a 17,30 horas. 

— pjRicardo Andrada, Jefe Servicio Co- 



Líámase a. licitación pública para los 
dias y horas y para la provisión del ma- 
terial que más abajo se detallan. 

10-8-48 Hierros (6.031) 13,30. — Me- 
tales (6.007) 15,00. — 18-8-48 Medido- 
res caudal (6.138) 13,30. -— Hierros 
rios (6 780) 10,00. — Cojinetes (6.104) 
í 6.041) 14,00. — Arena y pedreirrullo 
(6,012) 1L"0. _ Accesorios picaños 
(6.043) 15,30. -- Caños (6.045) 16.00. 

— Galeones metálicos (6.142) 16,30. — 
as de. oro (6.169) 17,00. -- - 19-8- 
vuias (6.107) 13,30. — - Estructura 
ca (6. OOP) 14.30. — Comería 
) 15.00. -- Formularios (G.022) 

— Cascotes (0.0331 18,00. — Ma- 
(6.081) 16.30. — Válvulas (6.086) 
— - 27-8-48 Cables de acero (6.032) 

— Tubos de cobre {6.040} 15.00. 
rubros p.termoeoplas (6.084) 15,30, 

— Lanchaje (6,162) 16.00. — Cerrajería 
(6.108) 16,30. — Válvulas (6.171) 17,00, 



Moda 

metal 
(6.02 

deras 
17,00. 

14,30. 
— Al 



-18- 



8 Ae. 

6.010) 

10,30. 

11,00. 

Í2.00. 



,0( 



1C 



INSTITUTO NACIONAL 

"DE PRFA'iSiON SOCIAL 

DIRECCIÓN 

GENERAL DE ADMINISTRACIÓN 

Llámase a Licitación Pública N' 20 48 

para el día 20 de Asrosto de 1948 a ia 

15 horas, para la confección y provisiói 

de carátulas y fichas impresas. El acó 

tendrá lugar en presencia ele los intere 

sanos, en la División Compras, Córdob; 

2008. 3er. piso, donde puede* ocurrirse pa 

ra el retiro del pliego de bases y eondi 

ciónos e informes. — Buenos Aires, '■■ 

de Agosto de 1943. — El Db 

ral de Administración. 



i le 



¡,00. 



Ma 



18 A 



-10-48 



Elementos 




loncna 
alicióa 
manto 


31-8-48 A 




ncanos 




8 :', v 


17.00, 
15 00. 


- Fichas > 


ca 




9-18 Term 




tros y 


14,30. - 
ómecros (i 




>me'" : a 

'6.079) 

1 9 30. 


0, — Válvu 


as 


6.177) 


res (6.121 


i 1~ 




¡roma (61 


,24) 


1-'1C0, 


étricos ((>■ 




15.()0. 


(6.149) 1 


3,00 


— 8- 




5í) 


te 00. 


os Xíibomb 




'6.<m) 


stones (61 


)54) 


14 30, 



r G 

.19 



(6.0i 



¡a- 



Llar 

para c 
16 hoi 

ñas y 



Licitación Vi 
20 de Acostó 
.ra la adquisr 
irles con dcst 



1948 



ar 



ados, en li 
;008. Ser. p : 
a el retiro 

e Agosto < 
al de Adir 



:>. donde 'f 
iel pliego 

1948. — 



rtrse pa- 
v condi- 
Aires, 6 



incl 



ACIM 



FE 



IKOí 



(6.0LA 16.30. — 18-10-48 Ac. 
ias (6.065) 14.00. — Cojinetes 
) 14.80. — 14-10-48 Ren. p'bcrnbas 
\ -¡AOO. — Grúas (6.148) 14.30. —^ 
:.8 Teodolitos v niveles (6.134) 

— A ni;- s? dora nen (6.069) 16T0. 
.. nLombas (6 052) 17,00. -- 16-10- 
•>. «.bombas (6.060) 9.30. — Rolo- 
141) 10,00. — Bombas conducción. 
r 10.80. — 10-10-48 Concb'ctores 
(6.091) 14,00. — Camiones (6.123) 
'-- Elementos medición (6.J52) 

— 21-10-48 Postes pino o palma 
) 14.00. — Eouino chapista (6.076) 

— 22-10-48 Máo. pdalíer (6.071) 

— Alembres (6.137) 14 80. -- 23- 
Escobilías elóct. (6.138) 9.30. — 
titos medición (6 153) 10.00. — 
>8 Cable eléet. (6 111) 1L00. _» 
'bombas (6 144) 14 80. — E'cmen- 
sdición (6.1A8) 15 00. — SolHtai? 
, Avda R. S. Tena 777, Can Pe- 
de R180 a 17.80 hs. — piRicardo 
da. Jefe Servicio Comercial. 



ca para los 



■talla: 

brado (6.113>- 
dora (6.018) 
14) 15.00. — ' 

- - Cajonea 

srnía (6.082) 



AS 



BOLETÍN OFICIAL — Sábado 14. tic agosto de 1948 



10,30. 
17.00. 
V' -' J '"'. 
l.ó.Ou. 
Mae. 



16,80. — Hierros (6.08S) 17,00. — 2.1-8- 
48. — Caños (0.120) 9,00. — Bulonerm 
(0.012) 9,30. — Instrumentos eléet. 
(6.019) 10,00. — Termómetros- y densí- 
metros (G.0J.7) 10,30. — Manómetros 
(6.062) 11,00. — Libros en blanco (6.075) 
13,30. — Ventanas metálicas (0.083) 
12,00. — Caños (0.118) 12,30. — 23-8-48 
Máq. escribir (0.119) 14,00. — Ácoros 
(G.023) 14,30. — Rollos carta (6024) 
15,30. — Tubos aislantes (6.130) 10,00. 

— Pitones de bronce (6.133) 10,30. — 
Cañería (0. 135) 17,00. — 24-8-48 Fiche- 
ros (6.02G) 14,00. — Papel sensible 
(6.027) 14,30. — Elementos laboratorio 
(6.034) 15,00. — Elementos laboratorio 
(6.077) 15.30. — Material eléct. (6.132) 
](jo'\ — r¿ niaras v cubiertas (6.139) 
]í;,:;í' — Válvulas (0. 155) 17.00. — 25. 
8-4,8 Envases cartón (0.100) 14.30. -- 
Lombas de ensayo (6.039) 15,00. — Bás- 
culas (6.080) 15,30. -- Buloiiería (0.104) 
10,00. — Chapas íibroeemento (6.150) 

— Instalación tanque (0.166) 
... :2t;-8-48 Microscopio (6.029) 
.... O'">"'dor acenno^-dores (0.060) 
~- Cubiertas (0.078) 15,30. — 
scribir y calcular (0.130) 16,00. 
■ ■ - Cnif orines (0-154) ;!.6,30. — Eouipos 
cine (6.167) 17,00. — 9-9-48 Caños 
(6.102) 14.30. — ■• Tubos y cristales 
(0.3 64) 15,00. — 11-9-48 Comería (0.122) 
9.30. — Gatos a cremallera (6.128) 10,00. 

— Máa. neumáticas (6.178) 10.30. — 
13-9-48 Rep. piautomotores (6.150) 14.00. 

.,,, i—;-.« (fí-iTfí) l.i.30. — 14 9-48 
a (6.159') 14. oO. -— Terrajas (6.183) 

■ -- 15-9-48 Suitidores (6 00H') 14,30. 
esorios de Brema; ('0.0981 15.00. — - 

Bibliografía (6.186) 15 00. — 17-9- 

i.s pjaeumaladores (6.17(3) 14,30. — 

eier caudal (6.187) 15,00. — - 18-9- 
lios goma (6.160) 9,30. — Ponmra- 

1.5.00. — 28-9-4S Reouestos pimoto- 
196) .1.5,00. — 29-9-48 Construcción 
■) (6.063) 14,00. — Mái). bolliciadora 

14.30. — 5-10-48 Transformado- 
res C 6.046) 14,00. — Máq. carpintería 
(6.047) 14,30. — Llaves a cadena (6.048) 
15.00. — Ac. picaños (6.049) 15.30. — 
Lámp. eléct. (0.050) 10,00. — - Reu. para 
Lombas (0.051) 10.30. — Aisladores 
(6.061) 17.00. — 27-10-48 Elementos rc- 
bobinsm (6.093) 14,00. — Vidrios (6.116) 
14,30. — - Tubos latón (6.117) 15,00. — 
29-10-48 Cadenas (6.080) 14.00. — Rep. 
p'bombas (6.143) 15.00. — 3-11-48 Ter- 
mómetros (0.174) 14,00. — - Válvulas 
<G.J82) 14.30. — - Ventiladores (0.190) 
15,00. -- 5-11-48 Rep. pmiagnetos (0.1 88) 
14.00. — Elementos medición (0.191) 
14.30. — 8-11-48 Acumuladores (6.1.93) 
14.00. — Retirar pliegos Avda. R. S 
Pona 777. Cap. Fed. de 12,30 a 17,30 ho- 
ras. — p'Ricardo Andrada, Jefe del Ser- 
vicio Comercial. 

c.3 ago.-N n L. 4.050 v.14 ago. 



— - E 

fi'Oilien: 
1.5.00. ■■■ 
- -' Acce 
10-9-18 
43 Plae: 
Resistí': 
48 Ai 
<0.05> 
res t 
«di fie 
(6.105) 



DIRECCIÓN GENERAL DE 

COMBUSTIBLES SOLIDOS 

MINERALES 

.(..lámase a Licitaciones Públicas nú- 
moros 32: adq. de transportadoras mecá- 
nicas de carbón, apertura lo de )ctubro 
;, las 16 horas; N? 33: adq. de tornos 
de un tambor, y cable de acero, apertu- 
ra 16' <¡e setiembre a las 16 horas; N' ; 34- 
adq. de mamelucos,, botas y botines di 
enero, apertura 25 de agosto a ¡as 16 
horas. Pliegos de condiciones y especi- 
í'if.acior.es pueden consultarse en Ave- 
nida E. S. Peña N? 1190. _- El Director 
General. 

e.7 ago. -No L-4.118-v.26 age. 



DIRECCIÓN GENERAL DE 

COMBUSTIBLES VEGETALES; Y 

DERIVADOS 

Llámase a Licitación Pública. N" 2|48 
para el día. 20 de Agosto de 1948, a 
las 15 horas para la. provisión de los si- 
guientes elementos: Elementos de Labo- 
ratorio. 

La apertura, de las propuestas se efec- 
tuará en la Oficina de Compras, Avenida 
Pte. Sáen;;' Teña 1.190, 9? pisó, Capital 
Pederá!, donde podrán ser consultados 
los detalles generales de 12 a 18 horas 
cualquier día hábil. — El Contador Ge- 
neral. 

e.7 ago.-N" L-l.133-v.20 ago. 



DISECCIÓN GENERAL DE AGUA 
Y ENERGÍA ELÉCTRICA 

Llámase a licitación pública para el 
día 14 do Septiembre de I94S, a las 
horas que se indican, para la provisión de: 

L. P. 219J4S, a las 14.00 horas: Colum- 
nas tubulares. 

L. P. 220MS. a las 14.15 horas: Table- 
ros blindados 

L. P. 221|48, a las 14.30 horas: Galpones 
metálicos pre-fabricados. 

L. P. 222148, a las 14.1.5 horas: Provi- 
sión y montaje de 2 tanques para r-orn- 
inisílbl-í! 



Consulta y retiro de pliegos, en las ofi- 
cinas ¿le compras, Lavalle 1556, Capital, 
todos los días hábiles 12.00 a 184)0 horas. 
— El Jefe de Talleres y Suministros. 

c.9 ago.-No L-4.197 v.2.1 ago. 

Llámase a licitación pública, para el 
día 28 de Septiembre do 1948, a las ho- 
ras que se indican, para la provisión de: 

L. P. 223148, a ¡as 14.00 horas: Trans- 
formadores y autotransforinadores. 

L. P. 224148, a las 14.15 horas: Pararra- 
yos, interceptores, cartuchos, aisladores, 
etc. 

Consulta y retiro do pliegos, en las 
Oficinas (le Compras, Lavalle 1556. Capi- 
tal, todos los días hábiles de 12.00 a 18.00 
horas. — El Jefe de Talleres y Su- 
ministros. 

e.9 ago.-N? L- 1.1 98 v.21 ago. 



Llámase a licitación pública para el 
día 31 de Agosto de 1948, a las horas 
cpie se indican para la provisión de: 

L. P. 214/48, a las 14.00 horas. — 
Interruptores, aisladores y fusibles. 

L. P. 215/48, a las 14.15 horas. -- 
Motobombas. 

L. P. 216/48, a las 14.30 horas. — 
Cepilladora, escopladora. máquinas de 
agujerear, tornos, taladros eléctricos, 
equipo de soldadura eléctrica, etc. 

L. P. 217/48, a las 14.45 lloras. — 
Hierros en general. 

L. P. 218/48, a las 15.00 horas. — 
Acoplado para 50 toneladas. 

Consulta y retiro de pliegos en las 
Oficinas de Comnras: Lavalle 1556, Ca- 
pital, todos los días hábiles de 12.00 a 
18.00 horas. — El Jefe de Talleres y 
Suministros. 

i 6 ago.-Nc L-4.092-v.19 ago. 



Cap. Pederá), de 12 a 18 horas. — Di- 
rección General del Gas del Estado. 

e.26 jul.-N? L-381.7-v.19 ago. 



DIRECCIÓN NACIONAL DE LA 
ENERGÍA 

Dirección (le Gas dU;I Estado 

Llámase a. Licitación Pública, para 
los días y horas indicados a continua- 
ción, para la adquisición do, los siguien- 
tes materiales: Agosto 2fi, a las 15. ho- 
ras (Pliego N'í 1.002) Válvulas para 
gas, alta presión. Agosto 26, a las 15,15 
horas (Pliego N<> 1.003) Mobiliario. 
Agosto 26, a las 15,30 horas (Pliego 
No 1.00-1) Válvulas de acero fundido 
o hierro alta resistencia. Agosto 26, 
a las 15,45 horas (Pliego No 1.005) 
M'-rlH .- es para gas. 

Retirar pliegos en Alsina 1169, Cap. 
Federal. De 12 a 18 horas. — Direc- 
ción General del Gas del Estado. 

e.13 ago. -No L.4.262-V.25 ago. 

Llámase a Licitación Pública núme- 
ro 1.0 06, para el día S de Septiembre 
a las 14 horas, para la adquisición de: 
Reguladores de presión. 

Retirar pliegos en Alsina 1109, Cap. 
Federal, de 12 a 1.8 horas. — Direc- 
ción General del Gas del Estado. 

e.13 ago.-N? L.4.263-V.7 sep. 



Llámase a Licitación Pública N'- 1.001, 
para el día 20 de Agosto, a las 15 horas, 
para la construcción de una pasarela so- 
bre el Río Las Conchas, Tigre E. C. C. A. 

Retirar pliegos en Alsina 1169, Capi- 
tal Federal, de 12 a 18 horas. — Dirección 
General del Gas del Estado. 

e.7 ago.-N'-' Ii-4.l-10-v.20 ago. 



Llámase a Licitación Pública NO 999, 
para el día 16 de Agosto, a las 16,45 ho- 
tas. para la venta de: automotores exis- 
tentes en Avenida Alcorta 2734, 2801 y 
Magallanes 1407 — Retirar pliegos en 
Alsina 1169, Cap. Federal, de 12 a 18 
horas. — - Dirección General del Gas del 
Estado. 

c.3 ago.-N? L. 4.046 v.14 ago. 

Llámase a Licitación. Pública para los 
días y horas indicados a continuación, pa- 
ra la adquisición de los siguientes mate- 
riales: 

Agosto 31, a las 16,15' horas (Pliego 
N? 996), equipos compresores do gas y 
repuestos. — Agosto 1.9, a. las 16,15' llo- 
ras (Pliego N? 997), juntas flexibles. 

Retirar pliegos en Alsina 1169, Cap. 
federal, de 12 a 18 horas. — Dirección 
General del. Gas del Estado. 

e.30 jul.-No L-3.9ÍS v.IS ago. 

Llámase a Licitación Pública N« 990, 
para el día 20 de Agosto, a las 16 horas, 
para la adquisición de: estufas de seis 
radiantes para gas natural y manufactu- 
rado. — Retirar pliegos en Alsina 1169. 



Llámase a licitación pública para los 
días y horas indicados a continuación, 
para la provisión de los siguientes ma- 
teriales: 

Agosto 16, a las 16 horas, (pliego 
983) separadores automáticos para gas 
natural. Agosto 16, a las 10.15 lloras 
(pliego 987) mano de obra para la red 
de captación de gas en la Zona Militar 
do Comodoro Rivadavia. Agosto 16, a 
las 10.30 horas (pliego 988) construc- 
ción de edificios en Montes de Oca. 

Retirar pliegos 'en Alsina 1169, Ca- 
pital Federal, de 12 a 18 horas. — Di- 
rección General del Gas del Estado. 

0.22 jul.-N? L-3.762-v.14 ago. 



Secretaría de Aeronáutica 



COMANDO DE INSTITUTOS 
AERONÁUTICOS MILITARES 

ESCUELA DE CLASES 
Y ESPECIALIDADES 

Llamado a Licitación Pública N" 4!48 

"ELEMENTOS 
DE FÍSICA Y QUÍMICA" 

Llámase a licitación pública para c 1 
día 20 (Veinte) de Agosto de 1948 a las 
10,00 (Diez) horas, para la provisión de 
elementos y maquinarias con destino a la 
instalación en este Instituto, de un ta- 
ller de física y otro de química. 

Por lista de elementos que se licitar., 
pliego de condiciones, o cualquier otro 
dato, dirigirse personalmente de 7,00 a 
13,00 horas al Jefe del Servicio Adminis- 
trativo de la Escuela de Clases y Esne 
ciaüdades de Aeronáutica, Camino a San 
Roque Km. 7 \'z, o por carta: Saco de Co- 
rreo N* 9, Córdoba. 

o.o ago.-N'-' L-4.090-v.19 ago. 



PLAN QUINQUENAL 

DIRECCIÓN GENERAL DE 
INFRAESTRUCTURA 

Regional II Norte 

Llámase a licitación pública para el 
oía 18 de Agosto de LES, a las 1.7 horas, 
para la ejecución de la siguiente obra: 

Licit. Ñ* (III) 09: Obra: "Calle de 
carreteo N-S y plataforma" — Aero- 
puerto Córdoba. — Presupuesto oficial 
m $n. 1.187.365.30. — Precio de la do- 
cumentación técnica rn$n. 120. — . 

La apertura de las propuestas se lleva- 
rá a cabo en la Dirección General de 
infraestructura de Aeronáutica, Regio- 
nal III Centro, calle ítuzaingó 558. Cór- 
doba, ante el señor Delegado de la Escri- 
banía General del Gobierno de la Nación 
y en presencia do los interesados. La do- 
cumentación técnica podrá adquirirse en 
la citada Regional o en la Sección Lici- 
taciones y Contratos de la Dirección Ge- 
neral, calle José E. Uriburu 754, Buenos 
Aires, donde podrán presentarse las pro- 
puestas hasta el día 10 de Agosto de 
1E48. — El Secretario de Aeronáutica. 

e.10 ago.-N» L.4.219-V.18 ago. 



Licitación Pública N« 70148 A. 

Llámase a licitación pública para el 
día 2 de Agosto de 19 4S a las 12 ho- 
ras, para la "Provisión de SO. 000 me- 
tros de cable y 130.000 metros de ca- 
ble tipo telefónico". Precio de la do- 
cumentación técnica m?n. 150. — (cien- 
to cincuenta pesos moneda nacional). 
— La apertura de las propuestas se 
llevará a cabo en la Dirección Gene- 
ral de Infraestructura de Aeronáutica, 
calle José Evaristo Uriburu No 751, en 
presencia de los interesados que concu- 
rran al acto. — La documentación téc- 
nica podrá adquirirse en la citada Di- 
rección General (Sección Adquisicio- 
nes), de 8 y 30 a 12 horas. — El Se- 
cretario de Aeronáutica. 

e.4 ago.-No L-4.055-v.23 ago 



CUARTEL MAESTRE GENERAL 
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD 

Llámase a Licitación Pública N'í 22J48 
para el día 25 de Agosto a las 10 horas 
para la adquisición de: drogas, medica- 
mentos, reactivos pro-análisis, útiles y 
aparatos de farmacia y laboratorio, mate- 
rial de cirugía., clínica, de curación, ra- 
diología y odontología. 

Pliegos de condiciones y especificacio- 
nes, diariamente de 7,30 a 1.3 horas, en 
la calle Potosí No 4858, Buenos Aires, 
T. A. 43-0510. Precio del ejemplar: nnjiíi. 
2, — . — Manuel Agusííu Argibay .'Molina, 
Viceconioüoro r^fédieo, Director General 
de Sanidad de Aeronáutica. 

e.13 h-ío.-N'-' 1.-1.383 v.2í. ago. 



CUARTEL MAESTRE GENERAL 

DIRECCIÓN DE INTENDENCIA 

Llámase a licitación publica para el 
día 14 do Agosto de 1948, para la pro- 
visión de los elementos que a continua- 
ción, se detallan: 

Licitación Pública X* GL918 
a las 9,15 horas 

Bazar y menaje. Equipos de: peluque- 
ría, aseo personal y faroles para ilumi- 
nación vivac. 

Licitación Pública N? 65:918 
a las 9,30 horas 

Máquinas de lavar platos y pelar 
papas. 

Licitación Pública N'-' 66-948 
a las 9,45 horas 
Elementos correspondientes a carteras 
de navegación aérea. 

Que se realizarán en la calle Parera 
N° 36. Capital, donde podrán obtenerse 
"liegos de bases y condiciones genera- 
les y demás informes. — Luis Benito 
Bianchi, Comandante de Intendencia, Di- 
rector Interino de Intendencia de Aero- 
náutica. 

e.3 ago.-N? L. 4.051 v.14 ago. 



Llámase a las siguientes licitaciones 
públicas, para la provisión de los ele- 
mentos v materiales que se indican: 

N'-' 212|4&. — - Apertura, 29 de setiem- 
Ore de 1945, 14 horas. Un millón sesenta 
mil k^s. snperduraluminio y aleación de 
i.lnminio, en diferentes formas, tipos y 
medidas. (Precio del ejemplar, m$n. 
10 00). 

N" 213|4 s. — Apertura, 50 re setiem- 
bre de 1943, 14 horas. 81 tornos (Precio 
del ejemplar m*n. 8.00"). 

Los pliegos de condiciones y especifi- 
caciones técnicas, deben solicitarse en el 
ínstHuto Aorotécnieo (Córdoba), o en su 
Oficina, Suipaeha 1225 (Buenos Aires). 
— Jefe Departamento AOipiisicioiu-s. 

e.2 ago.-No L-4.035-v.20 ago. 



decretaría de S^lud Pública 



DIRECCIÓN GENERAL DE 

ADMINISTRACIÓN 

Expediente W 49.932148 

Llámase a Licitación Pública N' 150 
psrn el día 31 de agosto próximo a las 
11 horas, para contratar la adquisición 
de transmisores radio telefónicos con. 
destino a la instalación del Servicio do 
Comunicaciones previsto en el Plan Quin- 
quenal de la expresada Secretaría. 

La apertura de las propuestas se efec- 
tuará en la Sección Licitaciones Públi- 
cas, Avda. de Mayo 819, Capital Fede- 
ral. Para pliegos de bases y condiciones 
c informes, dirigirse a la antedicha. 
Sección todos los días hábiles de 8 a 18 
horas, sábados de 3 a 11 horas. 

Buenos Aires, 10 de agosto de 1948. 
-— El Director General de Administra- 
ción. 

e.10 ago.-N' L-4.204-v.28 ago. 



Expediente No 46.442J48 

Llámase a Licitación Pública N'-' 148, 
Tiara el día 23 de agosto próximo a las 
T" horas, para contratar la adquisición 
di- cincuenta camionetas rurales "Jeep", 
destinadas a distintas depedencias de 
-•sta Secretaría. 

La apertura de las propuestas se efec- 
tuará en la Sección Licitaciones Públi- 
ins, Avda. de Mayo 819, Capital Pederaf. 
Para pliegos, nómina, e informes, diri- 
g'rse a la Sección precitada, todos los 
8ías hábiles de 8 a 18 lloras, y sábados 
d,- 9 a 12. — Buenos Aires, 7 de agosto 
de 1948. _ El Director General de Ad- 
ministración. 

c.7 ago.-N'-' L-4.116-v.20 ag">. 



DIRECCIÓN 1)3 MEDICINA 
PREVENTIVA 

Expíe. N'-' 56.455148 

Llámase a Licitación Pública N'- 1 160, 
para el día 2 de setiembre de 1948, u 
las 1-5 horas, para contratar la adquisi- 
ción de Parches Vollmer, algodón e im- 
presos, destinados al Instituto Central 
de Medicina Preventiva (.Tunín 15331, 
durante el año 1948. 

La apertura de las propuestas se efec- 
tuará, en la Sección Licitaciones Públi- 
cas, Avda. de Mayo 819 - Capital Pede- 
ral. Para pliegos de bases y condicio- 
nes e informes, dirigirse al Instituto ci- 
tado, o a la antedicha Sección, todos los 
días hábiles de 8 a 18 horas, sábados fíe 
9 a 12 lloras. 

Buenos Aires, Agosto ¡3 de 1948. — 

El Director General de Administración. 

c.13 ago.-N; L-L243-v,r' sel.. 



boletín oficial 



Sátiado 14 de ncrnsto (lo 19-).. 



INSTITUTO DE RECONOCIMIENTOS 
MÉDICOS 
Expediente N-' 53.168J47 

Llámase a Licitación Pública N? 140, 
para el día. 27 de agosto de "194S, a las 
."!"•> hora.fi, para contratar la adquisición 
(!;■ artículos generales, destinados al J.ns- 
1 iluto del epígrafe, calle Belgrano n.ú- 
nnro !!(!(!, Capital Federal. 

La apertura de las propuestas se efec- 
tuará en Ja Sección Licitaciones Públi- 
cas, Avda. de Mayo 81», Capilal Fede- 
ral. I'ara pliegos de bases y condicio- 
nes o infoimes, dirigirse a la antedicha 
Sección, todos los días hábiles de S a 
l v horas, sábados de ;i 12 horas. - 

Buenos Aires. 13 de Agosto rio 1948. 

— El Director' General de Administra- 
ción . 

c.I3 ago.-N' L-4.24 i-v.25 ago. 

PílíKCGlON DE SANIDAD DE 

Eli ON TEi; A S Y TE A N S PORTES 

Expte N'-' 57.724J-18 

.Llámase a Licitación Pública N" .10.1.. 
para el día 2 de setiembre de 18-18, a las 
Lt-.eO horas, para contratar la adquisi- 
eión de equipos y uniformes para el 
personal, drogas y desinfectantes, ve- 
1 iculos varios y lanchas, destinados a la 
citada Dirección (calle Paseo Colón 307 

- Piso íí 9 ), para el corriente año. 

La apertura ele las propuesta:; se efec- 
tuará en la Sección Licitaciones Públi- 
cas, Avda. de Mayo 83 9 - Capital Pede- 
rá!. Cara pliegos de liases y eoiidicio- 
r,es e informes, dirigirse a la Dirección 
del epígrafe o a la antedicha. Sección, 
todos los .lías hábiles de 8 a . 18 horas 
v sábados de 9 a 12 ñoras- 
Buenos Aires, Agosto 13 de 1948. — 
E! Director General de Administración. 
e.13 ago.-N* L-4.245-v.T-' set. 



DIRECCIÓN DE ONCOLOGÍA 

Expte. N° 21.681:48 

Llámase a Licitación Pública N° 170 
para el día 25 de Agosto a las 13,30 ¡lo- 
ras, para contratar la adquisición, de es- 
critorios de acero, muebles para, escri- 
torio, estufas, ventiladores, lámparas pa- 
ra, escritorio, máquinas de escribir y cal- 
cular, destinados a la Dirección del epí- 
grafe. La apertura de las propuestas 
se efectuará en la Sección Licitaciones 
Públicas, Avda. de Mayo 81!), Capital 
Federal. Para pliegos de bases y condi- 
ciones e informe, dirigirse a la antedicha 
Sección todos los días hábiles de 8 a. 18 
horas, sábados de a 12 horas. — 
Dueños Aires, Agosto 1-1 de 1ÍHS. — 
lid Director General de Administración. 
e.!3 ago.-N? L-4.2S5 v.25 ago. 

SOCIEDAD DE BENEFICENCIA 

DE I-A CAPITAL 
Llámase a licitación pública para ci 
día 27 de Agosto de 19-18, para la pro- 
visión de leche y manteca durante el tri- 
mestre Octubre - Diciembre de 1918: 
a las 12 y 05, a los establecimientos si- 
tuados en la. Capital Federal; a las 12 v 
10, al Hospital Nac. de Alienadas "Ane- 
xo Lomas (Témperley, F.C.S.); a jas 
12 y 15, al Hospital Vicente Lope?; y 
Planes, (Gruí. Rodríguez, E.C.O.):'a las 
12 v 20, al Hogar General Martín Ilocírí- 
guez (Mercedes. E.C.O.); a las 12 y 25. 
a ios establecimientos situados en Mar 
del Pinta, (F.C.S.) y a las 12,30, fruías 
y verduras al Hospital Vicente López y 
Planes (Gral. Rodríguez, F.C.O.), duran- 
te el misase período. Informes: Sección 
Suministros, 'Reconquista 209, Cap. Eed. 
— El Interventor? 

e.ll ago.-N? L-4.220 v.24 ago. 



DIRECCIÓN I)K ASISTENCIA DE 
ALIENADOS 

.Llámase a Licitación Pública. N'-' 1-12, 
para el día 27 de Agosto de 1948, a las 
14 horas, para contratar la adquisición 
de artículos varios, destinados a la Co- 
lonia Hospital Psiquiátrico, en Oliva 
(Córdoba), durante el año 1948. 

La apertura de las propuestas se efec- 
tuará en la Sección Incitaciones Públi- 
cas, Av. de Mayo 819, Capital .Federa!. 
-— Cara pliegos de bases y Condiciones 
e informes, dirigirse al Establecimiento 
citado o a la antedicha Sección, todos 
los días hábiles de 8 a 18 horas, sábados 
de 9 a 12 horas, — Expte. N* 55.97X148. 

Buenos Aires, Agosto 11 de 1948. — 

El Director General de Administración. 

e.ll ag.-N*L-4.131-v.24 ag. 



ción todos los días hábiles de S a 18 ho- 
ras, sábados de í) a 12 horas. 

Buenos Aires, 7 de Agosto de 1948. — 
El Director General de, Administración. 

c.7 ago.-N'- 1 L-4.141-v.20 ago. 



DIRECCIÓN DE DERMATOLOGÍA 
Expte. N* 53.727I4S 

El femase a. licitación pública N"-' 133, 
para el día 20 de Agosto ele 1343, a las 
14 lloras, para contratar la adquisición 
do artículos varios destinados al Sanato- 
rio Colonia, Ley J 1.350 de Posadas (IVii- 
siones) durante el año 194S. 

La apertura, de las propuestas se efec- 
tuará on la Sección Licitaciones Públicas. 
Av. do Mayo SI 3, Cap. Federal. Para 
pliegos de. bases y condiciones e informes, 
dirigirse al Sanatorio citado, o a la an- 
tedicha Sección todos los días hábiles de 
S a 18 lloras, sábados de '.) a 12 horas. 
— Buenos Aires. Agosto 6 de 19-4S. — El 
-Director General do Administración. 

e.G ago.-N" L-4.072-v.lU ago. 



DIRECCIÓN DE TI'BERCULOSIS 
Expediente N G6.023;48 

Llámase a Licitación Pública X'' 153, 
para el día 21 de Agosto a las 10 horas, 
para contratar la adquisición de carri- 
tos y ollas túrmieas destinados al Centro 
Oinalivo .Antituberculoso en Panilla (Cór- 
doba). 

La apertura do las propuestas se efec- 
tuará en la Sección Licitaciones Públi- 
cas. Avenida de Mayo 819, Capital Pede- 
ral. I'ara pliegos de bases y condiciones 
e informes dirigirse a la antedicha see- 



Kxpediente No 17.4ÍJ7Ü8. 

Llámase ,i Licitación Pública núme- 
ro 138 (segundo llamado) para el día 
25 de Agosto próximo, a las 15 lloras, 
para contratar la adquisición de. una 
fábrica de camas y muebles metálicos. 

La apertura de las propuestas se 
efectuará en la Sección Licitaciones Pú- 
blicas, Avda. de Mayo SI 9, Capital 
Federal. Para pliegos de bases y condi- 
ciones, nómina c informes, dirigirse a 
la antedicha sección todos los días há- 
biles de 8 a 1S horas, sallados de 9 
a 12 horas. 

Buenos Aires, Agosto 5 de .19 48. — - 

El Director General de Administración. 

0.5 ago. -No Ij-4.O0S-v.24 ago. 



Expediente N? 49.¡M2|Í8. 

Llámase a Licitación Pública núme- 
ro 13 7, para el día 25 de Agosto, a 
las 14 horas, para contratar la adqui- 
sición de artículos de ropería, confec- 
ciones y accesorios, destinados a las 
distintas dependencias do esta Secre- 
taría. 

La apertura de las propuestas se 
efectuará en la Sección Licitaciones Pú- 
blicas, Avda. de Mayo 819, Capital Fe- 
deral. Para pliegos de bases y condicio- 
nes e informes, dirigirse a la antedicha 
sección todos los días hábiies de S a 
1S lioras, sábados de 9 a 12 horas. 

Buenos Aires, Agosto 5 de 19 4 8. — 

El Director General de Administración. 

t.~, ago.-N" L-4.069-v.24 ago. 



Expediente N? ;U.OÍM j-18. 

Llámase a Licitación Pública núme- 
ro 135, para ei día 20 de Agosto de 
1948, a las 15 horas, para contratar 
la adquisición de ropas de cama, ves- 
tuario, alpargatas, medias, etc.. desti- 
nados a diversas dependencias de la 
citada dirección. 

La apertura de las propuestas se 
efectuará en la Sección Licitaciones Pú- 
blicas, Avda. de Mayo 819, Capital Fe- 
deral. Para pliegos de bases y condicio- 
nes e informes, dirigirse a la antedi- 
cha sección todos los días hábiles de 
8 a '18 horas, sábados de 9 a 12 horas. 

Buenos Aires, Agosto 5 de 1918. — 

El Director General de Administración. 

0.5 ago.-N'' L-4-.070-V.3 8 ago. 



Bxnediente N* 25.223143 
Llámase a Licitación Pública N* 140, 
para e! día 23 de Agosto próximo a las 
13 y 30 horas, para contratar la adquisi- 
ción de sillas, sillones y mesas de ma- 
dera, destinados a distintas dependencias 
de esta Secretaría, y necesarios para el 
transcurso del corriente año. 

La apertura de propuesta se efectuará 
en la Sección Licitaciones Públicas, Ave- 
nirla do "Mayo 819, Capital Federa!. 

Para ¡diegos de Bases y Condiciones e 
informes, dirigirse a la antedicha Sec- 
ción lodos los días hábiles de 8 a 18 horas, 
v los sábados de 9 a 12. — Buenos Aires, 
Agosto 3 de 1948. — El Director General 
de Aclm ilustración. 

o..'! ago-N* L. -l.052-v.21 ago. 



DIRECCIÓN DK HIGIENE PUBLICA 
Y DE LA VIVIENDA 

Llámase a Licitación Pública. N* 148, 
para el día 1" de setiembre de 1948 a 
las 14 horas, para contratar la adquisi- 
ción de artículos varios destinados a la 
Dirección del epígrafe durante el año 
194 8. 

La apertura de las propuestas se efec- 
tuará en la. Sección Licitaciones Públi- 
cas, Avda. de Mayo 819, Capital Federal. 
— Para Pliego do bases y condiciones e 
informes, einsiise a la antedicha Sec- 
ción lodos ios "días hábiles de 8 a 18 ho- 
ras, sábados be '.i a 12 horas. — Expte. 
N- 4 7.li2i¡'4S. 

Buenos Aires, 11. de Agosto de I94S. — 

El Director General de Administración. 

e.llag.CX" L-J.132-v.31 ag. 



DIRECCIÓN GENERAt» BE HIGIENE 
SOCIAL 

Llámase a Licitación Pública N" 130 
para el día 18 de Agosto próximo, a las 
14 horas, para contratar la adquisición 
de folletos y carteles, destinados a la 
Pii'eeción antes mencionada 

La apertura de las propuestas se efec- 
tuará en la Sección Licitaciones Públicas, 
Avenida de Mayo 819, Capital Federal. 

Para pliegos de bases y condiciones c 
informes, dirigirse a la antedicha Sec- 
ción todos tos días hábiles de 8 a 18 ho- 
ras, sábados de 9 a 12 horas. — Expedien- 
te N? 8S.()40¡48. — Buenos Aires.' 4 de 
Agosto de 1948. — El Director General de 
Adniiaistrac'ón. 

o.í ago.-N'-' L-4.025-v.lt! ago. 



PLAN QUINQUENAL 

DIRECCIÓN GENERAL DE CONSTRUC- 
CIONES E INGENIERÍA SANITARIA 
Licitación Pública N'-' 16 

Llámase a licitación pública hasta el 
día 23 de Agosto de 1948, a las 17 lioras, 
p..ra la provisión de 50 galpones pro-fa- 
bricados, puestos CI.F. Puerto Buenos Ai- 
res, o sívagón Buenos Aires. 

Pliegos y consultas: Oficina de Licita- 
ciones y Compras, Avda. Alem 884, ñor. 
piso, Capital Federal. 

Presentación propuestas: Dirección Ge- 
neral de Construcciones o Ingeniería Sa- 
nitaria, Avda. Alem 884, Ser. piso. Capital 
Federal. 

Presupuesto estimativo: -S 2.500.000. — 
non. — Ing. Alfredo R. Gando, Director 
General. 

0.3 ago-N'-' L. 4.000- c.21 ago. 

DI KECCION DE OPTA LAIOLOOIA. 

Y TRACOMA 

Expte. N'-' -17.478148 

Lámase a licitación pública N- lió 
para, el día 1* de septiembre próximo a 
las 15 lioras, para contratar la adquisi- 
ción de quince consultorios oftalmológi- 
cos móviles destinados a la Dirección del 
epígrafe, Paseo Colón 367, 4" piso, Ca- 
pital Federal. 

La apertura de las propuestas se efec- 
tuará en la Sección Licitaciones Públicas, 
Avenida de Mayo 819, Capital Federal. 
Para pliegos de bases y condiciones e 
informes dirigirse a la antedicha. Sección, 
todos los días hábiles de 8 a 18 horas, 
sallados de 9 a 12 horas. — Buenos Aires. 
II de agosto de 1948. — El Director Ge- 
neral de Administración. 

e.ll ago. N* L-4.220. v.3.1 ago. 

Expediente N? 47.581j.i8 

Llámase a Licitación Pública N" 1-31, 
para el día 18 de Agosto próximo, a las 
14,80 ñoras, para contratar la adquisi- 
ción de medicamentos y otros materiales 
destinados al Instituto de Luminotecnia 
y Óptica. 

La apertura de las propuestas se efec- 
tuará en la Sección Licitaciones Públi- 
cas, Avenida de Mayo 819, Capital Fe- 
deral. Para pliegos de bases y condicio- 
nes e informes, dirigirse a la antedicha 
Sección todos los días hábiles de 8 a 18 
horas, silbados de 9 a 12 horas. — Buenos 
Aires, '! de Agosto de 1948. — El Direc- 
tor General de Administración. 

c.3 ago.-N? L. 4.044 v.1-1 ago. 



DIRECCIÓN DE EPIDEMIOLOGÍA 

Y ENDEMIAS 

Expte. N'-' 46.C43 ! 43 

Llámase a Licitación Pública N* 15G, 
P"ra el día 2 de setiembre próximo, a 
las 1! horas, para contratar la adquisi- 
ción de ¡lidíenlos generales, destinados 
i la. Dirección del epígrafe. 

La apertura de las propuestas se efec- 
tuará en Ja ¡sección Li.dtarior.es Públi- 
cas, Avenida de -Mayo N- SIP - Capi- 
tal Pederá!, Para pliego de bases y 
cendiciones o informes, dirigirse a la an- 
te dicha Sección, iodos los días hábiles 
de 8 a 18 horas y sábados do 9 a. 12 ho- 

15 muios Aires, Agosto 13 de 1948. — . 

El Director General de. Administración. 

e.13 ago.-N* L-4.24G-v.Di <= r. 



Expediente N? 19.709(18 
Llámase a. Licitación Pública N* 141, 
para, el día 23 de agosto de 1948, a las 
14 y 30 horas, para contratar la adquisi- 
ción de losas de cemento armado, nii- 
coscopios, etc., destinados a la campaña 
de Anquiíostnmiasis de la Provincia de 
Corrientes. 

La apertura de las propuestas' se efec- 
tuará en la, Sección Licitaciones Públi- 
cas, Avda. de Mayo 819, Capital Eederal. 
Para pliegos de liases y condiciones o 
informes, dirigirse a la antedicha Sec- 
ción todos los días hábiles de 8 a 18 
Expte. N" 44.240;48. — Dueños Aires, 
lleras, r-ábados de 9 a 12. — Buenos Ai- 
res, agosto 7 de 1948. — El Director 
General de Administración. 

0.7 ago.-N'.' L-4.117-v.20 sgo. 



Expediente Ni» 47.360|-18 
Llámase a' Licitación Pública N? 134, 
para el día 26 de Agosto de 1948, ¿t las 
14,30 horas, para contratar la adquisición 
de galpones pro-fabricados destinados, a 
la Lucha Antiamarílica. — La apertura 
de las propuestas se efectuará en la Sec- 
ción Licitaciones Públicas, Avda. de v a- 
yo 819, Cap. Federal. Para pliegos da 
bases y condiciones e informes, dirigir- 
se a la antedicha Sección todos los días 
hábiles de 8 a 18 horas, sábados de ^ a 
12 horas. — Buenos Aires, 6 de Agosto 
de 1948. — ■ El Director General d? Ad- 
ministración. 

e.G ago.-N? L. 4,107 v.25 agp. 

Expíe. NO 4«.9!>5;KS 
Llámase a Licitación Pública Ní> 13 2 
para el día 18 de Agosto de 1948 a las 
15 lioras, para contratar la adquisición 
do artículos generales do uso y consu- 
mo, destinados a la Dirección arriba 
indicada. 

La apertura de las propuestas ce 
efectuará en la .Sección Licitaciones Pú- 
blicas, Av. de Mayo 819, Capital Fune- 
ral. — Para pliegos de bases y condi- 
ciones e informes, dirigirse a la ante- 
dicha Sección, todos los días hábiles <••>' 
8 a 1S horas, sábados de 9 a 12 hora.;. 
-- Buenos Aires, Agosto 4 do 1948. -■■- 
El Director General do Administración. 
e,4 ago. -NO L~4.054-V.1G nao. 



DIRECCIÓN DE AYUDA ESCOL/ B. 
Expte. N* 54.406Í-48 

Llámase a Incitación Pública N* 13o, 
.para el día 20 de Agosto de 1948, a las 
13 horas, para contratar la adquisición de 
ropa y calzado destinados a la Dirección 
citada. La apertura de las propuestas 
se efectuará en la Sección Licitaciones 
Públicas, Avda. de Mayo 819, Capilal 
Pederá!. Para pliegos do condiciones e 
informes, dirigirse a la antedicha Sec- 
ción todos ¡os días hábiles de 8 a 18 ho- 
ras, sábados de 9 a 12 lloras. 

Buenos Aires, Julio 31 de 1948. — 

El Director General de Administración. 

e.31 jul.-Ne L-4.034 v.19 ngo. 



DIRECCIÓN DE HOSPITALES 
Expte. N'-' 45.650 48 

Llámase a .Licitación Pública Ne 127, 
para el día 10 de Agosto de 1948, u 
las 15 horas, para contratar la adqui- 
sión do artículos generales de uso y con- 
sumo destinados al Hospital Local "lieu- 
¡uaun Enz", en Intendente Alvear, La 
Pampa, durante el año 1949. 

La apertura de las propuestas se 
efectuará en la Sección Licitaciones Pú- 
blicas, Avda. de Mayo N* 819, Capital 
Federal. Para pliegos do bases y con- 
diciones o informes, dirigirse al Hospi- 
tal citado o a la antedicha Sección, to- 
dos Jos días hábiles de 8 a 18 lloras, 
sábados de 9 a 12 horas. 

Buenos Aires, 3. Agosto de 1948. — 

El Director General de ' Administración . 

c.3 ago.-N? L-4019-V.14 ngo. 

Secretaría de Educación 



PALKONATO NACIONAL DE 

CIEGOS 
DIRECCIÓN DE PEE VENCIÓN 

DE LA CEGIIElíA Y ASISTENCIA 
DE NO VIDENTES 

Llámase a. Licitación Pública N"' 4 
.''2? llamado), para el día K¡ de agosto 
ríe 194 S, a las Ití y 30 horas, a fin d'e ad- 
quirir una camioneta rural y un automó- 
vil de cinco asientos y cuatro puertas, 
.'on destino a la Dirección de Prevención 
ce la Ceguera y Asistencia de No v i- 
dentes. La apertura de propuestas ! 'i- 
dt'á lugar en la Oficina de Snminist." is, 
sita en la calle Hipólito Yrigoyen 'nú- 
mero 2850 (1er. piso), Capital, en pro-, 
seneia de los interesados que concurran' 
t-.l acto. Por pliegos de condiciones gene- 
rales, especificaciones o aclaraciones,; 
concurrir a la citada oficina, cualquier 
d ; a hábil, dentro del siguiente horario: 
tunes a viernes, de 12 a 18 horas y sé'>a- 
íos do S y 30 a 18 lioras. — Prof. Juan- 
earlos Degastaldi - Presidente (Encarg.). 
o. 10 ago.-N'-' L-4.129-v.lG ago.' 



CNIYEIÍSIDAD NACIONAL f 

DE TPCPMAN ' 

INSTITUTO DE HIDliAULICA. 
Llámase a licitación pública por elj 
término de 15 (quince) días, para la eje-, 
cución de trabajos de reparación y al-] 
gimas modificaciones en el local doíj 
Instituto de Hidráulica, sito en ¿.venida; 
Benjamín Aráoz 7* cuadra (Parque í> 
de Julio) de la .Ciudad de Tueumán,' 
en liase a los planos, planillas, pliegos, 1 
de condiciones y especificaciones y] 
cómputos métricos confeccionados por el! 
Instituto de Hidráulica, con un presupmes-! 
to oficial de $ 43.170.50 iii'n. Ei acto dei 
apertura de propuestas tendrá, lugar ei; 
día 18 do Agosto de 1948, a horas 1.1, ce': 
la Secretaría de la Facultad de Ciencias- 
Exactas y Tecnología, calle Ayacueho 482 . 
de la Ciudad de Tueumán, y a la que ,-f 



"6* 



BOL-'-TIN OFICIAL — Sábado U do agosto de 1M-8 



debe recurrir para datos y pliegos de con- 
diciones. 

Tucum-án, Agosto 2 de 1.948. — Se- 
gundo 'Octavio Xcrda. Director General de 
Administración. — .losé A. Medina, Secre- 
tario, 

e.S aeo.-N? D-4.I93 v.18 aero. 



OFK'iNLY DE ADQUISICIONES 

UNLVETíínDAB NACIONAL DE 

COEDOBA 

FACULTAD DE CIENCIAS MEDICAS 

Llámase a lk ilación publica para el 
siía primero de Scidierribre de 1348, a ias 
anee horas, para proveer a la Cátedra 
de Fis'odiagnéstico y Fisioterapia cié: 
Aparato para Roentfrenterapia profunda 
y superficial que permita irradiaciones 
•íío SO. 000 a 250.000 voltios y 15 miliarn- 
'peres; ioiiórnetro integra.dor de dosis; 
aparato Hoyos Roentgen para diagnós- 
tico do 200 niíliaroperes con mesa ra- 
diológica; tomógrai'o Upo Leborgne; tu- 
bo de ánodo giratorio para ser adopta- 
ste al aparato Koeh-Sterzel que funciona 
en el Servicio; aparato índrictoierinia; 
barógrafo Licha rd; microscopio; etc., 
etcétera. 

La lista de artículos y el Pliego de Ba- 
stes y Condiciones pueden solieirr rse en 
fia Facultad do Ciencias Medicas (calió 
Obispo Trejo 2-4L Córdoba), los días há- 
IMles de S a 13 horas. — Córdoba, 7 de 
.Agosto de 11148. — Caraos 15. Pizarro, 
secretario. 

e.T ago.-N? L-4.0S9-v.5 ago. 

DlDECíCION GENERAD DE 

contabilidad y patriaíonío 

DIVISIÓN' «TIMiNÍRXKOS . 
■Licitación Publica ID 83 

¿lámase a licitación pública por ira. 
vez, por el término de 10 d'as ¡lábiles, a 
paitir del. lüjS S 18. para resolver coa des- 
tine a: Diversos Establecimientos, la ad- 
quisición, de: Maquinnrins de corstrue- 
cionos civiles. 

Das propuestas deberán presentarse 
Cajo sobre .cerrado en las planillas que 
ge 'expedirá a a! efecto y do acuerdo con 
el pliego de condiciones, todo ¡o cual se 
puede retirar desde la fecha en la .Divi- 
sión Suministros, callo Das lleras :M!)2, 
Capital,, todos los días hábiles de 3 2 a 
18 'horas (Sábados de 8,30 a 13). 

DI acto de apertura de las propuestas, 
ge llevará a cabo el día 25 de Agosto 
19-3-8 a las 15.30 horas, en la División 
Suministros de la Secretaría de Educa- 
ción en. presencia del Delegado de la 
Contaduría General de la Nación y de 
los interesados que deseo» concurrir. 

Buenos .Aires, ó de Agosto de 1948. — 

A-tilio Ai. Baragiola, Director a cargo de 

ia D Gral. di; Contabilidad v Patrimonio. 

e.1.3 ae.-N- D*- 1.220 -v,2S ag. 



licitación Pública ID 67 

Mámase .a licitación pública por Ira, 
vez, por el término de lo ibas hábiles, 
í¡, partir del Dieil-iS, para resolver con 
destino a: Distintos Establecimientos, la 
adquisición de: Maquinaria, para im- 
prenta. 

i, as propuesiss deberán prceeidarse 
baje sobre cerrado ea las planillas que 
ge expedirán al efecto y do acuerdo con 
títi pliego de condiciones, todo lo cual se 
puede retirar desde !u fecha en la Divi- 
sión Suministres, calle Las lleras 2492, 
Capital, tedes los días hábiles de 12 a 
18 horas (Sábados de 8, SO a 13). 

El acto de apertura de las propuestas 
80 llevará a cabo el día 25 de Agosto 
1&48. a las 15,45 horas, en la División 
Suministres de la Secreta! ía de Educa- 
eiój¡, eh presencia del Delegado de Ja 
Contadero;. General de la Nación y de ios 
jiiteresaeb.3 que deseen concurrir. 

Buenos Aires, 5 de Agesto 19-LS. — 

Atilio M. Earagiola, Director a cargo de 

lia- D. Gral. de Contabilidad v Patrimonio. 

e.13 aov-N' L-4.221-v.2u as. 



Incitación Púihlrea- 'N'? 69 

Llámase a licitación pública por Ira. 
vez, por el término de 10 elías hábiles, a 
partir' del DDÓJ948, para resolver con 
destino a: Distintos Establecinrieiifos, la 
adquisición de: Máquinas para trabajar 
metales. 

Das propuestas deberán, presentarse 
bajo sobre cerrado en ias planillas que 
se expedirán ai efecto y de acuerdo con 
el pliego de condiciones, todo lo cual se 
puede retirar desdo la fecha, en la Divi- 
sión Suministros, calle Las lleras 2492, 
Capital, todos los días hábiles ele 12 a 
1S horas (Sábados de 8,30 a 13). 

El acto de apertura ele las propuestas, 
se llevará a cabo el día. 25 de Agoste 
19-8 a ¡as 10,15 horas, en la División 
Suministros de la Secretaría de Educa- 
ción en presencia, del Delegado de la 
Contaduría General ele la Nación y de 
los interesados que deseen -eo.nca.rxir. 

Buenos Aires, 5 de Agosto de 1948. — 

Atibo M. Baxagiola, Director a cargo de 

la D. Gral. de Contabilidad y Patrimonio. 

e.13 ag.-N' L 4.223-V.25 ag. 

Incitación Pública N' 82 
Llámase a licitación pública por Ira. 
vez, por el término de 10 dias hábiles, a 
partir del 1D8I948 para resolver coa des 
tino a distintos esiabAeimientos, la adqui- 
sición de herramientas de todo tipo. 

Das propuestas deberán presentarse bajo 
sobre cerrado en las planillas que se ex- 
pedirán al efecto y de acuerdo con el plie- 
go de condiciones, todo lo cual se puede 
• retirar desde la fecha en la División Su- 
ministros calle Las Heras 2492, Capital, 
todos los días hábiles de 12 a 18 ñoras. 
(Sábados de 8,30 a 13). 

El acto de apertura de ias propuestas 
se llevará a cabo el día 2-1 de Agosto de 
1948 a las 15,30 horas en la División Su- 
ministros de la Secretaría de Educación en 
presencia del Delegado de la Contaduría 
General de la Nación y de los interesados 
que deseen concurrir. — Buenos Aires, 5 
cíe Agosto-cíe 194S. — Afilio M. Bahagiola, 
Di redor a cargo de la D. Gral. do Conta- 
bilidad y Patrimonio. 

e.ll ago.N? L--121G. y. 24 ago. 



El acto de apertura cíe, las propuestas 
se llevará a cabo el día 24 de Agosto de- 
.1948 a las 16,15 horas en la División ¿5u- 
ministros de la Secretarla, de Educación en 
presencia del Delegada ele la Contaduría 
General de la Nación y de los interesados 
que deseen concurrir. — Buenos Aires, 5 
de Agosto de 194-S. — Afilio M. Babagioio. 
Director a cargo de la D. Gral. de Conta- 
bilidad y Patrimonio. 

e.ll agoioB 1,-421!). v. 24 ago. 



Secretaría de Transportes 



Licitación N9 30 4; articulo: motores; 
mes: Agosto; día: 16, hora 15; Espe- 
diente No 10.660|948. 

e.9 ago. -N<> L1.1S3-t.16 ago. 



X-ieitación Pública K" 68 

Llámase a licitación pública ] 

t r ez, por el. término ele 10 dias ha 

partir de 



■ 18:9-8, 
destino a: Distintos i 
adquisición de: Máqr 
bordar. 

Das propuestas di 
bajo sobre cerrado ei 
¡se expedirán al efecto 



r resolver 
blecimiento 



.na 



■1 pliego de 



: planillas que 
le acuerdo con 
¡diehmcs, tedo lo cual se 
puede retirar desdo la. fecha en la Divi- 
sión Suministros, calle Das Heras 2492. 
Carita!, todos los días hábiles de 12 a 
18 'horas (Sábados ele 8,30 a 13). 

El acto. ele. apertura de las propuestas, 
se llevará a cabo el día 25 de Agosto 
1048, a las 16 horas, en ía División Su- 
íaiinistros de 3a Secretaria de Educación 
en presencia del Delegado -de la Contadu- 
ría General de la Nación y de los inte- 
íesados que deseen concurrir. 

Buenos Aires, 5 de Agosto 1948. — 

iá/cüío M. Baragiola, Director a cargo de 

la D, Gral. de Contabilidad y Patrimonio. 

e.13 ag.-N' D -:!-..222-y,2ü ae. 



Licitación Sí'-' 63 

Llámase a licitación pública por Ira. vez, 
por el término c!e 10 días hábiles, a partir 
del ll¡8j94S para resolver con destino a 
distintos establecimientos, ia adepiisieion 
de máquinas para trabajar madera. 

.Las propuestas deberán presentarse bajo 
sobre cerrado en las planillas que se ex- 
pedirán al efecto y de acuerdo con el plie- 
go ele condiciones, torio lo cual se puede 
retirar desde la fecha en la División Su 
ministros calle Las Heras 2492, Capital, 
todos los días hábiles de 12 a 18 horas. 
(Sábados de 8,30 a 13). 

El acto de apertura de ias propuestas 
se llevará a cabo el día 2-1 de Agosto de 
1948 'a las 15,45 horas en la División ¡Su- 
ministros de la Secretaria de Educación en 
presencia del Delegado de la Contac'luna 
General de la Nación y de los interesados 
que deseen concurrir. — Buenos Aires, 5 
de Agosto de 1948. — A til lo AL Babagioia, 
Director a cargo de la D. Gral. de Conta- 
bilidad v Patrimonio. 

e.ll ago. N? L-4.217. v.24 aga. 

'Licitación 1P 64 

Llámase a licitación pública por ira. vez, 
por el término de 10 días hábiles, a partir 
del Ilj8j948 para resolver con destino a 
distintos establecimientos, la adquisición 
de Alaterlal para Laboratorios Industriales. 

Da.s propuestas deberán presentarse bajo 
sobre cerrado en las planillas que se. ex- 
pedirán al efecto y de acuerdo con el plie- 
go de eoneiieiones, todo lo cual se puede 
retirar desde la fecha en ¡a División Su- 
ministros calle Las lleras 2 192, Capital, 
ledos les días hábiles de 32 a 18 horas. 
(Cebades de 8,30 a 13). 

El acto de apertura de las propuestas 
se lleva; á a cabo el día 21 de Agosio de 
DAS a las lo horas, en la División Su- 
ministros de la Secretaría, de Educación en 
presencia del Delegado de la. Couhrlurie 
General de la Nación y de los interesados 
que deseen concurrir. — Buenos Aires, o 
| ¡fe Agosto de 1948. — ADl'o AL Ilabagioia, 



ÍMcitiH'km Pública N-' 80 
Llámase a tieitaeióa pública por 
partir doí 6JSJ94S liara resolver con des- 
tino a: Diversos establecimientos, la ad- 
quisieión ele: motores y automotores de 
lodo tipo. 

Las propuestas deberán, presentarse 
bajo sobre cerrade> en las planillas que 
se expedirán al electo y de acuerdo con 
e¡. pliego de condiciones, todo lo cual se 
puede retirar desde la fecha en ía Divi- 
sión Suministros, calle Las Heras 2452, 
Capital, todos los días .hábiles de 12 a 18 
horas (sábados de S-30 a 18). El acto de 
apertura, -de Jas propuestas se Levará a 
cabo el día. 19 de Agosto a las 16 hs., en 
'a División Suministros oe ta Secretaría 
de Educación en presencia del Delegado 
de la Contaduría General de la Nación y 
de los interesados que deseen concurrir. 
— Buenos Aires, 27 de Julio de 194S. — 
Atilio AL Earagiola, Director a. cargo de 
la ir, Gral. de Contabilidad y Patrimo- 
nio. 

e.6 ago.-N* L-4.023-v.19 ago. 

lácit. ación Pífblica N' 81 

Llámase a licitación pública por pri- 
mera vez, por el terreno de 15 días liá- 
tües, a partir del 4I8'948. nara resolver 
con destino a diversos estabiicimientos.ia 
adquisición de aparatos eléctricos de to- 
do tipo. 

Das propuestas deberán presentarse ba- 
jo sobre ecrareio en las plañidas que se 
expedirán ai efecto y de acuerdo con el 
pliego de eoneiieiones, todo lo cual se 
] puede retirar desde la fecha en. la Divi- 
sión Suministros calle Las Heras 2492, 
Capital, tocios los días hábiles de 12 a 
18 horas (sábados de 8,30 a 13). 

El acto de apertura de íns propuestas se 
llevará a cabo el día 23 de Agosto a las 
16 horas, en ia División Suministros de 
!s Secretaría de Educación en* presada 
del Delegado de ia Contaduría General de 
•a Nación y de los interesados que deseen 
concurrir. — Buenos Aires, 27 de Julio 
do 1948. _ Atilio M. Baragiola, Director 
a cargo de la D. Gral. de Contabilidad y 
Patrimonio. 

e.4 ago.-N'- 1 L-4.024-v.2S aso. 



TJN1VEESIDAD NACIONAL 

DE COBDOBA 

FACULTAD DE CIENCIAS MEDICAS 

Licitación Pública 

Llámase a, licitación pública para el 
d'a veitisiete de Agosto" de 1948, a las 
once horas, para proveer a ia Cátedra 
de Clínica Ginecológica de: aparato pa- 
ra deterinina,ción de metabolismo básico; 
cistoscopio operador; bisturí eléctrico, -al- 
ta potencia con circuito independiente 
para corte y eiectrocoagulación, con to- 
dos los accesorios;- lámpara anixiliar pa- 
ra sala de operaciones, X'ara eorrieni:e 
eléctrica y con circuito fie emergencia 
a baterías; tijeras: pinzas; agujas; je- 
ringas; porta agujas; bisturíes; separa- 
dores; cajas de -mstrümenia!; tambores; 
hervidores; cubetas; espéculos: histeró- 
métros; caretas; frascos de vidrio; -etc., 
etc., etc. La lista de artículos y el plie- 
go cíe bases y eoneiieiones pueden, soli- 
citarse en la Facultad de Ciencias Mé- 
dicas (calle Obispo Trejo 241, Córdoba), 
ios das hábiles <íc 8 a 'l3 horas. 

Córdoba, 7 de Agosto de 1.0-D. — 
Carias E, PDarro, secretarlo. 



FEIíEOCABEILKS DEL ESTADO 

Clámase a licitación pública para la 
adquisición de los materiales detallados 
a continuación, cuya, apertura se reali- 
zará a las horas y días indicados, en 
la OíDina de Licitaciones, Avda. Mai- 
pú Nv 4, Capital, donde podrán ser 
consultados y retirados los pliegos, pre- 
vio pago del valor asignado, todos ios 
días hábiles de 12 a 16 horas, sábados 
de 8.30 a 11 horas: 

31 Agosto ríe 1948, 15 horas; Caños 
de fibro-cemerito. O.C. 20148 Ax. 15. 

31 Agosto de 1948, 15.30 horas; 
Motores para automóviles. Repuestos 
para Pord y motor Diesel. O.C. 5 4 1 4 8 
Ax. 22. 

" 31 Agosto de 1948, 16 horas: Hierro 
en lingotes para fundición. O.C. 6 1 48 
Ax. 19. 

31 Agosto de 1948, 16.30 horas: 
Jeeps. Acoplados para Jeeps. Camio- 
nes "Araiy". O.C. 5 4|48 As. 3 2. 

2 Setiembre 1948, 16 horas: Acero 
común en chapas y perfiles. O.C. 3|48 
Ax. 15. 

8 Sstiembre 1948, 15 horas: Cuero 
flor, elásticos, emehas, etc., para tapi- 
cería. O.C. 31|48 Ax. 1. 

8 Setiembre 1948, 15.30 horas: Car- 
tón paja o gris; cartón fibra; etc. 
O.C. 47147 Ax. 24. 

8 Setiembre 194S, 16 horas: Celu- 
loide; cuerina; géneros; etc., para en- 
cuademación. O. C. 47|4S Ax. 13. 

15 Setiembre 1948, 15,00 horas: Km- 
naquetaduras. O. C. 32148 Ax. 3. 

15 Septiembre 1948, 15,30 horas: 
Fieltros, corcho en plancha, etc., O, 

p ^ 9 I ¿t 9. /\v 2 

' 15 'Septiembre 1948, 16,00 horas? 

Amianto en plancha, cuerda y en pa- 
nes. O. C. 32148. 

1G Septiembre 1948, 14,30 horas r 

Esponjas, gamuzas y pinceles. O. G. 
30|48. 

16 Septiembre 19 48, 15,00 horas: 
Sierras varias. O. C. 11148 Ax. 4. 

Ifi Septiembre 1918 15,30 heras: Alam- 
bres varios. O. C. 36J48 Ax. 2. 

23 Septiembre 1948, 15,00 horas: 
Zorras voleadoras. O. C. 37148 Ax. 2. 

23 Septiembre 1948, 15,30 horas; 
Tubos de acero para calefacción. O. C. 
22148 Ax. 1. 

23 Septitmbro 1948, 10,0(1 horas; 
Crietales inastillables, espejos, ele. O. 
C. 9 [4 8 Ax. 5. 

Da Administración. 
e.10 ago.-N? 4.1S7-V.2S ago. 



día 18 de Agosto próximo a las 14 horas 
para Ja venta de rezagos provenientes 
de fabricación de talleres para el produ- 
cido de un año, cuyo total se estima en 
264 toneladas. — El pliego de condicio- 
nes puede ser consultado en Oficina d© 
Licitaciones (Subsuelo) Avda. Maipú 
f-f? 4. _. i, a Administración. 

e.4 ago.-Nv L. 4.083 v.16 ag;o. 



Dlá-ma-e a licitación pública para la 
aflquJsJción le ios materiales detallados 
a continuación, cuya apertura se reali-, 
zara a las horas y días indicados, en 
la Oficina de Licitaciones Avda. Mai- 
pú No 4, Capital, donde podrán ser 
consultados y retirados los pliegos, pre- 
vio pago del valor asignado, todos los 
días "hábiles de 12 a 16 horas, sábados 
de S.30 a 11 horas: 

2 Setiembre de 1948, 14.50 horas; 
Hojalata. O. C. 19-47. Ax. 9. 

2 S íPmbre de 19 43, 3 5 horas: Ma- 
dera da lapacho, cedro, etc. O. C. 70|48. 
.Ax. 12. 

3 Setiembre de 1948. 14. 30 horas: 
:obre. O. C. 22 '48. 



ton y 
iré de 



'argo e 

itri moi 

e.ll : 



AUUL'.¡ A ú 

1 KISTE. 

Llámase : 



L-L 



jli.U) asACUeS 

TcClEUAN 
DE CÍKXCtAR 
TECNOLOGÍA 
1TO DE if ECA 
licitación pái-' 
d'as para coa: 
síh.o ni Dmtií!; 



ias, haced 
18:48. Ax 



7 Set: 



r-l 



.citación Pübi: 
a iici iación pi 



h> 



■mino ele 10 dhu 
del 11;ST48 para resol r 
í i i: s i i n t o s e s t a b 1 e c i m 1 e .i 1 1 c 
de aiácpiinas, Aparatos y Alosa ( 
Das propuestas deberán presen! 
sobre cerrado en las planillas e¡ 
pedirán al efecto y de acuerdo ce 
go de cOTiilic-icnes, todo lo cual 
retirar desde la fecha en ia Dh 
ministres calle Las De>-as 2-LA 
tedes ios días hóbiDs da 3.2 a 



a partir 
festino a 



robre cíe 1: 
y cuarzo. C 
mbre de 191 
.-¡ricas. O. C. 
urbre de D 
s hierro gal 
O. C. 12 It 
voh-p do i í) 



16 i 
C4S. 



i ras 



O. C, 

coras; 
x. 11, 
i já ni - 
17. 



4.80 hor 
a Emeala; 
2 0. 



les d: 

T 8 



d: 



osto de 19 ÍS, 
nstituío cD I 



(Irte 
; Jas 



•mbr 
de híori 

obre de 
erro con 



;: Uti- 

ct. 13, 

horas: 

O. (X 



O. C. 2'4R, Ax 

3, ID 3 horas 
; y almohadas 



BOLETÍN OFICIAL — Sábado 14 de agosto de 1948 



ot 



Ministerio de Hacienda 



ADMINISTRACIÓN GENERAL DE ADUANAS Y PUERTOS DE LA NACIÓN 



]>Ui¡-;CCiO.\" DE ALCAIDÍA 

Oficina do Contabilidad 

Muestras Encomiendas Norte 

Por disposición del Señor Adminis- 
trador de la Aduana de la Capital, Don 
Maldonado Moreno, se hace .saber a los 
dueños o consignatarios de las merca- 
derías que a continuación se detallan, 
correspondientes a. las Notas números 
91.726-M 48, 403.Í)S1!48, 414.293148 y 
91.270 MK8, que deben presentarse a 
esta Aduana para su retiro, dentro del 
término de quince días de la publica- 
ción del presente aviso. 

Pasado este término, la Aduana pro- 
cederá de acuerdo con lo dispuesto por 
el Artículo 295 de las Ordenanzas. 

Avión: N. C. 33.320, serie: 18.303- 
A; fecha de entrada al puerto: 7-6-40; 
marca: 2S5.002: sin.; cantidad: 1,050 
kilos mat. plást. 

Avión: N. O. 19. !)!(>; serie: 15.609- 
A; fecha de entrada al puerto: 30-6- 
46: marca: 425.294: sin.; cantidad: 2 
botellas bebidas. 

Avión: N: C. 18.646; serie: A ■• 
16.236; fecha de entrad al puerto: 5- 
7-46: marca: 233.286; sjn.; cantidad: 
1 tapado señora. 

Vapor: Larenberg; serie: A-17.936; 
fecha de entrada al puerto: 22-7-46; 
marca: 11. 0. T.; sin.; cantidad: 23 kilos 
muestra? de bebidas. 

Vapor: Larenberg; serie: A-17.939; 
Ceclta de entrada al puerto: 22-7-46; 
marca: R.O.T.; s¡n.; cantidad: 650 grs. 
cigarrillos. 

Avión: N. O 5 1.311; serie: A. 
18.149; fecha de entrada al puerto: 27- 
7-46: marca: 559.974; sin.; cantidad: 
1,100 kilos películas. 

Avión: American; serie: Z-2.092; fe- 
cha de entrada al puerto: 6-7-46; mar- 
ca: Panillo Ymas: sin.: cantidad: 0,500 
grs. cohetes. 

e.4 ago.-N? 4.05C-V.23 ago. 



Planilla de Rezagos Ni <¡4."v48 
Nota Nc 4oh.!>81¡48 
Vapor: Jalkanza; paquete: 10.359; 
fecha de entrada al puerto: Septiembre 
7-47; marca: José Alberto Catino; nú- 
mero: 1; envase: caja; cantidad: 1. 

e.4 ago.-N° 4.057-V.23 ago. 



Planilla de Rezagos N<> 3.-!78i4L« 
Nota X? 414.293148 

Vapor: Mesa Víctory ; paquete: S384; 
focha de entrada al puerto: Agosto 
4-46; marca: Arinco: número: sin.; 
envase: atados; cantidad: 5. 

e.4 ago. -N^ 4.05S-V.23 ago. 



Muestras y iEncoinicmlns Norte 
Xota' X? 91. 270 iU!4S 

Avión: N. C. A. Do Snl; serie: A 
7577; fecha de entrada al puerto: 
4-41946; marca 14.607; s'n.; envase: 
artículos para joyero. 

Vapor: Aldebaran; serie: A. 9.066; 
fecha de entrada al puerto: 5-4-1946; 
marca: H. Hemequin; sai.; envase: 2 
contadores para olee L vi cid a ti. 

Avión: N. C. 19.914; serie: A. 
10.724; fecha de entrada al puerto: 
10-5-1946: marca 787.443: si;.; enva- 
se; 12 cubiertos y adornos. 

Avión: X. C. 34.925; serie: A. 
11.187; fecha de entrada al puerto: 
13-5-1946; marca: 953.487; sjn.; en- 
vase: 1 cuadro al óleo. 

Avión: N. C. 14.996; serie: A. 
12.532: fecha de entrada al puerto: 
2 7-5-1946; marca: 539.847; sin.; en- 
vase: 3 sombreros de Panamá. 

Avión: N. C. 83.822; serie: A. 
12.S04; fecha de entrada al puerto: 
80-5-1946; marca: 13.119; sin.; enca- 
se: anteojos y estuches. 

Avión: N. C. 18.936; serie: A. 
11.456; fecha de entrada a! puerto: 
15-5-1946; marca: 552.109; sin.; en- 
vase: 1 máquina de afeitar eléctrica. 

Ví-por:' S'.ui; serie: A. 1.307; fe- 
cha de enirada ai puerto: 2-5-4 6; mar- 
ca: ¡Metihona de Hemeiro; (1 fonógra- 
lo porta! ¡1 y discos). 

Avión: 28.300; serce A. 1.522; 
fe-.-ha. de entrada al puerto; 15-3-46: 



marca: Miran K. Kelend; sin.; canti- 
dad: 16 encendedores. 

e.4 ago. -N9 4.059-V.28 ago. 



Planilla de Rezagos N? 18248 

Por disposición del señor Administra- 
dor de la Aduana de la Capital, don 
Maldonado Moreno, se hace saber a los 
dueños o consignatarios de ¡as mercade- 
rías que a continuación se detallan, co- 
rrespondientes a la Nota N? 404.001 (rae 
deben presentarse a esta Aduana para su 
retiro, dentro del término de quince días 
de la publicación del presente aviso. 

Pasado este término, la Aduana pro- 
cederá de acuerdo con lo dispuesto por 
el Artículo 295 de las Ordenanzas. 

Vapor: Alphaeca; paquete: 8.824; fe- 
cha de entrada al puerto: Agosto 947: 
marca: Godelna Chteiler; números: 12-2; 
envase: maleta; cantidad: 2. marca: Go- 
delna Chteiler; número: 1; envase: far- 
do; cantidad: 1. 

Jorge L. Gutiérrez, Jefe Contabilidad 
de los Depósitos. 

e.31 jul.-N? 3.984 v.19 ago. 



Planilla de Rezagos N? 1.6971-18 

Nota N? -108.86448 

Vapor: Francais L. D.; paquete: 9.154; 

fecha de entrada ai puerto: Agosto 9¡47: 

marca: Raporel; números: 418AJ438A: 

envase: cajones; cantidad: 21. 

Jorge L. Gutiérrez, Jefe Contabilidad 
de los Depósitos. 

e.31 jul.-N? 3.985 v.19 ago. 



Planilla de Rezagos N? 1.066:17 
Nota N? 407.142148 

Vapor: Teviot; paquete: 4.458; fecha 
de entrada al puerto: Abril 1747; mar- 
ca: Angracio Marineti; número: 1: en- 
vase: cajón; cantidad: 1. 

Jorge L. Gutiérrez, Jefe Contabilidad 
de los Depósitos. 

o.Sl .iul.-Nv 3.986 v.10 ago. 



Planilla ele Rezagos N'-> 3.875:18 

Nota N9 405.170148 

Vapor: Straat Malukka; paquete: 

C.212; fecha de entrada al puerto: Mayo 

31147; marca: JEiMOC; números: sin.: 

envase: fardos: cantidad: 2. 

Jorge L. Gutiérrez, Jefe Contabilidad 
de los Depósitos. 

e.31 jul.-N? 3.987 v.10 ago. 

Planilla de Rezagos N'- 1 184; 18 
Nota N? 101. 000! 48 
Vapor:Alphacea; paquete: 8.824; fe- 
cha de entrada al puerto: Agosto 1"!47; 
marca: José Flemeonig; números: 1¡3: 
envase: maletas; cantidad: 3. 

Jorge L. Gutiérrez, Jefe Contabilidad 
de los Depósitos. 

e.31 jul.-N? 3.988 v.19 ago. 

Planilla de Rezagos N? 3.190Í47 
Nota N ? 404.412148 
Vapor: Monte Aibertia; paquete: 
1.904; fecha de entrada al puerto: Febre- 
ro 17¡47; marea: M. Anduiza; número: 
1; envase: cajón; cantidad: 1. 

Jorge L. Gutiérrez, Jefe Contabilidad 
de los Depósitos. 

e.31 jul.~N<? 3.089 v.19 ago. 



Planilla de Rezagos N? 1.791)48 
Nota N? 413.72248 
Vapor: Juan de Garay; paquete: 
9.731; fecha de entrada al puerto: Agos- 
to 23¡47; marca: E. Raschmer; número: 
1; envase: cajón; cantidad: 1. 

Jorge L. Gutiérrez, Jefe Contabilidad 
de los Depósitos. 

c.31 jul.-N<? 3.993 v.19 ago. 



Planilla de Rezagos N* 2.400148 

Nota N? 413.724148 

Vapor: Freja; paquAe: 10, in 5; f-^'ia. 

de entrada al puerto: Sept. 3147; marcar 

Cosechera 236-PUI; números: Dti; en- 

vase: baúles; cantidad: 6. 

Jorge L. Gutiérrez. Jefe Contabilidad, 
de los Depósitos. 

e.31 jul.-N? 3.994 v.19 ayo. 



Planilla de Rezagos N? 1.690 48 
Nota N° 409.21348 
Vapor: Hensi Jaspcn; paquete: 9.214: 
fecha de entrada al puerto: Agosto 11! 
47; marca: Prof. Alf. Castellanos; nú- 
mero: 1; envase: cajón; cantidad: 1. 

Jorge L. Gutiérrez, Jefe Contabilidad 
de los Deoósitos. 

c.31 jul.-N? 3.990 v.19 ago. 

Planilla de Rezagos N- 2.1)0047 



Nota N 



406.79R18 



Vapor: Lock Eyan; paquete: 2.852; fe- 
cha de entrada al puerto: Marzo 10¡47; 
marca: D.A.P.; números: 1-2; envase: 
cajones; cantidad: 2. 

Jorge L. Gutiérrez, Jefe Contabilidad 
de ios Depósitos. 

e.31 jul.-N? 3.991 v.19 ago. 



Planilla de Rezagos N'.» 1.79648 
Nota NO .113.723148 

Vapor: -1. de Caray; paquete: 9.731; 
fecha de entrada al puerto: Agosto 23! 
47: marca Rubín Szapinam; números: 
1-2; envase: valija; cantidad: 2. 

Jorge L. Gutiérrez, Jefe Contabilidad 
do los Depósitos 

e.31 jul.-N? 3.992 v.19 ago. 



Ministerio cíe Justicia e Instrucción Pública 



JUZGADO ADMINISTRATIVO LETRA R 



Por disposición del sefior Juez Admi- 
nistrativo, Dr. Julio N. López Figueroa, 
se- cita y emplaza a Don NICANOR 
MONJA, para que dentro del plazo de 
treinta días, que será contado desde la 
primera publicación del presente, com- 
parezca a estar a derecho en la causa 



que se Je sigue por infracción a loa 
srts. 1 y 2 del Decreto N? 7.17111946, 
oajo apercibimiento, si así no lo hiciere,, 
de ser declarado rebelde. — Buenos Ai- 
res, Julio 5 de 1948. — Fernando M. 
Basso, secretario. 

e.12 jul.-N'-' 1.266 s;a.p.-v.l6 agos.i 



JUZGADOS CIVILES 



Núm. I 1 



El -Juez doctor Horacio P. Saavedra, 
cita por treinta días, a herederos y 
acreedores de Doña ISOLINA STRIM. 

— Buenos Aires, 28 de Junio de 1948. — 
Horacio Méndez Carreras, secretario. 

e.15 jul.-N? 1.32.1 sjp.p. v.20 ago. 

Núm. 4 

El Juez doctor Osear De La Roza 
Igarzábal, cita por treinta días, a here- 
deros v acreedores de JOSÉ OAAMANO 
o JOSÉ CAAMAÑO ROM.AY. 

Buenos Aires, Noviembre 10 de 1947. 

— Césai E. Iraola, secretario. 

0.15 jul.-N» 1.269 sip.p--v.20 ago. 



Núm. 5 



El señor Juez a cargo del Juzgado en 
lo Civil N" o, Dr. Raúl Lozada Echeni- 
que, cita por el término de treinta días, 
a herederos y acreedores de Don JUS- 
TINO DERDINGER (Secr. N f -' 14). — 
Buenos Aires, Julio 10 de 1948. — Al- 
berto Huarte, secretario. 

e.í) ago.-Nó 1.502 s.[p.p. v.15 set. 



El señor Juez a cargo del Juzgado en 
lo Civil N? 5, Dr. Raúl Pozada Echcni- 
que, Secretaría actuaría, cita por el tér- 
mino de treinta días, a herederos y acree- 
dores de don FEDERICO COSCIA. 
Buenos Aires, Julio 113 de 1948. — -Al- 
berto Huarte, secretario. 

e.9 ago.-N? 1.503 s.jp.p. v.15 sel. 



E! señor Juez en lo Civil a cargo del 
Juzgado N-' 5, Dr. Raúl Lozada Eche- 
uiqtic, cita por treinta días a herederos 
v acreedores' de doña MERCADO JUA- 
NA . 

Ruchos Aires, Jimio 2 de 1948. — 
Antonio Collazo, secretario. 

e.16 je':.-N'í 1.286 s¡p.p.-v.21 ago. 



Núm. 6 



El Juez doctor Rafael E. Ruzo, cita 
por treinta días, a herederos v acreedo- 
res de GUMERSINDO DIZ ALONSO. 
— Buenos Aires, Julio 5 de 1948. — 
Marcelo Padilla, secretario. 

e.9 ago.-N'-' 1.489 s.jp.p- v.'1.5 set. 

El Juez doctor íiafael E. Rezo, cita 
por- treinta días. ,-i herederos v acreedo- 
res do MIGUEL ZíOLA. 

Buenos Aires, Mayo 14 de 194S. -•- 
A. J. Vigliano Otamendi, secretario. 
e.lG jul.-N? 1.275 sip.p--v.21 



go. 

nifa 
:1o- 



El Juez doctor Rafael E. Rozo, c 
por treinta días, a herederos v aeree 
res de JOSÉ BOSSETTI . 

Buenos Aires, Jimio 11 de ISi-S. — 
juan J. della Paolora, secretario. 

e.10 jul.-N? 1.27(3 s.p.p.-v.21 ago. 



Núm. 8 



El Juez, Dr. César Méndez Chavarría 
(Secretaría N' 22), cita por treinta días 
a herederos v acreedores de BALBINA 
LIÑEIRO o LINEYRO o NINÑEIRA. -- 
Buenos Aires, 28 de Junio de 1948. — 
Mario E. Clatayud, secretario. 

c.15 jul.-Ne 1.324 sjp.p. v.20 ago. 



Núm. 9 

El Juez doctor César A. Eauvcfcy cita 
por treinta días, a herederos v acreedores 
de ANTONIA. BERTRÁN IMS IBAÑEZ. 

Buenos Aires, Junio 16 do 194-S. — Ra- 
fael M. Remaría, secretario. 

e.15 jul.-N? 1 29S s'n.p.-v.20 ago. 



El Juez doctor Cesar A. "Eauvety cit*' 
por treinta días, a herederos y acreedores 
de AN.ÜREINI ' RODOLFO. 

Buenos Aires, Junio 9 ele 194S. — Ra- 
fael M. .Domaría, secretario. 

e.15 jul.-N? 1.290 sip.p.-v.20 ago. 



El Juez doctor César A. Faiivety, ci- 
ta por treinta días, a iiereácros y acrc;>-. 
dores de DON1K CU ADÍAN. 

Buenos /vires, Jim:., 9 de 1948. - - 
Raíacl M. Pecaría, socrctar'e 

e. 15 jul.-N'' 1.293 s|p.p.-v.20 ago. 



El Juez doctor César A. Fauvety. ei-> 
ta y emplaza al presunto ausente doa 
"ROQUE MURDOCCA" por el término 
de seis meses. — Secretaria N' 26. ■— 
Buenos Aires. Agosto 7 de 1947. — - Ra-r 
Cae! M. Demaria. secretario 

e.9 niar.-N' S.ü9^-v.29 mar* 

e.10 abr. N'-'3.099-v.28 abr, 

e.8 ínav.-N'.' 3 í:9!)-v 2<í mayv 

e,8 jun'-N' 3.090-V.2G jnn.i 

e.10 iui.-N'.' 3.099-v.Z/ iuí. 

e.9 agos.-N'-' 3.099-V.27 agos,, 

Se publica iiucvameiite por haberse iré- 
serta do con error. 



El Juez doctor César A. Fauvcty, ci- 
ta por treinta días, a herederos y aeree-- 
dores de ROSA CARAGNOLO 'de AN- 
DREANI o ANBR1ANI. 

Buenos Aires, Junio 9 de 19-18. — 
Rafael M. Demaria, secretario. 

c.15 jul.-N» 1.294 s!p.p.-v.20 ago. 



El Juez doctor Cesar A. Fauvety, ci- 
ta por treinta días, a herederos y acree- 
dores de MARCOS FIGUEROA. 

Buenos Aires, Junio 9 de 1948. — 
Rafael M. Remaría, secretario. 

e.15 jul.-N? 1.295 sip.p.-v.20 ago. - 

El Juez doctor César A. Eauvety, ci- , 
ta per treinta días, a herederos y acree- 
dores do FRANCISCO ALBERTEN o • 
SANTIAGO AEBERTENGO. 

Buenos Aires, Junio 10 de 1948. — : 
Rafael M. Demaria, secre.'.ario. 

e.15 ;jul.-No 1-297 sjp.p. -v.20 ago. '■ 



El Juez doctor César A. Eauvety, ci- 
ta por treinta dias, a herederos v acree- 
dores de ANGELA RUSCA. 

Buenos Aires, Junio 22 de 1948. — 
Rafael M. Domaría, secretario. 

e.15 jul.-N':' ¡,2ii<) slp.p.-v.20 ago. : 



El Sr. Jaez doctor Cesar A. Fauve- 
ty. cita por treinta días, n herederos r 



aeree río res de 
RES. 

Buceos Aire 
Sü¡ 



MARÍA LUISA J3ESA- 
. Abril 



!6 de 19-.IS. — 
Luis A. Sauze Juárez, secretario. 

e.15 jul.-N'.' 1.300 s'p.p.-v.20 ago. 



Núm. 11 

El señor Juez en lo Civil, Dr. A. Ei- 
guei'a Belgrano. a cargo del Juzgado 
N"? 11, por la Secretaría N<? 31 del Auto- 
rizante, cita, llama y emplaza por el. tér- 
mino de quince días para que comparez- 
ca a estar a derecho en el juicio promo- 
vido por la Municipalidad de la Ciudad 
de Buenos Aires, sobre entrega de sal- 
do, Expediente N 9 503, a quienes se con- 
sideren con derecho a los fondos rema- 
nentes de la venta del inmueble calle 
Basualdo entre Aeasuso y Ercilia, parce- 
la 30, manzana 85, sección' 60 del Catas- 
tro Municipal, depositados en los autos 
caratulados ''Municipalidad de la Ciudad 
de Buenos Aires contra Propietario Des- 
conocido, cobro ejecutivo de pesos, Exptc. 
N" 42.649" que tramita por ante el Juz- 
gado de Paz Letrado N 1 ? 20, bajo aperci- 
bimiento de nombrarse al señor Defensor 
de Ausentes, para eme lo represente, 



B0LFT1N OFICIA!, -- Sábado 14 dt> y^o-a» da lyj-S 



Raúl 



.Buenos Aires, Julio 31 de 1948. 
A. Baca Castex, secretario. 

e.9 ago.-N 1 ? 1.486 s.¡p.p. v.27 ago. 



El señor Jaez en lo Civil, Dr. A. El- 
guera Belgrano, a cargo del Juzgado 
N? 11, llama y emplaza, por el término 
de -quince días, para que comparezca a 
estar a derecho, en el juicio "Municipali- 
dad de la Ciudad de Buenos Aires s : En- 
trega de Saldo, Expte. N 9 581" a aque- 
llas personas que, en su carácter de pro- 
j '.alarias, se consideren con derecho a 
reclamar la entrega de los fondos rema- 
nentes de la venta de la finca calle José 
Cubas e) Nazca y Argerich, sección 73, 
■manzana 20, parcela 30., del Catastro 
Munieioal, depositados en los autos "Mu- 
nicipalidad de la Ciudad de Buenos Ai- 
res ^Propietario Desconocido, Expte. 
N 9 12.062-slcobro ejecutivo de pesos", ba- 
jo apercibimiento do nombrarse al ' se- 
ñor Defensor de Ausentes para que lo 
represente. — Buenos Aires. Julio 29 
de 1948. — Raúl A. Baca Castex, secre- 
tario. 

e.9 asro.-N" 1.487 s.jp.p. v.27 ago. 

El Sr. Juez de 1" Instancia mi 5o 
Civil Dr. Alejandro Elguera üelgrano, 
a cargo del Juzgado N" 11, cita, lla- 
ma y emplaza, por el término de quin- 
ce días, para que comparezcan a estar 
a derecho, en el juicio "¡Municipalidad 
de la (Hurtad de Buenos Aires solicita 
entrega de saldo Exp. 765'' a quienes 
se consideren con derecho a reclamar 
la entrega de los fondos remanentes 
de la venta de la tinca calle La Paz 
N? 66S, entre las de Via moa te y Tu- 
cumán, sección 5, manzana 15, parcela 
17 del Catastro Munieioul, denos* rí>ñv= 
en los autos "Municipalidad de la Ciu- 
dad de Buenos Aires {¡'Propietario Des- 
conocido exp. IOS" s/ cobro ejecutivo 
de peros que tramita ante el Juzgado 
ele Paz Letrado N9 2", bajo apercibi- 
miento de nombrarse al Sr. Defensor 
de Ausentes para que los represente. 
— Buenos A ! r~s, Julio 27 de IÍM'8. — 
Raúl A, Baca Castex, secretario. 

e.6 ago.-N» 1.450-V.25 ago. 



El Juez Tjv. Alejandro ICguera Bel- 
grano, cita v emplaza a doña MARÍA 
JráSE ERIEÍDADES o BRISIDADE o 
FIÍlSíBADJ!, DE RODBlGUEZ, por e¡ 
ténninn de quince días, a estar en el 
juicio (¡ue le sigue do fia B rauda Muñoz 
de Rodrigara-, por mejor derecho al 
beneficio de pensión, bajo apercibimien- 
to de designársele; ai señor Defensor de 
.Ausentes. Secretarla deí Dr. .11. M. 
Ctdosa. — Buenos Aires, Julio 20 de 
1948. — Iíodoif> M. Cid esa, secretario. 

e.29 juI.->B 1.416 sip.p.-v.lG agos. 



B-ám. 17 

El Juez doctor D. Santiiián Villar 
(Sccr. N ? 49), cita por treinta días, a 
herederos y acreedores de PÍELO AN- 
GELA. — Buenos Aires, Junio 16 de 
1948. — Roberto Rame, secretario. 

e.7 ago.-N? 1.481 s.lp.p. v.14 set. 



El Juez Diog-enes Santiiián Villar, cita 
por treinta días ¡1 herederos y acreedo- 
res de MÁRIA ANTONIA CASTRO DE 
CARRAUX. — Buenos Aires, Julio 17 
de 194S. — Roberto Rame, secretario. 

e.7 ago.-N? 1.482 s.jp.p. v.14 set. 



El señor Juez en io Civil, doctor Dió- 
geues Santiiián Villar. Secretaría ÍB 51, 
cita por treinta días a herederos y acree- 
dores de clon ISAAC h'ELhEK, — Buenos 
Aires, junio 16 de 1948. — Luis Baúl 
Rodríguez Lozano, secretario. 

e.10 jtd.-N? l.'M2 slpip.-v.21 ago 



E! Juez Dr. Biúgeues Sa.nt.ill 
(Secretaría N" 50) cita por í.r 
a herederos v acreedores de CC 
MASÍA AMALIA VÍC1XI. - 
Aires, Julio 2 de 19-15. ■ — Mar 
Molina, secretarlo. 

e.16 jui.-'N'.' 1.335-slpip. 



á.B. 


billar 


2i uta 


días 


H.4N 


i L i A 


- B 


íenos 


rei 


'/ui a i 


-T.21 


''h l - 



Núm. 18 



El Juez doctor Roberto Valentín Pal- 
mieri, cita por treinta días, a herederos 
y acreedores de ERNESTO MORENO 
AYANZ. — Buenos Aires, Julio 12 de 
1948. — Antonio Bndano Roig-, secreta- 
rio. 

e.i) ago.-N 9 1.494 s.jp.p. y. 15 set. 

El Juez doctor Roberto V. Balmiers, 
cita por treinta días, a hp-ederos y 
azi ceñares de RUGÍ LO ABTONIO. — 
Buenos Aires, Junio 5 de 1948, — Anto- 
nio Budano Roig, secretario. 

e.15 jul-Ní L250 s¡p.p.-v.21. ago. 

121 Juez doctor Jí. Pahnierí, cita por 
treinta días, a herederos v acreedores de 
SANTIAGO BEIiNAZXAÑl. — Buenos 

Aires, ocho de Junio de 1948. - Máximo 

MaeJBnlay Zapiola, secretario, 

¿.18 jui. IB 1.291 sIp.p.-v.Sl ago. 

Núm. ID 

El Juez en lo Civil, Dr. J. Miguel Bar- 
galló Cirio (Secretaría N 9 57), cita por 
treinta días a herederos y acreedores de: 
MIGUEL AMOROSO. — Buenos. Aires, 
Mayo 24 de 1948. - Abelardo F. Eossi, 
secretario. 

e.7 ago.-N 9 1.459 s.jp.p. v.14 set. 



El Juez doctor J. Miguel Bargalió Ci- 
rio, cita por treinta días, a herederos y 
acreedores de MANUEL CAMBE1R0 y 
de Doña MANUELA CARRAL- CAM- 
BEIRO DE MOTTA. — Buenos Aires, 
Junio 24 de 1948. — Roberto J. Weyge! 
Muñoz, secretario. 

e.7 ago.-N 1 ? 1.480 s.jp.p. v.14 set. 



El Juez doctor 3. Miguel Batga 
rio, cita por treinta días, a hereri 
acreedores de TERESA MC. COR 
— Buenos Aires. 25 de Junio de lí 
Roberto Weigeí Muñes, secretario. 

e.I5 jul.-N? 1.326 s-íp.p. v. 2( 

Núm. 20 

Eí Juez en lo Ciyii. Dr. Ismael 
via (Secretaría N" 60), cita, por 
días a herederos y acreedores de 
RO FORWOOD IVlt.SON. — Bac: 

res. Junio 10 de 194S. - Ismael (X 

secretario. 

fi.26 ñiL-N? 1.SG2-V.1 



io Cr 
.-ros' \ 
JIICK 
48. — 



El Juez doctor Ismael £ 
por treinta días a heredero! 
res de JUAN MOLDES. 

Buenos Aires, Junio míe 1 

— P. Greco Biois, secreta! 

e.16 juI.-N* 1.277 slf 



JOMDOS M INSTRUCCIÓN EN LO CRIMINAL 



Afírm 9: 

Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal, Dr. Ernesto N. 
Black, se cita. Lama y emplaza por trein- 
ta días, a contar desde la primera publi- 
cación del presente, a BEIEL GERS- 
HENFELD, para que dentro de dicho 
término comparezca a estar a derecho en 
la causa que se le sigue por estafa, ba- 
jo apercibimiento de declarársele rebel- 
de de acuerdo con las disposiciones de la 
ley. — Local del Juzgado: Palacio de Jus- 
ticia, Lavalle y Talcahuano. piso 3 o 
(Centro). — .Buenos Aires, 30 de Julio 
de 1948. — Enríense I. Cáceres, secretario. 

-N<? 1.470 s.lp.p. v.14 set. 



ago,- 



Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal, Dr. Ernesto N. 
Black, se cita, llama y emplaza por trein- 
ta días, a contar, desde la primera publi- 
cación del presente, a ABEL CUITIÑO, 
para que dentro de dicho término com- 
parezca a estar a derecho en la causa 
que se le sigue por hurto y defraudación, 
bajo anercibimiento de declarársele re* 
beldé de acuerdo con ias disposiciones cB 
la ley. — Loerá del Jir'sr-do: Palacio d» 
Justicia. Lavpllo y TrRuhuatm, H~o 39 
f Centro), — Buenos Aires, 2(1 de Julio 



de 1948. — Florencio Villegas, secreta- 
rio. 

e.2 ago.-N? 1.417 s¡p.p.-v,8 set. 

Por disposición del 3r. Juez de Ins- 
trucción en lo Crimina!, Dr. Ernesto N. 
Black, se cita, llama y emplaza por trein- 
ta días, a contar desde; la primera pu- 
blicación del presente, a CIRILO GON- 
ZÁLEZ, para que dentro de dicho tér- 
mino eompit: ezea a estar a derecho en 
la causa que se le sigue por hurto, bajo 
apercibimiento de declarársele rebelde 
de acuerdo con las disposiciones de la 
ley. — Local del Juzgado: Palacio de 
Justicia, Lavalle y Talcahuano, piso 3? 
(Centro). — Buenos Aires, Agosto 3 de 
1948, — Florencio VilBgas, secretario. 

e.10 ago.-N? 1.514 s.lp.p. v.16 set. 



Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción en lo Crimina], Dr, Ernesto N. 
Black, se cita, llama y emplaza por trein- 
ta días, a contar desde la primera publi- 
cación del presente, a MATÍAS BARRE- 
TO, para que dentro de dicho término 
comparezca a estar a derecho en la cau- 
:-a que se le sigue por detraudaBón, ba- 
; o anereibimiento de rlrálará""e!e r°"bei- 
de de acuerdo cor las di -nosici-n-s de I?, 
iey. — Local del Juzgado: Palacio de 



Justicia, Lavalle y Talcahuano, piso 3? la causa por defraudación y estafa, -ba- 



( Centro). — Buenos Aires, 3 de Agos- 
to de 1948. — Enrique I. Cáceres. secre- 
tario. 

e.10 ago.-N'-» 1.515 s.jp.p. v.l.G set. 



jo apercibimiento de rebeldía. — Buenos 
Aires, 2 de Agosto de 1948. — Eduardo 
Maibrán, secretario. 

e.9 ago.-N- 1.51.0 s.|p.p. v.15 set, 



Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción en io Criminal, Dr. Ernesto N. 
Black, se cita, llama y emplaza por trein- 
ta días, a contar desde la primera oubli- 
coción del presente, a. JUAN CARLOS 
UTRERA, para que dentro de dicho tér- 
mino comparezca a estar a derecho er 
ia causa que se le sigue por hurto, ba- 
jo apercibimiento de declarársele rebel- 
de ele acuerdo con tas disposiciones di 
la ley. — Local del Juzgado: Palacio de ¡ Calí 
justicia. Lavailc v Talcahuano, piso 3 <? 
(Centro). -- Buenos Aires, 26 de Julio 
de 1948. — Florencio Villegas secreta- | p¡ 
rio. | '". 



Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal, Dr. Ernesto N. 
Black, se cita, llama y emnlaza ñor trein- 
ta días, a contar desde la primera pu- 
blicación del presente, a TAUFA1C RA- 
BIE TUCHE, para que dentro de dicho 
término comparezca a estar a derecho en 

o, balo 



Por orden 
la Cmifí.l 


i dei Ji 
Peder 


il 




de Insl 
Docloi 


moción de 
Luis A, 


Bíanclu, se 
ta días a 


cita y 
TAIMK 




er 
R 


nplaza 
ABINO 


por trein- 
VIOTI, na- 


ra que con 


parezc 






estar 


a derecho 


en la causa 
biniiento de 
gado, Pala;. 
Aires, 28 di 


rebeld 
io de 
= julio 


J 




— Loe 
ticia. - 
1 9 1 8 - 


30 apere.!- 
il del Juz- 

— Lóenos 

— Horacio 



I 



BAr 



Dr. 

nc 

,TTi 



P< 



ecioa f 
í. Bianchi, 
ía a ias, a 
pnrezee a> 
(íefi-au- 



la causa 


eme se 


le 


sigue i 


?o.r 


apercibí 


miento 
rdo coi 


de 
la 


deehu 
s dispr 




ley. — 


Local 


del 


Juzga. 


io : 


Justicia 


La valí 




Telca 


tlU'rl 


(Centro 

de 1948. 


— Flor 

ii.SpOSIC 


a en 


os Air; 
io Vire 
jul.-N? 


1 .4 


Por 








Irtstrucc 


ion en 


lo 


Crimin 




nesto N 
za por 


Black 
reinta 


se 
día 


cita, ¡ 


aun 


primera 


public 


aei 


ón de 




CUSTOl 


)IO TO 


lili 


ES pai 




de di oh 


> térm 




corrí pa 





emplaz 

¡AQBIJS 

aperei 



treí 
i RE 



miento 
o 12 
, socrí 

¡45 s|p 

Instni 

i ta di 
•i por 



rebel 



iUf 



entre 



oimiento de rebeld 
Aires, 13 de Julio 
i 1 '. Maibrán, secreta, 
> jB.-A'? 1.349 slp.j 

posición del Sr. Ji 
>r. Luis A. Biane 
' ííama por tremt 
BLAS SOSA OBI 
itdaciÓD, a fin 



-fe 



cpie dentro 

:• a estar a>. 

bajo aper- 

rebcble si 



por hurto, bajo apercibiniien] 
clarársele rebelde de acuerde 
disposiciones de la ley, 

Local dei Juzgado: Pamek 
ticia, Lavalle y Talcahuano, 
(centro). 

Buenos Aires, Julio 19 de 
Floreneio Vilíegas, secretario. 

c.28 iul.-'S" l.«J..-?.n.r 



ao ¡o 



Cri 



empla 



biic 

du: 



le Jt: 



,'K BOU 



en 



(íe 



por el de 
ato de t 
o coa i a 
cal de'. Ji 



8 (h), 
d.-W 1 



jül.-N? 1.3JS slp.p.-y.20 ags„ 



Sinm. 4 



Bor disposición del Sr. Juca de íns- 
truceion, Dr. Juan María Loope, so cm- 
plaza por treinta días, a " FANNT 
WALCH o ROSA o PLACIDA COCHA, 
a comparecer en la causa que se le sigue 
por el delito de robo, bajo apercibimien- 
to de ser declarada rebehle en caso de- 
no hacerlo. — Secretaría N° 50. — Bue- 
nos Aires, Agosto 2 de 
los M. Ure, secretario. 

e.9 ago.-N? 1.500 



Bor disposición del Sr. j 
•acción. .Di. Juan María Li 
iaza por treinta dias a 
LOY CABANILLAS, a co 
. causa que se le sigue p< 







C< 


ir- 


0. 


■•-.15 


set. s 


ez 


de 


Ti 


is- 


lee 


se 


e 




AL 


GL 


C; r 


f'O 




rece 




en 


- d 


■frí 







Bor disposición del tív. J'.iC/t de ins- 
trucción en lo Criminal ,Dr. Srnesto N. 
Black, se cita, llama y emplaza por 
treinta días, a contar desde ia primera 
publicación del presente-, a (JEREMÍAS 
PARIS1. para que dentro de dicho tér- 
mino comparezca a estar a derecho en 
la causa que se te signe por estafa, ba- 
jo apercibimiento de declarársele rebel- 
de de acuerdo con ias disposiciones dé- 
la ley. — Local del Juzgado: Palacio 
de Justicia, Lavalle v Talcahuano, pise 
39 (Centro). — Buenos Aires, 15 de Ju- 
lio de 1948. — Enrique I. Cáceas (h.K 
secretario. 

•e.23 inl.-N^ l.-ühi ^-28 asros, 



Bue 



jo^ apercibimiento de ser decía- 

)eide en caso de no hacerlo. — » 
Aires, 24 de J-ho d- IfMS. — 
ía N<? 49. — Rodolfo 3í. Cámno- 



:;t; 



e Jl jul- 



Por disposición del señor Jaez de Ins- 
trucción en io Criminal, Dr. Ernesto N. 
Black, se cita, Pama y emplaza por Trein- 
ta días, a contar desde ía prinuu'a publica- 
ción del presente, a LIBA EtíTtILR ZA- 
BACA, para que dentro de dicho término 
roiiiparezca a estar o derecho er, ía causo 
que se ie sigue por hurto, cajo apercibi- 
miento de declarársele rebeAe de acuerdo 
con las disposiciones de la Ley. — Loen l 
del Juzgado: Palacio de Justicia, Lavahe 
y Talcahuano, piso ."' fCens.ro;. 

Buenos Aires, 2 de Julio de JÓ-I-S, - 

P, Villegas, secretario. 



e.10 iuí.-JNB l.;;G3 srn.p. 



p.14 



Bor disposición dei Sr. Juez de ins- 
trucción, Dr. Juan María Louge, se ern- 
oiaza por treinta días a ENRÍO UB 
WBRNER BRAHAM o XIEINZ WER- 
NEIi BRAHAM, a comparecer en la can- 
sa que se le sigue por hurto, bajo aperci- 
bimiento de ser declarrdo rebelde en ca- 
so de no hacerlo. — Buenos Aires. Ju- 
do lí'_c!o 1948, Secretarán N? 51. --José 
Mancinelli, secretario. 

e.rá iuh-N" i. 265 sj¡vp.-r.I8 aaos., 



Bor disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal, doctor Raúl Bi- 
zarro Blíg-uens, se cita, llama y emnlaza 
por treinta días, a ENETOTTK MARTIN 
o MARTÍ y MANUEL RODIÑO, proce- 
sados por estafa y malversación de caá- 
dales respectivamente, para, que conma- 
rezcan a estar a derecho, bajo apercibi- 
miento de ley. — Bocel del Ju-^rradoi Ba- 
lado de Justicia. — Buenos Aires. 3 de 
Agosto ele 1948. — Damián J. Castro 
'Videla, secretario. 



ío.-N? 1.508 



S.ip.ti. v. 



Mvm. 3 

Por orden Jue% de instrucción N* 3, 
doctor Luis A. Bianchi, se cita y emula- 
r-a ñor trrin'e dBs a AMT^^BO ROL- 
DAN, comnareaca a estar a derecho en : CISCO NOHBB y BO.EBO BRENrVR 



Por disposición del. Sr. Juez de ins- 
trucción en lo Criminal doctor Baúl Pí- 
za'ro Miguens, se cits, llama y empisE» 
pro treinta días, a contar desde ís pn.-* 
üirr-a piibfií-crírn deí nr^-míe. n Ff?A.\ r - 



BOLETÍN OFÍC1 U, ~~ Sábado 14 de agosto tic 194b 



para que dentro de dicho término com- 
parezcan a estar a derecho en l-aa cau- 
sas que se Íes siguen por defrautl. y 
snatriinonio ilegal, respectivamente, ba- 
jo apercibimiento de declarárseles rebel- 
des. 

Local de! Juzgado:' Palacio de Justi- 
cia, piso 3', sobre Lavalle. Centro. 

Buenos Aires, ñ de Julio íle 1943, — 
Roberto .11. Lanusse, secretario. 

e.15 jul.-N'-' 1.337 s;p.p. v.20 ago. 



Por disposición del señor Juez (le Ins- 
trucción en lo Crimína-I, doctor fiaú) Pi- 
zarro Miguens, se cita. Hatea y emplaza 
por treinta días, a RICARDO ARGUE- 
VlíS; EDIJAKDÓ JUSTINIANO MIRAN- 
DA; EDUARDO MANUEL SAR; LUIS 
GALLO; ROSA ZAPATA; JUAN ANTO- 
NIO CANOBBIO y JULIO SALÍCE, pro- 
cesados por Hurto; robo y lesiones: de- 
fraudación; defraudación ; hurto; defrau- 
dación y defraudación respeetivameige. 
para que comparezcan a estar a derecho 
bajo apercibimiento de Ley, — Local de! 
Juzgado: Palacio de Justicia. 

Buenos Aires, 2 de Julio de 1918. — 
Damián J. Castro Volóla, secretario. 

e. 10 jul.-N'? 1.202 sp.p. v.1-1 agos. 

Núm. 8 

Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal, doctor Práxedes 
M, Sagasta, se cita, llama y emplaza por 
treinta días a contar desde la primera. 
publicación del presente, a ROBERTO 
MARIO ZUCCAEINO, para ente dentro 
de dicho término comparezca a estar a 
derecho en. la causa que se le sigue por 
defraudación bajo apercibimiento de de- 
clarársele rebelde. — Loca) del Juzgado: 
Palacio de Justicia, piso ?>°, sobre La- 
vadle. — Buenos Aires, 3 de Agosto de 
IS18. — Ricardo M. Ortiz de Rozas, se- 
cretario. 

e.10 ago.-N? 1.516 s.jp.p. v.16 set 



mira. 7 

El señor Juez de Instrucción en !o Cri- 
minal, Dr. Manuel Rodríguez Ocampo, 
cita a comparecer a estar a derecho 
a ROLANDO CURA por el delito de 
quiebra, a ia Secretaría del Ese. Alfredo 
D. Posse; 

A SOFÍA FUKSiíAN de S'MIJLESON 
por el delito de malversación de caudales 
públicos; MIGUEL ÁNGEL SIERRA por 
hurto; RICARDO GÓMEZ, por hurto; 
MIGUEL DKOKAN, por harto; ante la 
Secretaría del Dr. Esteban García Su- 
bí n i ; 

Y a LAURA HERNÁNDEZ por el de- 
lito ele hurto a la Secretaría del Dr. Ma- 
riano Aguilar, bajo apercibimiento de 
ser declarados rebeldes si así no lo hi- 
cieran. — Buenos Aires, Julio 5 de 1948. 
— Maria.no Aguilar, secretario. 

e.16 jul.-N-' I.M40-s!pÍp.v.2J ago. 



Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción, Dr. Rosendo M. Praga, se em- 
plaza por treinta días a: GUALBERTO 
HORACIO HOSCOSO, por estafa; a 
ÁNGEL RIERA, ñor encubrimiento; a 
JULIO EDUARDO GÓMEZ, por hurto, 
a comparecer en las respectivas causas 
que se les siguen, bajo apercibimiento 
de ser declarados rebeldes en caso de no 
hacerlo. — Buenos Aires. 1 de Agosto 
de 1ÍM8. — Secretaría N'- 02. — Raúl 
M. Gamboa secretario. 

e.7 ago.-N" 1.409 sóp.p. v.14 set. 

Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción Dr. Rosendo M. Fraga, se em- 
plaza por treinta días a RAMÓN CA- 
YETANO RODRÍGUEZ, a comparecer 
en la causa que se le sigue por hurlo, 
bajo apercibí miento de ser declarado 
rebelde er -- de no hacerlo. — Se- 

cretaría r - Buenos Aires. Julio 

2b de lé - Carlos María Caride 

CebaHos, secretario. 

o.fi ago.-N'J L-iñ-t-v.13 scp. 



Por disijo-icióu del Sr. Juez de Ins- 
triu'Aón Dr. Rosendo M. Fraga, se em- 
plaza por treinta días a ROGELIO 
M.WDANA, a comparecer en la causa 
que se le sigue por Defraudación, bajo 
apercibimiento de ser declarado rebelde 
er caso de no nacerlo. — Secretaría 
N? 113. ■— Buenos Aires, 2G de Julio 
de GIS. — Carlos Fiaría Caride Caba- 
llos, secretario. 

pj'i ago-No 1-J4D-V.13 sep. 



Por d¡sp'os;cuu 1 Sr. Juez cíe ms- 

rección Dr. Rosendo M. Fraga, se era- 
ir. za por tren-. t¡i días, a ALFRUDO 
• ¡i H VARI!! !•:']']■:, :i coü-parecer en ¡a 



Buenos Aires, Julio 3 de 194S. ~~ 
Roberto llamen, secretario. 

e.15 jul.-N» 1.336 slap.-v.20 ago. 

Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción, Sjt. Rosendo M. Fraga, se em- 
plaza por treinta días a ANTONIO MU- 
RUA a comparecer en la causa que se le 
sigue por violación de domicilio y lesio- 
nes, bajo apercibimiento de ser declarado 
rebelde en caso de no hacerlo. Buenos 
■\,res, Julio 16 do 3948. — Secretaría 



rebelde ■_,.. -. 

4. res, Julio 16 di 

N'< 63. — Garios Mari 



Secretaría 
Caride Ceba 



lies, secretario. 

e.óí) jul.-N? l.-iló-slp.p.-v. 



.Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción Dr. Rosendo M. Fraga, E-e em- 
plaza por treinta días, a TOMAS BOT 
'"" ' - que se. 



TG, 



comparecer en 
infracción al Art. 



!u sigue por infracción al Art. 205 de.) 
Gó-Iigo Pena!, bajo apercibimiento de ser 
declarado rebelde en caso de no hacerlo. 
— - Secretaría N? (53. 

Buenos Aires, Julio 7 de 19-18. — fin- 
h a ? ' ! o .D u r ri o u . s e c r c í a r i o . 

e.37 juí.-N" .1.311 s|p.p.-v.23 ago. 



Eivan. 9 

Secretaría N 1 ? CS. — Por disposición 
del señor Juez de Instrucción, Dr. Raúl 
Mu.nilla Lacasa, se cita a las siguientes 
personas para que dentro de 30 días, 
contados desde la primera publicación 
del presente, comparezcan a estar a de- 
recho en la causa respectiva, bajo aper- 
cibimiento de ser declarados: 

Sumario N<? 16.433 — ALFREDO RA- 
CES, por hurto. 

Sumario N<? 16,480 -- HÉCTOR FE- 
RREIRA, por hurto. 

Sumario N ? 16-433 — RAMONA 
DÍAZ, por hurto. 

Sumario N? 16.511 — ANGÉLICA ZA- 
PORTA, por hurto. 

Sumario N? 16.466 — ANTONIO AS- 
NAR, por hurto. 

Sumario N 9 16.49.3 — MARIANO 
FERNANDEZ, por hurto. — Buenos 
Aires, Julio 31 de 1948. — Germán Te- 
rán, secretario. 

e.9 ago.-N? 1.511 s.|p.p. v.15 set. 



Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital de 
la República .Argentina, Dr. Raúl Mutu- 
lla Lacasa, se cita y emplaza a ISAAC 
BELFER, para que dentro del plazo de 
treinta días, que será contado desde la 
primera publicación del presente, compa- 
rezca a estar a derecho en la causa que 
se le sigue por el delito de estafa, bajo 
apercibimiento, si así no lo hiciere, de 
ser declarado rebelde. — Local del Juz- 
gado: Palacio de Justicia, calle Talcalma- 
no y Tucumán. tercer piso. — Buenos 
Aires, 24 de Julio do 1948. — Sadi Mas- 
süe. secretario. 

e.31 jul.-N? 1.433 v.7 set. 



Por disposición del señor Juez de- Ins- 
trucción, Dr. Raúl Muradla Lacasa, se cita 
h las siguientes personas para que dentro 
de SU días, coatados desde la primera pu- 
blicación del piesente comparezcan a es- 
tar a derecho en la causa respectiva, ba- 
to apereis-ireiento de ser declarados re- 
beldes: 

Causa N? 17.44S. — BEBAN VENERO 
CALVAN, por e) delito de hurto. 

Causa N? 17.-12.1. — ANTONIO ERNES- 
TO CORREA, por defraudación. 

Causa N* 37.320. — GERMÁN ROQUE 
SELVA, por íl delito de robo. 

Buenos Aires, Julio 1« de 1918. — 
Cesar A. Orozeo, secretario. 

e.10 jul.-N' 1.251 sip.p. v.14 agos. 

Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción de la Capital, Dr. Raúl Manilla 
Lacasa. se cita v emplaza, a HÉCTOR 
ELIAS MOREIRA v a CARLOS MOLI- 
NA o CARLOS SILVANO MOLINA, pa- 
ra que «entro del plazo de treinta días, 
comparezcan a estar a derecho en la 
causa que se les sigue por hurto y de- 
fraudación respeeiivamenle, bajo aperci- 
bimiento de ser declarados rebeldes. — 
Local del Juzgado: Palacio de Justicia, 
calle Teieahrano y Tucumán. tercer pi- 
so. — - Rueños Aires, 31 de Julio de 1948. 
— César A. Orozeo, secretario. 

e.10 ago.-N? 1.513 s.|p.p. v.16 set. 

Wüm, 10 

Por disposición) del Señor Juez de 
Instrucción en lo Criminal de la Ca- 
pital Federal doctor Osear V. J. Ber- 
Ibtaeiu se opa. Pama v emplaza al 
prófugo ALFREDO RODRÍGUEZ DE 
COI7TO, prc, 'Osado ñor el delito de es- 
tafa tiara que dentro del término de 
treinta días, a contar desde la primera 
publicación del presente, comparezca 
ante su Juzgado y Secretaría del auto- 

oue se le sigue, bajo apercibimiento 



&e ser declarado en rebeldía, de acuer- 
do con las disposiciones ole la ley, — 
Buenos Aires, Julio 28 de 1948, -— 
Rodolfo G. Passugno, secretario, , 

e.íi ago.-N? 1.4o!. v.L'i sep. 



Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital Fe 5 
deral, doctor Osear V. J. Berlingeri, se 
cita, llama y emplaza a 3a prófuga 
ELSA ESTIIER PEREDA, procesada 
por el delito de hurto, para que dentro 
del término de treinta días, a contar 
desde la primera publicación del pre- 
sente, comparezca ante su Juzgado y 
Secretaría del autorizante, a estar a de- 
recho en la causa que se le sigue, bajo 
apercibimiento de ser declarado en re- 
beldía, de acuerdo con las disposiciones 
de la ley. — Buenos Aires, 24 de Julio 
de 1948, — Rodolfo G. Pessagno, secre- 
tario, 

o.2 ago.-No 1.446 sip.p.-c.S set. 



Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal ele la Capital Fe- 
deral, doctor Osear V. J. Berlingeri, se 
cita, llama v emplaza al prófugo RA- 
MÓN HERRERA, procesado por el deli- 
to de encubrimiento defraudación, para 
que dentro del término de treinta días, 
a contar desde la primera publicación del 
presente, comparezca ante su Juzgado y 
Secretaría de! autorizante, a estar a de- 
recho en la causa que se le sigue, bajo 
apercibimiento de ser declarado en re- 
beldía, de acuerdo con las disposiciones 
de la ley. — - Buenos -Aires, Julio 23 de 
1948. — Julio Barberis. secretario. 

e.St jul.-N 1 -' 1.429 v.7 set. 



Por deposición del señor Juez de 
Instrucción en lo Criminal de la Capi- 
tal Federal doctor Leopoldo E. Silva, 
se cita, llama y emplaza al prófugo 
JOSÉ ZEANO procesado por el delito 
de estafa y tentativa de estafa para que' 
dentro del término de treinta días, a 
contar desde la primeria publicación 
de] presente, comparezca ante su Juz- 
gado y secretaría del autorizante, a 
estar a derecho en la causa que se le 
sigue, bajo apercibimiento de ser de- 
clarado en rebeldía, de acuerdo con ias 
disposiciones de la ley. 

Buenos Aires, Julio 20 de 194S, — 
Justo E. Rojo, secretario. 

e.28 jul.-N' 1.412.-s.p.p.-v.S sep. 



Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital 
Federal, doctor Osear V. J. Berlingeri, 
se cita, llama v emplaza al prófugo 
ANDRÉS GARCÍA, procesado por el de- 
lito de hurto, para que dentro del térmi- 
no de treinta días, a contar desde ía 
primera publicación del presente, com- 
parezca ante su Juzgado y Secretaria 
del autorizante, a estar a derecho en la 
causa que se le sigue, bajo apercibimien- 
to de ser declarado en rebeldía, de acuer- 
do con las disposiciones de la ley. — 
Buenos Aires, 16 de Julio de 1948. — 
Julio Barberis. secretario. 

e.2'3 jul.-N 1 ? 1.355 v.28 agos. 



Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital Fe- 
deral, doctor Osear V. Berlingeri, se cita, 
llama v emplaza al prófugo ALFREDO 
ECHEVABRIETE, procesado por el deli- 
to de , para que dentro del término 

de treinta días, a contar desde la primera 
publicación del presente, comparezca 
ante su Juzgado y Secretaría del auto- 
rizante, a estar a derecho en la causa 
que se le sigue, bajo apercibimiento de 
ser declarado en rebeldía, de acuerdo 
con las disposiciones de la ley. — Bue- 
nos Aires, 16 do Julio de 1948. — Julio 
Barberis, secretario. 

o.23 jul.-N' 1.356 v. 28 agos. 



Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital Fe- 
deral, doctor Osear V. J. Periiugiui, se 
"tía, 'llama v emplaza al prófugo RI- 
CARDO ENRIQUE GONOALYEZ. Su- 
mario N'-' IG.Sññ, procesado por el delito 
de hurle y defraudación, para que den- 
tro del término de treinta días, a contar 
desde la primera publicación del pre- 
sente, comparezca ante su Juzgado y Se- 
cretaría del autorizante, a estar a dere- 
ciio en Sa causa que se le sigue, ba.jo 
apercibimiento de ser declarado en re- 
beldía, de acuerdo con las disposiciones 
Je ley. 

Buenos Aires, Ff de Julio de 1948. — 
Julio Barberis. secretario. 

e.19 jaü.-N'.' 1.347 s!p.p.-v.2-l ago». 



Por disposición de! señor Juez de Ins- 
trucción en ¡o Crimina! de la Capital Fe- 
dera!, doctor Osi-ar V. J. Berlingeri, se 
cita, llama v emplaza al prófugo RI- 
CARDO ttNIEOGE GONOÁI.VE/L Su- 



de treinta días, a contar -desde la-, prí-» 
mera publicación del presente, compa- 
rezca ante su Juzgado y Secretaria áeX 
autorizante, a estar a derecho en la 
causa que se le sigue, bajo apercibimien- 
to de ser declarado en rebeldía., da 
acuerdo con ¡as disposiciones de la ley, 
Buenos Aires, 22 de Julio de 1948. -_ 
Julio Barberis, secretario. 

e.19 jal'. -N' 1.3-18 s!p.p.-v,24 agos»: 

Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital Fe- 
deral, doctor Osear V. J. Berlingeri, 
se cita, llama v emplaza al prófugo 
.•LBIGk'TO GARCÍA POSSE o POSE,, 
procesado por el delito de quiebra, para 
que dentro del término de treinta d¡as„ 
a contar desde la primera publicación 
de! presente, comparezca ante su Juz- 
gado y Secretaría del autorizante, a es» 
tai a derecho en la causa que se le sigue, 
o-a.-jo apercibimiento cié ser declarado en. 
rebeldía, de acuerdo aon ¡as disposicio- 
nes ríe la ley. 

Buenos Aires, Julio ee 1948. — Ro- 
dolfo G. Pcssagno, secretario. 

e.15 jiiL-N» 1.339 slp.p.-v.20 ago. 



Nüni. 1? 

Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal de ia Capital 
Pedsarl, doctor Alfredo P. Fuster, se ci- 
ta, llama y emplaza a ¡a prófuga ELEO- 
NOR CARRETIL procesada por el deli- 
to de defraudación, para que dentro de! 
término de treinta días, a contar desda 
la primera publicación del presente, com- 
parezca ante su Juzgado y Secretaría 
del autorizante a estar a derecho en la 
causa que se le sigue, bajo apercibimien- 
to de ser declarada rebelde, de acuerdo 
con ¡as disposiciones de ia ley. — Bue- 
nos Aires, '22 de Julio de 1948. — Mo- 
destino Pizarro Miguens. secretario. 

e.31 jul-Nd 1.427 v.7 set 



mano M v ¡n ■■■•' 
le harto, para 



deJiíro del término 



Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Crimina de la Capital 
federal, doctor Alfredo F. Fuster. se 
cita, llama v emplaza al prófugo NICA» 
LOR VÁZQUEZ ACEBAL, procesado por 
e. delito de hurto, para que dentro del 
termine de treinta días, a contar desda 
ia primera publicación del presente, com- 
parezca ante su Juzgado y Secretaría 
del autorizante a estar a derecho en ¡a 
causa que se le sigue, bajo apercibimiento 
de faer declarado rebelde, de acuerdo con 
las disposiciones de Ja ley. — Buenos 
Aires, 17 de Julio de 1948. — Modestino 
Pizarro Miguens, secretario. 

e.27 jul.-N° L359-s;p.p.-v.2 sep. 



Núm, 12 

Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción, Dr. Osear J. Caníadore van 
Straat, se cita y emplaza, a OLGA FJSR-- 
NANDEZ u OLGA FERNANDEZ 33E¡ 
BARRIOS v OLGA FERNANDEZ DE 
BARRERO, para que dentro do 30 días, 
a contar desde la primera publicación 
del presente, comparezca a estar a dere- 
cho en la causa que se le sigue por el 
delito de hurto, bajo apercibimiento, si i 
no lo hiciere, de ser declarada rebelde, 
— Palacio de Justicia, calle Talcahuano 
y Lavadle, 5? piso. — Capital Federal. 
3 de Agosto de 1948. — Jorge A. deí 
Campo, secretario. 

e.10 ago.-N? 1.517 s.jp.p. v.líl set,' 

Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción, Dr. Osear J. Caníadore vaa 
Straat, se cita y emplaza, a MONTEA, 
PARRE LLORET, para que dentro de 
30 días, a contar desde la primera pu- 
blicación dsl presente, comparezca a es- 
tar a. derecho en la causa que se le sigue 
por el delito de hurto, bajo apercibimien- 
to, si no lo hiciere, de ser declarada re- 
belde. — Palacio de Justicia, cabe Tal- 
cahuano v Lavalle. o 1 ? riso. — Capital, 
Federal, 3 de Agosto de 1948. ■- Jorge, 
A. del Campo, secretario. 

e.10 ae-o.-N 1 ? 1.518 s.lp.p. v.ld set. 




de Agosto de 19 



lector Orozeo. 



Por disposición del Sr. Juez de I'ns-1 
trueción Dr. Osear J. Cantadora vanó 
Strnnt. se cita y emplaza a EVARISTO 
ROCADO para' ene "dentro de 30 días, 
a contar desde ia primera publicación-- 



*-vr />17»"'-"T i 1 



0.<1, ,J-, J4 (íg pr7.«t,'f) (*<» 10^8 



U. pres ■"•-, comparezca a estar a dere- 
cho en ia causa que se le sigue por el 
k-lito de hurto reiterados y defrauda- 
sen, bajo apercibimiento, si no lo lúeio- 
■e. de ser declarado rebelde. Capital Fe- 
¿cral, 21 de Julio de 19-18. — Palacio 
de Justicia, calle Taleahuano y Lavalle, 
5? piso. . — Héctor Orozco, secretario. 

e.20 jul.-N? 1.417 s¡p.p.-v.4 set. 

Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción Dr. Osear J. Cantadore van 
Straat, se cita v emplaza n ANTONIO 
ERNESTO CORKEA, para que dentro do 
30 día-, a contar desde la primera publi- 
cación del presente, comparezca a estar 
a derecho en la causa que se le sigue 
por el delito de defraudación, bajo aper- 
cibimiento, si no lo hiciere, de ser de- 
clarado rebelde. Capita. Federal, "1 do 
Julio de 1.948. — Palacio de Justicia, ca- 
llo Taleahuano y Lavalle, 5? piso.. — 
Héctor Orozco, secretario. 

e.29 juL-N? 1.41S sjp.p.-v,i set. 



Til' 
ya 
Di. 
o < 

ti- 
me 
pa 
r¡v. 
f a 
c 



Por disposición del señor Juez de 
-tracción doctor Osear ,T. Cantadora 

i StTíiat, se cita y emplaza a EDUAR- 
.) GUILLERMO PINERO o BOOATO 

te. y CARLOS SALAS para que den- 
i de SO días, a cantar desde la pri- 
ora publicación de] presente, com- 
rezean a estar a derecho en la causa 
e so les sigue por el delito de esta- 
. bajo apercibimiento, si no lo hi- 
¡ren, de ser declarados rebeldes. 
Palacio de Justicia. Calle Talcabua ■ 

y Lavalle, 5 1 ? piso. 
Capital Federal 20 de Julio de .19-13. 

Héctor Orozco. secretario. 

c.S'S jul.-N- 1 .41?.-s.p.p.-v.n sep. 



Por disposición del señor Juez di 
Instrucción doctor Osear .T. Cautadore 
van Straat, se cita y emplaza a JUAN 
O RODRIGUE/: para que dentro de 30 
días, a contar desde la primera publi- 
cación del presente, comparezca a es- 
tar a derecho en la causa que se le 
sigue por el delito de defraudación, ba- 
jo apercibimiento, si no lo hiciere, de 
ser declarado rebelde. 

Palacio de Justicia. Calle Taleahua- 
no y Lavalle, 5"' piso. 

Capital Federal, 19 de Julio de 19-iS. 
Héctor Orozco, secretario. 

e.ES jul.-N-* J. . 4I4.-ivo.p.-v..'! scp. 



— - Buenos Aires, julio 19 de 1913. — ■ 
Néstor E. Panelo, secretario. 

e.27 jul.-N» 1.410-s|p.p.-v.'3 sep. 



Por orden del señor Juez de Instrucción 
en lo Criminal de la Capital Federal, doc- 
tor Osear J. Cantador-- van Straat, a 
■cargo del Juzgado N» 12, so cita, llama 
y "emplaza a ENRIQUE SÁNCHEZ, 
para que dentro de treinta días, contados 
a partir desde !a primera publicación, 
comparezca a estar a derecho en la causa 
que se le sigue por el delito de robo, bajo 
apercibimiento de ser declarado rebelde. 

— Local del Juzgado: Palacio de Jus- 
ticia, 5? piso, sobre Lavalle y Taleahuano. 
-■-- Buenos Aires, julio 19 de 19-1$. — 
Néstor B. Panelo, secretario. 

e.27 jul.-N-' 1.409-s¡p.p.-v-.2 scp. 

Por orden del señor Juez de Instrucción 
en lo Criminal de la Capital Federal, doc- 
tor Osear J. Cantadore van Straat, a 
cargo del Juzgado N* 12, se cita, llama 
y emplaza a SALOMÓN FUNTOWICZ. 
para que dentro de treinta días, contados 
?. partir desde la primera publicación, 
comnarezea a estar a derecho en la causa 
q 'o se le sigue por el delito de robo, bajo 
apercibimiento de ser declarado rebelde. 

— Local del Juzgado: Palacio de Jus- 
ticia. 5» piso, sobre Lavalle y Taleahuano. 



Por orden del señor Juez de Instruc- 
ción en lo Criminal de la Capital Fe- 
deral, Dr. Osear J. Cantadore Van 
Straat, a cargo del Juzgado N? 12, se 
cita, llama y emplaza a ANTONIO CON- 
TÉ, para que dentro de treinta días 
contados desde la primera publicación, 
comparezca a estar a derecho en la cau- 
sa que so le sigue por el delito de hurto, 
bajo apercibimiento de ser declarado re- 
belde. — Buenos Aires, 16 de Julio de 
194S. — Local del Juzgado: Palacio do 
Justicia, calle Lavalle, 5o piso, centro. — - 
Néstor F¡. Panelo. secretario. 

c.23 jul.-N? 1.35'/ v.28 ages. 

Por orden del señor Jik-z de Instruc- 
ción en lo Criminal de la Capita! Fede- 
ral, Dr. Osear J. Cantadore Van Straat, 
a cargo de! Juzgado N' 12, se cita, lla- 
ma y Remplaza a AMAFIO VALENTÍN 
BECERRA, para que dentro de treinta 
días, contados desde la primera publica- 
ción, comparezca a estar a derecho cu 
la causa que se le sigue por el delito de 
hurto, bajo apercibimiento de ser decla- 
rado rebelde. 

Local del Juzgado: Palacio de Jus;'s 
e.'a, Lavalle, ó'-' piso, centro. 

Buenos Aires, S de Julio de 194S. — 
Néstor E- Panelo. secretario. 

e.'!.7-ju!.-N-' 1.342 sjp.p.-v.23 ago 

Por disposición dci señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal de ia Capital Fe- 
deral, doctor Osear J. Cantadore van 
Straat, se cita, llama y emplaza al oró- 
fugo CARLOS MARÍA VEGA, procesa- 
do por el delito de hurto, para que den- 
tro del término de treinta días, a contal 
desde la primera publicación del presen- 
te, comparezca ante su Juzgado y Se- 
cretaría del autorizante a estar a dere- 
cho en la causa que se le sigue, bajo 
apercibimiento de ser declarado rebelde 
de acuerdo con las disposiciones de ia 
ley. — Iluenos Aires, 3 de Julio de 1948 
— Jorge A. del Campo, secretario. 

c.12 jiil.-N'.' 1.2(17 s'pp. v.lO agos. 



Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal do la Capital Fe- 
dera!, doctor Osear J. Cantadore van 
Straat, se cita, llama y emplaza al pró- 
fugo LUIS TETRINI, procesado por el 
delito de defraudación, para que dentro 
del término de treinta días, a contar des- 
de la primera publicación del presente, 
comparezca ante su Juzgado y Secreta- 
ría del autorizante a estar a derecho en 
la causa que so le sigue, bajo apercibi- 
miento de ser declarado rebelde, de 
acuerdo con las disposiciones de la ley. 
— Buenos Aires, 3 de Julio de 1048. — 
Jorge A. del Campo, secretario. 

e.12 jul.-N? 1.26S sjp.p-v.10 age-s. 

Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital 
Federal, doctor 0.s,:ar Cantadore van 
Straat, se cita, llama v emplaza a >a 
prófuga LEONÓE GEASSO, procesada por 
el delito de hurto para que dentro del 
término de treinta días, a contar desde 
la primera publicación de! presente, com- 
parezca ante su Juzgado y Secretaria 
del autorizanto a estar a derecho ea la 
causa que se le sigue, bajo apercibimiento 
de ser declarada rebelde, do acuerdo con 
la? disposiciones de in. ley. 

Buenos Aires. 1'-' de julio de 1918. 
Jorge A. del Campo, secretario. 

e.10 jul.-N'-' 1.260 sip.p. v.H agos. 



JSÍlClA D£ PAZ letrada de la capital 



Núm. 2 



Por disposición del señor Juez de Paz 
Letrado, a cargo del Juzgado N 9 2, doc- 
tor Julio Pietranera, se cita, llama y em- 
plaza por el término de diez días, a he- 
rederos y acreedores de don ALEJAN- 
DRO TABORDA. -- Buenos Aires, Julio 
8 de 1948. — Pablo F. Porchetto, secre- 
tario. 

o.9 ago.-N 9 1.491 s.jp.p. v.21 ago. 

El doctor Julio Pietranera, a cargo 
del Juzgado de Paz Letrado N? 2, cita 
por diez días a herederos v acreedores 
o o SELVA VILLALBA. —' Buenos Ai- 
t-s. Julio 20 de 1948. — Pablo F. Por- 
chetto, secretario. 

e.9 ago.-N? 1.492 s.jp.p. v.21 ago. 

Núm. 4 



El Juez doctor Osear de la Poza fgar- 
xabal, cita por treinta días, a herederos 
y acreedores de MAlilA IIÍITZ. — Bue- 
nos Aires, .'Linio 13 de 1948. — Banull'o 
J. González, secretario. 

e.2T jut.-Nv 1.4ó2-sj).p.-v.2sep. 



Por disposición del señor Juez Dr. A. 
Díaz Bialet, a cargo del Juzgado de Paz 
Letrado N? 4, se cita, llama y emplaza, 
por diez días a herederos y acreedores 
de D. RAMÓN IGLESIAS. -- Buenos 
Aires, Julio 14 de 1948. — Cayetano 
Mustoni, secretario. 



e.7 ago.-N 9 1.40- 



t s.jp.p. v.20 ago 



Por disposición del Dr. A. Díaz Bialet, 
a cargo del Juzgado de Paz Letrado nú- 
mero 4, se cita, llama y emplaza por diez 
días a herederos y acreedores de D. JOR- 
GE DUNCAN PERYES o PERYCER. 
— Buenos Airo?, Julio 19 de 3 948. — - Ca- 
yetano Mustüiii, secretario. 



e.7 ago.-N 



N 3 1.40Ó 



s.jp.p. v.20 ago. 



Por disposición del señor Juez. Di-, 
A. Díaz Bialet, a cargo del Juzgólo de 
Paz Letrado N? 4, se cita, llama y em- 
plaza por diez días a herederos v acree- 
dores de D. EMILIO OUÍROG i.'o JOR- 
GE GIGENA o ROLDAN o JULIO 
SUÁREZ o MANUEL ESQUIVE!, o 



RAÚL SÁNCHEZ. — Buenos Aires, 
Julio 23 de 1948. — • Cayetano Mustoni, 
secretario. 

e.7 ago.-N'- 1 1.466 s.jp.p. v.20 ago. 

Núm. 5 

El Juez do Paz Letrado, doctor Julio 
A. de Kemmeter, a cargo del Juzgado 
N 9 5, cita por diez días, a herederos y 
aereedores de don JOSÉ FERNANDEZ. 
— Buenos Aires, Julio 27 de 1948. — 
Graciano J. Paysas, secretario. 

e.9 ago.-N'-' 1 .505 s.jp.p. v.2! ago. 



El Juez de Paz Letrado, Julio A. de 
Kemmeter, a cargo del Juzgado N? 5, 
cita por diez días, a herederos v acree- 
dores de don JOSÉ GARCÍA. — Buenos 
Aires, Julio 28 de 1948. — Graciano J. 
Paysas, secretario. 

e.9 ago.-N? 1.506 s.jp.p. v.21 ago. 

Núm. 7 

El doctor Ricardo Sola, a cargo del 
Juzgado de Paz Letrado N? 7, cita por 
diez días, a herederos y acreedores de 
don LORENZO NAVARRO. — Buenos 
Aires, Julio 20 de 1948. — José L. Ro- 
dríguez, secretario. 

e.9 ago.-N'-' 1.493 s.jp y>. v.21 ago. 

Por disposición del señor Juez de Paz. 
Letrado, a cargo del Juzgado N? 7, doc- 
tor Ricardo Sola, se cita, llama y empla- 
za por el término do diez días, a herede- 
ros y acreedores de don BEVILAGQUA 
FIORAVANTi o FIORAVANTI BEVI- 
LAGQUA. — Buenos Aires, Julio 15 de 
1948. — José L. Rodríguez, secretario. 
e.9 ago.-N? 1.498 s.jp.p. v.21 ago. 

El Dr. Ricardo SoíaT Juez de Paz Le- 
trado de la Capital, a cargo del Juzga- 
do N? 7, cita y emplaza por el término 
de diez días a herederos y acreedores de 
doña VALENTINA GARAYOA. -- Bue- 
nos Aires, Julio 20 de 1948. — José L. 
Rodríguez, secretario. 

e.7 ago.-N" 1.473 s.jp.p. v.20 ago. 

Núm. 12 

Por füs-oosieióii del señor .f'ucz doc- 
tor Juan Llansó (Juzgado Letrado núme- 
ro 12), se cita por diez días, a herederos 
y acreedores de ANTONIO EUSEBIO 
ROMERO. -- Buenos Aires, Julio 23 de 
1948. — Héctor A. Ré, secretario. 

e.9 ago.-N- 1.499 s.jp.p. v.21 ago. 



Por disposición del señor Juez, doctor 
Juan Llansó (Juzgado de; Paz Letrado 
N 9 12), se cita por diez días, a herede- 
ros y acreedores de LUIS RUZ o LUIS 
RUZ ZAMORA. — Buenos Aires, Julio 
23 de 1948. — Héctor A. Ré, secretario. 
e.9 ago.-N? 1.500 s.jp.p. v.21 ago. 

Por disposición del señor Juez, doctor 
Juan Llansó) (Juzgado de Paz Letrado 
N? 12), se cita por diez días, a herederos 
y acreedores de DAKER ÚBEISA. — 
Buenos Aires, Julio 22 de 1948. — Héc- 
tor A. Ré, societario. 

c.9 ago.-N 9 1.501 s.jp.p. v.21 ago. 



Núm. 1.3 

El Dr. Jorge Suárez Vidoia, cita por 
diez días a herederos v acreedores, de 
D. PEDRO RAMÓN AMBROSIO FE-- 
LIU (Juzgado de Paz Letrado N? 17). — 
Buenos Aires, Julio 24 de 1948. — Car- 
los Rodríguez, secretario. 

e.7 ago.-N? 1.472 s.jp.p. v.20 ago. 

El- doctor J. Suárez Vidcla, a cargo 
del Juzgado ele Paz Letrado N-' 13, cita 
a herederos y acreedores de do» E1./EU- 
TERIO AVARAS o ABARAS, por diez 
días. — Buenos Aires. Julio 10 de 19-48. 
— Carlos Rodríguez, secretario. 

e.7 ago.-N" 1.407 s.jp.p. v.20 ago. 

El Juez Dr. Jorge Suárez Vidcla, cita 
por diez días a herederos v acreedores 
de D. LADISLAO SVASTA. (Juzgado 
de Paz Letrado N? 13). — Buenos Aires, 

Julio 10 do 19-48. - Carlos Rodríguez. 

.secretario. 

0.7 ago.-N? 1.468 s.jp.p. v.20 ago. 

Núm. 14 

El Juez Dr. Ricardo Zorraquñ; Becú, 
a cargo de) Juzgado de Paz Letrado nú- 
mero 14. cita por diez días, a heredero.-. 
y acreedores de ROSARIO SOARFÍ. — 
Buenos Aires, Julio 27 de 1948. ■ — Pedro 
Vida! Haréis, secretario. 

e.7 ago.-N" 1.457 s.lp.p. v.20 age. 

El señor Juez do Paz Letrado, doctor 
Ricardo Zorraquíu Becú, a cargo del Juz- 
gado N? 14, cita y ernn'íaza por el térmi- 
no de diez dí^s a heívd"ros y aer'-'edorcs 
de Don LÓPEZ PEDRO." - -- Bueno- 



Aires, Julio 27 de 1948. -- Pedro Vidal 
Harris, secretario. 

e.7 ago.-N? 1.458 s.jp.p. v.20 ago. 

El ,luez doctor Ricardo Zorraquín Be- 
cú, cita ñor treinta días, a herederos v 
acreedores de '-CONCEPCIÓN INSUA" 
y "JUSTO o RAMÓN INSUA". — Bue- 
nos Aires, 27 de Julio de 1948. — Pedro 
Vidal Harris, secretario. 

o.7 ago.-N 9 1.450 s.jp.p. v.14 set. 



Núm. 17 

El Juez de Paz Letrado, doctor Rodolfo 
Senet, a cargo del Juzgado N 9 17, cita 
y emplaza por diez días a herederos y 
acreedores de JUAN OSENDA o JUAN 
BAUTISTA OSENDA. — Buenos Aires, 
Julio 13 de 1948. --- Ambrosio A. Padi- 
lla, secretario. 

e.7 ago.-N 9 1.462 s.jp.p. v.20 ag;o. 

El señor Juez de Paz Letrado do la 
sección 17, doctor Rodolfo M. Senet, ci- 
ta, por el término de diez días a herede- 
ros y acreedores de doña MARÍA GIMÉ- 
NEZ o GIMÉNEZ DE CÁRCEL. -- Bue- 
nos Aires, Julio 13 de 1948. — Ambrosio 
A. Padilla, secretario. 

e.7 ago.-N? 1.463 s.jp.p. v.20 ago. 

El señor Juez de Paz Letrado de la, 
sección 17, doctor Rodolfo M. Senet, cita 
por el término de diez días a herederos 
y acreedores de doña DOLORES GON- 
ZÁLEZ DE ARAUJO. — Buenos Aires. 
Julio. 13 de 1948. -- Ambrosio A. Padi- 
lla, secretario. 

o.7 ago.-N? 1.401 s.jp.p. v.20 ago. 

Núm. 19 



Por disposición del señor Juez de Paz 
Letrado, a cargo del Juzgado N" 19, 
doctor Emilio Terán Frías, se cita, lla- 
ma y emplaza por el término de diez 
dias, a herederos y acreedores de don 
BENJAMÍN GONZÁLEZ. -- Buenos Ai- 
res, Mayo 20 de 1948. -- Juan Tomás 
Battini, secretario. 

e.9 ago.-N" 1.497 s.jp.p. v.21 ago. 

Núm. 20 

El Juez doctor Alberto M. Justo, a 
cargo del Juzgado de Paz Letrado N? 20, 
cita por diez días a herederos v acree- 
dores de don SERGIO PALICK o PO- 
LIAK. -- Buenos Aires, Julio 20 de 
1948. — Guillermo J. Broco, secretario. 
e.7 ago.-N? 1.480 s.jp.p. v.20 ago. 

El Juez Dr. Alberto M. Justo, titula* 
del Juzgado de Paz Letrado N? 20, cita 
v emplaza por diez días a herederos y 
acreedores de D. SEBASTIAN o SEBAS'- 
TÍAN DELMIDIO COSTA. — Buenos 
Aires, Julio 7 de 1948. — ■ Guillermo J. 
Broco, secretario. 

e.7 ago.-N 9 1.478 s.jp.p. v.20 ago. 



El Dr. Alberto M. Justo, titular del 
Juzgado de Paz Letrado N 9 20, cita y 
emplaza por diez días a herederos y 
acreedores de Da. IVE SVARTZ o IDE 
SCHUVARTZ. — Buenos Aires, Julio 
8 de 1948. — Guillermo J. Broco, secre- 
tario. 

e.7 ago.-N? 1.479 s.jp.p. v.20 ago. 



El Juez Dr. Alberto M. Justo, titula- 
del Juzgado dé Paz Letrado N? 20, cita, 
v emplaza por diez días a herederos v 
acreedores de Da. JOSEFA FRAGA DÉ 
TORRENTE. --- Buenos Aires, Julio 8 
de 1948. - — Guillermo ,T. Broco, secreta- 
fio. 

c.7 ago.-N? 1.477 s.jp.p. v.20 ago. 

El Juez Di-. Alberto M. Justo, titular 
del Juzgado de Paz Letrado N 9 20, cita 
V emplaza, ñor diez días a herederos y 
acreedores do D. SEVERÍNO MAGNO. 
— Buenos Aires, Julio 14 de 1948. 
Guillermo J. Broco. secretario. 

e.7 ago.-N? 1.485 s.lp.p. v.2(f ago. 



Núm. 21 



El Juez de Paz Letrado, doctor Flo- 
rencio Loza Amuchástegui, (Juzgado nú- 
mero 21), cita por diez días, a herederos 
v acreedores de HERIBERTO GERMÁN 
FEDERICO GUILLERMO WITT. .-- 
Buenos Aires, Julio 21 de 194S. — Al- 
fredo J. Campal;, secretario. 

c.9 agj.-N? 1.490 s.jp.p. v.21 ago. 

Núm. 23 



El Dr. Luis Alberto Palacio, Juez de 
Paz Letrado do. la Capital, a cargo del 
Juzgado N? 2", cita y e¡nnlaza por el 
término do diez días, a herederos v 
acreedores de don FÉLIX MARTÍNEZ. 
-- Buenos Aií.:S, Mayo 4 de 19-18. --. 
Bernabé ('-astillo, secrolsi-io. 

e.9 rom.-N? J.ÍOÓ s.jp.p. v.2'1 ago. 



BOLETÍN OFICIAL — Sábado 14 ele agosto do 1048 



Nttm. .32 

Por disposición de? señor Jaez, de Paz 
Letrado, a cargo del Juzgado N" 32, 
doctor Ernesto Cornejo Arias, se cita, 
Dama y emplaza por el término ele diez 
días, a herederos v acreedores de don 
AMADOR FERNANDEZ. — Buenos 
Aires, Julio 15 de 1048. — Carlos A. Cor- 
nejo, secretario. 

e.S ajro.-N 9 1.438 s.jp.p. v.21 ago. 



mim. ó- 

Por disposición del señor Juez de Paz 
Letrado, doctor Germán Piran Baleares, 
a cai'S'o dei Juzgado N<? 33, se cita, lla- 
ma y emplaza por el término de diez 
días a herederos v acreedores de don 
SEGUNDO ALBERTO COLUMBRES. 
— Buenos Aires, Julio 15 de L?48. — 
R. de Abolla Vietorica, secretario. 

e.9 ago.-N<? 1.4f0 sjp.p. y .21 ago. 



■ El Dr. Tomás Pitt, Juez de Paz Letra- 
do, interinamente a cargo del Juzgado 
N 9 36, cita y emplaza por diez días a he- 
rederos v acreedores do doña CAROLI- 
NA COLLION o COPIÓN. — Buenos 
Aires, Julio 19 de 1948., — Mario H. 
Lynch, secretario. 

e.7 ago.-N" 1.474 s.jp.p. v.20 ago. 



i El Di-. Tomás Pitt, Juez de, Paz Le- 
f Irado, iiitersnameKte a cargo del Juzga- 
í do N? 30, cita y "emplaza por diex días 'a 
I herederos' y acreedores de don NICOLÁS 
j GÓMEZ. — Buenos Aires, Julio 21 de 
i 19-18. — Mario H. Lynch, secretario. 
e.7 ago.-N'? 1.475 s.jp.j 



v-.iiu ago. 



| El Dr. Tomás Pitt, Juey, de Paz. Letra- 
j do, interinamente a cargo del Juzgado 
i N 9 3ti, cita y emplaza por diez días a 
í herederos v acreedores de doña- ELBA 
i NELIDA SALINAS. — Buenos Aires, 
! Julio 2fi de lí)-i8. — Mario 11. L-viieb, se- 
j eretnrio. 
| e.7 ayo.-N 9 l.-íld s. p.p. v.20 ago. 



El Dr. Tomás Pitt, Juez de P 
irado, 'interinamente a cargo del Juzga- 
do N° SC, cita y emplaza por diez días 
a. herederos y acreedores de doña Jua- 
na. Laborde. — Bvertos Aires, Julio 19 
de 1018. ' — Mario H. Lynch," secretario. 
e.7 ago.-N'- 1 1.484 s.ip.p. v.20 ago. 



hía Blanca, 17 <te Julio de ÍMH. ----- Lean ¡ sen tes «te este JuxsrfKÍo. — Seeret 
A«liel secretario. ' •" ! "' r -■—'"- <*■ - - - 



! de Julio de 1948. — León Auliel, secre- 



ü) ago. 



taño. 



■N> lAii 



-v.20- 



í'or disposición de S.S. el señor Juez 
Federal de esta Sección, Dr. Pedro Scin- 
pe, se hace saber por el término de quin- 
ce días a los señores 'SALVADOR PíN- 
ZONE. JOSÉ BONFÍGLIO Y CARI- 
BALDO BOLOGNÍNí, que deben cora- 
parecer a estar a derecho, dentro de di- 
cho plazo, en. el juicio número 158 48, 
rotulado: "La Nación, Ministerio de Ma- 
rina, contra Salvador Pinzone; José Bon- 
figiio y G'aribaldo Eolognini, expropia- 
ción",' bajo apercibimiento, si no eVraipa- 
Lc- | recieren, cine se les nombrará, para oue 
representa, al señor Defensor de. Au- 



ílúm 4 

El Dr. iíicardo J. Kennedy, Jaez de 
Paz Letrado de la Capital, a cargo del 
Juzgado W> 40, cita y emplaza por el 
término de diez días, a herederos y acree- 
dores de don ERNESTO LEDEZMA o 
LEDBSMÁ. — Buenos Aires, Julio 21 
de 1ÍA8. — Víctor M. Wullieh, secre- 
tario. 

e.S ago.-N? 1.504 s.jp.p. v.21 ago. 



ílZGADí 



W'pi 
í SjI 



íi 



CAL 



JUZGADO DEL DR. EDUARDO A. ORTiZ BA8UALD0 



Por disposición del señor Juez Fede- 
ral en lo Civil y Comercial de la Capi- 
tal, doctor E. A Ortiz Basualdo, se ci- 
ta, llama y emplaza por el término de 
quince días a contar desde la primera 
publicación del presente edicto a doña 
CATALINA COSOV1CH DE MORENO, 
para que comparezca ante S.S. a estar 
a derecho en ei juicio que por cancela- 
ción de carta de ciudadanía le sigue si 



señor Procurador Fiscal Federal ante la- 
secretaría a cargo del suscripta, bajo 
apercibimiento de -darle intervención al 
señor Defensor Oficial de Ausentes en 
turno para que la represente si no com- 
pareciere. — Buenos Aires. Julio de 
1?48. — S. V. Sarlo Sabajanes, secreta- 
rio. 

c.31 jnl.-N'í 1.432 s|p.p.-v.lft ago. 



JUZGADO FEDERAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCÍONAI 



JUZGADO BEL DOCTOR ÓSCAR 0. PALIA BELTRáN 



Por disposición dei señor Juez Fede- 
ral en lo Criminal y Correccional, Dr. 
Osear D. Palma Beltrán, se cita, llama y 
■emplaza por treinta días, a contar desde 
la primera publicación del presente, a 
LUIS OLIVERO, JOSÉ MABCHETTI y 
ANTONIO COACCIOLI, para que den- 
tro de dicho término comparezcan a es- 
tar a derecho en la causa que se les si- 



gue por deserción, bajo apercibimiento 
de declarárseles rebeldes de acuerdo con 
las disposiciones de la ley. — Local de) 
Juzgado: Palacio de Justicia, Lavalle y 
Ta'icahuarto, piso 2 <! (Centro). — Bue- 
nos Aires, Julio 31 de 1348. — Manuel 
J. Marino, secretario. 

e.7 ago.-N 9 1.471 s.|p.p. v.14 set. 



JUECES F 



ÍJ íi ti 



ALES DEL INTERIOR 



ÍRECCTON BAHÍA BLANCA) 

Por disposición de S. S. el Señor 
Juez Federal de esta Sección. Doctor 
Pedro Sarape, se hace saber por el tér- 
mino de quince días al Señor JOSÉ M. 
SASSO, que debo comparecer a estar a 
derecho, dentro de dicho plazo, en el 
juicio N? 147|48, rotulado: "La Nación 
contra Sasso, José M., expropiación", 
bajo apercibimiento de que si no ¡o 
hiciere, se le nombrará, para que lo 
represente, al Señor Defensor de Au- 
sentes del Juzgado. — Bahía Blanca, 
2S de Julio de 194S. — León Auliel, 
secretario. 

e.G ago.-N? 1.452-V.25 ago. 



Por disposición de S. S. el Señor 
Juez Federal de esta Sección, Doctor 
Pedro Sempé, se hace saber por el tér- 
mino de quince días al Señor ARTURO 
VETRI, que debe comparecer a estar 
a derecho dentro del plazo señalado, 
en el juicio . N' 132:48, rotulado: "La 
Nación contra Arturo Vetri, expropia- 
ción", bajo apercibimiento de que si 
no lo hiciere, se fe nombrará, para que 
lo represente, al Señor Defensor de 
Ausentes del Juzgado. — Bahía Blan- 
ca, 28 de julio de "1948. • — León Auliel, 
secretario. 

e.S airo.-Ne 1.455-Y.25 ago. 



Por disposición de S.S. el señer Juez 
F(";--rñl dé esta Sección, Dr. Pedro Sertl- 
pe, ' -- hs~e saber r-or el término de ooín- 
ce días a los herederos de doña MARÍA. 



POMME DE BERETICH, que deben 
comparecer a estar a derecho, dentro de 
dicho plazo, en el juicio N? 15S¡-18, rotu- 
lado : "La Nación contra los herederos 
de doña -María Ponime de Bereticb, ex- 
propiación", bajo apercibimiento de que 
si no lo hicieren se les -nombrará, para 
que los represente, al señor Defensor de 
Ausentes del Juzgado. — Secretaría, 17 
de Julio de 1948. — ■ León Auliel, secre- 
tario. 

e.S ago.-N? 1.444 s'p.p.-v.20 ago. 

Por disposición de S.S. ei señor Juez 
Federal de esta Sección, doctor Pedro 
Sempé, se hace saber por el término de 
quince días, a doña AMELIA CANTIE- 
ÑI, que debe comparecer a estar a dere- 
cho, dentro de dicho plazo, en el juicio 
N 9 157:48, rotulado: "La Nación, Minis- 
terio de Marina, contra Amelia Cantieni, 
expropiación", bajo apercibimiento de 
que si no lo hiciere, se le nombrará, pa- 
ra que la represente, al señor Defensor 
de Ausentes de este Juzgado. — Secreta- 
ría, 17 de Julio de 1948. — León Auliel, 
secretario. 

e.2 ago.-N? 1.445 s¡r.p.-v.20 ago. 



Por disposición de S.S. el señor Juez 
Federal de esta Sección, Dr. Pedro Sem- 
pé, se hace saber ñor el 'término de quin- 
ce días al Sr. JÓSE SARA.SOLA, que 
debe comparece! - a estar a derecho en 
el juicio N° 156148, rotulado: "La Nación, 
Ministerio de Marina-, contra José S'a- 
rasola, expropiación* , bajo apercibimien- 
to de míe si no 3o hiciere, se nombrará, 
p.'ira que lo represente, al señor Defen- 
sor de Ausentes de este Juzgado. — Ba- 



(Seecián Sari Nicolás) 

El Juez Federal DA .Baúl .í. Rodriguen, 
> Felipe, cita v emplaza á JUAN (ILÍ- 
ACO LÓPEZ ARIAS, parí. que ícntio 
quince ¿las, comparezei a estar a 



ei juicio 



e sigue 



Adrai 



:-t:ra 



tOL 



■ Emilio I 



enera! de Vialidad Nadonai., 
chin, bajo apercitbmierto de 
pov representante al Pcfeu- 
¡le! J uzeado fArt. 65. Lef 
Nicolás, Abril 22 J c 1948.- 
. Luciano, secretario. 
20 jui.-N» ?ó.3i0-v,16 ago. 



JUZGADOS LETEIBOS PE IM TERRITORIOS 



.El Juer Letrado del Chaco, doctor An- 
ge> Augusto Aguirre, cita por treinta 
días a herederos y acreedores de A.GA- 
PITO AYALA.' 



.Resistencia, Julio 12 de 1948. — Fi 
liando Joaquín Suceda, secretario. 



e.20 jul. N? .54.628 v.íM 



asoa. 



zmmkim anteriores de socíeda&es 

D¿ RESPONSABIL 



Por disposición:'" del señor 
raereio Je esta Capital. 



Jaez de Co- 
doetor Juan 
Agustín García, se hace sabor por cinco 
días, que el señor Miguel Pascual Ca- 
przzo, que- firma Migue! Capozzo. ven- 
ce, cede y transfiere a ios doctores Al- 
tiedo Alario Segers y Alfredo Segers, el 
br.porte áe dos cuotas de $ 13.500. m|ri. 
2i-£Ta una, que tiene y le eorrespondea 
cr. la sociedad denominada "EDIFICIO 
AiODELO. SOCIEDAD DE 1ÍESPOS- 
-lABHADAD LIIvílTADA", por la su- 
ma de $ 27.000 m!n., según así resalta 
de la escritura otorgada el 14 áe Julio 
de 1948, sute el escribano de esta Ca- 
pital, doctor Juan Carlos E. Barrene- 
c-liea. — - Buenos Aires, Agosto 4 de 
1048. — Luis II. Díaz, secretario. 

c.10 ago.-fí'-' 56.107-v.16 ago. 



Por disposición del señor Juez de Co- 
D't-rcio de esta Capital, doctor Fran- 
telia Barroetavefra, se hace saber por 
"■neo días, trae el señor Juan Bieo Be- 
Fas en nombre de su mandante don 
Salusfiano Bico Grana, cede, vende y 
transfiere en favor de los señores San- 
tiago Toríosa, Alfredo Tejera y Luis 
Pastor Cruz, todas las cuotas de parti- 
espación que aportara su representado, 
así como- rodos los derechos y acciones 
que éste tiene v le corresponden como 
socio de la sociedad "CASA HIGO", 
SOCIEDAD DE EESPOeíSABILÍDAD 
LIMITADA, todo así resulta de la es- 
critura otorgada ante ei escribano José 
M. Oro-He con fecha "21 Je Junio de 
1948. — Buenos Aires, Agosto 5 de 
194S. — Enmendado: "Agosto", vale. 
— llené Tavevnior, secretario- 

c.10 ago.-N' 5G.117-v.16 ago. 

Por disposición, del Sr. Juez de Co- 
mercio Dr. Juan A. García, se hace sa- 
t?cr por el término de cinco días que el 
Sr. Carlos Al. Jauregui. lia cesado eo- 
mo gerente de comercio, ADMINISTRA- 
CIÓN Y MANDATOS, SOCIEDAD DE 
lUvSt'ONSA'BILIDAD LIMITADA. 

Buenos Aires, Agosto 3 de' 1948. — 
Caídos Castro- Watker, secretario-. 

e.9 ago.-N? 5ó.970-v.l4 ago. 



"C. I. D. L. A." 

Sociedad de Responsabilidad Ilimitada 
Por disposición del señor Juez de Comer- 
cio doctor Eraublin. Barroeiaveña, interi- 
namente a cargo- del Juzgado número tres, 
se hace saber por el término ele cinco días, 
c! siguiente edicto: 

Entre les señores Edmundo Jorge Bellic- 
clii, domiciliado en. la calle José María Mo- 
reno 1241; .Francisco .uorenzo, domiciliado 
en la calle Patricios 1517; Ello Coen Mi- 
tt-ani, domicibade en la cal'e Mendoza 
3597; y Eduardo Martínez, domiciliado en 
la calle San J'uan. 1260; todos casados, ar- 
gentinos y mayores de edad, constituyen 
una Sociedad ¿te Responsabilidad Limitada, 
que se regirá por las siguientes cláusulas: 
— Primera: La Scc : 'Mr-ó' n- 1 r;i"á balo el- ru- 
bro "C.T.D.L.A." SOCIEDAD DE RES- 
PONSABILIDAD LIMITADA. — Según 
ciar El domicilio de la Sociedad' será en es- 
ta Capiía', actualmente en la calle San 
Juan 130-2, pndiendo establecer sucursa- 
les, agencias o representaciones en cual 
ntiier puní-» r| e f- pa ; s- o del' extranjero. — 
Tercera,: El término de duración do la 
Sociedad será de diez años, a contar des- 
de la f e"í:a ñ? ■¡r-,s<--l>--¡>b'm del con '"rato cu 
el Registro Público de Comercio. Al ven- 



cimiento de cada periodo de dos años de 
vigencia de la Sociedad, cualquiera de los 
socios 'podrá solicitar su egreso,, previo 
aviso por telegrama lolacionado con seia 
-meses de anticipación a los demás socios. 
Para la determinación de los haberes del 
socio saliente, se practicará, al final del. 
ejercicio correspondiente, uir inventario y; 
balance general, en el que las mercarle* 
rías se tomarán a su precio de costo menos 
un diez por ciento de castigo y los demás 
rubros del. activo en igual forma que en los 
balances anteriores. Lo que corresponda ai 
socio saliente por capital, utilidades y t 
cualquier otro concepto, e serán abonados: 
Cincuenta por ciento al contado,, en el acto 
de suscribir el correspondiente contrato de 
cesión de cuotas o de disolueióii parcial; y 
el cincuenta por ciento restante en cuatro 
cuotas semestrales iguales sin interés, con. 
pagarés. De estas cuotas sólo serán descon- 
tados los quebrantos que se originen en las 
cuentas a cobrar incluidas en el balance. 
Dentro de los tres meses de recibida la ea- 
munieación, los socios no salientes, por 
mayoría de votos de capital de socios res- 
tantes, podrán negar el egreso, en euys 
caso la Sociedad, al final del ejercicio res- 
rr-ctivo. entrará en liquidacién. — Cuarta: 
El objeto de la Sociedad sei*á la im~ 
portación, compra y venta de artículos da 
bazar en geneial y ramos afines, exec-t© 
¡luios, linóleos y felpudos. — Quinta: El 
capital social lo constituye la suma de Dos- 
cientos mil pesos moneda nacional, dividí' 
do en doscientas cuotas de mil pesos m;n. 
cada una, suscripto por los socios en la. 
siguiente proporción: Don Edmundo Jorge/ 
Bellicchi, 80 citólas; Don Francisco Loren- 
so, 80- cuotas; Don Ello Coen Mitran;, 20 
cuotas; y Don Eduardo Martillen, 20 cuo- 
tas. Los socios han integrado, -en dinero 
efectivo, el cincuenta, por ciento de sus ! 
aportes de capital, obligándose a integrar 
el cincuenta por ciento restante dentro de 
los treinta días de inscripto c: ; -e contrato. 

&;xh¡: La ad:-iln Atni." ida y gerencia de 

los negocios de la Sociedad estará, a. carga 
indistinto de todos los socios. El uso de ííi 
firma social estará a cargo de todos los- 
tocios, debier.de firmar en forma conjunta 
dos cualesquiera de ellos, pero siempre lle- 
var la. firma de uno de los socios Bellicchi 
o Lorenzo. Los administradores-gerentes,, 
actuando en la forma indicada, tendrán to« 
das las facultades para obrar a nombre Ja 
la Sociedad, pndiendo adquirir el dominift 
de toda clase de bienes muebles, inmue- 
bícs o scmoYíent"s, por compra o por otros ' 
medios consentidos por las leyes, así eouioj 
venderlos, gravarlos o permutarlos, por loa 
precios y demás condiciones que estimen 
convenientes; dar y tomar posesiones; 
aceptar u otorgar g 
prendarias o de antici 
celarlas; firmar las 
documentos privados 



•antias hipotecarias 
vis, reducirlas o ean- 
¡erituras públicas y 
que fueren menes- 



perae.ton.ea 
íícpúbUca 



ter; celebrar teda clase de 
con los Bancos: Central de 1 
Argentina, de la Aaeión Argentina, da 
Crédito Industrial Argentino, de la Pro- 
vincia de Buenos Aires, Hipotecario IVacio- 
nai, sus sucursales o agencias, y con todos: 
los demás Bancos, Compañías, Sociedades 
o particulares en general, de acuerdo cor* 
sus Cartas Orgánicas y Estatutos. La fir- 
ma social no- podrá ser empicada en nego- 
ciaciones ajenas a los fines de la Soeledael 
ni comprometida en fianzas o garantías de- 
terceros. — Séptimn: Anualmente. i ; -l JT dffl 
Diciembre, se practicará un balance gene- 



BOLETÍN OFICIAfc 



Sábado 14 de a&osto de 1948 



ral de los negocios sociales que deberá 
¿asentarse en la contabilidad dentro del mes 
sigc^me y si no fuere observado dentro 
de los 30 días de asentado, se considerara 
ap¡obado, sea o no suscripto por los so- 
cios. Los balances se practicarán de acuer- 
do a las siguientes bases: Las mercaderías 
se tomarán a su precio de costo siempre 
que éste no sea superior al corriente en 
plaza, cu (cayo caso se calcularán a este 
id timo. Las instalaciones, muebles y útiles 
y demás valores del activo, se amortizarán 
i'ii la forma que determinen los socios en 
«¡ida balance. Las cuentas de deudores mo- 
xos's o en concurso, se eliminarán eO">o 
valores activos. — Octava: De las utili- 
dades liquidas que arroje cada balance 
«nual, se destinará-' Tin ó C' piara formar 
'«1 Fondo de Reserva Legal, hasta alcanzar 
»m 10 % del capital social; las reservas o 
ion dos i!e previsión que se consideren eon- 
srenb"'íes; "' el remanfoit", será distribuido 
entre los socios en la siguiente proporción: 
Don Edmundo Jorge Beiiiechi, el .'!:!. üo el: 
I". ;mcV-'i Loronzm <>' ibljió C ; Don 

Blio Coen Miirani. el Ui .fió y é ; y Don 
Eduardo Martínez, el 10.65 '}'<;. Kn. igual 

proporción contribuirán a las pérdidas. - 

Jfovena: Si durante la vigencia de la So- 
í.iedad ocurriera el fallecimiento o la in- 
«spacidad legitímente declarada de algunc 
« algsnos de los socios, los herederos o el 
■representante legal, podrán optar: A) Por 
»ontimiar en la Sociedad, unificando su re- 
presentación en uno solo de ellos, en las 
lejanías condiciones que al fallecido o in- 
capaz correspondiera, pero sin derecho a 
3a administración ni al uso tic. la firma 
soc'í'L o B) l> ol - retirarse de la Sociedad, 
percibiendo los haberes que al fallecido o 
inca-a'! correspondiera, de acuerdo al ba- 
lance (pie so practicará a la lecha del ia- 
llei-imiento o declaración de incapacidad, 
en la forma establecida cu la cláusula 
tonaira. La opción deberá formularse y 
comunicarse a la Sociedad dentro de los 
í>0 d-as de ocurro!,-) <d hecho y en caso de 
310 hacerlo, se considerará que optan por 
lo establecido eo el precedente apartado 
B). Dentro de los ;¡<1 días de recibida. la 
'comunicación o de vencido el plazo do in- 
dias indicado, los socios sobrevivientes " 
capaces ,por mayoría de votos de capital 
entre ellos, podrán a su vez decidir la li- 
quidación de la Sociedad. — Décima: Sal- 
vo lo establecido en las cbinsulas terrera y 
novena, todas las resoluciones, inclusive 
liara 1 i romoción o nombramiento de- ail- 
nrinistiadores - gerentes, serán tomadas por 
mayor ■, de votos de socios y de cuotas de 
capital, excepción hecha del cambio de ob- 
jeto de la Sociedad o de imposición de 
una mavor responsabilidad a los socios, 
casos en ios que se requerirá la unanimidad 
devotos. Las resoluciones serán asentadas 
en un Mbro de actas que se llevará al efec- 
to y suscriptas por los socios concurrentes. 
. — Undécima: Los socios podrán dedicarse 
a otras actividades comerciales, siempre 
que no sean del mismo ramo que forma el 
ohjeto de !a Sociedad. La liquidación de 
la S( dedad a su veneimionlo o por euai 
quier otra causa, será efectuada por los 
administradores - gerentes en la forma cs- 
- -jpni-.í- > n 1!0 ,. ]„ s artículos A ">.: v siiritien'e? 
del 'Jó ligo de Comercio. — Duodécima: To- 
das las dudas, cuesi iones o divergetuias 
que se suscitaren mure ios socios, sus he- 
rederos o representante legal, durante la 
"vigoreia de la Sociedad o al tiempo de so 
disolución o rquidación, serán resueltas 
exclusivamente por arb'tradores, amigables 
romponedores, nombrados uno por cada 
¡parte y un tercero por los arbitraileres pa- 
ra el caso de discordia, siendo el laudo que 
se db'te absolutamente inapelable. íln prue- 
ba de conformidad, se firma el presente, 
que será inscripto en el Registro Público 
de Comercio, en Buenos Aires, a 2S de Ju- 
lio de líbiS. — Edmundo J. Be'licehi. - 
Francisco Lorenzo. — C. Coen Mitran!. — 
Eduardo Martínez. 

B-v-n'-s Aires. Agosto ó de PUS. — - Isaac 
Lct'f, secretario. 

o. II ago.-K- óo.loO. v.lS age. 



TUL-KIND PLÁSTIC 

Sociedad de Responsabilidad Limitada 

S\ señor Juez Dr. Prankliu BaiToeta- 
Tsña, a cargo interinamente del Juzga- 
do de Comercio N'-' 3 de la Capital lee- 
doral, hace saber por cinco días el pre- 
sente edicto: 

Contrato de Sociedad de Responsabi- 
lidad Limitada. — En la Ciudad de 
Buenos Aires, a los días del mes do 

julio de mil novecientos cuarenta y ocho, 
.entre los señores don Manuel Queima.li- 
ños, casado, argentino, mayor ele edad, 
domiciliado en la calle Cualeguachú nú- 
mero 68o, don Jaime Gutkind, casado, 
polaco mayor de edad, domiciliado en 
Ja (odie Francisco Bilbao N'-' ÓUÍil, y don 
Israel Tulchinsky. argentino, soltero, ma- 



yor de edad, domiciliado en la calle Gua- 
leguayehú Ñ'-' 292, todos vecinos de esta 
Capital y hábiles para contratar con- 
vienen celebrar el presente contrato (le 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 
conforme a las siguientes cláusulas. — 
Primera: Queda constituida la sociedad 
de Responsabilidad Limitada que girará 
bajo el rubro de '^ÜL-KIND PLÁSTIC 
SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMPIADA, con asiento de sus negocios 
en la callo Francisco Bilbao N'-' 30(11, 
Capital Federal. — Segunda: El objeto 
a cuyos fines se constituye la sociedad, 
será la explotación de una fábrica de 
productos plásticos y ramos afines. — 
Tercero: E.í capital social estará forma- 
do por- la suma de Ochenta Mil Pesos 
moneda nacional, dix-ididos en cuotas de 
mil pesos moneda, nacional cada una, 
siendo aportados en la siguiente forma: 
Manuel Queimaliños, setenta cuotas, Jai- 
me trtifkiiid, cinco cuotas y Israel Tul- 
chinsky, cinco cuotas. — El socio Ma- 
nuel Ojueimuliños aporta su capital en 
efectivo, y los socios Jaime Gutkind e 
Israel Tulchinsky, aportan su capital ín- 
tegramente en máquinas, herramientas, 
y materiales (pie transfieren según in- 
ventario a la sociedad en la suma de 
Diez mil pesos moneda nacional, quedan- 
do" totalmente integrado el capital. — ■ 
Quinta: A los efectos de la administra- 
ción de la sociedad que se constituye, 
los socios Manuel Queimaliños y Jaime 
Gutkind actuarán en carácter de socios 
gerentes, debiendo hacer uso de la firnif 
social en forma conjunta únicamente 
quedándoles expresamente prohibido uti- 
lizarla para otros fines (pie los que exija 
el normal desenvolvimiento de los ne- 
gocios sociales. — Sexta: Los socios p>er- 
eibirán un sueldo mensual de Quinientos 
Pesos mjn., mensuales que se imputarán 
a los gastos del negocio. — Séptima: Se 
establece el término de duración del 
presente contrato de Dos Años a contar 
desdo el 1'-' de Agosto de 101-S. — Oc- 
tava: La Sociedad que se constituye lle- 
vará, ios libros exigidos por las leyes co- 
merciales y además de ellos un libro de 
actas, dondo deberán asentarse todas las 
resoluciones adoptadas por los socios 
contratantes, teniendo dichas resolucio- 
nes la misma validez que las disposicio- 
nes (íel presente contrato. — Novena: 
Anualmente, el 31 de Julio de cada año, 
se practicará un balance o inventario ge- 
neral (le ios negocios sociales, a. cuyo 
efecto se establece (pie las cuentas a co- 
brar se tomarán de conformidad con las 
posibilidades de cobro, amortizándose las 
máquinas, herramientas, instalaciones y 
rodados de acuerdo a, lo dispuesto por la 
Dirección General Impositiva. — Déci- 
ma: Las utilidades o pérdidas que resul- 
ten serán distribuidas o soportadas entre 
los socios en partes iguales, previamente 
a la distribución de las utilidades se 
destinará el cinco por ciento de las Hus- 
mas para formar el fondo de reserva 
lega!, hasta tanto llegue al diez por cien- 
to del capital social, — Undécima: A 
los efectos de tomar resoluciones que 
afecten al buen desenvolvimiento de los 
negocios, los socios deberán celebrar reu- 
niones dejándose en cada caso labrada 
un acta sobre las decisiones adoptadas, 
debiéndose realizar por lo menos una 
reunión al año y en esa oportunidad de- 
berá aprobarse el balance e inventario 
general. — Duodécima: Se deja expre- 
samente establecido que el socio Manuel 
Queimaliños se dedica, y podrá dedicarse 
a otras actividades que no estén en cora 
potencia directa con el objeto -de la so- 
ciedad, por lo contrario los socios Jaime 
Gutkind e Israel Tulchinsky se obligan 
a dedicar toda su actividad y tiempo a 
las operaciones sociales, inhibiéndose de 
intervenir en otros negocios u operacio- 
nes aunque no estén en cotnpefe"fna pon 
la misma. — Décima Terco' . A lo.-, 
efectos de la liquidación y disolución ilu 
la Sociedad que se constituye se esta- 
blece (pie serán liquidadores Jos socios 
gerentes en forma conjunta, y una vez 
abonados los acreedores de '.-. misma y 
rescatado el capital uport: •'.■> por los 
socios, las ganancias so db ribuirán en 
partes iguales, y si hubiese ' d'didas se- 
rán soportadas en igual fe ■ i. 
cima Cuarta: La Sociedad p ■ «' 



parte y en caso de discordia éstos nom- 
brarán un arbitro tercero a cuya deci- 
sión se someten los contratantes, renun- 
ciando desde ya, a cualquier acción judi- 
cial con que creyeran a derecho. — De 
conformidad con las quince cláusulas que 
anteceden quedan constituida la sociedad 
Tul-Kind Plástic, Sociedad de Respon- 
sabilidad Limitada, en el lugar y fecha 
ut-supra. — Buenos Aires, Agosto 5 de 
19-1S. — Isaac Leff, secretario. 

e.ll ago.-K' 5C.126-v.lS ago. 



.Por disposición del señor Juez <le Co- 
mercio de la Capital .Federal, doctor .Luis 
Quim o costa., y Secretaria del autorizan- 
te, so hace saber por cinco días que, 
por eontroito privado de í'ecba nueve de 
junio del corriente año, don Isidoro 
Marcelo Illa, vende a don J'osé Ma- 
ría Ricardo Domingo Albareda, que es 
conocido i)Ov el nombro de José María 
Albareda, dos cuotas que lo pertenecen 
en la. SOCIEDAD ,T. M. ALBAREDA, 
S O C I E 10 A D DE RES P O N S A B 1 L I D A D 
LIMITADA, en ia suma de dos mil posos 
m o n e d a ■ n a c i o n a 1 . 

Buenos Aires, agosto -1 de 2S48. — Ju- 
lio A. Viotoriea, secretario. 

c.10 ago.-N' 5G.071-v.lt; ago. 



OO.VSÍONÍKS SARMIENTO 
Responsabilidad l.im,' tafia 



Dé- 
di- 

qni- 



suelta antes de vencido el 
lado en la cláusula séptima ]m ■ decisión 
do uno o más de los socios si realizado 
el balance anual éste no arrojase por lo 
menos un 10 % de utilidad sobre el ca- 
pital aportado. Queda también convenido 
que en caso de fallecimiento de cual- 
quiera de los socios queda, de hecho di- 
suelta la sociedad, debiendo los herederos 
del socio fallecido nombrar un represen- 
tante legal a los fines de la liquidación 
de la misma. — Décima Quinta: Si du- 
rante la duración del presente contrato 
o a su disolución surgieran divergencias 
por la interpretación de las cláusulas del 
mismo o a su espíritu se resolverán las 
mismas por un tribuna! de amigables 
componedore,-'; nombrados uno por cade. 



Por disp' 
¡nereio Dr. 
ba.ee saber 
edicto: 



Jost 
por 



i del Señe 
M. Snáro 
cinco día 



Juez de Co- 
Oavigiia, se 
el ¡siguiente 



imonio: 
Capital 
los diez 
de mil 
entre io 
ruso, c 
en la c 
mil seiscientos 
Teodoro Merk( 
kel", turco, (o 
ciliado en la 



Aires, 
na, a 
Mayo 
ocho, 
linsky 
cilios:! 



En la. Ciudad de Buenos 
de la República Argenti- 
y siete días del mes de 
novecientos cuarenta y 
h Señores Jacobo Jcrusa- 
isado, comerciante, dorm- 
idlo Sarmiento número un 
cuarenta y seis, y Manuel 
firma "M. Tt). Mer- 
cóme rci.on te, do mi- 
Ye nezuela n ú me ro 
gundo, a ml> os 



'!, qm 

isado, 

calle 



novecientos cinco, r 
de esta Capital Federal, convienen cele 
brar un contrato de Sociedad de Respon 
sabilidad Limitada de acuerdo a ia Le; 
número once mil seiscientos cuarenta ? 
cinco y a las si 



Primera: Que 
contratantes la 
lidad Limitada 
social do "OC 
RESPONSABILIDAD 
tendrá su domicilio 1 



siguientes cláusu.as: — 
íi constituida entre los 
Sociedad de Responsabi- 
que girará, bajo la razón 
A S I O X K S S A R M I K N TO, 
LIMITADA", y 
1 en la calle Sar- 



:a. 



miento número mi mil seiscientos cua.- 
renta y seis, de esta Capital, con t'acul- 

■ sucursales o agen- 
i.rte de la República 

■ Segundo.: .La Socie- 
-to la. explotación del 



P: 



establece 
Uqiiier i 
I país. - 
. por ob.i 



cías Cr cu 
o fuera, de 
dad tendrá 
negocio de exposición y venta do mue- 
bles y anexos, remates, venta particular, 
iostaíaeiones do negocios, oficinas y ho- 
gar y podrá, establecer más adelante, una 
sección de compra y venta de propieda- 
des. — Tercera: El plazo do duración 
de este contrato sera do tres años a, con- 
tal' del Diez y siete do Mayo de mil no- 
vecientos cuarenta y ocho y vencerá por 
lo tanto el Diez y siete do Mayo de mil 
novecientos cincuenta y uno, pudiendo 
prorrogarse do común acuerdo entre los 
socios. Vencido el plazo do! contrato, la 
Sociedad entrará, en liquidación por un 
período que no podrá exceder de seis 
meses, en cuyo tiempo se venderán las 
mercaderías, llavo del negocio, todo el 
activo y abonará el pasivo. Bl saldo res- 
tante una vez cubiertas todas las deudas 
■ cuentas corrientes de los socios será. 
distribuido por partes iguales entre los 
contratantes. Si la liquidación no alcan- 
zara a cubrir el pasivo y las deudas do 
la Sociedad a los socios, éstos deberán 
contribuir con la mitad cada uno para 
completar esa diferencia. — Cuarta: El 
capital social queda lijado en la suma 
de Cincuenta y Cinco Mil .Posos Moneda 
Nacional do Curso Legal (cincuenta y 
cinco mil pesos moneda nacional do 
(corso legal) dividido en quinientas cin- 
cuenta cuotas de Cien pesos moneda na- 
cional de curso legal (cien pesos mone- 
da nacional de curso legal) cada una, 
que suscriben los socios así: el Señor 
Jacobo .Terusadinsky, Trescientas cin- 
cuenta cuotas que integra con el capital 
líquido que arroja su negocio "Instala- 
ciones Láser" de la calle Sarmiento nú- 
mero mil seiscientos cuarenta y seis, de 
acuerdo al balance practicado y que sus- 
criben por separado, negocio que se 
transfiere a. la. Sociedad creada: el Se- 
ñor Manuel Teodoro Merkel suscribe 
Doscientas acciones e integra Cien en 
efectivo, comprometiéndose a integrar ol 
resto de Cien cuotas cuando lo exijan las 
necesidades sociales, debiendo quedar 
afectadas a. e;¡r-j. fin en primer término ei 



setenta por ciento (setenta por ciento) 
de cualquier utilidad que lo corresponda 
en el negocio hasta completar la totali- 
dad del capital. — Quinta: La dirección 
y administración de la Sociedad será des- 
empeñada por ambos socios con el ca- 
rácter de gerentes, quienes tendrán el 
uso de la firma en forma conjunta a 
cuyo efecto deberán hacerlo con su tir- 
ina personal debajo del sello do la ra- 
zón social. En caso do impedimento o 
ausencia de cualquier de los socios, otor- 
gará, poder al otro socio para, rcemp al- 
zarlo en el uso de la firma mientras du- 
re la ausencia o el impedimento. — Sex- 
ta: Serán atribuciones de los gerentes, 
todas las necesarias para el objeto so- 
cial y especialmente efectuar todo pago 
ordinario do la administración, co rar 
o percibir, todas las sumas de dinero o 
cosas que se llegaren a adeudar a la So- 
ciedad, suscribir las escrituras públicas 
y los instrumentos privados que fueran 
del caso en (I desempeño de sus cargos: 
solicitar dinero en préstamo del Banco 
de la Nación Argentina, del Banco de la 
Provincia de Buenos Aires, del Banco 

Central, del Banco Industrial de la lie-, 
pública Argentina y otros Bancos Na- 
cionales o extranjeros demro o fuera del 
país, suscribiendo los correspondientes 
documentos, letras, vales o pagarés, girar 
en descubierto, librar cheques, giros, le- 
tras u otras órdenes de pago contra ios 
fondos que se ¡legue a depositar en cuen- 
ta, corriente, y finalmente representar a 
la Sociedad en todas las cuestiones iu- 
(lieiales o .administrativas que puedan 

suscribirse, pudiendo entablar y contes- 
tar demanda., renunciar al derecho o 
apelar y a prescripciones adquiridas, 
transar, comprometer en arbitros arbi- 
traalores o amigables componedores o 
terceros en discordia, fijar domicilios es- 
peciales y declinar o prorrogar de ju- 
risdicción. A los fines de la represento.- 
ción en juicio de la Sociedad los geren- 
tes quedan facultados para conferir po- 
deres especiales o generales o de admi- 
nistración de los bienes y negocios cíe 
la. Sociedad y revoear'os, con todas las 
facultades necesarias, incluso las arriba, 
mencionadas. - — Séptima: Todas las re- 
soluciones que se toinioi con referencia, 

a la administración de la Sociedad y 
aprobación do balances, serán resueltas 
por unanimidad, teniendo cada socio un 
voto por cada cuota de capital, y dichas 
resoluciones serán asentadas en un ti* 
bro de actas, cada una de las cuales se- 
rán firmadas. — Octava: El día treinta, 
y uno do .Diciembre do cada año, so 
practicará un balance c inventario gene- 
ral sin perjuicio de los parciales y ar- 
queos de caja cine se efectuarán peruí- 
dica'mente y las utilidades se repartirán 
por partes iguales entre los socios pre- 
via deducción del cinco por ciento (ein- 
eo por ciento) para la formación de la, 
reserva legal. Se tendrá como base para 
la formación de los balances las estable- 
cidas por la Dirección General Imposi- 
tiva y en cuanto a. la liquidación y parti- 
ción so efectuará, de, acuerdo a lo quo 
resuelvan los socios y teniendo presento 
lo dispuesto en la cláusula Tercera. En 
caso de producirse pérdidas, serán sufri- 
das por los sóidos por par ; es iguales. — 

Novena: Si de la transferencia del nego- 
cio (iiie efectúa, el Señor Jacobo Jerusa- 
linsky a la Socieda.il creada, surgiera 
algún activo o pasivo por créditos o deu- 
das contraídas con anterioridad al diez 
y siete de Mayo de mil novecientos cua- 
renta y ocho, serán por cuenta de dicho 
Señor Jacobo Jerusalinsky. — Décima: 
Los gerentes percibirán por sus tareas 
un sueldo mensual do Seiscientos Pesos 
Moneda Nacional de Curso Legal i,seis- 
cientos posos moneda nacional de curso 
legal) cada uno, que podrán sor retira- 
das a fin de cada mes. — Undécima: 
Los socios so comprometen a no contraer 
obligaciones quo no sea en interés y en 
defensa de la Sociedad, quedándoles ex- 
presamente prohibido prestar la firma 
social para fianzas. — Duodécima: El 
Señor Manuel Teodoro Merke! deberá, 
dedicar a! negocio todo su tiempo y 
atención en. fonna exclusiva, mientras 
que el Señor Jacobo Jerusalinsky tendrá, 
libertad de atender si así lo desea otras 
obligaciones o negocios personales, aje- 
nas al giro social, como así también el 
negocio de la calle Cangallo números 
tres mil seiscientos veinticuatro al vein- 
tiséis, de esta Capital, pero en el caso do 
no poder concurrir diariamente al ne- 
gocio, deber;! contribuir con la suma do. 
hasta Trescientos pesos moneda nacio- 
nal de curso legal (trescientos pesos mo- 
neda nacional de curso legal) para to- 
mar un empleado quo colabore en el 
negocio. En caso do exceder oí sueldo 
do esto empleado do la suma indicada, 
la diferencia estará a. cargo do la. Socie- 
dad. — Décimo. Tercera: El contrato do 
locación dei local que actualmente so 
halla a nombre del Señor Jacobo Jeru- 



s;oi,!'. ii \ mu i vi. 



i < <¡ 



«alinsUjV pasa a pertenecer a la Socie- 
dad 011 las misfmas condiciones estable- 
cida?;, pudientto ser ©atendidos los reci- 
bos de pago de alquiler a nombre tic (li- 
dio Señor ¿acubo Jerusalinsky si el pro- 
pietario no desea hacer la transferencia, 
Si por cualquier razón ajena a los socios 
se tuviera que desalojar o entregar el lo- 
cal social durante el periodo de dura- 
ción de este contrato, los socios resolve- 
rán de común acuerdo si se disuelve o 
se continúa la Sociedad. En caso do di- 
solución se procederá en la forma esta- 
blecida precedentemente. — Décima 
CU;:: ría: I-as partes dejan constancia que 
el negocio similar que el Señor Jacobo 
Jcrusalinsky poseo en la callo Cangallo 
números tres mil seiscientos veinticuatro 
al veintiséis de esta Capital, denominado 
también "Jm-fulaciones Láser" seguirá, 
siendo explotado por su propietario en 
la. forma quo lo considere más conve- 
niente y completamente desligado del 
préseme. — Décima Quinta: Kn caso do 
íalieciniiento o incapacidad de cualquie- 
ra, do los socios, los herederos del socio 
tallecido o incapacitado podrán optar 
entre continuar en la Sociedad a cuyo 
efecto designarán un representante le- 
gal o bien vender sus derechos al otro 
socio, en este último co.so el comprador 
deberá entregar a, los herederos o repre- 
sentante del socio fallecido o incapaci- 
tado, la ;iarte que le corresponde dentro 
fie los seis meses a partir del fallecimien- 
to o ineapacitación. — Décima Sexta: 
31o caso de duda o divergencia, entre los 
socios sobre la interpretación del presen- 
te contrato o sobre cual oteo conexo o 
Ciiíergerito de las relaciones sociales, se 
someterá el diferencio a la resolución de 
arbitros arbiti'adores amigables compo- 
nedores, de.signa.dos uno por cada socio 
coi-, obligación de designar un tercero 
antes de empezar a actuar y para, el 
taso de discordia, siendo el fallo d-e los 
arbitros o del tercero, inapelable. — Se 
íirman tres ejemplares de un misino te- 
nor y a un solo efecto, uno para cada 
socio y el tercero servirá para la ins- 
cripción en el Registro Público de Co- 
mercio, en el lugar y fecha ut-supra. — 
l'V.o.: Jacobo .Terusalinsky. — Fcío.: Ma- 
nuel Teodoro Merkel. — Buenos Aires, 
Agosto 7 de 1ÍMS. — Miguel M. Estoves, 
secreta-io. e.'! S ago.-Ts" 58.21 í>-v.:ií» ago. 



MOISÉS ZAZULIE S. S. L 
IMPOSTACIÓN, EXPORTACIÓN 

Y KEPSESBNTACIONBS 

Dar disposición del Señor Juez ele Oo- 
nu'i'ejo, Dr. Juan A. García, interina- 
lítente a cargo del Juzgado TST*- 3, Secre- 
tar ia de] autorizan ie so hace saber por 
coico días el siguiente edicto: 

Jar la Ciudad de Tícenos Aires, a los 
siete (lias del mes de Julio de 19-18, en- 
tre Moisés Zazulie, argentino, mayor de 
edad, casado, domiciliado en Solis N'-' 155, 
táio. niso, Dio. "A"; Berra Za/.ulia de 
Telieelieitistky, argentina, mayor de 
ociad, casada, domiciliada en liivadavla 
D" .'l'íi-eS, piso Do. Uto. 42; liosa, Taubas 
ib- /ia/ulie, argentina, mayor de edad, 
Casada, domiciliada en Talcaliuano 
>:'■' KSO, Dcr. piso. uto. "B"; y Eduardo 
.Vi.'i/.iiViü, argentino, soltero, de veinte 
¡caos de edad, a quien autoriza al efecto 
su padre, don Moisés Zazulic, que forma 
parte de esta sociedad ;t constituirse, do- 
fiiii-iliado ea Solís N'-' loo, Silo, piso, 
".Dio. -'''A'', todos de la Capital Federal, 
bar coa reñido celebrar un contrato de 
sociedad de responsabilidad limitada, su- 
jeto a los siguientes artículos: Primero: 
Queda constituida a partir de la focha, 
cu esta Capital "Federal, una sociedad de 
j'ospcnMibiluüul limitada, (pie girará ba- 
jo 'el rubro de MOISÉS ZAZIMJF, S. 
>{• "!,.. [MÍ'OKTACIOrí, EXPOKTA.GfON 
T Itial'Rl'lSENTACIOXES, continuadora 
do los negocios a que venía dedicándose 
el señor Moisés Zazulie, establecido en la 
Cepita! Federal en la calle Sarmiento 
K'- 27-5, inscripto en la matrícula de co- 
merciantes balo el número 6ó5 al folio 
g-íf- del libro "87 de Matrículas del Hi¡- 
cris! ro Público de Comercio. — Segundo: 
Da sociedad establece su primer domici- 
lio e'.¡ la calle Sarmiento Ñ' f 27Ü5, donde 
JKstalarii su sede y negocio, quedando 
auíorr/ada para abrir sucursales en cual- 
quier parte de la República Argentina o 
fuera de ella. — Tercero: I.a sociedad 
que se constituye por este acto, se liacc 
cargo deí activo y pasivo de! negocio que 
ha venido explotando el Sr. Moisés Zazu- 
íie, todo de acuerdo al balance e inventa- 
rle efectuado eu el referido negocio, con 
fecha de hoy, cuya transferencia aceptan 
los demás socios. — Cuarto: .El capital 



social es de 'trescientos Mil Pesos, re- 
presentado por trescientas cuotas de Mil 
Pesos cada una, siendo aportadas así: El 
señor Moisés Zazuüe. Doscientas Se- 
teáaía Cuotas, la Sra. Berta 7¡:ir.nlln de 
Tt-liec'ifcuistky, Diez Cuotas: La Sra. Eo- 
S:< 'i.'anbns de Záxulie. Diez Cuotas, y el 
señor Eduardo Zazulie, Diez Cuotas. — 
Las cuotas aportadas por las señoras 



Zaxiilie, son en dinero efectivo, según 
boleta do depósito del Banco do ia Na- 
ción Argentina, a nombro do la socie- 
dad. — El capital aportado por el señor 
Moisés Zazulie lo constituyen las mer- 
caderías, muebles, útiles, maquinarias, 
créditos, existencias y demás instalacio- 
nes del negocio que tenía establecido en 
esta Capital í'ederal, en la calle Sarsnien- 
to N" 2725. de acuerdo al balance e in- 
ventario ya mencionado y que queda asi 
transferido a la sociedad que so forma 
por esto acto. — Quinto: Ea sociedad 
tendrá como objeto principal: Continuar 
con la representación de la Eastman Ma- 
chine Company, Batíalo, Nueva Tork, 
"Siseados Unidos de Ñor — Continúa en el 
sellado nacional de » 1.50 Neo. D2J.SÍ1-- 
II- — Es continuación del sello nacional 
de $ EDO N'-' 025.8-1-0 - — - teamérica, a 
cuyos efectos el señor Moisés Zazulie 
cede a la sociedad todos los derechos 
que le pudieran corresponder en sus re- 
laciones con la Eastman Machine Cont- 
pac-y y la sociedad se hace cargo de to- 
das las, obligaciones pendientes con la 
misma: comerciar en la compraventa, 
importación y exportación ele toda clase 
de máquinas: comerciar en la compra- 
venta, importación y exportación de toda 
cla.se do artículos jtara valijería y ane- 
xes: ejercer representaciones, mandatos, 
comisiones y consignaciones, podiendo 
también la sociedad practicar cualquier 
otro acto o emprender cualquier otra ne- 
gociación lícita relacionada directa o in- 
directamento con los objetos principales 
enunciados. — La sociedad podrá prac- 
ticar esos actos por cuenta propia y or- 
den de terceros o de sus comitentes, — 
Sexto: Ea duración de la sociedad es do 
diez años, a partir de la focha de este 
contrato. — - Séptimo: La sociedad será 
administrada por el socio Moisés Zazu- 
lic y el .Sr. Salvador Zazulie, quienes 
asumen, el carácter de gerentes, los cua- 
les podrán tis su 1 la firma social, con;j un- 
ta, separada o alternativamente, como 
así quedan indistintamente investidos de- 
todas las facultades necesarias para ac- 
tuar en nombre de ia Sociedad, obligan- 
de a la misma con los actos que realicen, 
no pudiéndose usar la firma social en 
asuntos extraños a la Sociedad. — A 
esos efectos podrán «alemas realizar 
arreglos, transacciones, comparecer ...ante 
los Tribunales de cualquier fuero .o.' ju- 
risdicción, por sí o apoderados, nombrar, 
suspender o despedir empleados, cele- 
brar toda clase de contratos y rescindir- 
los, dar autorizaciones, poderes especia- 
les o generales y revocarlos, fijar suel- 
dos, remuneraciones, gratificaciones y 
habilitaciones y todas aquellas gestiones 
que crean necesarias para el mejor des- 
empeño de sus funciones, sieads» la pre- 
senté enumeración meramente enuncia- 
Eva. — Octavo: Para el cumplimiento 
de sus fines la sociedad podrá: comprar, 
vender, gravar, administrar, permutar, 
ceder, endosar, transferir, recuperar o 
en cualquier otro forma adquirir o ena- 
jenar toda clase de bienes, créditos, títu- 
los, acciones y demás valores; aceptar 
pagos por entrega de bienes, formar so- 
ciedades, solicitar créditos y otorgarlos, 
constituir, aceptar y reconocer hipotecas 
y prendas agrarias; operar con bancos o 
entidades oficiales, mixtas o part.icula- 
■tea, nacionales o extranjeras, .librar y 
aceptar giros, cheques, letras de cambio, 
o cualquier otro documento de Crédito. — 
La enumeración precedente no es limi- 
tativa. — Noveno: Los socios retirarán 
mensual ai en te en calidad de sueldo las si- 
guientes sumas: el señor Eduardo Zazu- 
lie, doscientos pesos y las señoras Berta 
Zasouiia de Teliechenistlcy y diosa Taubas 
de Zazulie cien pesos cada una. — I>e 
común acuerdo entre los socios se podrá 
variar y adjudicar el importo do las 
asig — Continúa en el sello .nacional de 
$ E5G N'-' 025.S-.t2 — II — las continua- 
ción del sello nacional do $ 1.50 
N' : ' 925.841 — II — naciones, mensuales. 

— Décimo: Quedan autorizados ios so- 
cios para continuar sus actividades co- 
mo socios en otras empresas comercia- 
les e industriales y pai-a cualquier otra 
que pudieran emprender en el futuro. — 
Décimoprioaero: La sociedad observará 
la contabilidad prescripta por el Código 
de Comercio y cerrará- los ejercicios el 
30 de junio de cada año, en cuya fecha 
se practicará un inventario y balance 
geueral de los negocios de la sociedad. 

— Déeimosogundo: De las utilidades 
realizadas y líquidas que arrojen los ba- 
lances anuales, se deducirá un 5% para 
la formación del fondo de reserva legal, 
hasta integrar el 3 r c del capital social 
proscripto por la Ley 11. dató. — El .saldo 
de las nulidades líquidas se distribuirán 
entro ios socios por partes iguales. — 
En caso de pérdidas, ellas se cubrirán 
primeramente con los fondos de reservas 



spouiideí 



despué 



soportadas 



carta o apoderado en el término de 30 
días después de realizado el balance. — 
Pasado 'este plazo, se dará por aprobado 
automáticamente el balance. • — Décimo- 
tercero: En caso de fallecimiento o in- 
capacidad probada de cualquiera de los 
socios, la sociedad continuará sin inte- 
rrupción, bajo la misma firma social, de- 
biendo admitirse un representante del 
socio incapacitado o fallecido, sea o no 
heredero. - — Al producirse algunos de 
los dos supuestos indicados, se practica- 
rá de inmediato un balance general a fin 
de establecer el capital y utilidades que 
corresponden al socio fallecido o incapa- 
citado. — Los socios o socio que quedan 
a cargo de la sociedad deberán abonar 
ei saldo a favor del socio o socios res- 
tantes, en un plazo no mayor de diecio- 
cho miases. — Decimocuarto: Llegado el 
caso de disolverse o liquidarse la socie- 
dad, la liquidación estará a cargo de los 
gerentes, quienes procederán de 3a si- 
guiente forma: .realizado el activo y sa- 
tisfecho el pasivo, so acreditará a cada 
socio la suma proporcional do su capital 
do acuerdo a sus aportes y si hubiera 
remanente, se distribuirá conforme a los 
X)rincipJos de ia distribución de las ga- 
nancias y pérdidas que legisla este con- 
trato. — Los socios deberán proceder a 
1;, liquidación bajo el mismo nombre so- 
cial, con el aditamento • "en liquida- 
ción';', a cuyos fines se les darán los 
poderes necesarios. — La retribución de, 
los liquidadores se fijará en la oportuni- 
dad de su nombramiento. — Cualquier 
embargo o . traba en la libre disposición 
de las cuotas sociales, dará autorización 
a los otros socios para adquirir la mis- 
ma. — Decimoquinta: Toda duda, diver- 
gencia o dificultad que llegara, a susci- 
tarse entre los socios o - — . Continúa en 
el sellado nacional de $ 1.50 rD 925.S4S 

— H — Es continuación del sello na- 
cional de $ 1.50 A''-' 925.842 H re- 
presentantes legales, con motivo do la 
interpretación ele este contrato y su eje- 
cución, como así también en ios casos 
cío disolución y liquidación de la socie- 
dad, será resuelta y dirimida por un ar- 
bitro o amigable componedor, nombrado 
por los socios a cuyo fallo se someten 
los mismos. — Todo aquello no previsto 
en este contrato será, resuelto por las 
disposiciones de la Ley 11.015, y las per- 
tinentes del Código de Comercio. — ' De 
conformidad se firma el presente en lu- 
gar y focha ut-supra. — Moisés Zazulie. 
-- Berta Z. do Tcliechen.istky. Eduar- 
do Zazulie. — liosa Taubas de Zazulie. 

— Dueños Aires, Agosto 7 de .19 tí?. _ 
Mario Lassaga. secretario. 



11- 



ago. 



56. 



'O-v.1.9 



De: 



dos 



7¡n?.nV't\. de Tebeebenistby, llosa 
de Zaamlie v el scóor Euuard:i 



por los socios en las mismas p?oj<orcio- 
3i es establecidas en las utilidades. — A 
los efectos del art. 17 de la Ley EI.6E", 
se con cieñe que todos los balances de- 
berán ser firmados y aprobados por to- 
dos los sucios, va sea personalmente, X" :,r 



AKXKI'A, ALVABEZ & CÍA. 
Sociedad de Ivesjíoji.sabüidart Limitada 

Por disposición del Señor Juez de 
Comercio Doctor Eranikliii Barroetavu- 
fia, interinamente a cargo del Juzgado 
¡Si Z, se hace saber por cinco días 
el siguiente edicto: 

Testimonio: Modificación del Contra- 
to Social de Arista, Alvarez & Cía. 
S. R. L. a regir del primero de 
Agosto de rail novecientos cuarenta 
y ocho. Entre los señores Damón Ar- 
teta Hurguete, Juan Francisco Alva- 
ro/,, Félix Martínez Segares, Damón Ar- 
te ta (Hijo), Ernesto González. Domín- 
guez, Félix Cabezón, Eduardo Arteta, 
José Vara, Alfonso J. .Arribas, Arturo 
Diéguez, Podro Manuel Carvallo, .Án- 
gel Meriggi, Manuel Francisco Míuicz, 
y Alberto Agudin. componentes de la 
SOCIEDAD DE KESPONSAB.UADAD 
LIMITADA, ARTETA, ALVARES? & 
CÍA., y el Señor .Antonio Caviglia que 
entra a formar parte de la misma, se 
convienen las siguientes mortificaciones 
del contrato social vigente, modificacio- 
nes que comenzarán a. regir desde el 
primero de Agosto de mil novecientOB 
cuarenta y ocho. - — Primera: Se admi- 
te el ingreso a la sociedad del antiguo 
colaborador de la misma Señor Anto- 
nio Caviglia, argentino, soltero, domi- 
ciliado en la calle Necoebea número 
doscientos treinta y dos, Lomas de Za- 
mora (Provincia de Dueños Aires) 
quien declara conocer los términos 
del contrato vigente, comprometiéndose 
conforme a derecho a respetarlos, co- 
mo asi también las modificaciones que 
se introducen por este acto. — Segun- 
da: Sustituyese la cláusula sexta del 
contrato, por la siguiente: "Sexta: El 
capital social lo constituye la suma de 
Ocho millones de pesos moneda nacio- 
nal, dividido en ocho mil cuotas de un 
mil pesos moneda nacional, cada una. 
— Las cuotas son suscriptas por los 
socios en la siguiente proporción: Don 
Ramón .Arteta Purgúete, mil setecien- 
tas cuotas; Don Juan Francisco Aiva- 
rez, mil quinientas cuotas; Don Félix 
Martínez Segares, mil cuotas; Don lla- 
món Arteta (h) mil cuotas: Don Er- 
nesto González Doniüis'uez, mil cuotas.. 



don Félix Cabezón, cuatrocieníaa cuo- 
tas, don Eduardo Arteta, doscientas 
cuotas, don José Vara, -'doscientas cuox 
tas; clon Alfonso ,T. Arribas, doscien- 
tas cuotas; don Arturo Diéguca, dos- 
cientas cuotas; don Pedro Manuel Car- 
vallo, doscientas cuotas; don Ángel Me- 
riggi, ciento veinte cuotas; don Anto- 
nio Caviglia, ciento veinte cuotas; ¿loa 
Manuel F. Núñez, ociienta cuotas; doa 
Alberto Agudin, ochenta cuotas. — Los 
socios integran totalmente sus anorte-as 
en la siguiente forma: don Ramón Ar- 
teta Burguete, ya integrado, don Juan 
Francisco Alvarez, ya integrado; doa 
Félix Martínez Segares, ya integrado; 
don Ramón Arteta (b), ya integrado; 
don Ernesto González Domínguez, ya 
integrado; don Félix Cabezón, ciento 
cincuenta cuotas ya integradas, las dos- 
cientas cincuenta que adquiere nuevas, 
en este acto, las integra mediante la 
transferencia del crédito que tiene a. 
su favor en su cuenta particular en 1», 
sociedad hasta cubrir la suma de 
doscientos cincuenta mil yesos; doa 
Eduardo Arteta, cincuenta cuotas ya in- 
tegradas, las ciento cincuenta que ad- 
quiere nuevas, en este acto, las inte- 
gra mediante transferencia del crédito 
que tiene a su favor en ,su cuenta 
particular en la sociedad hasta cubrir 
la suma de ciento cincuenta mil pesos," 
don José Vara, lo mismo que el an- 
terior; don .Alfonso J. Arribas, lo mis- 
mo que el anterior; don Arturo .Dié- 
guez, lo mismo que el anterior; doa 
Pedro Manuel Carvallo, lo mismo que 
el anterior; don Ángel Meriggi, veint» . 
cuotas ya integradas, las cien cuota» 
que adquiere nuevas, en este acto, las 
integra mediante la transferencia del 
crédito que tieno a su favor en su cuen- 
ta particular en la sociedad hasta cu- 
brir la suma de cien mil pesos; Doa. 
Antonio Caviglia, integra totalmente las 
ciento veinte cuotas que suscribe ea 
este acto, mediante la transferencia 
del crédito que cieno a su favor en su 
cuenta particular en la sociedad hasta' 
cubrir la suma de ciento veinte mil pe- 
sos; don Alberto Agudin, diez cuota» 
ya integradas, las setenta cuotas quo 
adquiere nueras en este acto, las inte- 
gra mediante la transferencia del cré- 
dito que tiene a su favor en su cuenta 
particular en la sociedad, hasta cubrir 
la suma de setenta mil pesos; doa 
Manuel Francisco Nuñez, jo mismo qne> 
el anterior. El Señor Don Ramón Ar- 
teta Burguete, cuyo capiial originario 
ascendía a dos mil sesenta cuotas, ha 
resuelto de común acuerdo con lo» 
demás socios, retirar la suma de tres- 
cientos sesenta mil pesos moneda na- 
cional que le son acreditados en su 
cuenta particular en la sociedad y que 
equivalen a trescientas sesenta cuotas 
que se rebajan do su capital, el cual 
queda eu consecuencia reducido al m&& 
arriba indicado de mil setecientas cuo- 
tas. So determina como antoccderiíes 
justificativo de la iuíegractón de cuo- 
j tas el balance practicado al treinta y 
uno de Julio de mil novecientos cua- 
renta y ocho para la sociedad, una de 
; cuyas copias firmadas por los intere- 
! sados, se agrega al presente formando 
parte del mismo". — Tercera: Sus- 
tituyese la cláusula octava del contrato 
por la siguiente: "Octava: Da direc- 
ción de la sociedad estará a cargo de 
los socios 3 ¡anuí íi .Arteta Hurguete, Juan 
Francisco Alvarez, Félix Martínez Se- 
gares, Ramón Arteta (li) y Ernesto 
C-on-zález Domínguez, que serán Direc- 
tores-Cereutes. Se entiende por "direc- 
ción" la decisión y resolución de lo» 
negocios sociales, la conducción o eje- 
cución de los mismos se regicá por if 
dispuesto en la cláusula siguiente: ibofs 
Directores-Cerentes podrán actuar con- 
junta o separadamente. En reunión de 
Directores-Cerentes, y \\ov mayoría de 
votos que represente la mitad más uno» 
del capital de los mismos, se elegirá 
a uno de ellos que se denominará Di- 
rector-Gerente Delegado, y que podrá, 
ser sustituido tantas veces como s« 
estime necesor'o para la buena marcha, 
do la sociedad y por el mismo proce- 
dimiento fijado para su nombramiento 
La persona designada para ese cargo, 
tendrá la representación de todos loa 
Directores-Cerentes y deberá entender- 
se que se efectúa al solo efecto de «na 
mejor división del trabajo de los Di- 
rectores-Gerentes dentro de la Socio- 
dad. Til director-gerente delegado go- 
zará de una retribución especial, .qua 
fijarán los demás Directores-Gerentes 
á! designarlo y que podrá representar 
hasta el cinco por ciento tía las utili-_ 
dados anuales". — Cuarta;. SugtitjBjes4 4 



.í. - 






.SSj'íte: 



ia ante¡'¡;>i', la 
rada por los 

¡Situaría Arte 
)¡e:;nez, Pedro 



-O J. 



Arní 
!ía, ?• 



rtctrat». p« 
üí perjuicio 
Míe invisten, 
icio nados er 
neiedad será 
flores^ Félix 
. José Vara, 
ían.11. el Carv 
\nzé\ Meriggi. 



ración al evsso-eic 
mn :• Susuré cesa 
cuarta del ccnír: 



I- 1 



Ínsula,- á.í 

• Vil SÍirU! 



i mi el F 



Aa- 
uñez 



-■.rán ta 
acuitad 
dad y 



s de 
3ii la 



inte, peí 



c i (>n 


a eua'qnier asunto o ne;roe;o> de 




ís fie la so;. leda ¡i. o con- reír 


;' i as 




administración de la misma 


hu- 


biera 


discrepancias de criterio eiir 


-e. el 


Pñre-c 


íor Rerente Delegado y oí re 


T)i- 


ríele 


r-íTerente. o entre dos Píreo 




fíe re 


ríes o entre - el I>ireetor-Ge> 


sníe 


Preby 


rsdo y un (terente, o entre nt 


Di- 


reí; te 


r-C-ereute y un érente o r 


ntre 


dos 1 


i más seieates el case- será s 


j ráe- 


tido 


a la eonside'nieió.n de todos 


los 


sefie- 


•es socios quienes lo resolv 


eran 


pai- 


mayoría de votos que repre; 


ente 


la ir 


ilad más nao del capital, si 


en do 


sit r\ 


solución obligatoria para las 


par- 


tes c 


íserepantes. Los Dírectores-G 


n-ec- 


tes 


:oi> junta o separadamente, y 


!os 


«ere 


it.es actuando conjunta menté 


tíos 


de o 


ios, por lo menos, tendrán el 


uso 


de 1; 


firma social, que será la propia 


de e; 


ida uno ele ellos precedida por la 



mención "Arteta, Airares y Cía. So- 
ciedad de Responsabilidad Ilimitada, 
Capital octio millones de pesos moneda 
nacional" y seguida por la mención 
Director-Gerente o Gerentes según' sea 
el caso. La firma social no podrá ser 
utilizada en fianzas o garantías a fa- 
vor de terceros, salvo que se trate de 
garantir el haber de socios fallecidos, 
incapaces o salientes, ni comprometida 
en negociaciones ajenas a los fines so- 
ciales. Queda terminantemente prohi- 
bido comprometer a la sociedad en es- 
peculaciones de bolsa o cualesquiera 
otras de esa índole o similares"'. — 
Quinfa: Sustítúye-e la cláusula undé- 
cima del contrato por la siguiente: 
"Undécima: Con excepción de los Se- 
ñores Ramón Arteta Hurguete, Juan 
Francisco Alvares, Félix Martínez Se- 
gares, y Ernesto González Doming-uez, 
todos los demás socios están obligados 
a dedicar todo su tiempo y atención a 
los negocios de la sociedad, desempe- 
ñando con celo y contracción el cargo 
que ocupen en la misma. Con excep- 
ción de los mismos señores, los socios 
no podrán dedicarse directa ni indirec- 
tamente, por si, no por ínterpósiia per- 
sona a ningún comercio o industria 
ajenos a I-a sociedad ni como propieta- 
rios, ni como gerentes o apoderados o 
empleados. Podrán nacerlo únicamente 
en el caso de qne fueran autorizados 
para ello por los Socios Directores-Ge- 
rentes y .asentada y firmada esta reso- 
lución en el respectivo libro üe actas. 
El socio que sin autorización se dedi- 
care a las actividades que le son pro- 
hibidas, por esta cláusula, perderán 
las utilidades que pudieran correspon- 
derle. tanto las pendientes como las 
que se devengaran hasta su separación 
definitiva de la sociedad que se produ- 
cirá de acuerdo a lo establecido en la 
cláusula décimo tercera de este con- 
trato". — Sexta: Sustituyese la cláu- 
sula, décimo tercera del contrato por 
la siguiente: "Décima Tercera: Las 
funciones a desempeñar por cada so- 
cío en la sociedad serán determinadas 
por los Directores-Gerentes quienes po- 
drán cambiarlas todas las veces que lo 
estimen conveniente. La persona de ca- 
da socio y la circunstancia de que a 
juicio de todos los restantes, desem- 
peñe eficazmente su labor dentro de la 
sociedad son consideradas condición 
esencial de este contrato. Por tanto, 
los Señores Socios, podrán exigir por 
mayoría de .votos que representen la 
mitad más uno del c; 
qiii'er momento a cuale 
cios que ceda su puest« 
la sociedad, cuando < 
cualquier causa desapa 



a pita!, en cual- 
uiera de los so- 
j y se retire de 
consideren, por 
reculas las con- 



diciones personales qne decidieron su 
inclusión en la sociedad. También y 
por igual mayoría de votos podrán re- 
solver en cualquier momento separar 



de su seno a uno o raí 
riendo la sociedad sus 
valor nominal, sin neee 
ficacíón alguna y sin 
por ningún p:i\hr>io. ¡' 
© lucro í--'s:!¡He piYKiucT. 



s socios aiiqnt- 
ciiotas por su 
íidad- de jr.sti- 
•esnonsabi'idad 



"Décimo Cuarta: El ejercicio económi- 
co finalizará el día treinta y uno de 
Julio de cada año, confeccionándose 
para esa f celia nn balance general y 
cuenta de ganancias y pérdidas-. Para 
la formación, de dicho balance y distri- 
bución de las nulidades realizadas y 
líquidas, se tendrán en cuenta las si- 
guientes reglas: a> no- se harán distri- 
buciones de fondos sino sobre utilida- 
des realiza.d;as y liquidas: b) al fina- 
lizar cada ejercicio los Pireetores-G-e- 
rsntes formarán una reserva matemá- 
tica para responder a las obligaciones 
emergentes de la ley once mil setecien- 
tos veintinueve y demás leyes obrera-s 
y de previsión vigentes o que sa pro- 
mulgaran en lo sucesivo, siempre que 
tales reservas sean admitidas por la 
Dirección General del Impuesto a los 
Réditos; e) se etcetaarán las amorti- 
zaciones que correspondan del activo 
de la sociedad; d) al finalizar cada 
ejercicio los Directores-Gerentes podrán 
destinar una suma que fijarán con 
cargo a gastos generales, destinada a 
gratificaciones para el personal de la 
sociedad que por sus méritos, diligen- 
cia y probidad se hayan distinguido 
dura,nle el ejercicio- de que se trate,, 
en el mismo acto los Directores- Ge- 
rentes coEfeccionarán la lista de per- 
sonas a quienes se gratificará, con men- 
ción de la suma acordada a cada una; 
e) un cinco- por ciento délas utilidades 
se desfinará 3 ' formar el fondo de re- 
serva legal hasta ¡legar al diez por 
ciento del capital social; f) un treinta 
y tres por ciento de las utilidades rea- 
lizadas y líquidas resultantes se dis- 
tribuirá entre los socios en la siguien- 
te proporción: Ramón Arteta Burguete 
dos y medio por ciento; Juan Francis- 
co Alvarez, dos y medía por ciento; 
Félix Martínez Segares, dos y medio 
por ciento: Ernesto González Domín- 
guez, dos y medio por ciento: Ramón 
Arteta (hijo) dos y medio por ciento; 
Félix Cabezón, dos y medio por ciento; 
Eduardo Arteta, dos y medio por cien- 
to; José Vara, dos y medio por ciento; 
Alfonso J. Arribas dos y medio por 
ciento; Arturo Dieguez, dos y medio 
por ciento; Pedro Manuel Carvallo, dos 
y medio por ciento; Ángel JMeriggi, uno 
y medio por ciento; Antonio Caviglia, 
uno y medio por ciento; Manuel- F. Nu- 
ñez, uno y medio por ciento; Alberto 
Agudin, una y medio por ciento. En 
caso de fallecimiento o incapacidad- de 
cualquiera de los socios si sus herede- 
ros o representantes continuaran en la 
sociedad no tendrán desde el día si- 
guiente al del fallecimiento o separa- 
ción, derecho al porcentaje anuí esta- 
blecido que correspondía al causante 
y solo participarán en las utilidades y 
las pérdidas en proporción al capital y 
sobre el remanente que quedare des- 
pués de distribuido el • porcentaje fijo 
a los socios sobrevivientes; g-> se adju- 
dicará al Director-Gerente Delegado el 
porcentaje que corresponda de acuerdo 
a lo previsto en la cláusula tercera; 
li) el remanente se distribuirá entre 
los socios' proporcionahuente al número 
de cuotas suscripto por cada uno de 
ellos". — Octava: Sustituyese la cláu- 
sula, décimo quinta del contrato por ¡a 
siguiente: "Décimo Quinta: Das pérdi- 
das serán soportadas por ios socios en 
la misma proporción que las utilidades, 
a cuyo efecto se tendrá en cuenta lo 
que perciban por su participación en 
el treinta y tres poi" ciento a que se 
refiere la cláusula anterior, y tratán- 
dose del Director-Gerente Delegado, 
también lo que él perciba de acuerdo 
a lo estipulado en la cláusula tercera. 
Las pérdidas sarán compensadas con 
los' beneficios de los años futuros los 
que no podrán distribuirse- mientras 
no estén cubiertos los importes de esas 
pérdidas hasta reintegrar el capital 
social". — Novena: Sustituyese la cláu- 
sula décimo octava ds-f contrato por la 
siguiente: "Los dividendos que corres- 
ponden a los Señores Ramón Arteta 
Burguete, Juan Francisco Al-varéz, Fé- 
lix Martínez Segares, Hamón Arteta 
(hijo), y Ernesto González Domínguez, 
podrán ser retirados integramente en 
cada ejercicio, una vez aprobado y fir- 
mado el balance general y siempre que 
lo permita la situación financiera de 
la sociedad a juicio de la mayoría de 
los Directores-Gerentes. S 
ra que la situación de la 
permite la entre-yc ir::;;;-; 
nulidades, los interesados 



ruarlas después de in 
aviso previo- con es 
carta certifica áa y - 
les que no pod-rán- e 
pesos cada una, po 
Procedimiento se sep 



siúa días, dando 
anticipación por 
euetas menstsa- 
oder de cien- mil 
socio. El misino 
r-á para el retiro 



>P 



le- 



ieda-d no 



[ por estos socios (le los sardos de sus 
¡ cuentas pai tico ¡ares. Los dividendos del 
I resto de los socios, no podrán ser reti- 
! radas hasta la finalización del tercer 
ejercicio económico a partir del presen- 
| te; es decir hasta el treinta y uno de 
! Julio, de mi! novelerías cincuenta y 
j uno, cu cuya fecba se decidirá si los 
| o a be res de estos socios se destinan a 
j un aumento de capttai o a la udsuisi- 
| cien de cuotas de otros socios que ..m 
j tai caso deberán transferirías de acuer- 
| do a lo previsto en ¡a cláusula vigé- 
| sima de este contrato. También podrá 
; resolverse en. cucha oportunidad el re- 
| (uro de sus haberes por los intsresa- 
! dos. Los Directores-Gerentes resolverán 
I anualmente ia¡ suma que pecaran reU- 
: ra.r los demás sóidos de sus cantidades 
j aereditatlas p-o-r utilidades, para atender 
i sus gastos personales. — - Béeirua: En 
I caso de fallecimiento, incapacidad, se- 
| pararión o retiro del nuevo socio, Se- 
! ñor Antonio -Caviglia, se seguirá, lo 
| dispuesto- eu la cláusula vigésimo cuar- 
I ta del contrato social. — Undécima: 
En reunión de tocios y dejando debida 
constancia en acta, se determinará el 
importe, ai treinta y uno de Julio de 
I mil novecientos c-nare-nta y ocho, de la 
| reserva, legal acumulada de acuerdo 
! a lo establecido por la- ley once rail 
| seiscientos cuarenta y cinco, y ia parte 
que en dicha suma corresponde a cada 
tino de los socios, con exclusión del so- 
cio nuevo Señor Antonio Caviglia, te- 
niendo en cuenta para ello la propor- 
ción en que los mismos participaban 
en "las utilidades de la sociedad, inclu- 
yendo en sn caso para determinar el 
porcentaje de esa participación lo que 
los mismos percibían por concepto de 
dividendo extraordinario para Gerencia. 
— Duodécima: De acuerdo a lo ante- 
riormente estipulado se modifican par- 
cialmente las cláusulas de! contrato 
vigente eu la forma q.ue se expresa a 
continuación: 1. En la cláusula quinta 
donde dice "Socios-gerentes" dirá "Di- 
rectores-Gerentes"'; 2. En la. cláusula 
| séptima donde ¿ice "socios-gerentes'' 
dirá "directores-gerentes''; ",. En ia 
cláusula décima donde dice "ios ge- 
rentes" dirá "los directores-gerentes y 
¡los gerentes"; 4. En- la cláusula duo- 
décima donde dice "socios-gerentes" o 
| "gerentes" dirá, "'directores-gerentes''; 
I 5. En lá cláusula vigésima donde dice 
j "director-gerente o gerentes en su ea- 
| so" dirá "directores-gerentes"; (i. En 
i la cláusula vigésimo primera donde di- 
ce "socios-gerentes" dirá "diractores- 
gereiites" ;' 7. Eu la cláusula vigésimo 
segunda, donde dice "Director-Gerente 
o los gerentes en su caso" dirá "direc- 
ta res-gerentes"; S. En la cláusula vi- 
gésimo cuarta donde dice "la Geren- 
cia" dirá "los directores-gerentes"; 3. 
En ia cláusula vigésima octava, donde 
dice "los Gerentes" dirá "los directo- 
res-gerentes"; 10. En la cláusula tri- 
gésima donde dice "socíos-gerenter,"' di- 
rá. "Directores-Gerentes". Eu general 
todas las facultades que les, correspon- 
dían a los socios Juan Francisco Alva- 
rez, Félix Martínez. Segares, Ramón 
Arteta ib); y Ernesto González Domín- 
guez en sit carácter de gerentes pasan 
r a eorresponderles igualmente eu su ca- 
¡rácter de Directores-Gerentes y los Ge- 
¡ rentes nuevos designados lo serán, con 
[todas las facnltades inherentes al cargo 
para la representación de la sociedad 
ante terceros a los efectos de la admi- 
nistración interna de la sociedad y di- 
rección cíe sus negocios y en cuanto a 
la liquidación de la misma, deberán 
j aceptar las directivas de los direetores- 
¡ ; gerentes en la forma aquí estipulada. 
I-Eu prueba de conformidad las partes 
¡ firman el presente extendido en seis 
¡sellos nacionales de diez centavos nú- 
I meros novecientos diez mil novecientos 
[ nueve,, novecientos diez rail novecientos 
! diez, trescientos setenta y cuatro mil 
¡-quinientos ochenta y cinco, trescientos 
| setenta y cuatro mil quinientos ochen- 
j- ta y seis, trescientos setenta y cuatro 
I mil quinientos ochenta y siete y un 
! millón trescientos treinta y seis mil 
i quinientos cuarenta y cinco, en Buenos 
! Aires, a veintiocho de Julio de mil no- 
! yecientos cuarenta y odio. Sobrorras- 
Snado: Capital, Señores bocios, del. to- 
•■ dos los restantes. Señores Socios.' del. 
■ [r-erra. Todo Vale. Fine-cd;:.: Eduav- 



'teta (hijo)..-— ..E. González. — 
Arribas., — A, Agudin.. ■ — J. Vas. 
llamón; Arteta. - — F. Marttaez. ■• 
Cabezón. — Ángel Meriggi. - — A 
guez. — P. M. Carvallo. — >í 
F, Nuñez. — A. Caviglia. 

Buenos Aires, Agosto 6 de 194 
Isaac. Leff, secretario. 

e.13 ago.->h?58.212-v,l 



oie- 
nue't 



J- 



- TAiL-JuEBES GBAFjlCOS 

BONAVEH3TÜBA 
:ia& tte Eesponsabilidaá Xiimitada . 
disposición del Sr. 3v.cz ób Ce- 
de la ("apifai, JDr. Luis Quirno 
se liaee saber por cisco días, el 
de edicto: 
a Ciudad de Buc 



Ai 



i tic- Ja Jíepubiica .a: 
j y uno dias del mes 
1 vecientos cuarenta 
¡ Luis Boriarer; tara. 
I einoucüta v cinco 



, capital 
;ení!n-a, a íes veinte 
de Junio de mil no- 
y oelié, los señores 
italiano, casado, de 
Sos de edad, domici- 



liado en la cali 
cinco mil itovoc 
Aldo Dona vea ti. 



Juan Bautista Aíberdí 
utos setenta y siete y 
í, italiano, soltero, da 
\ vihitisCs aiíos i:e Citad, con domicilio en 
i la nitsi.ua calle y número, han resuelto 
|. coastituir una sociedad de rospossahilidad 
| litiii.tí.da, bajo el régimen de )a ley once 
1 mil seiscientos cuarenta v cinco y da 



c lause 



Primera : 



JO 



fáh 



oterg 

e.at'.s 

isar 

líente 

ramo 



I las slnaúent 

I el nombre de "TALLERES GBAPÍCOS 
BOlXAVEtsTCKA 1 '. "SOCIEDAD DE 
[ RESPONSABILIDAD LIMITADA % se 
i constituye, una. sociedad con asiento, ad- 
ministración y domicilio legal en la eaile 
Juan Bautista Aiherdi einco mil nove-*- 
cientos setenta y siete do esta Capital 
Federal, pudiendo establecer sucursales 
en cualquier punto, dentro o fuera del 
país. — Segunda: El objeto de esta so- 
ciedad es el de la explotación ue los 
Talleres Gráficos ya instalados en la ca- 
lle .Tuaa Bautista Alberdi cinco mil no- 
vecientos setenta y siete, pudiendo com- 
prender todas las actividades que directa 
o indirectamente se Teiaeionen con eí 
objeto declarado. — Tercera : Para eí 
cumplimiento de su objeto, la sociedad 
i podrá efectuar tocios los actos ¿uridieos 
necesarios o convenientes, entre los cua- 
| les se incluyen especialmente ios de coim 
I prar, vender, permutar, dar o recibir ea 
¡ pago, dar o tornar en arrendamiento, 
I toda clase ele bienes muebles o inmúe- 
I bles, constituyendo o aceptando prenda 
| agraria o simple sobre ellos; comprar o 
I vender establecimientos comerciales o in- 
dustriales, solicitar de los poderes públi- 
| eos del país o extranjeros, marcas do 
comercio o propiedad iiitelectnalj 
las, transferirlas, ceder o adqiii-: 
eieelio de su explotación, aceptar, 
o transferir consignaciones, maní 
agencias o i-epeesentacioncs, to-- 
.rticipaciéu accidenta] o perma» 
:ui sociedades mercantiles de six 
concurrir a licitaciones reábíicas 
con particulares, sociedades u organismos 
del Fstado, abrir cuentas corrientes con 
fondos o en descubierto, obtener crécti* 
tos, eeeler. avalar, aceptar, endosar y 
descontar cheques, pagarés, giros, vales 
y letras de cambio, operan Jo con cuah 
(¡uiee seriedad particular o banearia, ia" 
elusive los Bancos: Central, Crédito In- 
dustrial. Provincial, Provincia de Buceos 
Aires, Nación, Hipotecario Nacional, Mu- 
nicipal ele Prestamos y cualquier otro' 
existente o a crearse. Esta enumeración 
no es lavativa, pudiendo realizarse toda 
clase de contratos, por instrumento pú- 
blico o privado, asi como toda clase de 
actos jurídicos que directa o itieilrecta" 
mente se vinculen con el objeto social.- 
El objeto de la sociedad podrá cambiar- 
se o ampliarse, por acuerdo unánime de 
los socios. — 'Cuarta: Esta sociedad es 
continuadora de los iiegoeios de la 3o- 
ciedad de hecho que giraba bajo el ru- 
bro soeial de ''''Talleres Gráficos Bona- 
v entura.".- — Quinta: El capital social 
se divide eu cuotas de un mil pesos 
manéela iiacimval y suma la cantidad ele 
Setenta y Cinco Mil Pesos Mon.'da Na- 
cional, aportados en la proporción del 
artículo siguiente en dinero, créditos y 
[ bienes, de acuerdo con el balance prac- 
ticado el treinta y uno de enero de mil 
[ novecientos cuarenta y ocho, fecha de 
¡ disolución de la sociedad de lieelvy, ele 
capital e industria "Talleres Gráficos 
Bonaventura". — Sexta: Los socios par- 
ticipan en Ja sociedad en ia siguiente 
proporción: Luis BotiavCntura, dos ter- 
ecos, cincuenta cuotas, es decir Cincuenta. 
Mil Pesos, y Aldo Bonavetitura, un ter- 
cio, veinticinco cuotas, es deeir, Veinti* 
cinco Mil Pesos, tóelo lo- cual suma se- 
tenta y cinco cuotas de un mil pesos 
cada una. es decir. Setenta v Cinco Mil 
Pesos Moneda Nacional. — Séptima: El 
plazo ele duración de este contrato es 
de diez años, a contar desde el primero 
¿le febrero de mil novecientos cuarenta 
y oclio. finaüxaiulo por lo lauto el treini 
ta y uno de enero de mil novecientos 
< iiameata c ocho. Sí niuaaiio de los so>* 



í?OLKl'3N OfR'l.-H. 



HabiHÍU í-i OS líCodiú ¿ÍC iOifc 



vencimiento del plazo, su voluntad de 
■que termino la sociedad, esto finí; trato 
se considerará automáticamente prorro;í,i- 
do por otros cinco años, por una sois, 
vez. — Octava: La Gerencia de ]a So- 
ciedad estará a cargo indistinta, con- 
junta, o alternadamente de cualquiera de 
los dos socios, quienes no cobrarán por 
esta función emolumento alguno, corres- 
pondiendo] es el uso de Ja firma social 
y solamente para obligar a la sociedad 
en operaciones que se relacionen con el 
ifiro social, quedándoles prohibido com- 
prometerla en especulaciones extrañas ni 
en. fianzas o garantías a favor de ter- 
ceros. Tendrán todas Jas facilitados pa- 
ra actuar en nombro de la sociedad y 
desempeñar sus funciones de acuerdo a 
3a ley once mil seiscientos cuarenta y 
cinco'. — Novena : En caso de falleci- 
miento o incapacidad legal de uno de 
ios socios, sus herederos o representantes 
deberán unificar la representación nom- 
brando una persona que actúe en la so- 
ciedad a nombre de ellos- — Décima: 
I.os socios gozarán do una asignación 
mensual de seiscientos pesos cada uno, 
en compensación ele su dedicación ex- 
clusiva a los fines societarios. - — Un- 
décima: lia contabilizaeiem 'ele las opera- 
ciones sociales será hecho de acuerdo 
con las disposiciones legales. El treinta 
y uno de enero de cada año se realizará 
un balance general e inventario, que se 
considerará aprobado de no ser objetado 
por ninguno de los socios dentro de los 
treinta días. — Duodécima: Las utilida- 
des líquidas y realizadas serán distribui- 
das de la manera siguiente: a) >H cinco 
por ciento será destinado a constituir el 
fondo de reserva que establece el ar- 
tículo veinte de la ley. once rail seis- 
cientos cuarenta y cinco, hasta llegar 
al diez por ciento del capital social; — 
b) El resto será distribuido entre los 
socios de acuerdo y en proporción a las 
cuotas de capital. Sólo por acuerdo de 
los socios, podrá reservarse porcentajes, 
de ganancias para crear fondos especia- 
les "de reserva. — Decimotercera: Si al 
final de alguno de los ejercicios comer- 
ciales, el balance arroja una pérdida del 
cincuenta por ciento del capital social, 
cualquiera "de los socios podrá pedir la 
disolución y liquidación de la sociedad, 
conforme' a las disposiciones del Código 
de Comercio. — Decimocuarta: Las ope- 
raciones de liquidación de la sociedad 
estarán a cargo de los gerentes o de una 
tercera persona, si éstos así lo resolvie- 
sen, y del líquido que resulte se re- 
integrará a cada uno en proporción ai 
capital aportado. — Décimo Quinta: En 
cada oportunidad en que cualquiera de 
los socios lo considere conveniente, y 
por lo menos una vez al año, se reuni- 
rán para tomar las medidas que crean 
necesarias para la buena marcha de ¡a 
sociedad . Será necesario la voluntad de 
los dos socios para cualquier modifica- 
ción de este contrato. — Décimo Sexta: 
Esta sociedad deberá ser inscripta en 
el Registro Público de Comercio a los 
efectos de su funcionamiento y este con- 
trato so publicará por cinco días en el 
Boletín Oficial a los mismos efectos, 
conformo el artículo quinto de la ley 
once mil seiscientos cuarenta y cinco. 
■ — Cláusula Transitoria: Quedan expre- 
samente autorizados cualquiera de los 
socios jiara realizar y resolver personal- 
mente, en forma conjunta, separada o 
alternada, o por intermedio de la perso- 
na quo designen, todos los trámites ne- 
cesarios para la inscripción en el Re- 
gistro "Público de Comercio. En ■ prueba 
de todo lo cual se firma el presente 
contrato en. lugar y fecha arriba indi- 
cados en los papeles sellados de diez 
centavos números Cuatrocientos noventa, 
y nueve mil quinientos ochenta y cinco: 
Cuatrocientos noventa y nueve mil qui- 
nientos ochenta y seis y Cuatrocientos 
noventa y nueve, mil quinientos oerienín 
y siete. *-— - L. Dona ventura . — A. Lo- 
na ventura. 

Bs. Aires, 3 de Agosto Ifi-i:!. ■■■- K. 
C. Benítez Cruz, secretario. 

0.13 ago.-Ní 56.203-v-.10 age. 

LUIS CARLINO Y COMPAÑÍA 
Sociedad de Kesponsa'bilidad limitada 

Por disposición del Señor Juez de Co- 
mercio de la Capital, Doctor .'(osé TV!. 
?üárez Ca>. iglia, interinamente a cargo 
del Juzgado iN- ?., Secretaría del au- 
torizante, so hace saber por el término 
de cinco días el siguiente edicto: 

F'. 434. — PEníer Testimonio: Núme- 
ro: Doscientos Dos. — En la Ciudad de 
Buenos Aires, Capital de la República 
Argentina, a siete do Junio de mil nove- 
cientos cuarenta y ocho, ante raí el Es- 
cribano autorizante y testigos al final 
firmados, comparecen Don Luis fausto 
Carlino de estado casado con Gladys 
Ruth Lewys, de nacionalidad argentino, 
<í¡ treinta y nueve años de edad, domici- 
liado en la calle Félix Lora número se- 
senta; Don Osear .Tosí- Carlino, de esta- 
do casado con prisa Pora Giivdlici. ar- 



gentino, de treinta y siete aííos de edad, 
domiciliado en la calle Cevallos núme- 
ro trescientos ochenta -y cinco; Don Juan 
i'edro Carlino, de estado casado en. pri- 
meras nupcias con Doüa Consuelo Gon- 
zález Hermida, de nacionalidad Argenti- 
no, de cuarenta y un años, de edad, do- 
miciliado en la calle Pozos número mil 
ciento sesenta y cuatro,- Don. Ricardo 
"Federico Carlino, de estado casado con 
Edelmira Catalina Gárgano, de naciona- 
lidad argentino, de cuarenta y tres años 
Ce edad, domiciliado en la calle Entre 
Ríos número ciento cuarenta y nueve: 
.Doña María. Teresa Carlino, de estado 
casada con. Enrique Arturo Mello, do 
nacionalidad argentina de treinta y tres 
años de edad, domiciliada en la calle 
pichincha número ochenta y cinco; Don 
Eduardo César Carlino, de estado ca- 
sado con doña María. Antonia Sarando, 
de nacionalidad argentino, de veintiocho 
años de edad, domiciliado en ' la calle 
Saavedra mil ciento sesenta y tres y do- 
ña Rosa Clotilde de Mariano de Carlino 
de estado casada con don Juan Pedro 
Carlino, de i.aeiona'hdsd argentina, de 
Sesenta, y un años de edao.. domiciliada 
en la calle Charcas número dos mil tres- 
cienti s setenta y uno, todos los compa- 
recientes hábiles para este acto, de mi 
conocimiento, doy fe y dicen: Primero; 
tmtiv loa comparecientes queda consti- 
tuida, desde la fecta una Sociedad de 
acuerdo a la Ley once mil seiscientos 
cuan uta y cinco bajo las cláusulas y 
condiciones siguientes. — Segundo; La 
Sociedad girará bajo la denominación de 
"LUIS CARLINO Y COMPAÑÍA", 
SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA, y con domicilio legal en la 
calle Quilines número cincuenta y seis 
d<. esta Capital Federal. — - Tercero: Eí 
término de duración es de Cinco Años: 
con renovación automática a contarse 
desde el día primero de Febrero do mil 
novecientos eviare.ita v ocho, a cuy<i ve- 
el' a se retrotraen, todas las operaciones, 
pero cualquiera de los socios podrá ma- 
nifestar su voluntad do retirarse de la 
Sociedad con un preaviso de tres meses 
antes del vencimiento de cada ejercicio 
comercial, por telegrama colacionado, en 
cuyo caso los socios restantes podrán op- 
tar por liquidar la Sociedad o abonarle al 
socio saliente su capital con más las ga- 
nancias que le correspondieren en diez 
cuotas iguales trimestrales con más el 
cinco por ciento do interés anual. — 
Cuarto: .La Sociedad tiene por objeto 
continuar explotando el ramo de fabri- 
cación de calzado que tenía la firma 
Luis Carlino y Cía., de cuyo activo y 
pasivo se hace cargo la Sociedad que pol- 
oste acto se constituye pudiendo sin per- 
juicio de lo establecido anteriormente 
ejercer todo acto comercial autorizado 
por la Ley, como asimismo comprar y 
vender bienes inmuebles, muebles y se- 
movientes, constituir sobre ellos hipote- 
cas, prendas o cualquier otro gravamen, 
ya sea con particulares o con los Bancos 
Nacionales, Mixtos, Extranjeros o Par- 
ticulares, firmando todos los contratos 
públicos y privados que sean necesarios 
para su deseiivolvimietno. — Quinto: El 
Capital Social lo constituye la suma de 
Doscientos Mil Pesos Moneda Nacional, 
dividido en doscientas cuotas de mil pe- 
sos cada una que han quedado suscriptas 
e integradas en la siguiente proporción: 
líl Señor Luis Fausto Carlino, cincuenta 
y tres cuotas o sean, cincuenta y tres 
mil pesos moneda nacional. -— El señor 
Osear José Carlino: veintitrés cuotas o 
sean veinte y tres mil pesos moneda na- 
cional. — El señor Juan Pedro Carlino. 
veinte y tres cuotas o sean veinte y 
tres mil pesos moneda nacional Don 

Ricardo Federico Carlino: diez cuotas o 
sean diez mil. pesos moneda -nacional. 
- — Peña María Teresa Carlino de Mello 
diez cuotas o sean diez mil pesos mone- 
da nacional. - — El señor Eduardo César 
Carlino: diez y nueve cuotas o sean diez 
v nueve mil pesos' moneda nacional, y 
Doña Rosa Clotilde De Martirio de Car- 
lino: sesenta y dos cuotas o sean seseu- 
t¿i y dos mil pesos moneda nacional. — 
leste capital se encuentra totalmente in- 
vertido en el giro comercial, según re- 
sulta, del balance, inventario realizado, 
y que para este fin se ha levantado y 
firmado peo: todas las partes se agrega 
como cabeza de la presente y en conse- 
cuencia; todos los bienes especificados en 
el mismo quedan transferidos a la Socie- 
dad en pleno dominio. — Sexto: La 
administración y representación de la So- 
ciedad será ejercida por los socios seño- 
res Luis Fausto Carlino, Osear .José Car- 
lino y Eduardo César Carlino, revistien- 
do cu consecuencia el carácter, de ge- 
rentes y e! uso de la firma social para 
todo acto que. represente obligación, es- 
tará, a cargo de los tres socios gerentes, 
quienes deberán firmar conjuntamente 
dos de ellos. — Séptimo: Todos los años 
a! treinta y uno de enero, se levantará 
di! balance inventario general de los 
negocios sociales tomándose como base 
para Ja ferniscjón de! :«ismo las dispo- 



siciones establecidas, por 3a Dirección 
General Impositiva. — Octavo:. Las uti- 
lidades líquidas y realizadas y previa 
separación del cinco por ciento para la 
formación del fondo de reserva legal y 
deducidas las reservas especiales y habi- 
litaciones, se repartirán entre los socios 
en la proporción, al capital integrado, re- 
tirando las mismas cada uno cío ellos en 
la siguiente forma un treinta por ciento 
dentro do los sesenta días; cuarenta por 
ciento dentro de los ciento cincuenta 
días y el treinta por ciento restante an- 
tes cíe finalizar el ejercicio comercial si- 
guiente. — Noveno: En. el caso que al- 
guno de los socios quiera transferir cuo- 
tas de su capital no podrán hacerlo a 
terceros extraños, sin ofrecerlas antes a 
los socios debiendo ser autorizada trans- 
ferencia por escrito por cinco de los so- 
cios y por un valor nominal de mil pesos 
cada una. — Décimo: Los socios geren- 
tes gozarán de una remuneración men- 
sual de Mil pesos moneda nacional para 
el Señor Luis Fausto Carlino, más el tres 
per ciento en concepto de comisión sohre 
sus ventas; Quinientos pesos para don 
Osear José Carlino más el tres por ciento 
de comisión sobre sus ventas y ochocien- 
tos pesos para don Eduardo César Car- 
dno. — Igualmente y de común acuerdo 
entre los socios, podrá la socia doña 
Rosa De Martirio de Carlino, retirar 
mensualmente de la Sociedad para sus 
gastos particulares la cantidad de cua- 
trocientos pesos moneda nacional, -impu- 
tándose ios sueldos a la cuenta de Gas- 
tos Generales y las comisiones a la 
cuenta "Comisiones". — Décimo Pri- 
mero: Los administradores no podrán 
realizar operaciones por cuenta propia 
de las que forman el objeto social ni 
asumir representación de otra persona o 
entidad que ejerza el mismo comercio o 
industria, 'sin previa autorización do la 
Sociedad y deberán consagrar a la mis- 
ma, todo el tiempo, actividad e inteli- 
gencia que ella exija, prestándose reeí- 
piocamente cooperación oí), sus respecti- 
vas funciones. — Décimo Segundo: En 
caso de fallecimiento de alguno ele los 
socios se procederá de acuerdo a lo que 
establece la Ley en caso de optar los 
socios sobrevivientes por la liquidación 
h los herederos del socio fallecido, del 
haber correspondiente al mismo, se efec- 
tuará ua balance a tal efecto dentro de 
los treinta días de ocurrido el falleci- 
miento y el capital más los beneficios 
correspondientes, se liquidará en diez 
cuotas trimestrales e iguales con más el 
interés del cinco por ciento anual. — 
Décimo Tercero: Cualquier cuestión que 
se suscitare entre los socios du- 
rante la existencia de la Sociedad o al 
tiempo de disolverse, liquidarse o elivi- 
cHrse el cauda! común, será dirimida sin 
forma de juicio por un tribunal arbitra- 
dor compuesto de tres personas, nombra- 
das una por cada parte divergente den- 
tro del término de treinta días de produ- 
cido el conflicto, y la tercera por los 
arbitraelores designados cuyo fallo será 
inapelable. — Bajo las Trece Cláusulas 
que anteceden dan por formalizado el 
presente contrato que se obligan a cum- 
plir y respetar como la ley mismo. — 
Leída que les fué se ratificó en su con- 
tenido y firmaron por ante mí y los 
testigos del acto don Amálelo Galletti. y 
Don .'luau Ángel Cartelle, vecinos, há- 
biles, mayores de edad, ele mi conocidos, 
doy fe. — Rosa De Martino de Carlino'. 

- - María Teresa O de Mello. — R. Car- 
lino, — Luis Carlino. — Juan Pedro 
Carlino. — E. Carlino. — Osear Carlino. 

- Tgc: .A. Galletti. _. Tgo.: J. A. Car- 
telle. — Hay un sello, ante mí: Ernesto 
García Díaz. — Concuerda con su matriz 
que pasó al Registro veintiuno y queda 
al folio cuatrocientos treinta y cuatro. 

- - Doy fe. — Para los Interesados, ex- 
pido el presente cu tres sellos de diez 
centavos números correlativos del tres- 
cientos noventa y cuatro mil oehocien- 
íes veinticinco al veintisiete, habilitados 
con sus estampillas ele Ley que sello y 
firmo en la Ciudad de Buenos Aires, a 
los veintiséis días de Junio de mil nove- 
cientos cuarenta, y ocho. — Raspado: 
calzado. Entre líneas: debiendo ser au- 
torizada transferencia por escrito por 
cinco de los socios. — Vale. — Ernesto 
(vareta Díaz. — Hay un sello. — Buenos 
Aires. Agosto 6 de "19-1-8. _ Raúl Rodrí- 
guez Quesada, secretario. 

0.13 ago.-N» 56.232-v.19 ago. 

AUA» Y COMPAÑÍA 
Soo'echitl de Responsabilidad Lmilíada 

Por disposición del Señor Juez, do Co- 
mercio de la Capital, Doctor José M. 
Suárez Caviglia, interinamente a cargo 
del Juzgado N? 3, Secretaría del autori- 
zante, se hace saber por el término de 
cinco días e! siguiente edicto: 

F" 55S. — Primer Testimonio Número: 
Doscientos Cuarenta y Siete: En la Ciu- 
dad de Buenos Aires, Capital de la Re- 
pública Argentina a treinta días do Ju- 
nio de mil novecientos cuarenta y ocho, 
ante mí el Escribano autovixantc- v testi- 



gos al final firmados, comparecen tont 
señores Carne! Auad, Don Isa Aliad, ara- 
bos do estado casados y doña .Elena, 
Auad, soltera todos los comparecientes 
de nacionalidad sirios, siendo ios do» 
primeros argentinos naturalizad os y con 
domicilio en la calle Viamonto dos mií 
cuatrocientos sesenta y uno, mayores d© 
edad, hábiles ele mi conocimiento doy 
fe y dicen: Que han resuelto constituir 
una Sociedad de acuerdo a la Ley once 
mil seiscientos cuarenta, y cinco, sujetas! 
a. las cláusulas siguientes. Primero: .En- 
tre los comparecientes y a .contar de la 
fecha,, queda constituida una Sociedad 
ele Responsabilidad Limitada que tiene 
por objeto la explotación y venta ele te- 
jidos, novedades y anexos, como a oí, 
mismo todo acto de comercio en prenoral 
permitido por las leyes y en consecuen- 
cia podrá ejercer el comercio como im- 
portadores 5' exportadores, fabricantes o 
manufactureros, pudiendo asociarse te- 
formar parte ele otras sociedades o cor- 
poraciones, bien sean éstas colectivas, 
de capital o industrias, o de Responsa- 
bilidad Limitada o Anónimas, sean ¡na- 
cionales, provinciales, mixtas o extran- 
jeras, pudiendo a la vez ejercer manda- 
tos y representaciones por cuenta y or- 
den ele terceros, corno así mismo cu to- 
do cuanto se relacionen con el mercado 
inmobiliario, las especificaciones que* 
anteceden no se consideran limitativas 
sino simplemente explicativas o nomina- 
tivas. ■ — Segundo: La Sociedad girará, ' 
bajo la razón social de AUAD Y COMPA- 
ÑÍA, SOCIEDAD DE KESPONSABU.D 
DAD LIMITADA; pudiendo establecer 
agencias o sucursales en cualquier pun- 
to ele esta República o del Extranjero, 
La duración de la Sociedad sera de cliea . 
años a contar de la fecha, pudiendo di- 
solverse al vencimiento de cada, ejerci- 
cio comercial anual, siempre y cuando 
así lo resuelvan los socios por resolución, 
tomada por mayoría de votos, sin per- 
juicio de. que si algún socio cjuesieso reti- 
rarse eto la sociedad deberá manifestar 
sus deseos por telegrama colacionado ■ 
dirigido a los demás socios y con una, 
antelación ele noventa días al cierro riel 
ejercicio comercial, quedando a opción ' 
de los demás socios adquirir las cuotas 
del capital del socio saliente a prorrata, 
de acuerdo al monto de sus cuotas o bien. , 
resolver la liquidación para cuyo efecto» 
por resolución toma.da por una mayoría '' 
do votos so fijarán el procedimiento. , : 
Ningú n socio podrá transferir las cuotas 
de su capital a un precio mayor de mil i 
pesos por cuota. — Tercero: E! capital 
social se fija en la suma do Cien Mil Pe- 
sos Moneda Nacional; dividida en cien 
cuotas de mil pesos cada una que han ' 
suscripto o integradas ios socios e¡j la ! 
siguiente proporción: ochenta y cuatro 
cuotas Don C'amel Auad, diez cuotas don. 
Isa Auad y seis cuotas doña Elena Auad - 
y cuyo capital se encuentra' invertido en. 
mercaderías y dinero efectivo según ba,» i 
lance que firmado por ¡as partea so agre- , 
ga a la. presente como cabeza de esta, es- 
critura. — Cuarto: La Sociedad será acó- / 
ministrada por el. socio Don Isa Auad, 
que revestirá el carácter de gerente y 
tendrá el uso de la. firma social adopta- 
da para, todas, las operaciones sociales 
con la única limitación de no compro- 
meterla, en. negociaciones ajenas al giro 
del comercio, ni en prestaciones gratui- 
tas, comprendiendo los poderes de ad- 
ministración más amplios. En caso de 
quo el socio gerente tuviera que ausen- 
tarse por cierto tiempo de la Capital, 
procederá a otorgar un poder especial a, 
íavor de cualquiera ele los socios o de 
Un tercero debiendo ser autorizado por 
mayoría do votos según acta labrada en 
el libro respectivo. El socio gerente de- 
berá, consagrar todo su -tiempo y capa- 
cidad a los negocios sociales. El retiro 
o remoción del gerente no entraña i» 
disolución de la Sociedad. — Quinto: 
Anualmente el treinta de junio de cada, 
año, el socio gerente practicará un ba- 
lance general de los negocios sociales, 
suministrando una. copia a' los demás so- 
cios para su consideración y aprobación 
si n perjuicio de los balances de simple 
comprobación de saldos que deberán rea- 
lizarse trimestralmente. - — • Sexto: De las 
utilidades líquidas y realizadas distribui- 
das entre los socios en la siguiente pro- ■ 
porción, sesenta, y cinco por ciento para 
¿Ion C'amel Auad, treinta por ciento pa- 
ra don Isa Auad y cinco por ciento para 
doña Elena. Auad, de cuyas utilidades 
sólo podrá retirarse basta el treinta por 
ciento, salvo determinación tomada por 
mayoría de socios, el saldo ele las utili- 
dades que no se retiren serán acredita- 
das en la cuenta particular de cada so- 
cio, con derecho la sociedad de utilizar 
las mismas para su giro comercial. — » 
Séptimo: En caso de- fallecimiento d® 
alguno de los socios, los socios sobrevi- 
vientes podrán optar por la disolución de 
la sociedad, abonando a los heredero.»! 
eleí fallecido !o oye le corrosnonóa s» 



AI-'!.-V.T'>. ii:'1i-'. VI 



Sábado U 



rosto <1<: 1¡. 



eapital y utilidades al día del falleci- 
miento, & cuyo fia se ley.ani.ara un ha.-; 

Mase© dentro, do ios treinta días, de ocu- 
rrido' el. mismo, cayo capital se deberá 
adjudicar a loa' socios sobrevivientes en. 

' proixsrción a sus respectivos aportes en 
el momento ' que tengan a esa fecha. 

'Igual procedimiento deberá tomares en 
caso de incapacidad legal de alguno de 
los socios. — Octavo: Cualquier cues- 
tión que se suscitare entre los socios du- 
rante la existencia de la sociedad o al 
tiempo de dividirse, disolverse o liqui- 
darse el caudal común, será resuelta por 
mayoría de votos. — Bajo las Ocho Cláu- 
sulas que anteceden, se da por forniali- 
sado el presente contrato que se obligan 
a cumplir y respetar corno la 'ey mismo. 
- — Leída que les fué se ratificaron en su 
contenido, firmando por ante mí y los 
testigos del acto Don Manuel Juan Mi- 
randa y Don Ricardo García Esporas, 
■rocinos, hábiles, mayores de edad, de mi 
eonocidos, doy fe. — Isa Auad. — 
Camel Auad. — Elena Auad. — Tgo.,. 
Manuel Juan Miranda. — Tgo.: R. Gar- 
cía Esporas. — Hay un sello. Ante mi 
Ernesto García Diez. — Concuerda. Coe 
so matriz que pasó al Registro veinte 
y uno que queda Al folio quinientos cin- 
cuenta y ocho, doy fe. — Para La Socie- 
4ad Interesada: expido el presente . en 
jres sollos de diez centavos números qui- 
nientos cuarenta y siete mil, ochocientos 
cuatro, quinientos cuarenta y siete mil, 
ochocientos cinco y el presente quinien- 
tos cuarenta y siete mil ochocientos diez, 
habilitados con sus estampillas de Ley 
■que sello y firmo en la Ciudad de Bue- 
nos Aires, a veinte y un día de Julio de 
mil novecientos cuarenta y ocho. —- Er- 
nesto García Díaz. Hay un sello, juntre 
líneas: Gerente. Vale. ■ — Buenos Aires, 
Agosto S de 1943. — Raúl Rodríguez 
Quesada, secretario. 

c.13 ago.-EL' 58.25I-v.j9 ago. 



A. H. M. A. 
Sociedad áe Responsabilidad limitada 
El Sr. Juez fie Comercio, doctor Juan 
Agustín García, hace saber por el tér- 
mino de cinco días, el siguiente edicto: 
En la Ciudad de Buenos Aires, a los 
.dieciséis días del mes de julio de mil 
novecientos cuarenta y ocho, entre los 
Señores Ángel Greromo, soltero, italiano, 
«on domicilio en la calle Amado Servo 
890, de esta Capital Federal, Hugo César 
Adán Corti, argentino, casado y con do- 
micilio en Pileomayo 1850, Avellaneda, 
Provincia de Bu en 03 Aires, Mario Flo- 
riudo Guasora. -casado, argentino y domi- 
ciliado en la salle Lynch 3555, Capital 
Federal y Antonio Giménez, soltero, ar- 
gentino, domiciliado en la calle Men- 
doza 1531, Avellaneda, Provincia de 
Buenos Aires, declaran constituida una 
sociedad, de Eesponsabilidad Limitada, 
conforme lo establece la ley once mil 
seiscientos cuarenta y cinco y- que se re- 
girá de conformidad con_ las siguientes 
cláusulas y condiciones: Primera: Entre 
los cuatro firmantes queda constituida 
¡a sociedad de Eesponsabilidad Limita- 
da, que girará bajo la denominación de' 
<¡ Á.H,M.A. S. É. L.", la que tendrá 
el asiento principal de sus negocios en 
esta Capital Federal, estableciendo sus 
escritorios en la calle Lynch 3555 pu- 
diendo instalar talleres, fábricas, depó- 
sitos, escritorios o sucursales y designar 
sus representantes, en el interior de la 
República, en la Capital Federal o en 
el "extranjero. — Segunda: Como dura- 
ción se establece el término de cinco 
años, pudiendo renovarse indefinidamen- 
te esa tiempo, por acuerdo unánime de 
los socios y ser uisuelta inmediatamen- 
te si un balance anual, demuestra pér- 
. ditías de por lo menos el treinta por 
ciento del capital social. — Tercera: La 
sociedad tiene por objeto el ejercicio y 
explotación de la industria textil, hila- 
dos y tejeduría en todos sus órdenes, in- 
cluyendo su comercialización, como así 
también representaciones generales de o 
en el país yjo el extranjero, exportacio- 
nes e importaciones de cualquier clase 
fio artículos, .publicidad y propaganda, 
adquisición, transferencia, inscripción y 
renovación de ¿¡arcas j patentes indus- 
triales o de comercio, aceptar peritajes, 
arbitrajes o mandatos judiciales o extra- 
judiciales, y por último realizar todos los 
actos civiles y comercialeii propíos o afí- 
nes a los objetos a, que dedicará su aten- 
ción. — Cuarta: A los fines indicados 
en la cláusula anterior, podrá adquirir 
o enajenar toda clase de bienes muebles, 
inmuebles, semovientes, créditos, títulos, 
acciones y derechos o cualquiera otros 
valores, artículos o productos del país 
y|o del extranjero, por compra venta, 
permuta, dación en pago o cualquier 
otro título, constituir sobre los mismos 
derechos reales, darlos o tomarlos en 
arrendamientos, dar o tomar dinero pres- 
tado eon garantías reales o sin ellas, ya 
»ca con el Banco Central de la Beimbljea 



Argentina, coa el 
*io:áal con el Ba 



¡sanco Hipotecario 



gentina, eon el Banco del Crédito In- 
dustrial Argentino, con el Banco ' de' la 
Provincia de Buenos Aires,"' o en cual- 
quiera otros Bancos oficiales o particu- 
lares del país o del extranjero. — Podrá 
también prendar o hipotecar , bienes de 
(Continúa en el sello nacional de $ 0,10 
N» 825.781.) (Es continuación del sello 
nacional de $ 0,10 N' 625.780.) su pro- 
piedad, con arreglo a las disposiciones 
orgánicas de los expresados Bancos- o 
Sociedades particulares, podrá asimismo, 
descontar letras, valores, cheques, paga- 
rés y cualquiera otra ciase de documen- 
tos comercial, abrir cuentas corrientes 
con o sin garantías; formar sociedades 
o tomar participación en sociedades ya 
formadas, presentarse y actuar en juicio 
como actor o demandado, ante Jueces, 
autoridades o Tribunales de cualquier 
jurisdicción o fuero, ya sea judiciales o 
administrativos, conferir toda clase do 
mandatos y poderes generales o especia- 
les. — Quinta: El capital social se fija 
en la suma de Ochenta y Cinco Mil Pesos 
Moneda Nacional, dividido en cuotas de 
mil pesos moneda nacional cada una, que 
ae aporta en la siguiente forma: Cin- 
cuenta cuotas de un mil pesos moneda 
nacional por el socio señor Hugo Césal 
Adán Corti, de las cuales en este acto 
hace efectivas veinticinco, el socio señor 
Ángel Gremmo, quince, de las cuales sus- 
cribe en este acto ocho, el socio señor 
Mario F. Guasora, aporta diez cuotas, 
do las cuales cinco las entrega en este 
acto °y el socio señor Antonio Giménez, 
aporta diez cuotas, de las cuales suscri- 
be en este acto cinco, — El eai>ital res- 
tante se suscribirá en dinero en efectivo 
dentro de un termino que no podrá ex- 
ceder de dos años o antes si ios sSfcios 
lo decidieran. — El capital social podrá 
ser aumentado cuando fuera requerido 
por los socios y solamente los_ socios que 
han aportado menor cantidad podrán ha- 
cerlo hasta llegar a nivelar el del socio 
señor Corti que más cuotas aporta y so- 
lamente después se faculta a este último 
a elevarlo, salvo que otra cosa resolvie- 
ran los socios de común acuerdo. — I 
Sexta: Los socios han abonado antes de 
ahora a los establecimientos industriales 
' ' Famatex ' ', •' ' Talleres Metalúrgicos En- 
zo Baratella" y !< Casa Gonzo" las si- 
guientes cantidades que les serán rein- 
tegradas al quedar constituida esta so- 
ciedad y que fueron entregadas como 
seña para la adquisición de máquinas 
textiles: cinco mil pesos el señor Gua- 
sora: mil pesos c 1 señor Giménez; seis 
mil pesos el señor Corti y dos mil pesos 
el señor Gremmo. — Los pagos restan- 
tes serán satisfechos con el capital so- 
cial. — Séptima: La Dirección y Adminis- 
tración de la sociedad estarán a cargo de 
un Director-Gerente, quedando al efecto 
designado el señor Hugo César Adán Cor- 
ti el que podrá por sí solo representar a 
la sociedad y hacer uso de la firma so- 
cial con todas las facultades necesarias 
para la completa conducción de los nego- 
cios, no pudiendo comprometer la firma 
de la Sociedad en operaciones ajenas a 
su giro o en fianzas de obligaciones de 
terceros, — Podrá también representar a 
la sociedad ante los Tribunales u Ofici- 
nas Públicas, por sí o por apoderado, 
otorgando a tal efecto poderes especiales 
o' generales. — El movimiento de fon- 
dos, las cuentas corrientes bancarias y 
todo acto que importe una obligación 
a (Continúa en el sello nacional de 
$ 0,10 N? 62Ó.7S2.) (Es continuación del 
sello nacional de $ 0,10 N? 625.731.) 
cargo de la Sociedad, deberá 3er efec- 
tuado con la firma del Director-Gerente 
acompañada de la de uno de los otros 
socios, indistintamente. Mientras el Di- 
rector- Gerente dura en el desempeño de. 
sus funciones, no podrá dedicarse a otras 
actividades de carácter comercia,! o civil 
extrañas al giro de la sociedad. — Dado 
su carácter de socio, el Director-Gerente 
designado no percibirá por el desempeño 
de sus funciones, retribución alguna y 
podrá dedicarse a, atender sus empleos o 
empleo, solamente, con autorización de 
los demás socios, que será dada con ca- 
rácter temporario. — Octava: Las utili- 
dades líquidas después de separar el cin- 
co por ciento para la formación del fon- 
do de reserva legal hasta que éste al- 
cance el diez por ciento del capital, dirá 
distribuido por partes iguales, asignán- 
doselo una utilidad del 6 % más al socio 
que tenga más aporte, sobre la diferen- 
cia que excede al menor aporte. — No- 
vena: Cada socio tendrá un número de 
votos igual al total de cuotas de que es 
titular. — Para la aprobación de los ba- 
lances e inventarios anuales, así como 
para 'la adopción de las resoluciones ge- 
nerales que interesen a la Sociedad, serán 
bastante el voto de los dos tercios; ' pero 
para modificar el objeto de la Sociedad 
y otras bases constitutivas o resolver su 
disolución anticipada., se requerirá la 
unanimidad de votos por cuotas de ca- 
pital, — La remoción d.e'í Director-Ge- 
rentfi podrá ser ' efectuada ¡>or decisión 



unánime do los socios y esa medida so 
tomará -mediando una' causa gravé o por 
pérdida de confianza en su- idoneidad 
para ese cargo. — Décima: En caso de 
fallecimiento o incapacidad sobreviitien- 
te do -cualquiera- do los socios, la sociedad 
no se disolverá y continuará el giro de 
■los negocios eon el representante o los 
herederos del socio incapa.cit.ado o fa- 
llecido, debiendo éstos últimos unificar 
su personería para actuar dentro de la 
sociedad, — Si los herederos o represen- 
tantes del socio fallecido o incapacitado 
no quisieran formar parte de la sociedad, 
los otros socios podrán hacerse cargo 
de las cuotas que aquél tuviere en la 
sociedad, previa entrega, a los herederos 
o representantes del socio premuerto o 
incapacitado, de todos los valores o bie- 
nes que a éste correspondiere en ei haber 
de la Soeiedad, entrega que se realizará 
en cuatro cuotas trimestrales iguales pa- 
gaderos a los tres, seis, nueve y doce 
meses de la, fecha en que se hubiera, 
practicado el balance especial que a ese 
efecto deberá realizarse dentro de ios 
quince días de producido el hecho motivo 
de la separación de los herederos o re- 
presentantes del socio premuerto o inca- 
pacitado. — Undécima: En caso de diso- 
lución de la Soeiedad, la liquidación se 
realizará por el Director-Gerente o por 
la persona que sea designada por el voto 
de los dos tercios de las cuotas sociales. 
— El liquidador procederá a cumplir su 
cometido de acuerdo a las disposiciones 
legales pertinentes. — Déci- (Continúa 
en el sello nacional de g 0,10 N 5 625.7S3.) 
(Es continuación del sello nacional de 
$ 0,10 N? 625,782.) iaa Segunda: Si por 
cualquier motivo uno de los socios qui- 
siera retirarse deberá preavisar eon una 
anticipación de por lo menos un mes y 
ios socios restantes podrán adquirir su 
parte por el precio que resulte del valor | 
de sus cuotas en ese momento, eon pre- 1 
feroneia a Cualquier otra persona extra- j 
ña a la, sociedad, 
dudas, divergenei; 



nientos Mil Pesos Moneda Nacional de 
Curso "Legal ($ : 500.000. — m¡n. de c!i.) ? 
•'divididos en quinientas cuotas dé un mil 
"pesos " Moneda naeionat cada una, " oús» 

siguiente forma: El socio señor Finix 
Christian Halvorsen ' suscribe trescientas 
cuotas, con lo que aporta la 3uma d& 
trescientos mil pesos moneda nacional ea 
mercaderías, de acuerdo al inventaríe 
practicado y suscripto por los tres so» 
cios;_ el socio señor Elias Peusner suscri- 
be ciento cincuenta cuotas, eon lo que so. 



aporte asciende a 



tanto 
como 
elida a 
ordinari 

revistos 



- Décin 
o diíic 
ante el 
rante s 



atercerí 
tltades < 



L; 



de la 
.a: Pa 
i las 
; disn 

mil ' ; 



que se 
la Soeic 



con 
no 



¡íieados 



de 



dep< 



I" 



da 15 
en ei 
Cláusí 
sulas 



'D 



ala 



ano, eo 

"'■' piso ' 

egistro Público"" de Comei 
aclaratoria: Aclarando li 

mera y segunda se deja 
cido que la sociedad girará bajo 
nominación de "'A. H. M. A, S 
de Eesponsabilidad Limitada y 
mino de duración será de cinco ai 
diendo renovarse por igual períc 
acuerdo unánime de loa socios H 
— Ángel Gremmo. — Mario F, G 
— - Antonio Giménez". 

Buenos Aires, Agosto 4 de 19-18. — 
Ernesto Segovia, secretario. 

e.13 ag.-N* 56.214-v.19 ag. 



ipi 



atable 



ocieda 



por 
orti. 
¡ora. 



"FINSE" 

Soeiedad de Eesponsabilidad Idinitada 
Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio Dr. J. M. Su-árez Oa vigila, inte- 
rinamente a cargo del Juzgado N'-' 3, se 
hace saber por cinco días el siguiente 
edicto: 

Contrato do Sociedad de Eesponsabili- 
dad. — En la Ciudad de Buenos Aires, 
a ios veintitrés (23) días del mes de 
Julio de mil novecientos cuarenta, y ocho, 
reunidos los Señores Fimi Christian Hal- 
vorsen, casado, noruego, domiciliado en 
la calle Conde número un mil novecien- 
tos noventa y cinco; Elias Peusner, ca- 
sado, argentino, con domicilio en la calle 
Guatemala seis mil treinta y ocho y Pe- 
dro Faustino Villaverde, casado, argen- 
tino, que se domicilia en la calle San 
Blas tres mil doscientos toce, todos ma- 
yores de edad, y de este vecindario, han 
convenido constituir una Sociedad de Ees- 
ponsabilidad Limitada que se regirá pol- 
las disposiciones del presente contrato, 
ajustadas a las normas legales de la Ley 
once mil seiscientos cuarenta y cinco, 
siendo sus cláusulas las que a continua- 
ción se expresan: Primera: Por el tér- 
mino de tres años a contar desde la fe- 
cha, entre los arriba 'mencionados se cons- 
tituye una Soeiedad de Eesponsabilidad 
Limitada que so dedicará a la compra, 
venta e importación do papel, : cartón y 
afines, y podrá, ampliar sns actividades 
mercantiles en la forma establecida en la 
cláusula, sexta. — Segunda: La soeiedad 
girará en esta plaza bajo la denomina- 
ción de "EINSE" SOCIEDAD DE EES- 
PONSABILIDAD LIMITADA, con sede 
social en la calle Giles número setecien- 
tos 1 éin cuenta y siete. — Tercera: El ca- 
pital social lo con sí Huye ¡a smna do Qni- . 



suma de ciento cin- 



cuenta mil pesos moneda nacional, en di- 
nero en efectivo; y el socio señor Pedro 
Faustino Villaverde suscribe cincuenta, 
cuotas, equivalentes a la suma de cincuen- 
ta mil pesos moneda nacional, que también 
aporta en dinero en efectivo. — Cuarta: La, 
administración de la sociedad será ejercí" 
da._ por los tres socios indistintamente,, 
quienes quedan investidos con el carácter 
de socios gerentes, — La sección ventas es- 
tará a cargo del socio señor Pedro Faus- 
tino Villaverde; la dirección de las de- 
más actividades sociales será ejercida or- 
los soeio.s señores Finn Christian Halvor- 
sen y Elias Peusner, indistintamente. — - 
El uso de la firma social estará a cargo 
de dos socios," cualquiera de ios tres con- 
juntamente, siendo sus firmas manuscri- 
tas precedidas por un sello que imprima 
el nombre de la razón social y seguido 
por otro sello "socios gerentes". — '"Que- 
da prohibido a los socios invertir la for- 
ma social en garantías o fianzas por ter- 
ceros, como asimismo en cualquier acto 
o asunto ajenos a los fines de esta socie- 
dad. — - Quinta: La sociedad tendrá capa- 
cidad jurídica para, realizar todos los ne- 
gocios, actos y contratos que se requie» 



al: 



olv 



de la 



, co 
la 



ele la! b: 



le 



As 



i li- 



en 



la 



relia de los negocios 
sociales, será necesaria la conformidad de 
«ocios cuyas cuotas representen no menos 
de setenta y cinco por ciento del capital, 
«ociai, salvo en caso do ausencia tempo- 
raria del señor Elias Peusner, y con" el 
fin do no afectar el normal desenvolvi- 
miento del giro comercial de ja sociedad,, 
las decisiones serán aprobadas eon la con', 
formídad de los socios cuyas cuotas repre- 
senten solamente el setenta por ciento de!, 
capital social, dejándose constancia, de 
las de ¡ermiii aciones adoptadas, en el li- 
bro de actas. — Séptima: El socio señor 
Pedro Faustino Villaverde dedicará todo 
su tiempo y actividades a los negocios so- 
ciales. Los socios señores Pino. Christian 
Halvorsen y Elias Peusner tendrán dere- 
cho seguir atendiendo los negocios que con 
anterioridad a la constitución de esta so- 
ciedad explotaban por cuenta propia, ro- 
mo asimismo podrán dedicarse a cualquier 
otra actividad comercial o industrial, in- 
dependientemente de la presente sociedad. 
— Octava: Con cargo a sus respectivas 
cuentas corrientes, los socios podrán re- 
tirar meiisuaimente de los fondos soeia 
les, una cantidad de dinero cuyo monto 
establecerán en su oportunidad, dejándo- 
se constancia de ello en el libro do actas, 
rúenos importes serán reintegrados- ñor 
los socios después de finalizado cada e¡er- 
eieio. — Novena: Anualmente, el treinta 
y uno de diciembre se practicará un ba- 
lance general, a efectos de establecer .o! 
resultado de cada ejercicio, y si hubieran, 
utilidades, se deducirá de las mismas el 
cinco por ciento para el fondo de reserva 
legal, conforme a lo dispuesto por el ar- 
tículo veinte de 1.a ley once mil seiscien- 
tos cuarenta y cinco, y hasta el límite 
que la. misma disposición legal prescribe, 
distribuyéndose el remanente entre ios so- 
cios, en la proporción que será estableci- 
da y transcripta como primera atestación 
•n el respectivo libro de actas de la sa- 
ciedad. En la misma proporción a las uti- 
lidades, serán soportadas las pérdidas, sí 
las hubiere. — Décima: Los balance"! de- 
berán aprobarse dentro do lo; 
de príseticídíos; pasado 



íeüo ter 



fW.i 



JíOLKTIN OFKIAL - - Sábado .1. ■( de agciFdo ña ÜOiS 



(taran aprobados automáticamente si ■ no 
media, objeción alguna por parte de loa 
socios. — Décima Primera: Si uno cual- 
quiera de los componentes (lo esta socie- 
dad expresará su voluntad de retirarse 
de la iií isiüii, por cualquier motivo o cir- 
cunstancia, deberá proavisar a los demás 
socios, tal decisión, con una anticipación 
de seis meses, y mediante telegrama cola- 
cionado. .Al término do eso pla/.o so prac- 
ticará un balance general, a fin ele esta- 
ideecr las utilidades que le correspondan 
ai socio saliente. Los otros socios tendrán 
la opción para adquirir jas cuotas tU:A so- 
cio que se retira, las cuales se ad.pulbev 
ráe o» proporción al capital de cada uno. 
III porcentaje de utilidades (pie correspon- 
día ai socio saliente, serán distribuidas 
entre ios demás socios eii proporción a 
iros cuelas adquiridas. — Décima .Secun- 
da: Con seis meses de anticipación ai 
vencimiento de este coulralo, los socios se 
reunirán para considerar especialmente la 
renovación del mismo, o bien ]a disolu- 
rlóit o liquidación de la sociedad; í-n ca- 
so de resolverse la continuación de la mis- 
ma, este contrato coa sus eventuales am- 
pliaciones de capital, quedará auío-eáfi- 
cameníe renovado por otros tres años. 
J'iu cualquier forma dejarán constancia en 
el libro de actas de la resolución tomada 
al respecto. — Décima Tercera: La socie- 
dad se disolverá a) por terminación d.A 
plazo contractual, en caso de no haber 
dispuesto su renovación; b) por la deci- 
sión de socios que representen el setenta 
y cinco por ciento del capital social. — 
Décima Cuarta: fá\ durante la videncia 
de osle contrato, falleciere alguno de los 
socios, la sociedad entrará do inmediata 
cu disolución parcial, practicó adose un 
balance general a efectos de establecer el 
capital, utilidades y otros haberes que 
por cualquier concepto pudieran eorres- 
pouderio en la feclm al socio fallecido, 
jabonándose las mismas, con arreglo a de- 
rcclio, a los herederos legales del causan- 
te. L! importe establecido será pagado 
ea dos cuotas semestrales, venciendo la 
primera a los sois meses de acaecido el 
fallecimiento del socio. Se establece co- 
mo condición especia!, que los herederos 
seguirán percibiendo las utilidades que 
eorrespondía.n al socio fallecido, mientras 
no hayan obtenido el reintegro del impor- 
to tidal per tenecletu e al causante, de 
acuerdo a la siguiente estipulación: (lu- 
ía ate el primer semestre los herederos re- 
cibirán integramente las utilidades que co- 
rrespondían al socio fallecido; transcurri- 
do ese termino y habiendo cobrado una 
parte de su capital, las utilidades que per- 
cibirán .se reducirán, en la proporción al 
saldo de su capital restante. — Décima 
(¿unita: Los herederos del socio falleci- 
do, unificando su representación ante la 
sociedad, tendrán derecho, por interme- 
dio de su representante, a controlar la 
forma en que se practiquen los balances 
y revisar ios libros de contabilidad. — 
Décima Sexta: Los socios .sobrevivientes 
tendrán la facultad, si asi lo resolvieran, 
reintegrar a la sociedad las cuotas reti- 
radas por los herederos (\e\ socio falle- 
cido, leu tal caso regirán las disposiciones 
establecidas en la cláusula décima pri- 
mera, en lo referente a la proporción de 
cuotas y utilidades a adjudicarse a cada, 
-scudo. — Décima Séptima: Lu caso de re- 
solver los socios .ampliar el capital social, 
las cuotas ampliatorias serán suscriptas 
cu ¡.artes iguales por los señores l'tijrn O. 
Pulvorseri y Lilas Peusner; el señor Le- 
dro P. Viliaverde en tal oportunidad sus- 
cribirá una cantidad de cuotas cuyo mon- 
to no podrá ser menor a la. proporción ac- 
tual a su capital constitutivo en relación 
con la ele los oíros socios, y su aporte 
amplia! .orlo no podrá ser mayor que el 
que autoricen Ds señores Lina Cltrlstiaii 
Palvorseii y Liías Peusuer. La. eventual 
ampliación del capital social no modifi- 
cará los porcentajes de las utilidades ori- 
ginariamente establecidos y transcripto en 
el libro tic actas de la sociedad. — Déci- 
ma Ociara: Ln caso de liquidación de la 
sociedad, actuarán como liquidadores de 
la. misma, los socios que representen el 
setenta y cinco por ciento del capital so- 
rbí!. — Décima Novena: De acuerdo a 
lo proscripto en el articulo veinticuatro 
de la ley once mil seiscientos cuarenta y 
cinco, en todo cuanto no se hubiese pre- 
visto y estipulado expresamente en el pre- 
sente contrato, se aplicarán las disposi- 
ciones del Código de Comercio y las del 
Código Civil que se conformen con la 
naturaleza jurídica de esta sociedad. Bajo 
tales conceptos y con arreglo a derecho, 
darnos por formalizada la sociedad, obli- 
gándonos al fiel y estricto cumplimiento 
de todas y cada una de sus cláusulas. En 
y»ruoba de conformidad, firmarnos ea el 
lugar y fecha consignadas al comienzo. 
Sobre raspado: cuarenta — necesarias — • 
escrituras — Ellas — reintegrados — fa- 
lleciere — liercderos — Vale. Fdo.: P.lnn 
C. i talvorsem — E. l'eusuer. — Pedro E. 
Viliaverde. ejl.: interinamente a cargo del 
Juzgado jST»'?.: Vale. — Buenos Aires, 
Agosto O de 10 !S. — Baúl Kodrlgnez Que : 
vsada. secretario. 

e.L'. a»n. E> ."u>.2fit¡-v.'líi acó. 



| "A3VISEXCAH MOTOES Co. LTD." 
Sociedad Comercial e Industrial de 

¡Responsabilidad Limitada 
Por disposición del señor Juez, de Co- 
mercio Pr. Juan A. García, se hace sa- 
ber por cinco días el siguiente edicto: 
Testimonio: Entre los 'Señores Jacobo 
Schifi;.!, ucraniano, casado, comerciante, 
tu- 61 años, domiciliado Yiamonto fulD; 
Doctor Máximo Mateo ScM.li.is, argenti- 
no, casado, médico, de ?>S años, domici- 
liado Caerlos Pellegrijil S5S, !'•' izquier- 
da: Manuel Sánchez, argentino natura- 
lizado, técnico eu repuesto para auto- 
motores, de 30 años, domiciliado Cata- 
marca 507; y Eraueiseo Delgado Orliz, 
español, casado, comerciante, de 38 años, 
domiciliado Corrientes ISLt, todos en la 
Capital Federal, se conviene .la forma- 
ción de una Sociedad Comercial e in- 
dustrial de Pesponsabilidad Limitada, 
ore se regará por las disposiciones de la 
ley bl.oDñ, de 'las de los Códigos de Co- 
mercio y Civil, y de las cláusulas si- 
guientes: Primera: Constitución y nom- 
bre- — Queda constituida entre los 
firmantes, desde la fecha, una sociedad 
Comercial e Industrial de Pcsponsabill- 
dad Limitada, que. airará bajo ei nom- 
bre de "AMLIDGAN MOTORS CO. 
LTD.". SOCIEDAD COMEKDtAL E 
lEDES'fPIAi, DE PPSPO.NEADUJ- 
DAD LIMITADA. Segunda: Domi- 
cilio. — La Sociedad establece su do- 
micilio eu la Ciudad de Buenos Aires, 
calle Viaiuoníe IñíU, pudiendo instalar 
agencias, sucursales y!o representaciones 
eu cualquier punto del país o del extran- 
jero. — Tercera: Objeto. — El objeto 
de la Sociedad será la Importación, Ex- 
portación, I! ("presentación. Consiga ación, 
Fabricación, Comisión y Compraventa, 
por mayor y|o por menor, por cuenta 
propia o de terceros, de maquinarias, 
equipes, repuestos, para automotores y 
todo otro artículo o mereaderia afín o 
conexo. — Para el mejor desarrollo del 
objeío social la Sociedad podrá comprar, 
Vi líder, hipotecar, fraccionar, arrendar 
v permutar toda clase de inmuebles ur- 
banos y rurales. — Cuarta: Duración. 

— Este contrato se conviene pior el tér- 
mino de Tres Años a partir desde la fecha. 

— Quinta: Capital. - El eapilal Social 

está constituido por la suma de Cien 
Mil Ib-sos Moneda Nacional de Curso 
Legal ($ 100.000. — m'n. c|L). repre- 
sentado por mi mil cuotas de Cien Pe- 
sos Moneda Nacional ($100. — nrn.) 
cada una, y aportadas por los socios en 
la proporción y forma siguiente: .Don 
•Jacobo Schifis, Trescientas (300) cuo- 
tas que representan Treinta Mil Pesos 

Moneda Nacional (.f 30.000 m'u.), 

aportadas en especie en concepto de ins- 
talaciones y "derecho al local", que ce- 
de y transfiere y que ocupará la Socie- 
dad* en la calle. Viamoníc LÍID, Capital 
Federa!. — A los efectos de la ley 
1LSG7, se deja constancia de que se 
lian publicado los respectivos edictos en 
el "Boletín .Oficial" y el diario "El 
Día", y han sido satisfechas to- 
das las oposiciones; el Doctor Máximo 
Schifis, Doscientas (200) cuotas que re- 
presentan Veinte Mil Pesos Moneda Na- 
cional (§ 20.000 muí.) en dinero efec- 
tivo: Don Manuel Sánchez, Cien (100) 
cuotas en efectivo, one representan Diez 

Mi! Pesos Moneda Nacional ($ 10.000 

mln.), y Don Francisco Delgado Ortiz, 
Cuatrocientas (400) cuotas en efectivo, 
que representan Cuarenta Mil Pesos 
Moneda Nacional ($ ¿0.000 mln.). 

— Sexta: Dirección, Administración y 
Firma — Sigue al sello Nacional de diez 
centavos número 470,718 — Social. - — La 
dirección y Administración de la Socie- 
dad estará a cargo de ios cuatro socios, 
cada uno con el título de Director-Geren- 
te, quienes la ejercerán haciendo uso de 
3a firma social conjuntamente dos cua- 
lesquiera indistintos de los cuatro so- 
cios cu todos los actos, contratos y ope- 
raciones que realice la Sociedad, con las 
más amplias facultades que fueren nece- 
sarias para el mejor desempeño de sus 
funciones, quedándoles írnicamnte pro- 
hibido emplearla en garantías o fianzas 
a terceras personas, y en negocios aje- 
nos a la Sociedad. — Sin perjuicio de 
la amplitud y limitación de facultades 
consignadas y de las disposiciones le- 
gales en vigencia, los socios quedan ex- 
presamente facultados para celebrar to- 
da clase de contratos coa particulares, 
instituciones o autoridades públicos; ad- 
quirir, enajenar, transferir, ceder, per- 
mutar, arrendar y subarrendar, por cual- 
quier título que fuere, bienes muebles, 
inmuebles o semovientes, créditos, dere- 
chos, títulos, acciones y moneda; colo- 
car o tomar dinero en "prístanlo en mo- 
neda nacional o extranjera, a oro o pa- 
pel, con o sin garantías reales o per- 
sonales, aníicresis, prenda común y agra- 
ria; operar coa los Bancos de la Nación 
Argentina, Industrial, Hipotecarlo Na- 
cional y de la Provincia cte Buenos Ai- 
res, y cuulesquier otros oficiales o par- 
ticulares, aceptando sus caitas orgáni- 
cas, estatutos, reglamentos y disposicio- 
nes; firmar, girm' endosar, ao»otur. des- 



cartar y avalar letras, giros, pagarés, 
el-eques, vales, v.'arraitts, guías, cartas de 
porte, conocimientos y demás papeles de 
comercio; girar en descubierto; celebrar 
contratos de fietamentos y de transpor- 
te en. general, por cualquier medio que 
so efeciúen; efectuar y retirar depósi- 
tos en dinero, títulos, frutos y produc- 
tos; nombrar y despedir empleados, fi- 
jarles sueldos, comisiones, gratificacio- 
nes o participaciones; nombrar apodera- 
dos genéralos o especiales y revocarles 
el mandato: otorgar cancelaciones; .re- 
conocer, novar o extinguir obligaciones; 
hacer renuncias gratuitas, remisiones o 
quitas, transar, comprometer en arbi- 
tros arbltradores amigables componedo- 
res, prorrogar y declinar de jurisdicción, 
renunciar al derecho de apelar o a pres- 
cripciones adquiridas, percibir, y en una 
palabra, reali/.ar todos los actos y coa- 
tratos determinados por ei artículo mil 
ochocientos ochenta y uno del Código 
Civil, con excepción de los incisos quin- 
to, sexto, décimo cuarto y décimo sex- 
to, pues la enumeración que precede es 
solo enunciativa y no HmlíiLlva, — Sép- 
tima: Deliberaciones y acuerdos. - — Pa- 
ra la validez de toda 'resolución social 
que por las leyes no exija la unanimidad 
del acuedo de los socios, será necesario 
cuando menos la conformidad de tres so- 
bre los cuatro socios, registrándose to- 
das las resoluciones ea un libro de Ac- 
tas que deberá ser firmado por todos 
los so.dos- Octava: Sueldos, activida- 
des y delegación de actividades. — Los 
socios Jacobo Sehi- -..-Sigue al sello Na- 
cional de diez centavos número 470,710 

— fis y Manuel Sánchez deberán dedi- 
car todo su tiempo y actividad a la 
Sociedad, percibiendo raensualmeiitc en 
concepto de sueldo la cantidad do Pesos 

Seis'bentos moneda nacional ($000 

m !.'.i.), y pesos un mil moneda nacional 
(.* 1.000. — rubí.), -.respectivamente, can- 
tidades éstas que se cargarán a gastos 
generales. - — Los socios Máximo Mateo 
Schifis y Francisco Delgado Ortiz no 
tienen obligación de dedicar su activi- 
dad eu favor de la Sociedad, podrán ocu- 
parse de otras actividades propias, aún 
cuando coincidan con el objeto social, y 
no percibirán sueldo alguno. — - Los so- 
cios podrán delegar sus funciones y uso 
de firma pero únicamente ea otros so- 
cios, de la sociedad. — Novena: .Balan- 
ce. — - Al día treinta y uno de julio de 
cada año y dentro de los tres meses pos- 
teriores, se practicará un balance gene- 
ral d- la Sociedad, tomando por baso 
do la mercaderías, muebles, inmuebles, 
semovientes, créditos y demás existen- 
cias, de acuerdo con las normas genera- 
les del comercio. — Se considerará apro- 
bado todo balance no observado dentro 
de los treinta días de su confección. — 
Décima: Palleelmientos e incapacidades. 

— Si durante la vigencia del presente 
contrato falleciese o se incapacitase al- 
guno de ios socios, se rescindirá parcial- 
mente la Sociedad respecto al socio fa- 
llecido o incapacitado, pagándole la euo- 
ta-eapUal y ■utilidades acumuladas a los 
herederos o representantes legales en 
cuatro trimestres, con intereses tipo Dan- 
e.t. Nación, y firmándose pagarés comer- 
ciales. — La baso para la liquidación 
será la del último balance aprobado, y 
no se computarán valores de llave, mar- 
cas, clientelas, y todo otro valor que no 
figure en el activo de la sociedad. — 
Los socios restantes podrán adquirir la 
parte del fallecido o incapacitado en pro- 
porción a. sus capitales, o en la propor- 
ción que fijen, o reducir el capital so- 
cial, o permitir el ingreso de uno o más 

'socios. — Décima Primera: Distribución 
de utilidades y pérdidas. — De las utili- 
dades de cada ejercicio se reservará el 
cinco por ciento (5 ( ?c), para formar un 
Pondo de Previsión hasia alcanzar el 
diez por ciento (10%) de! capital social 
suma (pac quedará depositada en una 
críenla denominada 'Fondo do Previ- 
sión''. — Las utilidades líquidas y reali- 
zadas de cada balance anual, después de 
deducido un quince por ciento (LP/s) 
para el socio Manuel Sánchez, se repar- 
tirán entre los cuatro socios en propor- 
ción a ios capitales, quienes resolverán 
en cada caso capitalizarlas total o par- 
cialmente, o dejarlas transitoriamente 
dentro del giro social. — Las utilidades 
no retiradas podrán, devengar intereses 
al tipo del Banco de la Nación Argenti- 
na, si la Sociedad las precisare para su 
giro. — • luis pérdidas serán soportadas 
en la misma proporción que las utilida- 
des. — - L! socio Manuel Sánchez no pie- 
dra retirar el quince por ciento sobre las 
utilidades líquidas (pao adicionalmente 
se le asigna al comienzo de esta cláusu- 
la, debiendo con dicho poreen — Sigue 
u! sello Nacional de diez, centavos núme- 
ro 479,720.-- taje ir aumentando su cuo- 
ta capital. — - Décima Segunda: Liqui- 
dación. — En caso de liquidación de la 
Sociedad serán liquidadores ios cuatro 
socios con los "mismos derechos y obliga- 
ciones fijados en esto contrato. — Si 
alguno o iodos bis .socios no decidiesen 



continuar en sociedad, tendrán derecha 
(le licitación privada el o los socios qu® 
mejor ofrecimiento puedan hacer en m.ori- 
.° ? :ío . mi;i < «* ! I' ;, -go.t proced leudóse a la, 
liquidación únicamente en ol caso de eme 
ninguno de los socios haga uso de estd 
derecho. — Décima Tercera: Cláusula 
de imprevisión, arbitraje y jurisdicción. 
-- Ka todo lo no previsto eu 'este contra- 
to se aplicarán las disposiciones de la 
Ley Ll.obi y las de los Códigos Civil y 
Comercial. — Toda duda o divergencia 
quo se suscitare cni.ro los socios o sus 
representantes legales será dirimida por 
arbitradores nombrados uno por cada 
grupo en disidencia, los que, en caso do 
desacuerdo, podrán nombrar un tercero. 
--Todo el procedimiento arbiíral no po- 
drá demorar más do quince días desde 
•A primer nombramiento, pasados los cua- 
les los socios quedarán en libertad do 
recurrí i direetaroento a la justicia. 
I'¡! fallo de los arbil radares ' deberá ser 
acatado y respetado en todas sus partes, 
renunciando los socios a los recursos dé 
apelación y nulidad y a todo fuero o -ju- 
risdicción que les pudiera corresponder 
en raimo de la materia o de la persona, 
que no sea el de la Justicia Ordinarbi. 
(bi Comercio, de la Capital Federal, y 
.fijando sus domicilios especiales, salvo 
nctificar.ión expresa eu conírario,' en los 
indicados en esta escritura donde debe- 
rán .recibir toda clase de notificaciones, 
citaciones, intimaciones y emplazamien- 
tos jiHlli'.inu>s y extrajtidiciales. De 

acuerdo a las cláusulas que anteceden, 
queda, formalizado el presente Contrato 
de Sociedad, en prueba de lo cual so 
íirma un ejemplar único para su inscrip- 
ción eu ei .Registro Público de Comercio 
de la Capital Pederá], ea Buenos Aires, 
a los veinticuatro días del mes de Julio 
de mil novecientos cuarenta v ocho _._ 
Fdo.: Jacob,. Schifis. — M. Sanche?; 

Pona. -...- P. Delgado Ortin. Max Sclii- 

f'is. _— - Buenos Aires, Agosto ti de líMS. 
•-- Denosto Segov.la, secretario. 

e.L: ago.-N' óli.LMC-v.I!) ago. 



DKOGUEBIA MITRE 
Sociedad de iU-.sponsabilUUMl Lü», taita. 

Por disposición del señor Juez c'le Co- 
rnereio de ¡a Capital de la Depúbliea Ar- 
gentina, doctor j'uan Agustín García. 
Weeretaría tlel autorizante, se hace saber 
por td término de cinco días el siguiente 
edicto: 

Primer Testimonio. — Lscritura Nu- 
mero Doscientos Dos. — En la Ciudad de 
Lóenos Aires, Capital de la liepública 
Argén tir.a., a ocho de julio de mil nove- 
cientos cuarenta y ocho, ante mí: Escri- 
bano ."Publico y testigos al final nom- 
I irados, eomporieen: (ion Jorge Nabas, 
argentino, soltero: don Enrique Julio Gui- 
llermo JvraCt, argentino, casado; estos 
dos nortíbr.rdos se domicilian en la calle 
Karto'oüié Mire número dos mil dos. 
cientos tretiun y cinco de esta Capital; y 
don .Antonio Salomón Musí, argentino 
naturalizado, casado, vecino de la Ciudad 
de Tueirmáo, Capital de la Provincia del 
'misino riciuóre, do esto. Lepiildiea, ae- 
eideíitahoerue en esi.a; todos ios compa- 
recientes son personas hábiles, mayores 
de edad y de nvi conocimiento, doy fe, 
y dicen: Que lian convenido constituir 
una sociedad de responsabilidad limita- 
da y que llevando a efecto tal proposito, 
la formalizan bajo las siguientes clau- 
sulas: Primera: Kntre los señores Jorge 
Nabas, Km-Upie Gniíleuno Kraí't y An- 
tonio Salomón yiusi. queda, constituida 
desde la fecha una sociedad mercantil 
do KimpensaMSiond Limitada, con asien- 
to en esta Capital, actualmente en ia 
calle xlurtolornc Mitre 'núroero dos mil 
doscientos ireinia y cinco, donde estará, 
el asiento principal do sus negocios y 
funciona la droguería que sirve de base 
a la. presente sociedad, cuya, droguería, 
constituyo ol aporto del socio señor Jor- 
ge Nabas corno más adela/ote se verá. — 
La. sociedad podrá establecer agencias o 
sucursales en el país o en el exterior. — 
Segunda: Tendrá por objelo la explota- 
ción de! ruino de droguería, con espe- 
cialidad productos químicos y medici- 
nales y en general productos y elementos 
relacionados con la terapéutica y la or- 
topedia. — Tercera: Para llenar su fin 
y objelo ia sociedad podrá importar y 
exportar; realizar toda, clase de comi- 
siones, consignaciones y n. t> cesen tacion es 
en el país o en el extranjero, y en go- 
ne l 'ai reu'tizac todo otro negocio licito. 

— Cuarta: La. sociedad girará bajo el 
rubro de "DlíOGUlPI PÍA ytITKh:.' SO- 
ClLDAÍi .!)}! JiKSPOXSABItftDAD LI- 
MITADA". La sociedad -se constituyo port- 
el término de doce años a contar de la 
fecha. — Sin embargo en periodos mí- 
nimos y consecutivos de tres años, po- 
drá retirarse el socio que asi lo desee al 
final de cada uno de ellos, si hubiere avi- 
sado seis meses untes de cada., vencimien- 
to, mediante telegrama colacionado diri- 
gido al domicilio social, actual o futuro. 

— Los l'ecíos de la presente sociedad so 
retrotrae,, ai día primero de mayo pro- 
xímo nasudo, fecho del i. alance del dii»' 



"4% 



xa&s. a 


AíiicXl 


líe 


sé 


!' 




!€ 


"ere 


11! 


ice. ~ 


- El ! 


haber 


ac£ 


soc 


!0 


o 


e>c 


se 


'€t I 


reí 


en , i 


o eirá i 


Jiace-rs 


} ef 


eet 


vo 


3 


I c 


.ont 


icio 





en 


cua- ¡ 


tro cu 


lías 


] S 


ia. 


es 


c 


jnse 


CUL 


Vi 


.s, se 


mes- 


XFC1 í fr s 


V V 


ene: 


i c: ; 




a 


con* 




ci 


-•1 ci: 


a ele 


mi retí 


ro ; a 


or. 


Cíe 


n 


cíe 


los ¡r 


OCIOS 


no s 


ibeti- 


íes. co 


n ce 


5.a 




m 


ei\ 


s b 




Cl" 


o de 


l,ia- 


xa, cío 




ent 


'IÜ 


as 


en 


pa 


3ar 


eS 


íirn 


sados 



por tos otre 
social se f 
y Cinco M 
curso lega 
mil péseos 
lina, que ! 
mente en 
señor Jorg: 
treinta, ni i I 



El 



Julie 



tai 


soc-ia 


d lo 






a el os 


nort 


>s Joi 


ello 


<¡. en 


nist 


rarán 




a ca 


la el 


enom 


-ear 


tani'o 


los 


actos 




«unto 



Xa- 



; socios. — Qtiin 
ia en la suma do Cincuenta 
! Pesos" moneda nacional c!e 
, dividido en coi; tas de un 
ic la indicada moneda, cada, 
s socios lian suscripto total- 
la siguiente proporción: 'El 
Nanas treinta cuotas o sean 
pesos: el señor Enrique Julio 
Guillermo Kfaft, quince cuotas o sean 
quince mi i pesos, y el señor Antonio Sa- 
lomón Musí diez cuotas o sean diez rail 
pesos. Esto capital suscripto lia sido re- 
integrado por los socios de la siguiente 
manera: E! señor Jorge Nabas, median- 
te •?' haber Uípudo resultante del activo 
y pasivo del negocio de droguería d 
propiedad, y los señores Enrique 
Guillermo Kirafit y Antonio Salomón IVÍn- 
%i mediante sendos créditos que cada 
uno ha tenido en los negocios de don 
■Jorge Nr.has. Todo lo cual es resultan- 
te del balance del activo y pasivo de! 
negocio de don Jor.-re Xahas que por csia 
escritura se deja transferida a la pre- 
sente sociedad, y que fué practicado con 
techa primero de mayo de! ¡ícrriente año 
y del cual un ejemplar firmado por to- 
dos los socios se acuecra a la presente. 
- — Sentar Eos socios se reservan el dere- 
cho de aumentar el cap 
necesidades ele la socieda 
— - Séptima: Quedan df 
tes de la sociedad los se 
has y Enrique Julio t 
quienes, cualesquiera de 
ráeter de tales, la acial 
tintamente. Asimismo es 
dichos señores el uso de 
social, la que podrán u 
distintamente en tocios 
les, ya fueren contrato 
raciones o negocios, salvo la ¡i 
resultante de la cláusula nove 
¡señores Kahas y Kraf t en su caí 
gerentes, gozarán de una re¡ 
mensual de setecientos y 
sos moneda nacional, 
las que se cargarán a f 
— Octava: Sin 'perjuicio 
í^ue la, ley acuerda, la 
por medio de cualquiera 
ejecutar los siguientes ac 
acciones y operaciones 
sobre bienes, mercadería 
« tomar en. locación to¡ 
Bes, aun por plazos i. 
años; dar o tomar dinero a interés, re- 
quiriendo u otorgando garantías perso- 
nales o reales tales como prendas, in- 
cluso las agrarias o bien anticresis; ha- 
cer con bancos particulares u oficiales, 
Incluso el Banco de la TCaeión Argentina. 
Provincia de Buenos Aires y de Crédito 
Industrial Argentino, cualquier operación 
lícita del tráfico bancario, firmando, 
aceptando, girando o endosando los 6o- 
euiuentos y papelea de comercio necesa- 
rios, a la orden, nominales o al portador 
y las 'escrituras públicas o instrumentos 
públicos o privados, que fueren perti- 
nentes; conferir, aceptar y sustituir po- 
deres generales y especiales; 
novar, demandar, transar, 
comprometer en arbitros, prc 
jurisdieeicn; apelar, renunei 
laciones, registrar patentes y 
y efectuar cuantos más actos 
comerciales, administrativos, judi 
extrajudiciales fueren conveniente 
intereséis sociales. Se deja entend 
Ja denominación social no podr; 
prometerse en fianzas o ereu-een 
terceros. — Novena: Será neces 
conformidad unánime y precie 
los socios, debidamente registi 
libro de actas de que se liar; 
en la cláusula undécima, pa 
sociedad pueda ejecutar los 
actos: adquirir, transferir o 
•1 dominio de bienes raíces; g 
derecho real de hipoteca a íav< 
quier persona visible o jurídf 
"Mecimientos bancarios, inclus 
eo Hipotecario Nacional, los ininvu 
«rué adquiera la socicdacl y otorga; 
poderes especiales o generales reía 
a, estos actos: todos los cuales po 



ocb.ceie 


neos pe- 




espectn 


amente; 


de ni 


istos ge 


nerales. 


la el 


de los c 


erechos 


los b 


sociedad 


podrá, 


lance 


os: hace 




el de 


ele toda 




el re 


o valo 


■es; dar 




a clase 




cuete 


ayeres 




de Ir 



cor 

tra 



:r de 



de 
ida 



cp 



meion 

ue la 

ientes 

nutar 

r con 

cual- 

esta- 

Ban- 



jrealizarse en las condií 
su naturaleza. Pero, u 
conformidad unánime y 
refiere esta cláusula, j 
libro de actas, bastará, 
solo cualquiera ele los 
cumplir los actos ciue di 
Ría cláusula, y otorgar 
escrituras. — Décima: 
practicará, un balance g¡ 
y pasivo social, sin per- 
lances parciales o ele ce 
sse reaíbiaerá n cuando ci 
Bocios los requieran. Sé- 



iones 



prop: 
; dad 



ales 

los 

.vos 



a firma d< 
gerentes. 

iteririina la 
las respe' 
Anualmen 

■neral del i 

ti icio de le 



-BOLETÍN- OFICIAL — 

líquidas y" realizad:» se clisiritrairáíi y 
clias resultarán elésj/Ués' de 'descontarse 
los gastos generales 'sobre' la patita de 
lo cute es usual en el comercio, com- 
prendiéndose entre ellos los alquileres, 
las amortizaciones de las instalaciones y 
demás capitales fijes, sueldes ele los ge- 
rentes y habilitaciones si las hubiere. 
Establecidas así las utilidades lie; ni ¿tas y 
realizadas, se ser, .reirá entonces un cin- 
co rjor ciento e¡t¡e será destinado ai fondo 
de reserva legal, hasta la integración 
de! ¿lies por ciento del capital social y 
el remanente líquido será distribuido en- 
tre los socios en la siguiente proporción: 
cincuenta y tres por ciento para el se- 
ñor Jorge Nabas; 'treinta y dos por cien- 
to para el señor Enrique Julio Guillermo 
Kraft, y el quince por ciento restante 
para el señor Antonio Salomón Musí. 
Fas pérdidas, si las hubiere serán so- 
portadas por los socios en la misma pro- 
porción estableiciela para la. distribucié-n 
de las ganancias. Ninguna distribución 
de utilidades, podre! ser efectuada entre 
los socios sin estar antes cumplidas las 
e-eigencias legales establecidas en esta 
cláusula. — Undécima: La voluntad de 
los socios paret los caaes a que se refie- 
re el artículo diez y siete de la ley once 
mil seiscientos cuarenta y cinco, sin per- 
juicio de las facultades que los gerentes 
tienen como tales por la ley y estos es- 



1'4 ' 



1 ■■■-!■ fija do-'- Dfi-í 
—'•Buenos "Ai-: 
Garios' Castro: 

0.22-i-v.tü ago. 



se expre 

votos is 
as. En ; 
star las 



ilecr 



ea que la 



P< 



a socio 
mero de 
:le actas 



solí: 



de vo- 
ttn nú- 
cuotas 
se ha- 
iaitere- 
: Para 



ein ei caso 
n capacita di 
> represen 
no coiitinv. 
la liarte a 



retí 



— Duodéci 
i o incapacidad. de a,l- 
, los sucesores del so- 
' el incapacitado po- 
li- con el giro social, 
n acuerdo pertinente, 
dedad continuase con 

> con el incapacitado, 
ellos, los sucesores o 

> gozará de actuación 
i unificada. En caso 
, giro social, percibi- 
>ital y ganancias con- 
ocido en la cláusula 
léeima Tercera: Para 
ie uno de los socios, 
sula cuarta o para el 

•rite, el valor real de 
ecerá mcliante un ba- 



les 



fija 



ciad o 
o divic 



id o de 
por pe 



ro del 
A-cima 



al c-te. 
icaecid 
.do par 
a. jp' 

ie el di 



os 



torra 
ior, 



ro de 



dos 



10 



arbitradore 
á inapelable 
ito en el Ke 

T yo, el E: 



1" 



Biza 



ia ley 



prc 



V pasivo d. 
la. por la rt 

el' término 
adas fuero 

los compa 



ittiieia 1,1 



lo ta 



designados, cuyo fallo 
Este contrato serét íns- 
istro Público de Comer- 
rebano autorizante hago 
e ha dado cumplimien- 
•n de avisos que prescri- 
il ochocientos sesenta y 
o a. la transferencia del 
de leí Droguería Mitre, 
nte escritura y que 
ley, ias oposiciones 
lumplidas. T. con- 
ic-ntes con las ca- 
aníeceden, deian 
J Droguería Mitre, 
biüdael Limitada"', 
) quedan obligacios 



api 



lo 



Jfi 



firnu 



eerio jior a 
don A dan 
Lópeí:, veci 
miento, doy 
— A. S. Miti 
to. — Tgo.: 
Américo B. 
matriz que 
lientos och< 
te del Ecgií 



io p: 



Sarri 
¡s. há 



, a cuyos térniin 
visto. Así la oto 
cuyo contenido e 
io acostumbran 
tos testigos del 



os de 
nos se 



üon 



fe. — J. Nabas. — 
3i. — Tgo.: Adán S. 
Aq. Lope;:. — Hav 
Acaci. — Concuerd 
pasé ante mí al f 
uta y tres, protocob 
tro doscientos doce 

momo extendido c 



conoc 
Kraf 



cuatro 



io de 

— Ili 



EECOEO 
Ecciadad do Sosnoiísabiliclad Limitada 

For disposición del señor Juez cíe Co- 
mercio cíe la Capital de ia República, 
Secretaría del autorizante, se hace saber 
por cinco días el siguiente edicto: 

Entre los Señores Ernesto Ángel Gvas- 
so, casado, argentino, domiciliado en Tu- 
emuán mil seiscientos cincuenta; íd?l 
Smolkin, casado-, argentino, domiciliado 
en Olascoaga doscientos veinte y ocho; 
Mauricio Breitnian, soltero, argentino, 
domiciliado en Donato Alvarez mil ocho- 
cientos setenta; y Jaime Ivoiien, casado, 
argentino natui"alizado, domiciliado en 
Juan B. Justo tres mil quinientos setenta 
y ocho; siendo el Señor Smolkin vecino 
de Neuqiién y los demás- de esta Ciudad, 
y todos comerciantes y mayores de edad, 
han convenido en constituir una soeiedací 
de responsabilidad limitada, que se regi- 
rá por las disposiciones siguientes: 1). 
— La sociedad girará bajo la razón so- 
cial de "RECORD, S. R. L." y tendrá 
su sede en esta Capital, con domicilio 
actualmente en Tuctimán mil seiscien- 
tos cincuenta. — 2). — - Su duración se 
fija en cinco años contados desda la fe- 
cha. — Si la sociedad continuara funcio- 
nando después de vencido dicho plazo, se 
entende-xá í¡ue el mismo ha sido automá- 
ticamente prorrogado por tiempo inde- 
terminado, en cuyo caso se disolverá 
cuando alguno de los socios lo solicite 
con seis meses de anticipación. — Si se 
comprobara una perdida del veinte y cin- 
co .por ciento dtl capital, entrará la so- 
ciedad ele inmediato en liquidación. — 
3). — El objeto de la sociedad será ex- 
plotar un negocio de ventas por mayor 
de artículos ele librería, bazar y ferrete- 
ría, pudiendo negociar con toda clase de 
artículos concernientes a dichos ramos, 
así como también comprar, vender, im- 



dereelio de adefurrir su parte s los- sa- 
lientes abonándoles el' importe que les 
corresponda al día de su retiro en el 
término de ciento ochenta días con ura 
interés bancario. — 11). — Eh caso 
de fallecimiento o incapacidad de alguno 
de los socios.continuará la -sociedad con 
los representantes legales del mismo, los 
que deberán unificar su representación 
y no podrán ejercer otras funciones que 
las de fiscalización. — 12), — Toda duda 
o divergencia será resuelta por interme- 
dio de arbitradores amigables compone» 
dores, designados uno por cada, parte-, 
quienes designarán un tercero para el 
caso de discordia, cuyo fallo será inape- 
lable. — Para fiel cumplimiento y previa 
lectura y ratificación firman el presen» 
te en dos sellos cía diez centavos de nu- 
meración correlativa empezando por el 
número trescientos noventa, y cinco mil 
seiscientos sesenta y seis, en Buenos Ai- 
res a diez y siete de Junio de mil nove« 
cientos cuarenta y ocho. — Entre líneas! 
y todos: Vale. — Enmendado: el — im» 
portar — requieran — : Vale. — Ernas» 
to Grasso. — I. Smolkin. — M. Breit- 
nian. — J. Ivohon. — ■ Eneros Aires, 27; 
de Julio de 10-18. — H. C. Benitcz C:raz c 
secretario, e.13 ago.-N? 56.196 v.19 aj»o» 



es 



ear 



:-b: 



¡rmutar, prendar, hi- 
toda ciase de bienes 
o de otra especie; fi- 
nias de pago, g-aran- 
es v demás condicio- 



ai' 

ñaiqui. 

inniuel: 
jar los precios, 
tías, plazos, infci 
nos; ciar y tomar dinero prestado; ope- 
rar con Reparticiones Públicas Naciona- 
les, Provinciales y Municipales y con 
Bancos Oficiales y Particulares, aceptan- I 
do sus respectivos Reglamentos y Car- 
tas Orgánicas; suscribir 'pagaré^, vales, i 
letras, cheques, contrate;;, escrituras y ¡ 
todo otro documento público y privado j 
que inore menester con tocias las eláusu- < 
las y condiciones que correspondan a la i 
naturaleza del acto a que los mismos se | 
refieren. — 4). — El capital so- 
cial lo constittíve la suma de Cin- 
cuenta Mil Peses moneda nacio- 
nal, dividido en quimereas cuotas 
de cien pesos cada una. que fu-ron inte- 
gradas por partes latíales y están repre- 
sentadas por las mercaderías y efectos 
que detalla el inventario que se agrega. 

— 5). — ■ La dirección y administración 
de la sociedad estará a cargo de todos 
los socios con el carácter de, «érenles, 
quienes tendrán especialmente los si- 
guientes derechos y obligaciones: El Se- 
ñor Grasso deberá dedicar todo su tiem- 
po a la atención de. los negocios socia- 
les, no pudiendo dedicarse a otra activi- 
dad; el Señor Koíien deberá t.t 
la sociedad con un horario mínimo 
cuatro horas diarias; y los Señores S: 
km v Breitman podrán ausentarse d 
Capital Federa!, pudiendo lo 
nos atender sus actuales oeu 

— 6). — SI uso de ia firma soci 
a cargo de dos cualquiera de h 
conjuntamente, quienes firmará)' 
firmas individuales a continuad 
razón social adoptada y podrán. 
forma realizar todos los actos 
todos los documentos que se r 
para la mejor marcha, represe 



Po 




ór de-I señe 






ex ele 


Co< 




o ele es i a 


Capital, I) 


ie 




Fren 


clin. 

neo 


lies 


el sijjuien 












Kn 


tre los s 


e-ñores Ar.t 




;o 


Fontt 


nía, 


de se 


senta a ik 


s ele- edad, 






do, ite 


lia-: 




oiniciliaeic 


en Picheu 


L a 






ido 




'oto Rotee 


rio Imcioli, 






S añoe 


de 


--clac], 


casado, 


irgentino, e 












ile Rioja 


21-13 y Mai 




no 








j años ele 


edad, solté 












ciliado en 


Piche uta 1 






•omo 


"¡ni- 




o:;i ponen t 


\s de la soci 






"A. F 




TAN 


-V X CÍA., 
Ll'DAI) r. 

marzo ele 


SOCIEDAD 
i HITADA", 
i año 1915, 


I 


JS 


RES? 


i el 
en 


el TI 
e-1 I\? 


ogistro P 

5 50, al F 

i ele Soci 


i buco de ( 
: 42 i; del L 
ociad de Ií 


iL 






>3JQ 

"oiit 

dad 


os a 


acia, lea!; 
.líenlos y; 


en do resuc 


li 






car 
.an< 




rubro v i 






1 L 


api tal 


■So-í 


cinl i 


i la suma 


de S 200. 0( 








san 


20 


suches cíe 

0C0 mu:.: 
veo Lucio 


$ 1.000 n 

J00 mln. ca 
el socio J">. 
i, 5S c;¡ote 






r.a o s 


¡na, 
36 

leto 
000 

i- y 



100 



Ardo 
to Ir, 



Fon 



tre 



v en 
moí- 



il. F. 



Mil m 



ú estará 
>s socios 

con sus 
ón de la 

en esta 
,- firmar 
^quieran 
tación y 



35.000 
>c lien i a 
leda na 
i S . C n 
jorto Fu 

5 16.00C 



ido E 



defensa de la soc 
bieión de comnrometerla en f 
vor de terceros. — 7). -— Al : 
da ejercicio deberá preicüearí 
ce general, sin perjuicio 
practiquen, cuantío cualoubi. 
eios lo solicitare, debiendo 1 
y las perdidas distribuirse 



1, con la sola prohi 
eos a fa 
l 



r ca- 
llan- 



to ei 



ele 



icl de te 
• lo y pa 



del 



Comercio, 
udacl de F 
ti el mea cP 



i. eo 
el li 
A il- 



esos 
ana; 
ni o- 
esos 
Eo- 
lül 
•íeati 
a r.a. 
trtcs 
con» 
i í or-: 
leba 



de 



le, lo 



de le 



ido 



a 
U 

- Sobra 

— dos- 



itíuale 

mensuaíe 
ñor Gras 
:ada uno 



prev 



iii 



las dedi 

eu cua 

los gasto: 

o y en dos 

de los otr 

■hihitla la t 



por 
¡íes 
;ntc 



ley. 
pesos 



Luc 
:dadc 



Fc-Bta 



tas a- favor 

timiento xms 
10>. — - La ií 
dn.'"ííi']'í']'(ii 6T? i- 
tíctdo quinto 



y viáticos del St 

»tóos pesos los de 

■ socios. — 9). — 

usfírettcia de cuo- 

os. sin el 



en- 



de te 



i.Mc 



:d 



el D 



el ar- 
re id i- 



BOUi'l'JM OFICIAL — ■ Sábado 14 de agosto do lihlá 



C5 



cada ucíi, en el capital de Davies & Cía, 
Sociedad ' de Responsabilidad limitada, 
por el presento transfiero ciento setenta 
y cinco do dichas cuotas a favor de su 
consocio don Carlos Hampton, argentino, 
domiciliado Viamonte seiscientos treinta 
y nueve. Capital Federal, mediante la 
suma de Diez y Siete Mil Quinientos Pe- 
sos Moneda Nacional de Curso Legal, que 
declara haber recibido do manos del 
Cesionario a su entera satisfacción y por 
?a que lo otorga recibo y carta de pago en 
forrea, autorizando a dicho Cesionario 
para que pueda publicar e inscribir cu 
el Log-istró J.'íibÜco de Comercio esta 
Cesión a su favor. El señor Carlos .[lamp- 
ión firma también el presento en prueba 
do su aceptación de la cesión de que 
se trata, b) Conste además que al Misino 
tiempo, v del remanente do trescientas 
veinticinco cuotas que aun le quedan ai 
afáor Ariuro H. Lnvies en la sociedad 
DAVrtíS & COMPAÑÍA, SO0.IK-BA 
ULSLOX.SAHI ULA.D LIMITADA, 



do Kan Martin 
>iial- Federal, i 
y Siete Mil Qu 
Nmeional de C 
iber recibido di 



cío co 



fe cha 



eintinuove da marzo cíe f curso legal ( "G. 866. 09). para sí aoíior 



ii novecientos cuarenta y cuatro, bajo 
el número ciento diez, al folio cuatro- 
cientos diez y nueve del libro cuarenta y 
cinco do Contratos Privados, queda trans- 
formada en una Sociedad do Responsabi- 
lidad Limitada, retirándose de la misma, 
en el acto do dicha transformación los 
ya nombrados señores Héctor Jacinto 
García Belmonte y José Lleonart Gimé- 
nez, e ingresado corno nuevos socios los 
también nombrados, señorita 'Nélida Bea- 
triz Bottini, TJmberto Bottini y Antonio 
Echevarría, otorgando su conformidad el 
señor Julio José Bottini para el ingreso 
de los nuevos socios y para el egreso 
de los que so retiran. — B) La Socie- 
dad de 'Responsabilidad Limitada en la 
que queda 'transformada la "Julio J. 



Botti 





ocieda 


il ct 


C 


Rlecti 


a", se 


reg 




eptos 


de la 


Ley 


ii 



i di 



>:t; 



spoeuu po: 

' JULIO J. 
iKCBritiOBl 
)E KBSPO? 



ila 



ida 



iTXNI T COMPAÑÍA. — 
ELEOTBA. SOCIEDAD 
filLTD A B ÍJM ¡TABA ' ' : 



A 



Héctor García Belmonte*, y siete mil seis- 
cientos setenta y seis pesos con ochenta 
y un centavos moneóla nacional do curso 
legal ($ 7.676.81) para ol señor José 
Lleonart Giménez; los importes corres- 
pondientes a los meses de abril y mayo se 
establecerán al hacer las estimaciones, 
entregando copia de las mismas a los se- 
ñores antes indicados, quedando entendi- 
do que dichas sumas deberán sor reduci- 
das en virtud del importo que a prorrata 
les corresponda soportar por impuestos, 
gravamen a los beneficios extraordina- 
rios, ley universitaria, gratificaciones es- 
peciales que acostumbra abonar la casa 
■ " Quinta: Los 

¡a Belmonte 



y cualesquiera eve: 
señores Héctor Ja 
v José Lleonart G 



■ti.» 



ida 



la 



qu 



eláuf 
desli 



de U 

d- b 



dedad 

Kuxtí 
plazo 
a de 
el R 



orit!; 



d de 
Paa 



tlel 



itieip 



Sociedad se pi 
e e indefinidau: 

de dos años 
alquiera de lo: 
iento de los t> 
ualquiera de ío 
de dos años no 
ación de seis n 
cimiento de] pt 
id de disolver • 



le 
trovistas en la 
in totalmente 

v sin derecho 
litra ella por 
: La Sociedad 

de cinco años, 
inscripción del 
¡eistro Público 
eneidos los ex- 
;:o de duración 
iará automáti- 

por plazos su- 



Baneo do Crédito Industrial Aigc.nliiio, 
con el Banco de la Provincia de Salta o- 
con cualesquiera otros Bancos o institu- 
ciones financieras do crédito, del país o 
del extranjero, sean oficiales o privados, 
con especial sujeción a sus respectivos 
estatutos y reglamentos; solicitar y ob- 
tener préstamos, estableciendo las formas 
de pago y el tipo do intereses, con ga- 



depof 

depos 

ferír! 

toda 

porta 



públi 
crédi 

tidaii 
vales 
come 
dosai 



ale 
di 



ale- 



ro ti 



ellas; 
ir los 



de Jibi 

X'SCOIit 

'eertíí 
cuales 
limita 

ir letr 



•Mí 



bule 



la 
| di 



tele 



Uida 



le 



e.13 ago.-'No ñri.eRpvJé a-, 

JULIO ,T. BOTTINI Y COMPÁSIA. 

ASCENSORES BLECTKA 

Sociedad, de Responsabilidad Limitáis 

Por (l^pnaici/'u del Señor Ihíí (Je C( 
uercio l)r" J "M Suíirez Cnvieüa, Ínter 



de !a Bepúlpb^ Ai 
novecientos ctiavení: 



Jtdl 



B'mb¡ 



la 



.1.0 del P 
mor Jitlít 
ecidir la 
8oeieda< 
or los do 
ibleeidos 



din oh; 



"m de la 
¡z si la 



los 




el 


fue 


ui- 


pre 
cía 


'de 


det 
tai- 


mo 
tal 


son 



norte 



Jo 



piral Pederá), calle 
•o tres mil sAseiei 



do edad, casado e 
domicilio en «st>¡ 
Coronel Pagóla i> 
tos setenta 'al tres mil seiscientos ochen 
ía, que acostumbra a firmar "J. Botti 
ni'''; la señorita Is elida Beatriz Bottini 
argén riña, de diez v nueve años de edad 
soltera, con domicilio en esta Capital Pe 
deral. calle Billii.g'aarst número dos mi 
cuatrocientos dos, que acostumbra a fií 
mar í; Nélida B. Bottini"; el señor Ere 
berto Bottini, italiano, de ochenta y.u: 
íifioa de edad, casado en primeras ntn: 
eias, con domicilio en esta Capital Pi 
doral, calle Coronel Pasóla número tre 
mil seiscientos setenta y ocho al tres mi 
seiscientos ochenta, que acostumbra a fir 
mar "Pmberto Bottini' -'; el señor An 
tonio Echevarría, argentino, de sesent 
v nueve años de edad, casado e¡) primera 
nupcias, con domicilio en esta Cspita 
Pederá!, calle Bolívar número seiseiei. 
tos ocho, que acostumbra a firmar •' 'An 
ionio Echevarría": el señor Héctor Je 
oint<> García Belmonte. argentino, d 



Capital Pederá!, calle Uruguay númer 
sfiscienios treinta v cuatro, que acó; 
eumbra a firmar "Héctor García Belmoi 
ie"; v el señor José Lleonart Climéae; 
oro-entino, de cincuenta v tres años d 
edad, casado en primeras nupcias, co 
domicilio en esta Capital Pederá!, cal! 
Uruguay número quinientos veinte, qu 
acostumbra a firmar "José Lleonart C 
ménez"; (únicos componentes los señí 
res Julio José Bottini, Héctor Jaciní 
García Belmonte v José Lleonart Cine 
nez, de la sociedad en Comandita qr 
gira en esta plaza coa el nombre c! 



hab 
Ase'' 



al 



ilectl 



míe li 




irri 




Las 




al se 
adji 


tdic 


" 


dio Jo 




te de 






tal que 


en la 

de ' ex 
tes de 


"Ju 


lio 
Ce 


J. 


Botti 

andita 
en qu.. 
do por 
contra 


capita 
ientos 
IB. \i 
lo al 


1. de 
ía pt 

i Re 


(lie 

ont, 
spoi 
to 


ha 


Soeie 
ele ju 
y ocho 
•ansfor 
Jdlidad 
ario de 
que sr 



tos, 
ide 



to de 



por lo 



idad 



de talleí 
ia proel,. 



de toda ele 



ep; 



Oc 



ibleeido 



la 



limit 



ístituir 
itutto. 



líales, 
relaei 



ualesq 
eren i 
aviles 



dient 



Beh 



idad 



legal, 



y- ocho 
dientes 

y Con 
iseensoí 

y siett 

¡neda i 
• José I 



le abor 
bilidad L 
do mil m 
:n devolu. 



d de 
t, Gir 



clu 



pesos 
ni de 



i, So- 
ítrato 
lo de 



Cisil "Julio J. Botlini y Conr 
ciedad en Comandita", cuyo 
constitutivo, celebrado el ver 
diciembre de mil novecientos cuarenta y 
tres fué inscripto en el Registro Públi- 
co de Comercio el diez de marzo de mil 
novecientos cuarenta y cuatro bajo el 
número cierto cuarenta v cuatro, al fo- 
lio doscientos cuarenta v tuto del 'libro 
cuarenta y seis de Contratos Privados, 
habiendo 'sido modificado ulteriormente, 
el veinte de marzo de mil novecientos cua- 
renta v cuatro e inscripta dicha modiíi- 



P [ 



del qr 
i • Den 



de Be 



alqt 



de b: 



stitii 



ticn 
de x 
raa t 

vale 
dolo 



¡dumi 
habi 



¡te 



implir con el 
látisula ante- 
i alguna: a) ad- 
rir a titulo one- 
r, modificar, ce- 
era derechos pa- 
ales o personales 
b) comprar, ven- 
uto locadora o lo- 
do, seis años, ad- 
.dir, subarrendar y tomar 
sr forma do explotación, 
íes muebles o inmuebles; 
■nitiv la posesión de los 
sobre ellos los derechos 
■> o condominio, cederlos, 
acor la translación, gra- 
dos en cualquier forma, 
optar, ceder, extinguir, 
solar hipotecas, usufruc- 
i activas y pasivas, an- 
rentas v derechos reales 
ion; c)" realizar, con ga- 
as, toda clase de opéra- 
les muebles, ii 

a. 



papf 



dade 



eh) par 
creeros, 

aerícola 



Iquir.iéndolos. c 
dos, cediéndoh- 
dolos con pren 
tgrarias o con 
malquier otro 

titulo onevos. 

par, por cuení 

otras eiuj/resf 

industrias o 

ganaderas y ni 



tebles y 
amérelo, 
lerechos 
mjenán- 



ellíi 



o y girar 
rden o a!. 

letras do 
s, eoufoF" 
laríiciones 
tientos do 
io ni can- 
, pagarés, 
papeles do 
;idoi"a, cu- 
nir y co- 
les o ban- 
éditos en. 

fijar sus 
:r cheques 
descubicr- 
.da forma 



vadr, 



2'obier 



nales 
nales 



aut 



ideal 



rio de cuale 



rladeiv 
mas, mis- 
-incialea o 
, personas 

cíe! país 
•ar sin li- 
isponer do 
o cuanto» 
ros instru- 
iré convo- 

contrato; 

los ordi- 
■ uovacio- 
i juicio o 
urisdiceiO" 
.pelar y a 
er reiiun- 
quitas de 
nes; prea- 
¡uiera per- 
ituirse en 
aciones de 
nen- 



atuitE 



dor 



que 
ndas 



cuah 



le deb. 
la tra- 



ías relac 
como de 



atests 

t; ele 

tentoi 

los 



ichos 

civile; 

ante 

con i 



da 



públi 

a la 

ofr? 



que por 
; cobrar 
r causa, 
aceptar 
lia a sa 
reales o 
i; i) in- 
) quero- 
tramita- 
i sin re- 
dilato- 
¡ fondos 
ellas 1« 
producir 
indo es- 
compro- 
ustifica- 
er nosi- 



rbitr 



able 



del 



teje 



letr¡ 
reci 
o le 



oli 



evení 

inhi 

te Ja 



alojo 



nterp 



VXOV' 



de derecr 



i a; pe: 

.íarista 
de J 

s de i 
cu ale; 

rpodi 



dt 



iroscn- 

es in- 

y re- 

s pro- 

sr " de- 

.;, con- 

com- 

o en 

testi- 

¡torias 

or de- 
iir co- 
do cu- 
s, mí- 
usticia 
irovin- 
¡quiera 
nacio- 
r sen- 
ientos; 
itivas; 
ivos y 
restrog 
)taeión 
s nara 
a Na- 



nropí 



Gi 



Picona: 
dades por k 
el primero d 
tos cuarenta 
mavo de n 
ocho, el porc 
sobre el inij 
en las estim 
en poder de 
diciembre de 
siete, enero, 

r,i «,7)0(1 a nací 



;e de 
:.nes 

ií no 



npr. 
de 



29.16(1 
itiíida 



dide 



cata y 
Sdecicíc 



ensuates que ob 
,s por los meses 



erta y 
di no- 
pesos 



qu 



s existentes, como socia suserip- 
icciones, cuotas o tlcbentures, o 
manditarta; adquirir el activo 
ro, o el activo solamente de cua- 
empresas o sociedades, vincular- 
a ellas mediante concesión de créditos 
o licencias, o tomarlas en administración, 
arrendamiento o explotación, o intervenir 
en elias de cualesquiera otras formas; d) 
adquirir, - gravar, " enajenar, registrar y 
exploto* patentes y marcas, derechos de 
propiedad intelectual o artística y pro- 
cedimientos de fabricación; e) realizar 
toda clase de operaciones con el Banco 
Central de la República Argentina, con 
el Banco Hipotecario nacional, con el 



P 1 



aten tai 
lalesqu 
vistos en le 



11 



le 



de 1; 



ticios o proeedi- 
códigos procesa- 
Nación o de hia 

•amita 



eje 



pedir Ií. 



■olieita 
a cita 

venta 
o su 

apert 



gestioi 
juicios 
pedir 
del lo 
cual 



testo 



no 

ra 



da cia- 
do manda- 
.011 es o no- 
de los bie- 
djadicacióii. 
■a de suce- 
o acreedora y 
ios respectivos 
i ab-iu testado; 
la declaración 
ais crédi tos en. 
;ales e ini- 



v.u.c.^o.i..^.^ juicios un... _ - .— 

ciar y tramitar los juicios o incidente» 
a que Ja denegación del pedido diera ¡li- 
gar; iniciar todos los juicios ordinarios 
y especiales previstos en las leyes y or- 
denanzas de otros países, ante sus -res- 
pectivos magistrados, o en las argenti- 
nas, nacionales, provinciales y municipa- 
les, deduciendo todos los .recursos lega- 



BOWí'OM OFICIAL — Súbalo 1-1 de agoste de IfKS 



lea admitidos ©a ellas, y desistir de ae- 
eioaee y derechos o allanarse a las pre- 
tensiones de la contraria; j; ocurrir ante 
raaleaquiera ministerios, reparticiones pú- 
blicas o entes autárquieos del país o del 
extranjero, nacionales, provinciales o niu- 
sieipales, coa solicitudes, peticiones y re- 
cursos, intervenir en tocias las fases léga- 
las o reglamentarias de ios mismos e ini- 
gaar y tramitar procedimientos onteneiosos 
administrativos; y k) conferir y aceptar 
jsoderes generales o especiales y respec- 
tivamente revocarlos o renunciarlos, — 
Novena: La Sociedad será regida, admi- 
gsistrada y representada por el señor Ju- 
lio José Bottini y por la señorita Nélida 
Beatriz Bottini, los dos con el carácter 
■e gerente, pudiendo firmar ambos, siem- 
pre y en todo caso, indistintamente. Por 
ausencia o incapacidad de los dos geren- 
tes antes mencionados, actuarán corno 
tales los señores Baúl Borneo Bottini y 
Wenceslao Strnad, debiendo firmar éstos, 
siempre y en todo caso, conjuntamente. 
Xios gerentes firmando en la forma pre- 
cedentemente establecida, con sus firmas 
individuales bajo la denominación "Ju- 
lio J. Bottini y Compañía — Ascensores 
Sleetra - — Sociedad de Eesponsabilidad 
Ilimitada" seguida de la enunciación de! 
«tpital, gozarán de las más amplias e ili- 
mitadas facultades de administración 
éisposieión, pudiendo efectuar todos los 
asios enumerados en la cláusula anterior 
leí presente contrato, cuyo texto íntegro 
áebe darse aquí por reproducido, y ade- 
más: reconocer obligaciones anteriores al 
mandato, hacer novaciones que extingan 
«bligaciones ya existentes en el día de la 
íeeha, absolver posiciones por la Sociedad 
j realizar cualesquiera actos de naturale- 
ss patrimonial o propios de los derechos 
procesal y administrativo, para llevar a 
¿abo los cuales se requiera, por leyes, de- 
cretos o reglamentaciones del país o de! 
extranjero, poderes especiales. — Décima: 
Al principio de cada ejercicio, y la pri- 
isiera vez dentro de los diez días siguien- 
tes a la inscripción del presente contra- 
ía en el Registro público de Comercio, 
los socios se fijarán los sueldos que per- 
cibirán mensuaimente con cargo a gastos 
generales. Tal resolución anual se adopta- 
ré siempre computándose los votos por 
mayoría de capital y no de socios. — Tin- 
décima: El ejercicio comercial eomenza- 
lé, el primero de diciembre de cada año 
y fenecerá el treinta de noviembre de! 
jiña siguiente. El primer ejercicio se ee- 
;rrará ei treinta de noviembre del año en 
«irrso, — Duodécima: a) — - La sociedad 
llevará ios libros rubricados exigidos por 
1» ley; los auxiliares que la técnica con- 
table y la práctica, aconsejen, y un libro 
de actas, también rubricado, en el que se 
asentarán las resoluciones que adopten loa 
soeios, — b) La Sociedad llevará tam- 
bién un archivo especial en el que se guar- 
darán por riguroso orden de fecha los 
instrumentos comprobantes de ios tele- 
gramas colacionados de notificación que 
, «e preveen en el presente contrato. — 
Décimo Tercera: En ¡a oportunidad ds. 
'Vencimiento de cada ejercicio anual, se 
practicará -mi balance general, con inven- 
tario completo, adoptando para este últi 
ao los precios do plaza si fueran inferio- 
res a los de costo, o estos útiles en caso 
contrario, sobre los cuales como así tani- 
Wén" sobre el activo exigible se realiza- 
rán amortizaciones hasta el máximun ad- 
mitido por la Dirección General Imposi- 
tiva, b) De las utilidades líquidas y rea- 
lizadas que así resulten, se destinará un 
«neo por ciento para el fondo de reserva 
legal, hasta que el mismo alcance el dte 
por ciento del capital social; un eineo por 
siento para un fondo de reposición de 
maquinarias; un cinco por ciento para un 
fondo de reserva especial; y por último 
un importe igual a un sueldo de todo el 
persona], sin excepción alguna, a una euen- 
,1a de reserva para las eventuales obliga- 
eiones emergentes de lo que disponen, en 
materia de indemnizaciones por despido 
y muerte, la ley once mil setecientos vein- 
tinueve y el acuerdo ley treinta y tres 
mil trescientos dos del año mil novecien- 
tos cuarenta y cinco. Para calcular el 
Miedlo mensual de todo el personal, a los 
efectos de la reserva antes establecida. 
m atenderá al promedio de lo percibido 
por cada componente del mismo, por to 
do concepto, durante el año de que se 
' trate, pero sin exceder los máximos cora- 
. potables de acuerdo con la ley y el acuer- 
do ley citados; y en lo que atañe a los 
jornaleros, el mes a reservar se cutende- 
?á de veinticinco días hábiles, e). — Las 
utilidades líquidas y realizadas, disminui- 
das por los importes de las cuatro reser- 
vas mencionadas en el párrafo anterior, 
constituirán ei beneficio neto de la Eia- 
\ -presa, el cual se distribuirá entre los so- 
si oa a prorrata de sus respectivos apor- 
• tes de capital. — Décimo Cuarta: Loa 
socios se reunirán en sesión ordinaria una 
vez por año para considerar y aprobar o 1 , 
abalance del ejercicio, la cuenta demos- 



iiereiei 
ilativa de ganancias y pérf 
«nlo distributivo de las rdii 
sha será fijada por ei Ger; 



ades. La 



tara. a los socios, con expresión de aqué- 
lla, y. de la hora, con no rueños de diez 
días de anticipación al señalado para la 
reunión, b). — Los socios se reunirán en 
reunión resulte necesaria para la buena 
marcha de ¡a Sociedad. Las resoluciones, 
siempre y en todo caso, se adoptarán por 
mayoría de cuotas de capital y no de so- 
cios. — Décimo Quinta: a). — En el caso 
de que se produjere la incapacidad o c! 
fallecimiento de uno de los socios, sus de- 
rechos de socios serán ejercidos, en el 
primer caso, por su representante lega!, 
y en el secundo caso pasarán a sus here- 
deros en la proporción hereditaria, los 
que se incorporarán como sordos en lugar 
del causante, para lo cual se otorga des- 
de ya la conformidad correspondiente, de 
acuerdo al artículo doce de la ley once 
mil seiscientos cuarenta y eineo. b) — 
Mientras se tramite el juicio para desig- 
nar representante legal ai socio incapa- 
citado, o la sucesión para establecer quie- 
nes y en que proporción son sus herede- 
ros, los derechos del socio incapacitado 
o fallecido serán ejercidos por el o la 
cónyuge supérstiíe, en el carácter de re- 
presentante legal provisorio y necesario 
del socio incapacitado o de quienes resul- 
ten en definitiva sujetos titulares a los 
derechos del socio fallecido. Por inexis- 
tencia, incapacidad, fallecimiento, ausen- 
cia o renuncia del o de .la cónyuge su- 
pérstite, dicha representación será ejer- 
cida por el mayor de los hijos legítimos, 
capaces, presentes y no renunciantes de) 
socio incapacitado o fallecido; y a falta 
de hijo legítimo, capaz, presente y no 
renunciante, por el más cercano de los 
parientes legítimos, capaces, presentes y 
no renunciantes, prefiriéndose en todo 
caso la consanguinidad a la afinidad; en 
igual grade. :a línea descendiente a la 
ascendiente y ésta a la colateral; y en 
igualdad de línea y grado la mayor edad 
sin atención al sexo, e) — Dicha repre- 
sentación se extenderá a todas las facul- 
tades de! socio, excepto a las de represen- 
tar a la Sociedad, cobrar y percibir uti- 
lidades. Estas se reservarán hasta tanto 
exista declaratoria de herederos, o ad- 
ministrador designado judicialmente v 
facultado para cobrarlas y percibirlas. Sin 
perjuicio de lo establecido en el punto 
a) de esta cláusula, queda convenido que 
el señor Julio José Bottini, en caso de 
liquidación parcial o total de Ja Sociedad, 



m? 



cuotas cu 
llecidos, 

parte de 1 


u 
poi 

•nt 


crio 






icios 

1 eje 

dore 
intes 


salientes o i.a 

reielo" imnedia 
¿ho al-»ni!0 po 
o los herederoi 


de los s 










es a 


las utilidade. 


del ejerc 




en 








.1 mayor va!o 


que puui 


11'C 




nci 






tas en caso Cu 


efecíuars 






ov- 






del activo, cu 


ya revali 
gún caso 




-*D 


io 




Sest 


nacerse en nln 
a: Toda diver 


gencia q 


ne 










ntre los socio. 


se resolví 
hiendo er 




en i- 




los 


vot 


■aordinaria, dé- 
os por rnavorír 



de capital y no de socios. rSi algún socir 
se disconformare de lo resuelto, podrá 
apelarse la resolución para ante tres ar- 
bitros, nombrado uno por cada bloque df 
socios antagonistas y el tercero por ei 
Presidente 'dé la Bolsa de Comercio de 
Buenos Aires. La apelación para ante di- 
chos arbitros no tendrá nunca efecto sus- 
pensivo, sino puramente devolutivo, — 
Décimo Séptima: Para ei caso de disolu- 
ción y liquidación de la sociedad, poi 
cualquier causa que ella se produjere, de- 
sígnase desda v a liquidadores a' los ge- 
rentes, con todas las facultades que en 
el presente con trato les han 'sido confe- 
ridas, los cuales deberán proceder a !n 
liquidación de acuerdo a lo establecido 
en el eanítulo décimo del título tercero 
del libro' son-un^o del redigo de Comer- 
cio. -— Décimo Octava: El señor procura- 
dor Adolfo J. Galante, inscripto en ¡a 
matrícula respectiva bajo el número seis 
mil seiscientos sesenta y siete queda fa- 
cultado para solicitar la publicación e ins- 
cripción de! presente contrato, como así 



neeesari 
de la re 
niara de 
la Capif 



iles efectos, ello 
m de la Exeelenl 



rtud 



istituven domicil 
que ha sido indi 



contrato, 
legal v ; 



ñor válidos í 
islas o no pr 



entre sí. La señorita Jíéiida Beatriz Bot- 
tini, aunque menor de edad, está facul- 
tada para el otorgamiento del presente 
contrato, cuya autorización, que fué ho- 
mologada por S. S. el Juez de Comercio 
Dr. I'ranlilin Barroetaveña por la Secreta- 
ría a cargo del Dr. P. S. La urea cena, fué 
inscripta en el Eegistro Público de Co- 
mercio el diez y ocho de mayo de mil 
novecientos cuarenta y ocho bajo el nú- 
mero ciento seis ai folio ciento veintio- 
cho del libro dos de venias para ejercer 
el comercio. Para Que Conste se firman 
siete ejemplares de un misino tenor, el 
primero de los cuales queda en poder de! 
señor Julio José Bottini a los efectos de 
su publicación e inscripción; el segundo 
de los cuales queda también en poder de! 
■señor Julio José Bottini en su carácter 
de socio: y los cinco restantes, uno en 
poder do cada uno de los demás otorgan- 
tes del presente contrato. J. J. Bottini. 
— ■ Néiida B. Bot.ítini. — Antonio Eche- 
varría. — TJmberto Bottini. — Jacinto 
García Belmente, — José Lieonart Gimé- 
n ez ' '. 

.Buenos Aires, Agosto 6 de 1948. — Baúl 
Itodrígue.-í Quesada, secretario. 

' e.13 ago.-N"» 56.106-v.I9 ago. 

COMPAÑIA 

INTRODUCTORA BE PAPELES 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del Sr. Juez de Co- 
mercio, Dr. J. M. Suárez Caviglia, inte- 
rinamente a cargo del Juzgado N° 3, se 
hace saber por cinco días el siguiente 
edicto : 

Contrato de Sociedad de Responsabi- 
lidad Limitada. — En la Ciudad de Bue- 
nos Aires, a los veintitrés (2-3) días del 
mes de Julio del año mil novecientos 
cuarenta y ocho, entre los señores: por 
una parte Finn Cliristian Ha! versen, ca- 



sado, 


norue 


go, 




ritíl 




o en 3 


a cali 


vjOiici 






ero 


un 


mil 






tos no 


ventf 








J po 


r la 

i ¡10, 


ol 
eo 


ra Élía 
n domi 


■3 Peus 


¡0, C£ 


.11 


2 Gl 






i nt 




ero sci 




Irein 




y oí 


:ho. 


ara 
idar 


b-os 

iO, 1" 




yores i 


Vído 'ei 


caieb 




e mi 


co¡ 


trat 






antil d 




dad 




por 




abil 
(lis 


dad 


li: 


sitada, 
íes lag 


o;ue se 
ales d 


la L( 


jy 


once 












■mita j 



3 tres anos a eonr; 
•e los arriba men¡ 
3 una sociedad d 
i-tada, que se de, 
.enta, Imporr,ciór 
| pape.ies y anexos, - 
realizarán exclusiva 
I — Segunda: La soc 
7,vl bajo ei rubro, c 
TEODUCTOPA DI 
CJEDAD DE EESI 
MITAD A, con sede 



di- el t 

isabiíl 

la C 

jovtae 



s "COMPAÑÍA 

PAPELES", 
ONSABILIDAD 
;ociai en la calle 



li. 



are 



dos 



t-i-ti 



raerá: 
a su rn 
sos Moneda Nac 
(S 50.000, — m:n. 
cuenta cuotas de 
suscriptas e inte 
por los socios er 
partes iguales, es 
ía la suma de V 
la precitada morí- 
reeción y 
será ejer 
tamente, 
el earácti 
ta: Ei us 



:lli e 
El C- 
i de C: 
onal " ( 
le cil.), 



anco ve m a ;i 
oiíal Social 
i'euenta Mil I 
3 Curso Le< 
dividido en a 



ü p. 



sos 



recave 



er 



por- 

■¡ de 

Di- 



de 



sello que impri 



el nomb: 



o por 
rxta: I 



cial 
"Socio Gerente 
tendrá capacidad jurídica p 
todos los negocios, actos y c 
se relacionen con el objeto d 
mercial los socios gerentes 
das las facultades necesaria: 
en nombre de la misma, a t 
solverán todos los negocio: 
sociedad esté interesada; fir: 
bre de la sociedad contrate 
tos, escrituras; solicitar e; 
cuentos, préstamos, lit 
rar en cuenta corrienti 
cambio, giros, endosarb 



tre 



la 
e'llo 



para o tirar 
1 efecto ra- 
en que la 
ar en nom- 
, documen- 
tos, des- 



sin relación alguna con la presente So- 
ciedad. — Octava: Anualmente, el trdrw 
ta y uno de Diciembre, se practicará un 
balance general, a efectos de establecer 
el resultado económico del ejercicioj y 
si nubieran utilidades, se deducirá dé- 
las mismas el cinco por ciento para a 
formación del fondo de reserva legai ¡: 
conforme a lo dispuesto por el articula 
veinte de la Ley once mil seiscientos 
cuarenta y cinco, y hasta el límite má- 
ximo que la misma disposición legal, 
prescribe, distribuyéndose el remanente: 
entre ambos socios en partes iguales? 
en la misma, proporción serán soporta- 
das las pérdidas, si las hubiere. - — Mo- 
vería: Los socios podrán retirar '.men- 
suaimente de la caja social una suma 
de dinero, cuyo monto establecerán 
en su oportunidad, dejando constancia 
de ello en el libro de actas. Estos re- 
tiros lo efectuarán con cargo a sps res= 
pectivas cuentas corrientes, las "que se 
saldarán después de finalizado cada 
ejercicio. — - Décima: La Sociedad se 
disolverá: a) por terminación del plazo, 
contractual, si no se lia resuelto coa 
anterioridad su renovación; b) a pedido; 
de uno de los socios, que deberá, en este 
caso, comunicar su decisión al otro so- 
cio con una anticipación de seis meses; 
c) en caso de fallecimiento de alguno- 
de los socios. — Décima Primera: Er», 
caso de producirse la disolución de ía 
Sociedad, a consecuencia del deceso acae- 
cido a alguno de los socios, ios herede- 
ros del causante, unificando su repre- 
sentación y por intermedio de su repre- 
sentante, actuarán, conjuntamente con et 
socio sobreviviente en todos los actos y 
trámites que se llevarán a cabo, a ¡os 
efectos de la disolución o liquidación, 
de 3a Sociedad. El pago del importe- 
que en concepto del haber hereditario 
podría corresponder a los herederos de- 
berá efectuarse en un plazo máximo de 



es de ar 
e contri 
reión de 



upacion ai veno 
, ios socios resol 
iiismo, o bien la 
i de la Sociedaí 
ir la cor-timis ei< 
utrero ouedará 



Terco 



es; de no ser 
ion ab-una p. 



automática- 
del término 



spos 



o veíntícua- 
ñentos cua-- 
anto no se 
lo expresa* 
plicarán las 
Comercio v 
conformen 



o mil 

moneda. — Cuart 
dministración de la sociedac 
a por ambos socios, indistin- 
.iones quedan investidos cor 
de socios gerentes. - — Quin- i 
le' la firma social para todos 

la sociedad, estará a carsro 
ocios indistintamente, siendo 
manuscritas, precedida?, por 



y cinco, en todo < 
; previsto y estipa, 
en este contrato se 
ciónos del Cédip-o d 
Códifjo Civil eme 
naturaleza jurídica de esta So- 
— Bajo tales conceptos y cor 
. a derecho, dmu.os por formali- 
. Sciedad. — En prueba ele cort- 
id. firmamos en el lugar y fecha 
ip.dos al comienzo. — Sobrerras- 
efechrarén — al vencimiento d« 
'C'-l.'S') H. — Entre líneas: el — 
— Fdo.: Finn C. Ffalvorsen. — 
-ner. — e'lt íuteidnamente a ear- 
Ju-e-sdo N'? 3. — Vale. — Bus- 
res, 'Agosto 6 de 1SM8. — Raú: 
re% Onecida, s—retano. 

e. 13 sc-o.-N? 56.253-v. 19 az<¡ 



Por Orsposie 

ercio de esta 

n García, se iia.ee sabe 

m los señores Ciernen:: 

cucíti y Líoncl Juan I 

-venden, ceden v trans 



leí señor Juez de C 
tal. doctor Juan .A'm 



rto 



el 



da 



ried;:; 
conii: 



r ctieo 
librar" 
cobra: 
sentar. 
a inmr 



do 2c 
éter : 



midad 



públi 



Séoti) 
reali: 



y ne- 
la so- 



enu- 
actos 



sns 200 cuotas de $ 100.--- V. 

i, cpic tienen v les eorrespon 
n la sociedad denominada "LA Ci 
'TÍKTíÁ DEL PLATA", SOCIEDAD 
RESPONSABILIDAD "LIMITADA, 
i suma de $ 20.000.— mbi.. dejando 
er gerentes de dicha sociedad loa ni 
ionados señores Aznilieueía y Pard 
indicándose el artículo noveno de 



iririli 



el PJat 



¡¡tre i 
vi et" i 
ales | 



il p. 



BOLETÍN OFICIAL — Sábado 14 fie agosto de 194S 



cientos odio del Código de Comercio, mi] 
■oehoeíeatoa ochenta y uno del Código Ci- 
yil y disposiciones uc la ley once mii seis- 
cientos cuarenta y cinco, que se dan por 
¡reproducidos en sus partes pertinentes, 
podiendo hacer tocia clase de operaciones 
con el Banco Central de la República Ar- 
gentina, Banco de la Nación Argentina, 
Banco Hipotecario Raciona;, Caneo de 
■Crédito Industrial, Banco de la Provincia 
¡lo Buenos Aires o con cualquier otro 
Banco o Institución de Crédito, Oficial, 
Particular o Mixto del País o del Extran- 
jero, creado o a crearse, pudiendo hacer 
toda clase de depósitos, firmar, descontar, 
■endosar, avalar y|o girar letras de cambio, 
«liequea, papares u otros documentos pri- 
mados o' escrituras que puedan convenir a 
los fines sociales, con la prohibición ex- 
presa de no comprometer la firma social 
■en garantía de obligaciones de terceros 
ó de favor. Para la firma de las escritu- 
ras, contratos, fianzas, y documentos que 
representen obligaciones para la sociedad 
iie' requiere la firma de ios dos socios". 
Según escritura del 12 do Jobo de _1 0-1-8, 
¡pasada en esta Capital, ante el Escribano 
Juan Carlos E. Barrencclica. -- Entre li- 
nces: "mil", vale. 

Buenos Aires, Julio Til de 1918. — Luis 
XL "Díaz, secretario. 

e.13 ago.Afo 5o.201.-v. 10 ago. 



Por disuosición del Señor Juez de Co- 
mercio ele la Camtal, Doctor José M. 
Sonreí Caviglia,. interinamente a cargo 
■del Juzgado" Aro. 3, Secretaría del au- 
torizante, se hace saber por cinco días, 
■que por escritura otorgada con fecha 
Tilinte de Julio de mil novecientos cita- 
ren hi v seis, ante el Escribano Señor Ma- 
teo Pérez Alien tiro, ni folio mil noventa 
-r cuatro vuelto del Registro número tres 
a su cargo, el Señor Enrique Ernesto Cos- 
ternalle eedi6 y transfirió a la Sociedad 
s; Le Carbone-Lorraine", las veinte cuo- 
tas, valor cada una de pesos moneda na- 
<•ioii.il Cien, que tenía v le corresoondía 
¡n la Sociedad "LE CARBOXE-LO- 
BRATNE". SOCIEDAD DE RESPON- 
SÁBILIDAD LIMITABA, por el precio 
¿Je dos mil -pesos moneda nacional, cesan- 
do en su eaíidad de socio y gerente de la 
¡misma. 

Buenos Aires, 6 de Agosto de 104.8. — - 
"Baúl Rodríguez Ouesada, secretario. 

e.13 ago.-Ne 5G.187.-t.19 ago. 



Por disposición del Sr. Juez de Comer- 
eio de la Cauital de la República, Dr. 
Luis Quirno Costa, se hace saber por el 
¿término de cinco días el siguiente edicto: 

Entre Ernesto Ángel Grasso, I el el Smol- 
sin, Mauricio Breitman y Jaime Bollen, 
en carácter ñe componente de la socie- 
dad "RECORD", S. B. B., domiciliada 
en Tueumán mil seiscientos cincuenta, 
constituida por contrato de f celia diez y 
siete de Ju-»:o de mil novecientos cuaren- 
ta v odio, han convenido en aumentar en 
cincuenta mil pesos el capital social, a 
chvo efecto reemplazan el artículo cuarto 
.del contrato, por el siguiente: "El capí- 
tal social lo constituye la suma de cien 
snil pesos moneda nacional, dividido en 
3ii il cuotas de cien pesos cada una, que 
fueron integradas por los cuatro socios 
por partes iguales y están representadas 
por las mercaderías detalladas en el in- 
ventario agregado al contrato anterior y 
en el que se agrega al presente". — Pre- 
via lectura, firman el presente en Buenos 
Aires, a quince de Julio de mil novecien- 
tos cuarenta y ocho. — - Ernesto Gras